| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- موهيليف بوديليسكي هي مدينة من مدن أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها 31674 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2015. يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 79 متر. تبلغ مساحتها 21,63 كم². (ar)
- Mohyliv-Podilskyj (ukrajinsky Могилів-Подільський; rusky Могилёв-Подольский, Mogiljov-Podolskij; polsky Mohylów Podolski; rumunsky Moghilău) je město (do července 2020 město oblastního významu) ve Vinnycké oblasti na Ukrajině. Leží v oblasti Podolí na levém břehu Dněstru, který zde tvoří hranici mezi Ukrajinou a Moldavskem, naproti moldavskému městu . Žije zde přibližně 30 tisíc obyvatel. (cs)
- Mohyliw-Podilskyj (ukrainisch Могилів-Подільський, russisch Могилёв-Подольский Mogiljow-Podolski, polnisch Mohylów Podolski, rumänisch Moghilǎu) ist eine etwa 30.000 Einwohner zählende Stadt (Stand: 2019) und das Rajonzentrum des gleichnamigen Rajons Mohyliw-Podilskyj in der ukrainischen Oblast Winnyzja an der Grenze zwischen der Republik Moldau und der Ukraine. Mohyliw-Podilskyj liegt im Herzen Podoliens am Ufer des Dnister als gegenüber der im moldauischen Rajon Ocnița gelegenen Stadt Otaci. Verwaltungstechnisch gehören die östlich gelegene Siedlung (Одая) und die nordöstlich gelegene Siedlung (Сонячне) zur Stadt. Erstmals urkundlich erwähnt wurde Mohyliw-Podilskyj 1595, als es der moldauische Fürst Jeremia Movilă seiner Tochter bei der Einheirat in die polnische Adelsfamilie Potocki zur Mitgift gab. Der Bräutigam schließlich benannte die Stadt daraufhin nach seinem Schwiegervater Jeremia Movilă. Der Zusatz Podilskyj (ukrainisch Поділля Podillja) bezeichnet lediglich den die Stadt umgebenden Landstrich, um eine Verwechslung mit der gleichnamigen Großstadt im Osten von Belarus (Mogiljow oder Mahiljou) zu vermeiden. (de)
- Mohyliv-Podilskyi (en ucraniano: Могилів-Подільський) es una ciudad de importancia regional de Ucrania perteneciente a la óblast de Vinnytsia. En 2015 tiene una población estimada de 31 674 habitantes. Es una situada en la orilla del río Dniéster, en la frontera con Moldavia. En el lado moldavo se halla, unida a Mohyliv-Podilskyi, la ciudad de Otaci. Es la capital del raión de Mohyliv-Podilskyi, pero no pertenece al mismo. (es)
- Mohyliv-Podilskyï (en ukrainien : Могилів-Подільський) ou Moguilev-Podolski (en russe : Могилёв-Подольский ; en polonais : Mohylów Podolski ; en roumain : Moghilǎu) est une ville de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Mohyliv-Podilsky. Sa population s'élevait à 31 832 habitants en 2014. (fr)
- Mohyliv-Podilskyi (Ukrainian: Могилів-Подільський, Polish: Mohylów Podolski, Romanian: Moghilău/Movilău, Yiddish: מאָהילעװ, romanized: Mohilev) is a city in the Mohyliv-Podilskyi Raion of the Vinnytsia Oblast, Ukraine. Administratively, Mohyliv-Podilskyi is incorporated as a town of regional significance. It also serves as the administrative center of Mohyliv-Podilskyi Raion, one of twenty-seven districts of Vinnytsia Oblast, though it is not a part of the district. It is located in the historic region of Podolia, on the border with Bessarabia, Moldova, along the left bank of the Dniester river. On the opposite side of the river lies the Moldovan town of Otaci, and the two municipalities are connected to each other by a bridge. Population: 29,925 (2022 est.) (en)
- Mohyliv-Podil's'kyj (in ucraino: Могилів-Подільський?, in romeno Movilǎu o Moghilǎu, in russo: Могилёв-Подольский?, traslitterato: Mogilëv-Podol'skij) è una città ucraina di 32 000 abitanti, situata nell'oblast' di Vinnycja, al confine con la Bessarabia moldava, sulla sponda sinistra del fiume Nistro. La città fu fondata da Ieremia Movilă, re (domn) di Moldova. (it)
- モヒリーウ・ポジーリシキー（ウクライナ語: Могилів-Подільський）はウクライナのヴィーンヌィツャ州にある都市。ドニステル川、、の河岸に位置する。都市の高さは海抜79 mである。面積は21.63 km²。人口は32,468人 (2011年8月1日)、人口密度は1501.1 人 / km²。 モヒリーウ・ポジーリシキーは1595年に創建された。1743年に自治権を獲得した。1796年に市制施行された。 市内ではモヒリーウ・ポジーリシキー駅がある。首都キエフまでの直線距離は296 kmであるが、鉄道で382 km、車道で378kmとなっている。州庁所在地までの直線距離は100 km、鉄道で161 km、車道で121kmとなっている。モヒリーウ・ポジーリシキーの日は、8月24日となっている。 (ja)
- 모힐리우포딜스키(우크라이나어: Могилів-Подільський, 러시아어: Могилёв-Подо́льский 모길료프포돌스키[*], 폴란드어: Mohylów Podolski 모힐루프포돌스키[*], 루마니아어: Moghilǎu 모길라우[*])는 우크라이나 서부에 위치한 빈니차주의 도시로 면적은 21.63km2, 높이는 79m, 인구는 31,674명(2015년 기준)이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Могилёв-Подо́льский (до 1923 — Могилёв; укр. Могилів-Подільський) — город в Винницкой области Украины на границе с Молдавией. Административный центр Могилёв-Подольского района (до 2020 года был городом областного подчинения). (ru)
- Mohylów Podolski (ukr. Могилів-Подільський – Mohyliw Podilśkyj, rum. Moghilǎu/Movilǎu, ros. Могилёв-Подольский – Mogilow Podolskij) – miasto na Ukrainie, stolica rejonu w obwodzie winnickim, przy granicy z Mołdawią, nad Dniestrem. (pl)
- Mohyliv-Podilskyi (em ucraniano: Могилів-Подільський, em russo: Могилёв-Подо́льский, em polonês/polaco: Mohylów Podolski, em romeno: Moghilău/Movilău, em iídiche: מאָהילעװ) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Vinnytsia. Tem 21,63 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 30.389 habitantes. (pt)
- Mohyliv-Podilskyj (ukrainska: Могилів-Подільський (info); ryska: Могилёв-Подо́льский: Mogiljov-Podolskij), är en stad i Vinnytsia oblast i Ukraina, belägen intill floden Dnestr. Folkmängden uppgick till 31 166 år 2018. (sv)
- 莫希利夫-波季利斯基（烏克蘭語：Могилів-Подільський），是烏克蘭文尼察州莫希利夫-波季利斯基区内的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。位於該國西南部，始建於1595年，面積21.63平方公里，2022年人口30,186，人口密度每平方公里1,396人。 (zh)
- Могилі́в-Поді́льський — місто обласного значення в Україні, центр Могилево-Подільської громади Вінницької області. Відстань до обласного центру становить 121 км (автошляхом E583/М21). У місті розташовані пункти пропуску Могилів-Подільський — Отач та Могилів-Подільський — Вовчинець (Велчінец) на кордоні з Молдовою. (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 21630000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationTotal
|
- 29925 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13062 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprHumidity
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprMeanC
| |
| dbp:aprPrecipitationDays
| |
| dbp:aprPrecipitationMm
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augHumidity
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augMeanC
| |
| dbp:augPrecipitationDays
| |
| dbp:augPrecipitationMm
| |
| dbp:bgcolor
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decHumidity
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decMeanC
| |
| dbp:decPrecipitationDays
| |
| dbp:decPrecipitationMm
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:establishedDate
|
- 1595 (xsd:integer)
- 1743 (xsd:integer)
- 1796 (xsd:integer)
|
| dbp:establishedTitle
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febHumidity
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febMeanC
| |
| dbp:febPrecipitationDays
| |
| dbp:febPrecipitationMm
| |
| dbp:fontsize
| |
| dbp:imageCaption
|
- Mohyliv-Podilskyj skyline (en)
|
| dbp:imageFlag
| |
| dbp:imageShield
|
- File:Mohyliv coat of arms.png (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- File:MogilevPodolsky.JPG (en)
|
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janHumidity
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janMeanC
| |
| dbp:janPrecipitationDays
| |
| dbp:janPrecipitationMm
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julHumidity
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julMeanC
| |
| dbp:julPrecipitationDays
| |
| dbp:julPrecipitationMm
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junHumidity
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junMeanC
| |
| dbp:junPrecipitationDays
| |
| dbp:junPrecipitationMm
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:mapsize
| |
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marHumidity
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marMeanC
| |
| dbp:marPrecipitationDays
| |
| dbp:marPrecipitationMm
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayHumidity
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayMeanC
| |
| dbp:mayPrecipitationDays
| |
| dbp:mayPrecipitationMm
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novHumidity
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novMeanC
| |
| dbp:novPrecipitationDays
| |
| dbp:novPrecipitationMm
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octHumidity
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octMeanC
| |
| dbp:octPrecipitationDays
| |
| dbp:octPrecipitationMm
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:precipitationColour
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Ukraine Vinnytsia Oblast#Ukraine (en)
|
| dbp:quote
|
- Polish–Lithuanian Commonwealth 1595–1672
1672–1699
Polish–Lithuanian Commonwealth 1699–1793
1793–1917
Soviet Ukraine 1920–1922
1922–1941
1941–1944
1944–1991
1991–present (en)
|
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepHumidity
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepMeanC
| |
| dbp:sepPrecipitationDays
| |
| dbp:sepPrecipitationMm
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:title
|
- Historical affiliations (en)
|
| dbp:unitPrecipitationDays
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearHighC
| |
| dbp:yearHumidity
| |
| dbp:yearLowC
| |
| dbp:yearMeanC
| |
| dbp:yearPrecipitationDays
| |
| dbp:yearPrecipitationMm
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- موهيليف بوديليسكي هي مدينة من مدن أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها 31674 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2015. يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 79 متر. تبلغ مساحتها 21,63 كم². (ar)
- Mohyliv-Podilskyj (ukrajinsky Могилів-Подільський; rusky Могилёв-Подольский, Mogiljov-Podolskij; polsky Mohylów Podolski; rumunsky Moghilău) je město (do července 2020 město oblastního významu) ve Vinnycké oblasti na Ukrajině. Leží v oblasti Podolí na levém břehu Dněstru, který zde tvoří hranici mezi Ukrajinou a Moldavskem, naproti moldavskému městu . Žije zde přibližně 30 tisíc obyvatel. (cs)
- Mohyliv-Podilskyi (en ucraniano: Могилів-Подільський) es una ciudad de importancia regional de Ucrania perteneciente a la óblast de Vinnytsia. En 2015 tiene una población estimada de 31 674 habitantes. Es una situada en la orilla del río Dniéster, en la frontera con Moldavia. En el lado moldavo se halla, unida a Mohyliv-Podilskyi, la ciudad de Otaci. Es la capital del raión de Mohyliv-Podilskyi, pero no pertenece al mismo. (es)
- Mohyliv-Podilskyï (en ukrainien : Могилів-Подільський) ou Moguilev-Podolski (en russe : Могилёв-Подольский ; en polonais : Mohylów Podolski ; en roumain : Moghilǎu) est une ville de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Mohyliv-Podilsky. Sa population s'élevait à 31 832 habitants en 2014. (fr)
- Mohyliv-Podilskyi (Ukrainian: Могилів-Подільський, Polish: Mohylów Podolski, Romanian: Moghilău/Movilău, Yiddish: מאָהילעװ, romanized: Mohilev) is a city in the Mohyliv-Podilskyi Raion of the Vinnytsia Oblast, Ukraine. Administratively, Mohyliv-Podilskyi is incorporated as a town of regional significance. It also serves as the administrative center of Mohyliv-Podilskyi Raion, one of twenty-seven districts of Vinnytsia Oblast, though it is not a part of the district. It is located in the historic region of Podolia, on the border with Bessarabia, Moldova, along the left bank of the Dniester river. On the opposite side of the river lies the Moldovan town of Otaci, and the two municipalities are connected to each other by a bridge. Population: 29,925 (2022 est.) (en)
- Mohyliv-Podil's'kyj (in ucraino: Могилів-Подільський?, in romeno Movilǎu o Moghilǎu, in russo: Могилёв-Подольский?, traslitterato: Mogilëv-Podol'skij) è una città ucraina di 32 000 abitanti, situata nell'oblast' di Vinnycja, al confine con la Bessarabia moldava, sulla sponda sinistra del fiume Nistro. La città fu fondata da Ieremia Movilă, re (domn) di Moldova. (it)
- モヒリーウ・ポジーリシキー（ウクライナ語: Могилів-Подільський）はウクライナのヴィーンヌィツャ州にある都市。ドニステル川、、の河岸に位置する。都市の高さは海抜79 mである。面積は21.63 km²。人口は32,468人 (2011年8月1日)、人口密度は1501.1 人 / km²。 モヒリーウ・ポジーリシキーは1595年に創建された。1743年に自治権を獲得した。1796年に市制施行された。 市内ではモヒリーウ・ポジーリシキー駅がある。首都キエフまでの直線距離は296 kmであるが、鉄道で382 km、車道で378kmとなっている。州庁所在地までの直線距離は100 km、鉄道で161 km、車道で121kmとなっている。モヒリーウ・ポジーリシキーの日は、8月24日となっている。 (ja)
- 모힐리우포딜스키(우크라이나어: Могилів-Подільський, 러시아어: Могилёв-Подо́льский 모길료프포돌스키[*], 폴란드어: Mohylów Podolski 모힐루프포돌스키[*], 루마니아어: Moghilǎu 모길라우[*])는 우크라이나 서부에 위치한 빈니차주의 도시로 면적은 21.63km2, 높이는 79m, 인구는 31,674명(2015년 기준)이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Могилёв-Подо́льский (до 1923 — Могилёв; укр. Могилів-Подільський) — город в Винницкой области Украины на границе с Молдавией. Административный центр Могилёв-Подольского района (до 2020 года был городом областного подчинения). (ru)
- Mohylów Podolski (ukr. Могилів-Подільський – Mohyliw Podilśkyj, rum. Moghilǎu/Movilǎu, ros. Могилёв-Подольский – Mogilow Podolskij) – miasto na Ukrainie, stolica rejonu w obwodzie winnickim, przy granicy z Mołdawią, nad Dniestrem. (pl)
- Mohyliv-Podilskyi (em ucraniano: Могилів-Подільський, em russo: Могилёв-Подо́льский, em polonês/polaco: Mohylów Podolski, em romeno: Moghilău/Movilău, em iídiche: מאָהילעװ) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Vinnytsia. Tem 21,63 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 30.389 habitantes. (pt)
- Mohyliv-Podilskyj (ukrainska: Могилів-Подільський (info); ryska: Могилёв-Подо́льский: Mogiljov-Podolskij), är en stad i Vinnytsia oblast i Ukraina, belägen intill floden Dnestr. Folkmängden uppgick till 31 166 år 2018. (sv)
- 莫希利夫-波季利斯基（烏克蘭語：Могилів-Подільський），是烏克蘭文尼察州莫希利夫-波季利斯基区内的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。位於該國西南部，始建於1595年，面積21.63平方公里，2022年人口30,186，人口密度每平方公里1,396人。 (zh)
- Могилі́в-Поді́льський — місто обласного значення в Україні, центр Могилево-Подільської громади Вінницької області. Відстань до обласного центру становить 121 км (автошляхом E583/М21). У місті розташовані пункти пропуску Могилів-Подільський — Отач та Могилів-Подільський — Вовчинець (Велчінец) на кордоні з Молдовою. (uk)
- Mohyliw-Podilskyj (ukrainisch Могилів-Подільський, russisch Могилёв-Подольский Mogiljow-Podolski, polnisch Mohylów Podolski, rumänisch Moghilǎu) ist eine etwa 30.000 Einwohner zählende Stadt (Stand: 2019) und das Rajonzentrum des gleichnamigen Rajons Mohyliw-Podilskyj in der ukrainischen Oblast Winnyzja an der Grenze zwischen der Republik Moldau und der Ukraine. Mohyliw-Podilskyj liegt im Herzen Podoliens am Ufer des Dnister als gegenüber der im moldauischen Rajon Ocnița gelegenen Stadt Otaci. (de)
|
| rdfs:label
|
- Mohyliv-Podilskyi (en)
- موهيليف بوديليسكي (ar)
- Mohyliv-Podilskyj (cs)
- Mohyliw-Podilskyj (de)
- Mohiliv-Podilskij (eo)
- Mohyliv-Podilskyi (es)
- Mohyliv-Podilskyï (fr)
- Mohyliv-Podil's'kyj (it)
- モヒリーウ・ポジーリシキー (ja)
- 모힐리우포딜스키 (ko)
- Mohylów Podolski (pl)
- Mohyliv-Podilskyi (pt)
- Могилёв-Подольский (ru)
- Mohyliv-Podilskyj (sv)
- 莫吉利夫-波季利斯基 (zh)
- Могилів-Подільський (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:routeEnd
of | |
| is dbo:routeJunction
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:junction
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
