| dbo:abstract
|
- Minor Threat va ser una banda nord-americana de hardcore punk. La banda va estar activa des de 1980 fins a 1983, sempre dins de la, llavors, activa escena hardcore de Washington DC, denominada posteriorment DC Hardcore. El seu estil es va caracteritzar per cançons amb missatges directes en les seves lletres que eren executades molt ràpidament, algunes vegades en menys d'un minut. A poc a poc van anar allargant el tempo i dotant a aquestes d'una major complexitat compositiva. La banda es va veure envoltada d'una gran polèmica, ja que va ser convertida en referent ideològic del corrent Straight edge, inspirada pel contingut de les seves cançons i de les de , un grup en el qual van militar dos dels seus membres. Tots els seus discos es van editar en la pròpia discogràfica de Ian MacKaye i : Dischord Records, banderera del DC hardcore i encara en actiu avui dia. Dischord sempre ha seguit una política de preus barats, imprimint-los en les mateixes portades. Per a evitar el preu abusiu que suposa el mercat del col·leccionisme, van editar Minor Threat: complete discography (Dischord, 1990), mantenint-lo sempre disponible en el seu catàleg. (ca)
- Minor Threat byla americká hudební skupina hrající hardcore punk z města Washington. Existovali v letech 1980-1983. Za svou krátkou existenci stihli nahrát dvě sedmipalcové desky a jedno LP. Zpěvákem Minor Threat byl , který zároveň stojí za labelem Dischord Records. Skupina je známá hlavně kvůli hnutí straight edge, které se tak jmenuje kvůli stejnojmenné písničce. (cs)
- Minor Threat war eine 1980 gegründete Hardcore-Punk-Band aus Washington, D.C. (USA). Die Gruppe um Sänger Ian MacKaye gilt als äußerst einflussreich, unter anderem bezieht sich die Straight-Edge-Kultur auf die Band. (de)
- Minor Threat estis influa usona bando formiĝinta en Vaŝingtono en 1980. Ĝi estis relative mallonge ekzistanta, sed havis grandan influon je la hardkora punkosceno. Kune kun alia vaŝingtona hardkora bando kaj kalifornia , Minor Threat helpis estigi la stilon de hardkoraj bandoj en la 1980-aj kaj 1990-aj jaroj. Ĉiuj albumoj de Minor Threat eldoniĝis de la eldoninto de Ian MacKaye kaj Jeff Nelson, nome . (eo)
- Minor Threat fue una banda estadounidense de hardcore punk, activa desde 1980 hasta 1983, siendo participantes activos de la escena de Washington DC, denominada posteriormente DC Hardcore. Su actividad musical fue relativamente corta, pero pese a eso, su influencia en la escena punk mundial es enorme, tanto musical como ideológicamente, son responsables de expandir la ética do it yourself dentro del ambiente underground estadounidense, con ejemplos claros como la distribución y grabación de su música (la cual era grabada por sus propios medios, ya que Ian Mackaye y Jeff Nelson eran dueños del sello discográfico Dischord), la política de all ages (todas las edades) para la inclusión a menores de edad en sus conciertos y una red independiente para salir de gira dentro o fuera de su país. All Music ha descrito la música de Minor Threat como "icónica" y señaló que su música se mantuvo y definió mejor en comparación a [la de] sus contemporáneos. Su estilo se caracterizó por canciones con mensajes directos en sus letras, tocadas muy rápidamente, algunas veces en menos de un minuto. Poco a poco fueron alargando el tempo y dotándolas de una mayor complejidad compositiva. Junto con la re-localizada banda en Nueva York Bad Brains y la banda californiana Black Flag (además de otras importantes bandas de otras escenas como California, Boston, Chicago, New York y Portland) Minor Threat estableció el sonido estándar para muchas bandas de mediados de la década de los años 1980 y 1990. Además de ser una influencia determinante en el desarrollo de diversos movimientos y géneros musicales tales como el youth crew, el grunge, el skate punk noventero, el post-hardcore y el thrash metal. Se vieron rodeados de polémica, ya que se los convirtió en referente principal del estilo de vida y movimiento straight edge (junto con la banda 7 Seconds procedente de Reno, Nevada) debido a su postura opositora al uso de drogas y las relaciones sexuales promiscuas –comúnmente relacionado con el "estereotipo punk" establecido por la banda británica Sex Pistols– exhibidas en el contenido lírico de sus composiciones, donde existía una combinación de auto-control y protesta explícita. Su primer EP homónimo y su único álbum de estudio Out of Step han recibido excelentes críticas y un número de importantes de reconocimientos. (es)
- Minor Threat was an American hardcore punk band, formed in 1980 in Washington, D.C. by vocalist Ian MacKaye and drummer Jeff Nelson. MacKaye and Nelson had played in several other bands together, and recruited bassist Brian Baker and guitarist Lyle Preslar to form Minor Threat. They added a fifth member, Steve Hansgen, in 1982, playing bass, while Baker switched to second guitar. The band was relatively short-lived, disbanding after only three years together, but had a strong influence on the punk scene, both stylistically and in establishing a "do it yourself" ethic for music distribution and concert promotion. Minor Threat's song "Straight Edge" became the eventual basis of the straight edge movement, which emphasized a lifestyle without alcohol or other drugs, or promiscuous sex. AllMusic described Minor Threat's music as "iconic" and noted that their groundbreaking music "has held up better than [that of] most of their contemporaries." Along with the fellow Washington, D.C. hardcore band Bad Brains and California band Black Flag, Minor Threat set the standard for many hardcore punk bands in the 1980s and 1990s. All of Minor Threat's recordings were released on MacKaye's and Nelson's own label, Dischord Records. The Minor Threat EP and their only full-length studio album Out of Step have received a number of accolades and are cited as landmarks of the hardcore punk genre. (en)
- Minor Threat est un groupe de punk hardcore américain, originaire de Washington, D.C.. Minor Threat est surtout populaire pour avoir fondé le mouvement straight edge. Ce groupe marque profondément l'histoire de la musique punk malgré la courte durée de son existence (1980-1983). Toutefois, Ian MacKaye refusera plus tard de se considérer comme le leader de la scène straight edge. Minor Threat définit la forme musicale qu'adopteront de nombreux groupes punk hardcore des années 1980 et 1990 : ils produisaient des chansons de courte durée, parfois avec une étonnante rapidité, mais toujours jugées d'excellente qualité. Minor Threat était indépendant des grandes maisons de disques : tous leurs CD sortent sur le label Dischord Records qui est fondé par Ian MacKaye lui-même. (fr)
- 마이너 스렛(Minor Threat)은 1980년에 결성되어 워싱턴 D.C.를 중심으로 활동하였던 미국의 하드코어 펑크 밴드이다. (ko)
- マイナー・スレット（稀にマイナー・スレートとも、MINOR THREAT）は、1980年に結成され、ワシントンD.C.を中心に活動したハードコア・パンクバンド。のちのハードコアシーンに大きな影響を与えた。 (ja)
- I Minor Threat sono stati una formazione hardcore punk statunitense, attiva fra il 1980 e il 1983 appartenente alla scena hardcore di Washington DC. La loro traccia Straight Edge fu la base dell'omonimo movimento, e la band professò spesso i suoi ideali straight edge. All Music Guide considera la musica della band fondamentale, e nota che la loro musica rivoluzionaria si è mantenuta meglio di quella della maggior parte dei loro contemporanei. Insieme ai Bad Brains, i Minor Threat posero le basi per molte band hardcore degli anni ottanta e novanta. Il gruppo produceva tracce brevi, veloci e violente, con un'accuratezza nella produzione cresciuta nel tempo, cosa rara al tempo nel punk e nell'alternative rock. Tutti i lavori della band sono stati pubblicati dall'etichetta di Ian MacKaye e Jeff Nelson, la Dischord Records. (it)
- Minor Threat was een Amerikaanse hardcorepunkband die van 1980 tot en met 1983 actief was. De band werd opgericht te Washington D.C. en wordt beschouwd als toonaangevend in de Amerikaanse punk- en hardcore scenes. Het bekendste lid van de band is zanger Ian MacKaye, een sleutelfiguur binnen de straight edge-beweging - een term die afkomstig is van het nummer "Straight Edge" van Minor Threat. Karakteristiek voor de muziek van Minor Threat was het snelle geluid, dat ook bij bands als 7 Seconds te horen was. De band ging in 1983 uit elkaar. Zanger Ian MacKaye vormde nadien Fugazi. (nl)
- Minor Threat (МФА: [ˈmaɪnər θret]) — американская хардкор-панк-группа, существовавшая в период с 1980 по 1983 год. Несмотря на столь непродолжительное время существования, группа оказала значительное влияние на дальнейшее развитие американской независимой хардкор-сцены 1980-х годов. В честь композиции группы «Straight Edge» было названо движение определённого панк-сообщества. В своих песнях музыканты пропагандировали здоровый образ жизни и призывали людей отказаться от употребления алкоголя и наркотиков, а выступления группы проходили в тех местах, где продажа алкоголя была запрещена. Единственный вышедший альбом группы критики называют важной вехой в развитии жанра хардкор-панк. (ru)
- Minor Threat – amerykański zespół grający hardcore/punk. (pl)
- Minor Threat var ett kortlivat hardcoreband från Washington DC. Trots bandets korta livslängd, mindre än tre år inklusive ett avbrott och en återförening under perioden 1980-1983, har deras musik av kritiker kallats ikonisk och banbrytande. Bandet är kanske mest känt för låten "Straight Edge", som kommer från deras första EP. Låten uppmanar till avhållsamhet från droger inklusive alkohol, vilket var någonting nytt inom rockmusiken. Straight edge-rörelsen har lånat sitt namn från denna låt. (sv)
- Minor Threat foi uma banda de hardcore punk formada em Washington DC, Estados Unidos, no ano de 1980, por Ian Mackaye (vocal) e Jeff Nelson (bateria), ambos ex-integrantes do clássico Teen Idles. MacKaye criou o termo Straight edge, que além de ser o nome de uma música do grupo acabou virando o nome de um estilo musical dentro do hardcore. Na época ainda faziam parte do grupo o atual integrante do Bad Religion Brian Baker, no baixo, e Lyle Preslar na guitarra. A vida do Minor Threat durou pouco: deu-se o fim de suas atividades em meados de 1983, porém deixou uma rica influência tanto musical quanto ideológica para o punk americano. Ao contrário do niilismo dos Sex Pistols e de outras bandas de hardcore da época, que apenas propunham a "destruição" do mundo, as letras de Ian MacKaye propunham algo diferente, talvez até reconstruir o mundo. Após o fim do Minor Threat, MacKaye fundou o Embrace, também de vida curta, e mais tarde o Fugazi. (pt)
- Minor Threat是一個來自美國華盛頓特區的硬蕊龐克樂團，成立於1980年並於1983年解散。雖然他們組團時間極短，但對於當時的硬蕊音樂場景有相當大的影響，他們透過樂團的音樂作品與表演建立DIY精神。樂團對直刃族有獨到的見解，其中《Straight Edge》一曲更成為直刃族運動的根基。此外，他們的音樂都是由自行設立的唱片公司Dischord發行。 音樂導覽Allmusic稱Minor Threat的音樂有「指標性」，並說他們開創性的音樂「從當時同期的樂團脫穎而出」。在1980年代與1990年代，Minor Threat與硬蕊樂團－華盛頓特區的Bad Brains、加州的Black Flag，為許多硬蕊樂團豎立了一套準則。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Minor Threat byla americká hudební skupina hrající hardcore punk z města Washington. Existovali v letech 1980-1983. Za svou krátkou existenci stihli nahrát dvě sedmipalcové desky a jedno LP. Zpěvákem Minor Threat byl , který zároveň stojí za labelem Dischord Records. Skupina je známá hlavně kvůli hnutí straight edge, které se tak jmenuje kvůli stejnojmenné písničce. (cs)
- Minor Threat war eine 1980 gegründete Hardcore-Punk-Band aus Washington, D.C. (USA). Die Gruppe um Sänger Ian MacKaye gilt als äußerst einflussreich, unter anderem bezieht sich die Straight-Edge-Kultur auf die Band. (de)
- Minor Threat estis influa usona bando formiĝinta en Vaŝingtono en 1980. Ĝi estis relative mallonge ekzistanta, sed havis grandan influon je la hardkora punkosceno. Kune kun alia vaŝingtona hardkora bando kaj kalifornia , Minor Threat helpis estigi la stilon de hardkoraj bandoj en la 1980-aj kaj 1990-aj jaroj. Ĉiuj albumoj de Minor Threat eldoniĝis de la eldoninto de Ian MacKaye kaj Jeff Nelson, nome . (eo)
- 마이너 스렛(Minor Threat)은 1980년에 결성되어 워싱턴 D.C.를 중심으로 활동하였던 미국의 하드코어 펑크 밴드이다. (ko)
- マイナー・スレット（稀にマイナー・スレートとも、MINOR THREAT）は、1980年に結成され、ワシントンD.C.を中心に活動したハードコア・パンクバンド。のちのハードコアシーンに大きな影響を与えた。 (ja)
- Minor Threat was een Amerikaanse hardcorepunkband die van 1980 tot en met 1983 actief was. De band werd opgericht te Washington D.C. en wordt beschouwd als toonaangevend in de Amerikaanse punk- en hardcore scenes. Het bekendste lid van de band is zanger Ian MacKaye, een sleutelfiguur binnen de straight edge-beweging - een term die afkomstig is van het nummer "Straight Edge" van Minor Threat. Karakteristiek voor de muziek van Minor Threat was het snelle geluid, dat ook bij bands als 7 Seconds te horen was. De band ging in 1983 uit elkaar. Zanger Ian MacKaye vormde nadien Fugazi. (nl)
- Minor Threat (МФА: [ˈmaɪnər θret]) — американская хардкор-панк-группа, существовавшая в период с 1980 по 1983 год. Несмотря на столь непродолжительное время существования, группа оказала значительное влияние на дальнейшее развитие американской независимой хардкор-сцены 1980-х годов. В честь композиции группы «Straight Edge» было названо движение определённого панк-сообщества. В своих песнях музыканты пропагандировали здоровый образ жизни и призывали людей отказаться от употребления алкоголя и наркотиков, а выступления группы проходили в тех местах, где продажа алкоголя была запрещена. Единственный вышедший альбом группы критики называют важной вехой в развитии жанра хардкор-панк. (ru)
- Minor Threat – amerykański zespół grający hardcore/punk. (pl)
- Minor Threat var ett kortlivat hardcoreband från Washington DC. Trots bandets korta livslängd, mindre än tre år inklusive ett avbrott och en återförening under perioden 1980-1983, har deras musik av kritiker kallats ikonisk och banbrytande. Bandet är kanske mest känt för låten "Straight Edge", som kommer från deras första EP. Låten uppmanar till avhållsamhet från droger inklusive alkohol, vilket var någonting nytt inom rockmusiken. Straight edge-rörelsen har lånat sitt namn från denna låt. (sv)
- Minor Threat是一個來自美國華盛頓特區的硬蕊龐克樂團，成立於1980年並於1983年解散。雖然他們組團時間極短，但對於當時的硬蕊音樂場景有相當大的影響，他們透過樂團的音樂作品與表演建立DIY精神。樂團對直刃族有獨到的見解，其中《Straight Edge》一曲更成為直刃族運動的根基。此外，他們的音樂都是由自行設立的唱片公司Dischord發行。 音樂導覽Allmusic稱Minor Threat的音樂有「指標性」，並說他們開創性的音樂「從當時同期的樂團脫穎而出」。在1980年代與1990年代，Minor Threat與硬蕊樂團－華盛頓特區的Bad Brains、加州的Black Flag，為許多硬蕊樂團豎立了一套準則。 (zh)
- Minor Threat va ser una banda nord-americana de hardcore punk. La banda va estar activa des de 1980 fins a 1983, sempre dins de la, llavors, activa escena hardcore de Washington DC, denominada posteriorment DC Hardcore. Dischord sempre ha seguit una política de preus barats, imprimint-los en les mateixes portades. Per a evitar el preu abusiu que suposa el mercat del col·leccionisme, van editar Minor Threat: complete discography (Dischord, 1990), mantenint-lo sempre disponible en el seu catàleg. (ca)
- Minor Threat fue una banda estadounidense de hardcore punk, activa desde 1980 hasta 1983, siendo participantes activos de la escena de Washington DC, denominada posteriormente DC Hardcore. Su actividad musical fue relativamente corta, pero pese a eso, su influencia en la escena punk mundial es enorme, tanto musical como ideológicamente, son responsables de expandir la ética do it yourself dentro del ambiente underground estadounidense, con ejemplos claros como la distribución y grabación de su música (la cual era grabada por sus propios medios, ya que Ian Mackaye y Jeff Nelson eran dueños del sello discográfico Dischord), la política de all ages (todas las edades) para la inclusión a menores de edad en sus conciertos y una red independiente para salir de gira dentro o fuera de su país. All (es)
- Minor Threat was an American hardcore punk band, formed in 1980 in Washington, D.C. by vocalist Ian MacKaye and drummer Jeff Nelson. MacKaye and Nelson had played in several other bands together, and recruited bassist Brian Baker and guitarist Lyle Preslar to form Minor Threat. They added a fifth member, Steve Hansgen, in 1982, playing bass, while Baker switched to second guitar. (en)
- Minor Threat est un groupe de punk hardcore américain, originaire de Washington, D.C.. Minor Threat est surtout populaire pour avoir fondé le mouvement straight edge. Ce groupe marque profondément l'histoire de la musique punk malgré la courte durée de son existence (1980-1983). Toutefois, Ian MacKaye refusera plus tard de se considérer comme le leader de la scène straight edge. (fr)
- I Minor Threat sono stati una formazione hardcore punk statunitense, attiva fra il 1980 e il 1983 appartenente alla scena hardcore di Washington DC. La loro traccia Straight Edge fu la base dell'omonimo movimento, e la band professò spesso i suoi ideali straight edge. All Music Guide considera la musica della band fondamentale, e nota che la loro musica rivoluzionaria si è mantenuta meglio di quella della maggior parte dei loro contemporanei. (it)
- Minor Threat foi uma banda de hardcore punk formada em Washington DC, Estados Unidos, no ano de 1980, por Ian Mackaye (vocal) e Jeff Nelson (bateria), ambos ex-integrantes do clássico Teen Idles. MacKaye criou o termo Straight edge, que além de ser o nome de uma música do grupo acabou virando o nome de um estilo musical dentro do hardcore. Na época ainda faziam parte do grupo o atual integrante do Bad Religion Brian Baker, no baixo, e Lyle Preslar na guitarra. Após o fim do Minor Threat, MacKaye fundou o Embrace, também de vida curta, e mais tarde o Fugazi. (pt)
|
