| dbo:abstract
|
- الحندقوق الهندي أو الحندقوق الأزرق أو الحندقوق البستاني أو كَرْكَمان نوع نباتي ينتمي لجنس الحندقوق من الفصيلة البقولية واسمه (باللاتينية: Melilotus indicus). هو أحد محاصيل الأعلاف. (ar)
- Der Kleinblütige Steinklee (Melilotus indicus) ist ein in Mitteleuropa gebietsweise eingebürgerter Neophyt. Er gehört zu den Schmetterlingsblütlern (Faboideae) der Gattung Melilotus. (de)
- Melilotus indicus es una especie de la familia de las fabáceas. (es)
- Melilotus indicus, sometimes incorrectly written Melilotus indica, is a yellow-flowered herb native to northern Africa, Europe and Asia, but naturalized throughout the rest of the world. Common names in English include sweet clover (or sweet-clover), sour clover (sour-clover, sourclover), Indian sweet-clover, annual yellow sweetclover, Bokhara clover, small-flowered sweet clover, common melilot, small-flowered melilot, small melilot, sweet melilot, Californian lucerne and Hexham scent. In Australia and New Zealand, where it is naturalised, it is sometimes called King Island melilot or King Island clover. (en)
- De kleine honingklaver (Melilotus indicus, synoniem: Melilotus parviflora) is een eenjarige plant uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). De soort komt van nature voor in Zuidwest-Azië, Noord-Afrika en Zuid-Europa en is van daaruit over de hele wereld verspreid. In Nederland is de soort een ingeburgerde exoot. Het aantal chromosomen is 2n=16 De plant wordt 10-40 cm hoog. De omgekeerd-eivormige tot langwerpig-wigvormige, 10-25 mm lange en 8-10 mm brede bladeren zijn drietallig met aan de voet vaak iets getande, 4-6 mm lange, lancetvormige steunblaadjes. De bladeren hebben 7-9 paar zijnerven. De kleine honingklaver bloeit van juni tot in oktober met gele, 2-3 mm lange bloemen, waarvan de vlag iets langer is dan de zwaarden en de kiel. De bloeiwijze is een 1,5-4 cm lange, dichtbloemige tros met 15-25 bloemen en die later langer wordt. De bijna bolvormige, kale, eerst witachtige, later olijfgroene peul is 1,5-3 mm groot en sterk netvormig geaderd. De peul bevat 1 donkerbruin, 1,5 mm groot zaadje. De kleine honingklaver komt voor op natte tot vochtige, voedselrijke grond aan waterkanten, ruderale plaatsen, ruigten en langs spoorwegen.
* Kleine honingklaver
* Illustratie in Flora Batava
* Plant
* Stengel
* Blad
* Bloemen
* Vruchten (nl)
- До́нник инди́йский (лат. Melilotus indicus) — вид цветковых растений рода Донник (Melilotus) семейства Бобовые (Fabaceae). Вид был описан Карлом Линнеем в 1753 году в труде Species plantarum. Позднее, в 1785 году, этот вид был перенесён в род Донник Карло Аллиони. (ru)
- Dvärgsötväppling (Melilotus indicus) är en växtart i familjen ärtväxter. Kronbladen är blekt gula. (sv)
- Melilotus indicus é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae. A autoridade científica da espécie é (L.) All., tendo sido publicada em 1: 308. 1785. Os seus nomes comuns são anafe-menor, coroa-de-rei, meliloto, meliloto-da-índia, trevo-de-cheiro ou trevo-de-namorado. (pt)
- 印度草木犀（学名：Melilotus indicus）为豆科草木犀属下的一个种。 (zh)
- Буркун індійський (Melilotus indicus (L.) All.) — вид рослин родини бобові (Fabaceae). лат. indicus — географічний епітет, що натякає на його місце зростання в Індії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الحندقوق الهندي أو الحندقوق الأزرق أو الحندقوق البستاني أو كَرْكَمان نوع نباتي ينتمي لجنس الحندقوق من الفصيلة البقولية واسمه (باللاتينية: Melilotus indicus). هو أحد محاصيل الأعلاف. (ar)
- Der Kleinblütige Steinklee (Melilotus indicus) ist ein in Mitteleuropa gebietsweise eingebürgerter Neophyt. Er gehört zu den Schmetterlingsblütlern (Faboideae) der Gattung Melilotus. (de)
- Melilotus indicus es una especie de la familia de las fabáceas. (es)
- Melilotus indicus, sometimes incorrectly written Melilotus indica, is a yellow-flowered herb native to northern Africa, Europe and Asia, but naturalized throughout the rest of the world. Common names in English include sweet clover (or sweet-clover), sour clover (sour-clover, sourclover), Indian sweet-clover, annual yellow sweetclover, Bokhara clover, small-flowered sweet clover, common melilot, small-flowered melilot, small melilot, sweet melilot, Californian lucerne and Hexham scent. In Australia and New Zealand, where it is naturalised, it is sometimes called King Island melilot or King Island clover. (en)
- До́нник инди́йский (лат. Melilotus indicus) — вид цветковых растений рода Донник (Melilotus) семейства Бобовые (Fabaceae). Вид был описан Карлом Линнеем в 1753 году в труде Species plantarum. Позднее, в 1785 году, этот вид был перенесён в род Донник Карло Аллиони. (ru)
- Dvärgsötväppling (Melilotus indicus) är en växtart i familjen ärtväxter. Kronbladen är blekt gula. (sv)
- Melilotus indicus é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae. A autoridade científica da espécie é (L.) All., tendo sido publicada em 1: 308. 1785. Os seus nomes comuns são anafe-menor, coroa-de-rei, meliloto, meliloto-da-índia, trevo-de-cheiro ou trevo-de-namorado. (pt)
- 印度草木犀（学名：Melilotus indicus）为豆科草木犀属下的一个种。 (zh)
- Буркун індійський (Melilotus indicus (L.) All.) — вид рослин родини бобові (Fabaceae). лат. indicus — географічний епітет, що натякає на його місце зростання в Індії. (uk)
- De kleine honingklaver (Melilotus indicus, synoniem: Melilotus parviflora) is een eenjarige plant uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). De soort komt van nature voor in Zuidwest-Azië, Noord-Afrika en Zuid-Europa en is van daaruit over de hele wereld verspreid. In Nederland is de soort een ingeburgerde exoot. Het aantal chromosomen is 2n=16 De kleine honingklaver bloeit van juni tot in oktober met gele, 2-3 mm lange bloemen, waarvan de vlag iets langer is dan de zwaarden en de kiel. De bloeiwijze is een 1,5-4 cm lange, dichtbloemige tros met 15-25 bloemen en die later langer wordt.
* Plant (nl)
|
