dbo:abstract
|
- Das Denkmal für das Magdeburger Recht (ukrainisch Пам'ятник Магдебурзькому праву Pamjatnyk Mahdeburskomu prawu) wird auch Denkmal für die Taufe der Kiewer Rus genannt und gilt als das älteste Denkmal in der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Das vom Architekten Andrei Iwanowitsch Melenski in den Jahren von 1802 erbaute Denkmal liegt in Podil in der Nähe des Dneprufers und soll an die Verleihung des Magdeburger Rechts unter dem König von Polen Johann I. Albrecht an die Stadt Kiew in der Zeit zwischen 1492 und 1497 erinnern. (de)
- The Monument to the Magdeburg Rights (Ukrainian: Пам'ятник Маґдебурзькому праву) is a monument commemorating the return to Kyiv of its Magdeburg rights, which granted its right to self government. It is located in Podil Raion, Kyiv, at the foothills of the former , next to the Shore Highway. It is considered to be the city's oldest monument. It is also called the Column of the Magdeburg Rights, the Baptizing of Ruthenia Monument, and the Lower Monument of the Saint Volodymyr. It is a scenic spot overlooking the Dnipro river, popular for local baptisms. (en)
- Le monument aux droits de Magdebourg (en ukrainien : Пам'ятник Маґдебурзькому праву) est un monument commémorant principalement l'octroi à Kiev des droits de Magdebourg, lui accordant son droit à l'autonomie gouvernementale, mais aussi le baptême de la Rus' dont il marquerait l'emplacement. Il est situé à Podil, la ville basse de Kiev, au pied de l'ancienne colline de Mykhailo, sur la rive du Dniepr. (fr)
- Il Monumento ai diritti di Magdeburgo o Monumento alla legge di Magdeburgo (in ucraino: Пам'ятник Магдебурзькому праву?, traslitterato: Pam"jatnyk Mahdeburz'komu pravu) è il più antico a Kiev ed è stato innalzato nel 1802. Rappresenta uno dei simboli della città ed è posto sulle rive del Dnepr nel Parco Chreščatyk. (it)
- Колонна Магдебургского права в Киеве — монумент в честь возвращения Киеву Магдебургского права, известный также как «Памятник крещения Руси» и «Нижний памятник св. Владимиру». Адрес: Набережное шоссе, 6. (ru)
- Пам'ятник Магдебурзькому праву в Києві (Колона Магдебурзького права, також Пам'ятник хрещення Русі; нижній пам'ятник святому Володимиру) — пам'ятник на честь повернення Києву Магдебурзького права, розташований в історичному урочищі Хрещатик. Монумент традиційно вважається найстарішим з існуючих пам'ятників у Києві. (uk)
- 马格德堡法律纪念碑 (烏克蘭語:Пам'ятник Маґдебурзькому праву) 又名马格德堡权利之柱、鲁塞尼亚受洗纪念碑和圣弗拉基米尔下纪念碑,是乌克兰首都基辅的一座纪念碑。这座纪念碑建于1802年,用于庆祝基辅恢复马格德堡法律自治权。纪念碑位于波季利区, 原米哈伊洛山麓,靠近河岸公路。它被认为是这座城市最古老的纪念碑。这里是当地热门的洗礼地点。这是一个可以俯瞰第聂伯河的风景区, (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2952 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
georss:point
|
- 50.45600833333334 30.529475
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Das Denkmal für das Magdeburger Recht (ukrainisch Пам'ятник Магдебурзькому праву Pamjatnyk Mahdeburskomu prawu) wird auch Denkmal für die Taufe der Kiewer Rus genannt und gilt als das älteste Denkmal in der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Das vom Architekten Andrei Iwanowitsch Melenski in den Jahren von 1802 erbaute Denkmal liegt in Podil in der Nähe des Dneprufers und soll an die Verleihung des Magdeburger Rechts unter dem König von Polen Johann I. Albrecht an die Stadt Kiew in der Zeit zwischen 1492 und 1497 erinnern. (de)
- The Monument to the Magdeburg Rights (Ukrainian: Пам'ятник Маґдебурзькому праву) is a monument commemorating the return to Kyiv of its Magdeburg rights, which granted its right to self government. It is located in Podil Raion, Kyiv, at the foothills of the former , next to the Shore Highway. It is considered to be the city's oldest monument. It is also called the Column of the Magdeburg Rights, the Baptizing of Ruthenia Monument, and the Lower Monument of the Saint Volodymyr. It is a scenic spot overlooking the Dnipro river, popular for local baptisms. (en)
- Le monument aux droits de Magdebourg (en ukrainien : Пам'ятник Маґдебурзькому праву) est un monument commémorant principalement l'octroi à Kiev des droits de Magdebourg, lui accordant son droit à l'autonomie gouvernementale, mais aussi le baptême de la Rus' dont il marquerait l'emplacement. Il est situé à Podil, la ville basse de Kiev, au pied de l'ancienne colline de Mykhailo, sur la rive du Dniepr. (fr)
- Il Monumento ai diritti di Magdeburgo o Monumento alla legge di Magdeburgo (in ucraino: Пам'ятник Магдебурзькому праву?, traslitterato: Pam"jatnyk Mahdeburz'komu pravu) è il più antico a Kiev ed è stato innalzato nel 1802. Rappresenta uno dei simboli della città ed è posto sulle rive del Dnepr nel Parco Chreščatyk. (it)
- Колонна Магдебургского права в Киеве — монумент в честь возвращения Киеву Магдебургского права, известный также как «Памятник крещения Руси» и «Нижний памятник св. Владимиру». Адрес: Набережное шоссе, 6. (ru)
- Пам'ятник Магдебурзькому праву в Києві (Колона Магдебурзького права, також Пам'ятник хрещення Русі; нижній пам'ятник святому Володимиру) — пам'ятник на честь повернення Києву Магдебурзького права, розташований в історичному урочищі Хрещатик. Монумент традиційно вважається найстарішим з існуючих пам'ятників у Києві. (uk)
- 马格德堡法律纪念碑 (烏克蘭語:Пам'ятник Маґдебурзькому праву) 又名马格德堡权利之柱、鲁塞尼亚受洗纪念碑和圣弗拉基米尔下纪念碑,是乌克兰首都基辅的一座纪念碑。这座纪念碑建于1802年,用于庆祝基辅恢复马格德堡法律自治权。纪念碑位于波季利区, 原米哈伊洛山麓,靠近河岸公路。它被认为是这座城市最古老的纪念碑。这里是当地热门的洗礼地点。这是一个可以俯瞰第聂伯河的风景区, (zh)
|
rdfs:label
|
- Denkmal für das Magdeburger Recht (de)
- Monument aux droits de Magdebourg (fr)
- Monumento ai diritti di Magdeburgo (it)
- Monument to Magdeburg Rights (Kyiv) (en)
- Колонна Магдебургского права (ru)
- 马格德堡法律纪念碑 (基辅) (zh)
- Пам'ятник Магдебурзькому праву (Київ) (uk)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(30.529474258423 50.456008911133)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |