| dbo:abstract
|
- Meredith Jane Monk (Nova York, 20 de novembre de 1942) és una compositora, coreògrafa i ballarina estatunidenca amb una llarga trajectòria. Des de mitjans de la dècada dels 60 ha destacat per les seves creacions multidisciplinàries que combinen música, teatre i dansa així com a compositora de bandes sonores de llargmetratges com El gran Lebowski o Notre musique. Entre els seus espectacles destaquen Education of the Girlchild (1972), Recent Ruins (1979) o Turtle Dreams (1982) que solen estar definits per un caràcter oníric. El 1991 va compondre l'òpera juntament amb la . (ca)
- ميريديث مونك (بالإنجليزية: Meredith Monk ) (و. 1942 م) هي مغنية، وملحنة، ومصممة رقص، ومخرجة مسرحية أمريكية، ولدت في كوينز، تستخدم آلات بيانو، وهي عضوةٌ في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. (ar)
- Meredith Monk (* 20. listopadu 1942 New York) je americká hudebnice a skladatelka. Své první album s názvem Key vydala v roce 1971. Následovala řada dalších alb. Roku 1989 natočila film Book of Days. V roce 1991 byla uvedena její opera Atlas. Roku 1993 přispěla na tributní album A Chance Operation, věnované Johnu Cageovi. V roce 2003 uvedla své první symfonické dílo Possible Sky. Rovněž vystupovala ve filmu Uncle Meat hudebníka Franka Zappy. (cs)
- Meredith Jane Monk (geboren 20. November 1942 in Queens, New York City) ist eine amerikanische Sängerin, Tänzerin, Filmemacherin, Choreographin und Komponistin. Sie gilt als Pionierin der vokalen Performancekunst, einer in den 1960er und 70er Jahren in den Vereinigten Staaten maßgeblich von Frauen initiierten, neu entstandenen Kunstform. Sie schuf ein komplexes Werk multimedialer Solo- und Ensemblestücke, ausgehend von ihrer Stimme, mit der sie einen unverwechselbaren Stil prägte. (de)
- Meredith Jane Monk (Nueva York, 20 de noviembre de 1942) es una compositora, artista de performance, directora, vocalista, cineasta y coreógrafa estadounidense. En 1964 se graduó del Sarah Lawrence College y en 1968 formó su primera agrupación, llamada The House, con la que exploró diversas técnicas vocales en combinación con danza, teatro, cinematografía y otros componentes, aplicados en obras como Juice de 1969. Su música ha sido utilizada en películas de los Hermanos Coen , 1998) y Jean-Luc Godard (Nouvelle Vague, 1990 y , 2004). (es)
- Meredith Monk, née le 20 novembre 1942 à New York, est une compositrice, chanteuse, réalisatrice, scénariste, actrice, danseuse et chorégraphe américaine. Son travail mêle des éléments de danse, de théâtre et de musique, et se situe à la frontière entre ces disciplines. Elle est considérée comme l'une des compositrices et interprètes les plus originales des États-Unis, notamment à cause de ses innovations vocales en matière de techniques de jeu étendues. Elle a reçu le 10 septembre 2015 la National Medal of Arts 2014, la plus grande distinction américaine en matière artistique, des mains du président Obama. (fr)
- Meredith Jane Monk (born November 20, 1942) is an American composer, performer, director, vocalist, filmmaker, and choreographer. From the 1960s onwards, Monk has created multi-disciplinary works which combine music, theatre, and dance, recording extensively for ECM Records. In 1991, Monk composed Atlas, an opera, commissioned and produced by the Houston Opera and the American Music Theater Festival. Her music has been used in films by the Coen Brothers (The Big Lebowski, 1998) and Jean-Luc Godard (Nouvelle Vague, 1990 and Notre musique, 2004). Trip hop musician DJ Shadow sampled Monk's "Dolmen Music" on the song "Midnight in a Perfect World". In 2015, she was awarded the National Medal of Arts by Barack Obama. (en)
- Meredith Jane Monk (New York, 20 novembre 1942) è una compositrice, cantante, regista, coreografa e ballerina statunitense. (it)
- メレディス・ジェーン・モンク（ Meredith Jane Monk 、1942年11月20日 - 、ニューヨーク市）は、アメリカ合衆国の作曲家、パフォーマー、演出家、ヴォーカリスト、映画製作者、振付家。1960年代からモンクは音楽、演劇、舞踏にわたる総合的な作品を送り出し、 ECM レコードへ多くの録音を行った 。 (ja)
- Meredith Jane Monk (New York, 20 november 1942) is een Amerikaanse componiste, pianiste en zangeres. Daarnaast is ze ook regisseur en choreograaf. Ze componeert vooral voor haar eigen stem en ensemble waarmee ze sinds de jaren zestig de wereld rondtrekt. Haar muziek was aanvankelijk vooral vocaal, maar rond 2000 begon ze meer instrumentale werken te schrijven, onder andere voor strijkkwartet. In haar oeuvre voeren liederen en theatermuziek echter de hoofdrol. (nl)
- Meredith Jane Monk (ur. 20 listopada 1942 w Nowym Jorku) – amerykańska artystka współczesna, kompozytorka, wokalistka, reżyserka, twórca filmowy i choreografka. Od lat 60. tworzyła dzieła interdyscyplinarne, czerpiąc ich elementy z muzyki, teatru i tańca. (pl)
- Meredith Jane Monk (nascida em 20 de novembro de 1942 em Nova Iorque) é uma compositora, performer, diretora, vocalista, cineasta, e coreógrafa americana. Desde os anos sessenta, Monk tem criado trabalhos multidisciplinares que combinam música, teatro e dança, gravando extensivamente para a . (pt)
- Мередит Монк (англ. Meredith Jane Monk; род. 20 ноября 1942[…], Куинс, Нью-Йорк или Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский композитор, певица, хореограф, режиссёр театра и кино; видная представительница нью-йоркского художественного авангарда. (ru)
- Meredith Jane Monk, född 20 november 1942 i New York, är en amerikansk kompositör, regissör, filmmakare, koreograf och sångare. Sedan 1960-talet har hon skapat olika konstnärliga multiföreställningar som kombinerar musik, teater och dans. Genom samarbetet med ECM Records har ett flertal skivor getts ut, från 1960-talet och framåt. Hon är främst känd för sina vokala innovationer, vilka hon först utvecklade som soloartist innan hon formade sin egen ensemble. (sv)
- Мередіт Монк (англ. Meredith Jane Monk; нар.1942) — американська композиторка, співачка, режисер театру і кіно. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Meredith Jane Monk (Nova York, 20 de novembre de 1942) és una compositora, coreògrafa i ballarina estatunidenca amb una llarga trajectòria. Des de mitjans de la dècada dels 60 ha destacat per les seves creacions multidisciplinàries que combinen música, teatre i dansa així com a compositora de bandes sonores de llargmetratges com El gran Lebowski o Notre musique. Entre els seus espectacles destaquen Education of the Girlchild (1972), Recent Ruins (1979) o Turtle Dreams (1982) que solen estar definits per un caràcter oníric. El 1991 va compondre l'òpera juntament amb la . (ca)
- ميريديث مونك (بالإنجليزية: Meredith Monk ) (و. 1942 م) هي مغنية، وملحنة، ومصممة رقص، ومخرجة مسرحية أمريكية، ولدت في كوينز، تستخدم آلات بيانو، وهي عضوةٌ في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. (ar)
- Meredith Monk (* 20. listopadu 1942 New York) je americká hudebnice a skladatelka. Své první album s názvem Key vydala v roce 1971. Následovala řada dalších alb. Roku 1989 natočila film Book of Days. V roce 1991 byla uvedena její opera Atlas. Roku 1993 přispěla na tributní album A Chance Operation, věnované Johnu Cageovi. V roce 2003 uvedla své první symfonické dílo Possible Sky. Rovněž vystupovala ve filmu Uncle Meat hudebníka Franka Zappy. (cs)
- Meredith Jane Monk (geboren 20. November 1942 in Queens, New York City) ist eine amerikanische Sängerin, Tänzerin, Filmemacherin, Choreographin und Komponistin. Sie gilt als Pionierin der vokalen Performancekunst, einer in den 1960er und 70er Jahren in den Vereinigten Staaten maßgeblich von Frauen initiierten, neu entstandenen Kunstform. Sie schuf ein komplexes Werk multimedialer Solo- und Ensemblestücke, ausgehend von ihrer Stimme, mit der sie einen unverwechselbaren Stil prägte. (de)
- Meredith Jane Monk (Nueva York, 20 de noviembre de 1942) es una compositora, artista de performance, directora, vocalista, cineasta y coreógrafa estadounidense. En 1964 se graduó del Sarah Lawrence College y en 1968 formó su primera agrupación, llamada The House, con la que exploró diversas técnicas vocales en combinación con danza, teatro, cinematografía y otros componentes, aplicados en obras como Juice de 1969. Su música ha sido utilizada en películas de los Hermanos Coen , 1998) y Jean-Luc Godard (Nouvelle Vague, 1990 y , 2004). (es)
- Meredith Monk, née le 20 novembre 1942 à New York, est une compositrice, chanteuse, réalisatrice, scénariste, actrice, danseuse et chorégraphe américaine. Son travail mêle des éléments de danse, de théâtre et de musique, et se situe à la frontière entre ces disciplines. Elle est considérée comme l'une des compositrices et interprètes les plus originales des États-Unis, notamment à cause de ses innovations vocales en matière de techniques de jeu étendues. Elle a reçu le 10 septembre 2015 la National Medal of Arts 2014, la plus grande distinction américaine en matière artistique, des mains du président Obama. (fr)
- Meredith Jane Monk (born November 20, 1942) is an American composer, performer, director, vocalist, filmmaker, and choreographer. From the 1960s onwards, Monk has created multi-disciplinary works which combine music, theatre, and dance, recording extensively for ECM Records. In 1991, Monk composed Atlas, an opera, commissioned and produced by the Houston Opera and the American Music Theater Festival. Her music has been used in films by the Coen Brothers (The Big Lebowski, 1998) and Jean-Luc Godard (Nouvelle Vague, 1990 and Notre musique, 2004). Trip hop musician DJ Shadow sampled Monk's "Dolmen Music" on the song "Midnight in a Perfect World". In 2015, she was awarded the National Medal of Arts by Barack Obama. (en)
- Meredith Jane Monk (New York, 20 novembre 1942) è una compositrice, cantante, regista, coreografa e ballerina statunitense. (it)
- メレディス・ジェーン・モンク（ Meredith Jane Monk 、1942年11月20日 - 、ニューヨーク市）は、アメリカ合衆国の作曲家、パフォーマー、演出家、ヴォーカリスト、映画製作者、振付家。1960年代からモンクは音楽、演劇、舞踏にわたる総合的な作品を送り出し、 ECM レコードへ多くの録音を行った 。 (ja)
- Meredith Jane Monk (New York, 20 november 1942) is een Amerikaanse componiste, pianiste en zangeres. Daarnaast is ze ook regisseur en choreograaf. Ze componeert vooral voor haar eigen stem en ensemble waarmee ze sinds de jaren zestig de wereld rondtrekt. Haar muziek was aanvankelijk vooral vocaal, maar rond 2000 begon ze meer instrumentale werken te schrijven, onder andere voor strijkkwartet. In haar oeuvre voeren liederen en theatermuziek echter de hoofdrol. (nl)
- Meredith Jane Monk (ur. 20 listopada 1942 w Nowym Jorku) – amerykańska artystka współczesna, kompozytorka, wokalistka, reżyserka, twórca filmowy i choreografka. Od lat 60. tworzyła dzieła interdyscyplinarne, czerpiąc ich elementy z muzyki, teatru i tańca. (pl)
- Meredith Jane Monk (nascida em 20 de novembro de 1942 em Nova Iorque) é uma compositora, performer, diretora, vocalista, cineasta, e coreógrafa americana. Desde os anos sessenta, Monk tem criado trabalhos multidisciplinares que combinam música, teatro e dança, gravando extensivamente para a . (pt)
- Мередит Монк (англ. Meredith Jane Monk; род. 20 ноября 1942[…], Куинс, Нью-Йорк или Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский композитор, певица, хореограф, режиссёр театра и кино; видная представительница нью-йоркского художественного авангарда. (ru)
- Meredith Jane Monk, född 20 november 1942 i New York, är en amerikansk kompositör, regissör, filmmakare, koreograf och sångare. Sedan 1960-talet har hon skapat olika konstnärliga multiföreställningar som kombinerar musik, teater och dans. Genom samarbetet med ECM Records har ett flertal skivor getts ut, från 1960-talet och framåt. Hon är främst känd för sina vokala innovationer, vilka hon först utvecklade som soloartist innan hon formade sin egen ensemble. (sv)
- Мередіт Монк (англ. Meredith Jane Monk; нар.1942) — американська композиторка, співачка, режисер театру і кіно. (uk)
|
