| dbo:abstract
|
- Dama May Whitty DBE (Liverpool, Anglaterra, 19 de juny de 1865 − Beverly Hills, Califòrnia, 29 de maig de 1948) va ser una actriu anglesa. Ennoblida el 1918 en reconeixement de les seves obres de caritat durant la 1a guerra mundial, va rebre el títol de Dama. (ca)
- ماي ويتي (بالإنجليزية: May Whitty) (و. 1865 – 1948 م) ممثلة مسرحية، وممثلة أفلام بريطانية، ولدت في ليفربول، توفيت في بيفرلي هيلز كاليفورنيا، عن عمر يناهز 83 عاماً، بسبب سرطان. (ar)
- Dame Mary Louise Webster, OBE (19a de junio 1865 – 29a de majo 1948), konata profesie kiel May Whitty kaj poste, pro sua bonfara laboro, Dame May Whitty, estis angla aktorino de teatro ksj kino. Ŝi estis unu el la unuaj du distristaj virinoj kiuj ricevis la titolon de Dame. La brita sindikato de aktoroj kaj artistoj "Equity" estis establita en ŝia hejmo. Post sukcesa kariero ŝi translokiĝis al Holivudo estante 72-jaraĝa. Ŝi plu loĝis en Usono, kie ŝi ricevis premiojn pro siaj filmoroloj. (eo)
- Dame May Whitty DBE (* 19. Juni 1865 in Liverpool; † 29. Mai 1948 in Beverly Hills, Los Angeles, Kalifornien; eigentlich Mary Louise Whitty) war eine britische Schauspielerin. (de)
- Mary Louise Webster (19 de junio de 1865 – 29 de mayo de 1948), conocida profesionalmente como May Whitty y más tarde como Dama May Whitty, fue una actriz teatral y cinematográfica de nacionalidad británica. (es)
- Dame May Whitty (née Mary Louise Whitty) est une actrice anglaise, née le 19 juin 1865 à Liverpool en Angleterre et morte le 29 mai 1948 à Beverly Hills en Californie. (fr)
- Dame Mary Louise Webster, DBE (née Whitty; 19 June 1865 – 29 May 1948), known professionally as May Whitty and later, for her charity work, Dame May Whitty, was an English stage and film actress. She was one of the first two women entertainers to become a Dame. The British actors' union Equity was established in her home. After a successful career she moved over to Hollywood films at the age of 72. She went to live in the United States, where she remained for the remainder of her life, appearing in films. (en)
- Dame Mary Louise Webster, DBE (19 Juni 1865 – 29 Mei 1948), yang lebih dikenal sebagai May Whitty dan kemudian, atas karya amalnya, Dame May Whitty, adalah seorang aktris panggung dan film asal Inggris. Ia adalah salah satu dari dua enterteiner wanita pertama yang menjadi seorang Dame. (in)
- 메이 루이즈 휘티 여사(영어: Dame Mary Louise Whitty, DBE, 1865년 6월 19일 ~ 1948년 5월 29일)는 잉글랜드의 배우이다. (ko)
- Dame May Whitty, all'anagrafe Mary Louise Whitty (Liverpool, 19 giugno 1865 – Los Angeles, 29 maggio 1948), è stata un'attrice britannica. (it)
- メイ・ウィッティ（May Whitty、1865年6月19日 - 1948年5月29日）は、リヴァプール出身のイングランドの女優。メイ・ホイッティと表記されることもある。 女優として史上初めて大英帝国勲章デイム・コマンダー（司令官騎士、DBE：Dame Commander of the Order of the British Empire）を受章した。そのため「デイム (Dame)」を冠して名前が表記されることが多い。 (ja)
- Mary Louise Whitty (Liverpool, 19 juni 1865 - Beverly Hills, 29 mei 1948), beter bekend als Dame May Whitty, was een Brits actrice. Whitty maakte in 1881 haar debuut in het theater in Liverpool, maar verhuisde al gauw naar Londen, waar ze werkte in West End. In 1892 trouwde ze er met acteur Ben Webster. Drie jaar later verhuisde ze de Verenigde Staten, waar ze debuteerde op Broadway. In 1905 beviel ze van een dochter, actrice . Whitty groeide uit tot een gerespecteerd actrice. In 1918 was ze de eerste actrice om erkend te worden door de Orde van het Britse Rijk, die haar prees voor haar werk tijdens de Eerste Wereldoorlog. Hoewel ze ook werkzaam was in stomme films, wordt ze het best herinnerd voor haar bijrollen in films die aan het einde van de jaren 30 en gedurende de jaren 40 werden uitgebracht. Het begon met de film Night Must Fall (1937), waarin ze een rol speelde die ze eerder had vertolkt in het theater. Ze werd genomineerd voor een Academy Award voor Beste Vrouwelijke Bijrol, maar verloor deze van Alice Brady voor haar rol in In Old Chicago (1937). Whitty was meerdere malen in films van Alfred Hitchcock te zien. In 1942 kreeg ze opnieuw een Oscarnominatie voor haar rol in Mrs. Miniver (1942). Ze bleef acteren tot haar dood in 1948. Ze stierf op 82-jarige leeftijd aan kanker. Haar man was al een jaar eerder om het leven gekomen bij een operatie. (nl)
- May Whitty, DBE (właśc. Mary Louise Whitty; ur. 19 czerwca 1865 w Liverpoolu, zm. 29 maja 1948 w Beverly Hills) − angielska aktorka filmowa i teatralna, dwukrotnie nominowana do Oscara za drugoplanowe role w filmach Noc musi zapaść (1937) i Pani Miniver (1942). (pl)
- Dame May Whitty, född 19 juni 1865 i Liverpool i Storbritannien, död 29 maj 1948 i Beverly Hills i Kalifornien, var en brittisk skådespelare. Whitty är främst känd för titelrollen i Alfred Hitchcocks En dam försvinner från 1938. May Whitty var dotter till en tidningsredaktör vid Liverpool Post. Hon började som balettdansös vid sexton år sålder och debuterade på Londonscenerna som sjuttonåring. Redan vid sekelskiftet var hon en mycket respekterad teateraktris på båda sidor Atlanten. År 1919 utnämndes hon till Dame Commander of the British Empire för sina insatser för Storbritannien under första världskriget. Förutom att Whitty spelade mycket på scen, medverkade hon även i några stumfilmer. Efter en rad framgångar på Broadway bosatte hon sig i Hollywood, där hon i flera karaktärsroller blev en symbol för brittisk värdighet. År 1938 medverkade hon i Hitchcocks En dam försvinner. Hon nominerades för en Oscar för sin roll som skräckslagen gammal dam i När mörkret faller 1937 och återigen för sin roll som Lady Beldon i Mrs. Miniver från 1942. (sv)
- Mary Louise Webster, também conhecida profissionalmente como May Whitty e depois Dame May Whitty DBE (19 de junho de 1865 – 29 de maio de 1948) foi uma atriz de teatro e cinema britânica. Ela nasceu em Liverpool, Inglaterra e faleceu em Beverly Hills, Estados Unidos. (pt)
- Дама Мэри Луиза Уэбстер (англ. Mary Louise Webster; 19 июня 1865 — 29 мая 1948), известная под псевдонимом Мэй Уитти (англ. May Whitty), — британская актриса, номинантка на премию «Оскар». (ru)
- Мей Вітті (англ. May Whitty; 19 червня 1865 — 29 травня 1948) — британська акторка, номінантка на премію «Оскар». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Dama May Whitty DBE (Liverpool, Anglaterra, 19 de juny de 1865 − Beverly Hills, Califòrnia, 29 de maig de 1948) va ser una actriu anglesa. Ennoblida el 1918 en reconeixement de les seves obres de caritat durant la 1a guerra mundial, va rebre el títol de Dama. (ca)
- ماي ويتي (بالإنجليزية: May Whitty) (و. 1865 – 1948 م) ممثلة مسرحية، وممثلة أفلام بريطانية، ولدت في ليفربول، توفيت في بيفرلي هيلز كاليفورنيا، عن عمر يناهز 83 عاماً، بسبب سرطان. (ar)
- Dame Mary Louise Webster, OBE (19a de junio 1865 – 29a de majo 1948), konata profesie kiel May Whitty kaj poste, pro sua bonfara laboro, Dame May Whitty, estis angla aktorino de teatro ksj kino. Ŝi estis unu el la unuaj du distristaj virinoj kiuj ricevis la titolon de Dame. La brita sindikato de aktoroj kaj artistoj "Equity" estis establita en ŝia hejmo. Post sukcesa kariero ŝi translokiĝis al Holivudo estante 72-jaraĝa. Ŝi plu loĝis en Usono, kie ŝi ricevis premiojn pro siaj filmoroloj. (eo)
- Dame May Whitty DBE (* 19. Juni 1865 in Liverpool; † 29. Mai 1948 in Beverly Hills, Los Angeles, Kalifornien; eigentlich Mary Louise Whitty) war eine britische Schauspielerin. (de)
- Mary Louise Webster (19 de junio de 1865 – 29 de mayo de 1948), conocida profesionalmente como May Whitty y más tarde como Dama May Whitty, fue una actriz teatral y cinematográfica de nacionalidad británica. (es)
- Dame May Whitty (née Mary Louise Whitty) est une actrice anglaise, née le 19 juin 1865 à Liverpool en Angleterre et morte le 29 mai 1948 à Beverly Hills en Californie. (fr)
- Dame Mary Louise Webster, DBE (née Whitty; 19 June 1865 – 29 May 1948), known professionally as May Whitty and later, for her charity work, Dame May Whitty, was an English stage and film actress. She was one of the first two women entertainers to become a Dame. The British actors' union Equity was established in her home. After a successful career she moved over to Hollywood films at the age of 72. She went to live in the United States, where she remained for the remainder of her life, appearing in films. (en)
- Dame Mary Louise Webster, DBE (19 Juni 1865 – 29 Mei 1948), yang lebih dikenal sebagai May Whitty dan kemudian, atas karya amalnya, Dame May Whitty, adalah seorang aktris panggung dan film asal Inggris. Ia adalah salah satu dari dua enterteiner wanita pertama yang menjadi seorang Dame. (in)
- 메이 루이즈 휘티 여사(영어: Dame Mary Louise Whitty, DBE, 1865년 6월 19일 ~ 1948년 5월 29일)는 잉글랜드의 배우이다. (ko)
- Dame May Whitty, all'anagrafe Mary Louise Whitty (Liverpool, 19 giugno 1865 – Los Angeles, 29 maggio 1948), è stata un'attrice britannica. (it)
- メイ・ウィッティ（May Whitty、1865年6月19日 - 1948年5月29日）は、リヴァプール出身のイングランドの女優。メイ・ホイッティと表記されることもある。 女優として史上初めて大英帝国勲章デイム・コマンダー（司令官騎士、DBE：Dame Commander of the Order of the British Empire）を受章した。そのため「デイム (Dame)」を冠して名前が表記されることが多い。 (ja)
- May Whitty, DBE (właśc. Mary Louise Whitty; ur. 19 czerwca 1865 w Liverpoolu, zm. 29 maja 1948 w Beverly Hills) − angielska aktorka filmowa i teatralna, dwukrotnie nominowana do Oscara za drugoplanowe role w filmach Noc musi zapaść (1937) i Pani Miniver (1942). (pl)
- Mary Louise Webster, também conhecida profissionalmente como May Whitty e depois Dame May Whitty DBE (19 de junho de 1865 – 29 de maio de 1948) foi uma atriz de teatro e cinema britânica. Ela nasceu em Liverpool, Inglaterra e faleceu em Beverly Hills, Estados Unidos. (pt)
- Дама Мэри Луиза Уэбстер (англ. Mary Louise Webster; 19 июня 1865 — 29 мая 1948), известная под псевдонимом Мэй Уитти (англ. May Whitty), — британская актриса, номинантка на премию «Оскар». (ru)
- Мей Вітті (англ. May Whitty; 19 червня 1865 — 29 травня 1948) — британська акторка, номінантка на премію «Оскар». (uk)
- Mary Louise Whitty (Liverpool, 19 juni 1865 - Beverly Hills, 29 mei 1948), beter bekend als Dame May Whitty, was een Brits actrice. Whitty maakte in 1881 haar debuut in het theater in Liverpool, maar verhuisde al gauw naar Londen, waar ze werkte in West End. In 1892 trouwde ze er met acteur Ben Webster. Drie jaar later verhuisde ze de Verenigde Staten, waar ze debuteerde op Broadway. In 1905 beviel ze van een dochter, actrice . (nl)
- Dame May Whitty, född 19 juni 1865 i Liverpool i Storbritannien, död 29 maj 1948 i Beverly Hills i Kalifornien, var en brittisk skådespelare. Whitty är främst känd för titelrollen i Alfred Hitchcocks En dam försvinner från 1938. (sv)
|
