| dbo:abstract
|
- Maladzyechna Voblast or Molodechno Oblast (Belarusian: Маладзечанская вобласць, Russian: Молодечненская область) was a Voblast of the Byelorussian SSR. Initially the Voblast was formed on December 4, 1939, following the annexation of West Belarus into the BSSR from the Second Polish Republic as the Vileyka Voblast. However, after the liberation of Byelorussia by the Red Army in July 1944, most of the pre-war civil administration was not possible for a number of reasons, one of which was that the city of Vileyka was heavily damaged during the war, and the transportation links between it and the rest of the Voblast were too. However the nearby city of Maladziečna (only 20 km away from Vileyka) escaped heavy destruction, and as a result on 20 September 1944, the Maladzyechna Voblast of Byelorussia was established. Initially it contained all 14 raions. These raions were Astravets, Ashmyany, Volozhin, Ilya, Iwye, Krivichi, Kurenets (Its center was relocated in Vileyka and renamed as Vileyka in 1946), Molodechno, Miadzieł, Pastavy, Radashkovichy, Smorgon, Svir and Yuratishki. However, on January 8, 1954, in course of administrative-territorial reform of the BSSR, the neighbouring Polatsk and Baranavichy Voblasts (along with others) were disestablished. Maladzyechna Voblast incorporated 10 raions (Ivyanets from Baranavichy; Braslav, Vidzy, Hlybokaye, Dzisna, Dokshytsy, Dunilovichi, Miory, Plisa and Sharkawshchyna from Polatsk) from the two Voblasts with its size growing from 14.8 to 24.3 thousand square kilometres. At same reforms, Iwye raion was passed to Hrodna Voblast. In 1957, Ilya raion was dissolved and was attached to Vileyka one. In 1959, Dzisna and Svir raions were dissolved and were attached to successively Miadzieł and Miory ones. So that, number of raions of the oblast was reduced to 20. However, on 20 January 1960, Maladzyechna Oblast too was disestablished. Its territory, with 848 thousand people was divided between the modern Vitsebsk (Raions of Braslav, Vidzy, Hlybokaye, Dokshytsy, Dunilovichi, Miory, Plisa, Pastavy and Sharkawshchyna), Hrodna (Raions of Ostrovets, Oshmyany, Smorgon and Yuratishki and Bogdanov village of Volozhin one) and Minsk Voblasts (Raions of Maladzyechna, Vileyka, Volozhin (Except Bogdanov village), Ivyanets, Kryvichi, Miadzieł and Radashkovichy), with the city of Maladziečna being incorporated into the latter. This turned to be the last of the administrative division reform in Belarus, and since then the Voblast borders gained their present form. (en)
- Obwód mołodeczański, także: mołodecki (biał. Маладэчанская вобласць; ros. Молодечненская область) – jednostka administracyjna Białoruskiej SRR istniejąca w latach 1944–1960. (pl)
- Maladzetjanskaja voblasts (vitryska: Маладзечанская вобласць, ryska: Молодеченская область) är ett distrikt i Belarus. Det ligger i voblasten Minsks voblast, i den norra delen av landet, 110 km nordväst om huvudstaden Minsk. I omgivningarna runt Maladzetjanskaja voblasts växer i huvudsak blandskog. Runt Maladzetjanskaja voblasts är det ganska glesbefolkat, med 25 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 4 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är februari, med −13 °C. (sv)
- Молодечненська область (біл. Маладэчанская вобласьць, Маладзечанская вобласць, рос. Молодечненская область) — адміністративна одиниця на території Білоруської РСР утворена 4 грудня 1939 року, існувала з 20 вересня 1944 року до 20 січня 1960 р.. Перейменована з Вілейської області (з перенесенням центру з міста Вілейка), деякі райони Вілейської області однак перейшли до складу Полоцької області. Перебувала на північному заході республіки. Адміністративний центр — місто Молодечно. (uk)
- Молоде́чненская область (белор. Маладзечанская вобласць) — административная единица на территории Белорусской ССР. Образована 4 декабря 1939 года как Вилейская область. 20 сентября 1944 года преобразована в Молодечненскую область с переносом центра из города Вилейка в город Молодечно и передачей некоторых районов в состав Полоцкой области. Существовала до 20 января 1960 года. Находилась на северо-западе республики. Административный центр — город Молодечно. (ru)
- 莫洛傑奇諾州（白俄羅斯語：Маладзечненская вобласць、俄語：Молодечненская область）是蘇聯白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國的一個州，位於該加盟共和國的西北部。前身是1939年12月4日建立的維列伊卡州。1959年面積24,300平方公里，人口848,000人。首府莫洛傑奇諾。下分24縣。 1944年9月20日州府由維列伊卡遷至南方20公里的莫洛傑奇諾。州名亦跟隨更改。1954年1月8日波洛茨克州和巴拉諾維奇州解散，令莫州增加了10縣，但到了1960年9月20日該州亦被解散，轄地分別歸明斯克州（莫洛傑奇諾亦歸該州）、維捷布斯克州和格羅德諾州。這也是白俄羅斯一級政區最近一次的變化。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Obwód mołodeczański, także: mołodecki (biał. Маладэчанская вобласць; ros. Молодечненская область) – jednostka administracyjna Białoruskiej SRR istniejąca w latach 1944–1960. (pl)
- Maladzetjanskaja voblasts (vitryska: Маладзечанская вобласць, ryska: Молодеченская область) är ett distrikt i Belarus. Det ligger i voblasten Minsks voblast, i den norra delen av landet, 110 km nordväst om huvudstaden Minsk. I omgivningarna runt Maladzetjanskaja voblasts växer i huvudsak blandskog. Runt Maladzetjanskaja voblasts är det ganska glesbefolkat, med 25 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 4 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är februari, med −13 °C. (sv)
- Молодечненська область (біл. Маладэчанская вобласьць, Маладзечанская вобласць, рос. Молодечненская область) — адміністративна одиниця на території Білоруської РСР утворена 4 грудня 1939 року, існувала з 20 вересня 1944 року до 20 січня 1960 р.. Перейменована з Вілейської області (з перенесенням центру з міста Вілейка), деякі райони Вілейської області однак перейшли до складу Полоцької області. Перебувала на північному заході республіки. Адміністративний центр — місто Молодечно. (uk)
- Молоде́чненская область (белор. Маладзечанская вобласць) — административная единица на территории Белорусской ССР. Образована 4 декабря 1939 года как Вилейская область. 20 сентября 1944 года преобразована в Молодечненскую область с переносом центра из города Вилейка в город Молодечно и передачей некоторых районов в состав Полоцкой области. Существовала до 20 января 1960 года. Находилась на северо-западе республики. Административный центр — город Молодечно. (ru)
- 莫洛傑奇諾州（白俄羅斯語：Маладзечненская вобласць、俄語：Молодечненская область）是蘇聯白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國的一個州，位於該加盟共和國的西北部。前身是1939年12月4日建立的維列伊卡州。1959年面積24,300平方公里，人口848,000人。首府莫洛傑奇諾。下分24縣。 1944年9月20日州府由維列伊卡遷至南方20公里的莫洛傑奇諾。州名亦跟隨更改。1954年1月8日波洛茨克州和巴拉諾維奇州解散，令莫州增加了10縣，但到了1960年9月20日該州亦被解散，轄地分別歸明斯克州（莫洛傑奇諾亦歸該州）、維捷布斯克州和格羅德諾州。這也是白俄羅斯一級政區最近一次的變化。 (zh)
- Maladzyechna Voblast or Molodechno Oblast (Belarusian: Маладзечанская вобласць, Russian: Молодечненская область) was a Voblast of the Byelorussian SSR. Initially the Voblast was formed on December 4, 1939, following the annexation of West Belarus into the BSSR from the Second Polish Republic as the Vileyka Voblast. However, after the liberation of Byelorussia by the Red Army in July 1944, most of the pre-war civil administration was not possible for a number of reasons, one of which was that the city of Vileyka was heavily damaged during the war, and the transportation links between it and the rest of the Voblast were too. (en)
|
