| dbo:abstract
|
- بلقاء كايبوت أو كاجيبوت أو شجرة البيضاء (الاسم العلمي Melaleuca cajuputi)، جنبة جميلة من قبيلة وفصيلة الآسيات تعلو من 35 إلى 46 متر.. أوراقها متعاقبة تنثر عند فركها رائحة عطرية مستحبة، نصلها باهت اللون الأخضر تعلوه غُدَيْدات مستديرة مُنتظمة. أزهارها سُنبلية التجميع حول الساق، وردية اللون. إزهرارها من حزيران إلى أيلول. يُستخرج من أوراقها وأزهارها أفخر أدهان الكاجيبوت. (ar)
- Melaleuca cajuputi, sinònims M. leucadendra i M. leucadendron, anomenada sovint com cajeput, és una planta amb flor de la família de les mirtàcies. Originàriament la trobem en zones càlies del sud-est asiàtic, Indonèsia i zones tropicals d'Austràlia, per bé que ara és plantada en altres contrades. (ca)
- Melaleuca cajuputi, commonly known as cajuput or white samet is a plant in the myrtle family, Myrtaceae and is widespread in Australia, Southeast Asia, New Guinea and the Torres Strait islands. It is a medium to tall tree with papery bark, silvery new growth and white or greenish flower spikes. It has important uses as a source of cajuput oil. (en)
- Melaleuca cajuputi Melaleuca cajuputi Feuille de Melaleuca cajuputi Espèce Melaleuca cajuputi, 1809 Classification phylogénétique Répartition géographique Distribution des 3 sous-espèces de M. cajuputi, (tirée des cartes de Craven). Le cajeput ou cajeputier ou mélaleuque blanc (Melaleuca cajuputi) est un arbre de la famille des Myrtaceae, originaire de l'Asie du Sud-Est et du nord de l'Australie.Il est exploité dans de nombreuses régions tropicales pour la production d'huile de cajeput. L'espèce connue sous de multiples noms vernaculaires locaux, a été pendant longtemps référencée comme Melaleuca leucadendron. La ressemblance des espèces de mélaleuques à larges feuilles, comme le cajeput (M. cajuputi), le M. leucadendra, le niaouli (M. quinquenervia), ou le M. viridiflora a été la source d'une grande confusion nomenclaturale. Les premières études systématiques des Melaleuca de Blake (1968) puis de Craven et Barlow (1997) ont montré la nécessité de revoir le statut de plusieurs de ces espèces. L'ensemble des espèces litigieuses, à larges feuilles, persistantes et odorantes et écorce s'exfoliant a été rassemblé dans le « Complexe Melaleuca leucadendra ». En 2003, Craven répertorie les quinze espèces dans ce complexe et en donne une clé explicite, basée sur une morphologie florale fine. Suivant ces derniers travaux taxonomiques, le cajeput, l'arbre dont on extrait l'huile de cajeput des feuilles, doit être considéré comme le Melaleuca cajuputi. L'espèce Melaleuca cajuputi dont la distribution s'étend bien au-delà de l'Australie, a été divisée en trois sous-espèces (voir carte ci-dessous) :
* subsp. cajuputi : Australie du nord, Timor, Moluques
* subsp. cumingiana : Malaisie, Sumatra, Kalimantan
* subsp. platyphylla : péninsule du cap York (Australie), Papouasie-Nouvelle-Guinée. La plantation des cajeputiers pour la production d'huile essentielle médicinale a contribué à la dispersion et la naturalisation de l'espèce bien au-delà de son aire d'origine. La sous-espèce cumingiana s'observe en Chine tropicale, Indonésie, Malaisie, Birmanie, Thaïlande, Vietnam, Philippines.Son huile essentielle (comme celle des autres ) , ne devrait pas être ingérée, surtout par les enfants et femmes enceintes ou allaitantes. (fr)
- Melaleuca cajuputi är en myrtenväxtart som beskrevs av Powell. Melaleuca cajuputi ingår i släktet Melaleuca och familjen myrtenväxter. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- بلقاء كايبوت أو كاجيبوت أو شجرة البيضاء (الاسم العلمي Melaleuca cajuputi)، جنبة جميلة من قبيلة وفصيلة الآسيات تعلو من 35 إلى 46 متر.. أوراقها متعاقبة تنثر عند فركها رائحة عطرية مستحبة، نصلها باهت اللون الأخضر تعلوه غُدَيْدات مستديرة مُنتظمة. أزهارها سُنبلية التجميع حول الساق، وردية اللون. إزهرارها من حزيران إلى أيلول. يُستخرج من أوراقها وأزهارها أفخر أدهان الكاجيبوت. (ar)
- Melaleuca cajuputi, sinònims M. leucadendra i M. leucadendron, anomenada sovint com cajeput, és una planta amb flor de la família de les mirtàcies. Originàriament la trobem en zones càlies del sud-est asiàtic, Indonèsia i zones tropicals d'Austràlia, per bé que ara és plantada en altres contrades. (ca)
- Melaleuca cajuputi, commonly known as cajuput or white samet is a plant in the myrtle family, Myrtaceae and is widespread in Australia, Southeast Asia, New Guinea and the Torres Strait islands. It is a medium to tall tree with papery bark, silvery new growth and white or greenish flower spikes. It has important uses as a source of cajuput oil. (en)
- Melaleuca cajuputi är en myrtenväxtart som beskrevs av Powell. Melaleuca cajuputi ingår i släktet Melaleuca och familjen myrtenväxter. (sv)
- Melaleuca cajuputi Melaleuca cajuputi Feuille de Melaleuca cajuputi Espèce Melaleuca cajuputi, 1809 Classification phylogénétique Répartition géographique Distribution des 3 sous-espèces de M. cajuputi, (tirée des cartes de Craven). Le cajeput ou cajeputier ou mélaleuque blanc (Melaleuca cajuputi) est un arbre de la famille des Myrtaceae, originaire de l'Asie du Sud-Est et du nord de l'Australie.Il est exploité dans de nombreuses régions tropicales pour la production d'huile de cajeput. (fr)
|
