| dbo:abstract
|
- Soutěž o nejlepšího vrchaře je hodnoceni silničních cyklistů, kteří bodují v horských premiích. Rozdělení bodů je prováděno v závislosti na obtížnosti stoupání, proto jsou horské prémie rozděleny do 4 kategorií podle obtížnosti. Etapa nemusí obsahovat žádnou horskou prémii, pak je označená jako rovinatá, nebo naopak může obsahovat i několik horských prémií a pak je označována jako kopcovitá nebo horská, podle náročnosti. Body do klasifikace vrchařů se mohou udělovat i v časovce, pokud je označena jako horská časovka. Rekordy v jednotlivých závodech drží Gino Bartali, který zvítězil 7x v Giro d'Italia, Richard Virenque 7x na Tour de France a 5x Vuelta a España. Zajímavostí je, že všechny rekordy drží cyklisté pořádající země. Zatím žádný cyklista nezískal titul "Krále vrchařů" ("King of the Mountains"), vítězství ve všech třech závodech v jediném roce. Získat trikoty pro nejlepšího vrchaře ve všech třech závodech, ale v různých letech, se podařilo pouze dvěma cyklistům: Federico Bahamontes a Luis Herrera. Deseti jezdcům se podařilo získat dva trikoty ve stejném roce, tzv. double: Vítězství Tour de France / Giro d'Italia v jednom roce:
* Fausto Coppi (1949)
* Charly Gaul (1956)
* Lucien Van Impe (1983)
* Claudio Chiappucci (1992) Vítězství Giro d'Italia / Vuelta a España v jednom roce:
* (1972)
* (1975, 1976) Vítězství Tour de France / Vuelta a España v jednom roce:
* Federico Bahamontes (1958)
* (1965)
* Luis Herrera (1987)
* Tony Rominger (1993) (cs)
- Die Bergwertung (häufig: Großer Bergpreis) ist bei vielen Radsport-Etappenrennen eine separate Wertung für diejenigen Radrennfahrer, die am besten die Berge bewältigen. Bei fast allen Rundfahrten gibt es ein eigenes Klassement für die besten Kletterer. Die ersten Bergwertungen wurden 1933 bei der Tour de France und dem Giro d’Italia eingeführt. Die jeweils führenden Fahrer in der Bergwertung tragen ein spezielles Wertungstrikot. Bei der Tour ist es das Gepunktete, beim Giro das Azurblaue Maglia Azzurra, vormals Grüne (Maglia Verde) und bei der Vuelta a España hat die Trikotfarbe in den letzten Jahren des Öfteren gewechselt: 2005 war es rot, von 2006 bis 2009 orange und seit 2010 ist es weiß mit blauen Punkten. Die auf den einzelnen Etappen zu befahrenden Anstiege und Pässe sind nach dem Grad ihrer Schwierigkeit und ihrer Position im Rennen klassifiziert, und diese Klassifizierung ist an ein Punktsystem gebunden. Die Punkte werden an diejenigen Fahrer vergeben, die den jeweiligen Anstieg als erste bewältigen. Die Kategorisierung der Anstiege und die Vergabe der Punkte wird dabei alleine durch den jeweiligen Veranstalter festgelegt und unterliegt damit keinen allgemeinen Formeln oder Tabellen. Der Weltradsportverband Union Cycliste Internationale stellt den Veranstaltern frei, neben der Gesamtwertung und der Teamwertung nach Zeit weitere Wertungen nach sportlichen Gesichtspunkten – etwa eine Bergwertung – einzurichten, überlässt die Ausgestaltung aber dem Sonderreglement der Veranstaltung. Einige Eintagesrennen vergeben ebenfalls eine Bergwertung, um das Rennen zu animieren. (de)
- The King of the Mountains (KoM) is an award given to the best climbing specialist in a men's cycling road race; in women's cycle racing, Queen of the Mountains (QoM) is used. While the title may be given to the rider who achieves the highest position over several designated climbs in a single-day road race, it is more usually applied to stage races (for example, the Grand Tours, Tour de France, Giro d'Italia, Vuelta a España, and smaller races like the Tour of California) where points are accumulated over the duration of the whole race. In the Tour de France, where it is officially known as the Mountains classification, at the top of each significant climb, points are awarded to the riders who are first over the top. The climbs are categorised from 1 (most difficult) to 4 (least difficult) based on their steepness and length. A fifth category, called Hors catégorie (outside category) applies to mountains rated even more severe than first category. Similar ratings apply to climbs in the other major Tours. In the Tour de France, the leader in the mountains competition wears a distinctive polka dot jersey (French: maillot à pois rouges). Although the King of the Mountains was first recognised in the 1933 Tour de France, the distinctive jersey was not introduced until 1975. In the Giro, the King of the Mountains leader wore a green jersey until 2011; in 2012, the jersey changed to blue at the behest of the corporate sponsor of the mountains classification. In the Vuelta several jersey designs have been used, but since 2010 it has been white with blue polka dots. Additionally, King of the Mountains (KoM) can also apply to the highest ranked user in certain activities tracked by applications such as Strava. (en)
- La clasificación de la montaña es un ordenamiento de los participantes de una carrera de ciclismo en ruta por etapas que recompensa a aquellos que alcanzan la cima de cierto conjunto de montañas. Utiliza un sistema por puntos: en cada etapa de montaña se marcan metas parciales, y los primeros en cruzar esas líneas reciben puntos. El ciclista que suma más puntos durante la carrera gana el premio y se lo nombra rey/reina de la montaña. Los deportistas más aptos en este tipo de destrezas son llamados «escaladores». (es)
- Le classement de la montagne ou Grand Prix de la montagne ou GPM est un classement récompensant le meilleur grimpeur d'une course cycliste. Il est organisé dans la plupart des courses par étapes. (fr)
- 山岳賞（さんがくしょう）とは、自転車ロードレースにおいて山岳部門賞を制した選手に与えられる賞である。この賞を制した選手を「山岳王（さんがくおう）」とも呼ぶ。 (ja)
- In de wielersport is het bergklassement een nevenklassement waarin de klimprestaties van de deelnemende renners wordt bijgehouden. De eerste in dit klassement wordt gekroond tot beste klimmer van de wedstrijd. Op de top van een aantal vooraf vastgestelde heuvels en/of bergen is een streep getrokken waar punten te verdienen zijn voor de eerste paar renners die deze streep passeren. Meestal zijn de beklimmingen ingedeeld in meerdere categorieën, variërend van buitencategorie (zwaar) tot 4e categorie (licht). Niet in alle wielerkoersen komen noodzakelijkerwijze al deze categorieën voor. De bekendste bergklassementen zijn:
* Bergklassement van de Ronde van Frankrijk
* Bergklassement van de Ronde van Italië
* Bergklassement van de Ronde van Spanje De leider in het bergklassement krijgt meestal een trui uitgereikt. In veel wedstrijden heet de bergtrui de bolletjestrui, naar de cirkels (bolletjes) die op de trui staan. De kleur daarvan verschilt nog van wedstrijd tot wedstrijd. In de Ronde van Frankrijk zijn de bolletjes rood op een witte trui. In navolging daarvan kennen ook Parijs-Nice, het Internationaal Wegcriterium en de Ronde van Beieren een witte trui met rode bollen, terwijl het Critérium du Dauphiné en de Ronde van het Baskenland een rode trui met witte bollen hebben. Een variant op de bolletjestrui met blauwe bollen wordt gebruikt in de Ronde van Spanje en de Ronde van Utah, terwijl in de Route d'Occitanie een blauwe trui met witte bollen wordt vergeven. In de Ronde van Italië (tot 2012), Tirreno-Adriatico en Ronde van Zwitserland is de trui voor beste klimmer groen, in de Ronde van Catalonië en de Ronde van Californië rood, in de Ronde van Romandië roze, in de Ronde van Polen paars, in de Ronde van Portugal en Ronde van Italië (vanaf 2012) blauw en in de Tour Down Under wit. Overigens zijn er ook eendagswedstrijden zoals de Clásica San Sebastián, die een bergklassement opmaken van één dag. Daaraan is dan uiteraard geen trui, maar wel een geldprijs verbonden. De Benelux Tour en de Ronde van België zijn belangrijke meerdaagse wedstrijden zonder bergklassement. (nl)
- Il Gran Premio della Montagna (GPM) è un traguardo intermedio collocato lungo il percorso di una corsa ciclistica al termine di salite impegnative, solitamente in corrispondenza del punto più elevato (scollinamento). Dal 1933 fa parte del Giro d'Italia. Nelle corse a tappe (tra cui il Tour de France, Giro d'Italia e la Vuelta a España) i corridori che, durante la gara, transitano per primi sopra la linea di traguardo di un GPM acquistano, oltre a un premio in denaro messo in palio dagli organizzatori, un punteggio a scalare in base all'ordine di passaggio, che va a costituire una classifica speciale della corsa, il cui leader indossa solitamente una "maglia" (maglia azzurra al Giro, maglia a pois al Tour e maglia a pois blu alla Vuelta). In tutte le grandi corse a tappe, i GPM sono divisi in categorie in base alle caratteristiche della salita affrontata (lunghezza, pendenza media, pendenza massima, altitudine, condizioni particolari). Il punteggio assegnato ai primi corridori che transitano al GPM è più elevato quanto più è alta la categoria del GPM stesso. (it)
- Lider klasyfikacji górskiej ("najlepszy góral", "Król gór") to tytuł nadawany zawodnikowi ścigającemu się w kolarskim wyścigu etapowym, który zdobył najwięcej punktów na tzw. górskich premiach. Określenie to jest też czasem stosowane w wyścigach jednoetapowych, jednak bardziej adekwatne i częściej używane jest w odniesieniu do dużych tourów, gdzie klasyfikacja jest podliczana z etapu na etap. Na Tour de France, na szczycie każdego znaczącego podjazdu, punkty są przydzielane zawodnikom, którzy pierwsi przekroczą szczyt. Górskie premie (bo tak nazywa się podjazd na wyścigu kolarskim) są skategoryzowane od 1 (najcięższa) do 4 (najlżejsza), określone na podstawie długości i stromizny podjazdu. Piątą kategorią jest tzw. Hors categorie (poza kategorią), stosowana do podjazdów najcięższych, jeszcze trudniejszych niż te 1. kategorii. Podobne oznaczenia stosuje się w innych wielkich tourach (Giro d’Italia i Vuelta a España). (pl)
- A classificação de montanha é um ordenamento dos participantes de uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que recompensa aqueles que atingem o cume de um verdadeiro conjunto de montanhas. Utiliza um sistema por pontos: no caminho marcam-se metas parciais, e os primeiros a cruzar essas linhas recebem pontos. O ciclista que soma mais pontos durante a corrida ganha o prémio e lho nomeia rei/rainha da montanha, ganhador/a ou vencedor/a. Os desportistas mais aptos neste tipo de destreza são chamados «escaladores». (pt)
- Горная классификация — в шоссейном велоспорте зачёт, где выявляется лучший горовосходитель . На Тур де Франс на высшей точке каждого существенного подъёма очки начисляются первым добравшимся туда. Подъёмы делятся на категории от высшей (Hors categorie — вне категории, самые трудные) до четвёртой (наименее трудные) на основе их длины и крутизны. Чем выше категория, тем больше очков получает гонщик. Подобное деление на категории есть и в других гонках. На Тур де Франс лидер горной классификации носит гороховую майку. Хотя эта классификация на Тур де Франс появилась в 1933 году, отличительная майка была введена лишь в 1975-м. На Джиро д'Италия и Вуэльте лидеры горной классификации носят зелёную майку. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La clasificación de la montaña es un ordenamiento de los participantes de una carrera de ciclismo en ruta por etapas que recompensa a aquellos que alcanzan la cima de cierto conjunto de montañas. Utiliza un sistema por puntos: en cada etapa de montaña se marcan metas parciales, y los primeros en cruzar esas líneas reciben puntos. El ciclista que suma más puntos durante la carrera gana el premio y se lo nombra rey/reina de la montaña. Los deportistas más aptos en este tipo de destrezas son llamados «escaladores». (es)
- Le classement de la montagne ou Grand Prix de la montagne ou GPM est un classement récompensant le meilleur grimpeur d'une course cycliste. Il est organisé dans la plupart des courses par étapes. (fr)
- 山岳賞（さんがくしょう）とは、自転車ロードレースにおいて山岳部門賞を制した選手に与えられる賞である。この賞を制した選手を「山岳王（さんがくおう）」とも呼ぶ。 (ja)
- A classificação de montanha é um ordenamento dos participantes de uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que recompensa aqueles que atingem o cume de um verdadeiro conjunto de montanhas. Utiliza um sistema por pontos: no caminho marcam-se metas parciais, e os primeiros a cruzar essas linhas recebem pontos. O ciclista que soma mais pontos durante a corrida ganha o prémio e lho nomeia rei/rainha da montanha, ganhador/a ou vencedor/a. Os desportistas mais aptos neste tipo de destreza são chamados «escaladores». (pt)
- Soutěž o nejlepšího vrchaře je hodnoceni silničních cyklistů, kteří bodují v horských premiích. Rozdělení bodů je prováděno v závislosti na obtížnosti stoupání, proto jsou horské prémie rozděleny do 4 kategorií podle obtížnosti. Etapa nemusí obsahovat žádnou horskou prémii, pak je označená jako rovinatá, nebo naopak může obsahovat i několik horských prémií a pak je označována jako kopcovitá nebo horská, podle náročnosti. Body do klasifikace vrchařů se mohou udělovat i v časovce, pokud je označena jako horská časovka. Rekordy v jednotlivých závodech drží Gino Bartali, který zvítězil 7x v Giro d'Italia, Richard Virenque 7x na Tour de France a 5x Vuelta a España. Zajímavostí je, že všechny rekordy drží cyklisté pořádající země. Zatím žádný cyklista nezískal titul "Krále vrchařů" ("King of th (cs)
- Die Bergwertung (häufig: Großer Bergpreis) ist bei vielen Radsport-Etappenrennen eine separate Wertung für diejenigen Radrennfahrer, die am besten die Berge bewältigen. Bei fast allen Rundfahrten gibt es ein eigenes Klassement für die besten Kletterer. Die ersten Bergwertungen wurden 1933 bei der Tour de France und dem Giro d’Italia eingeführt. Einige Eintagesrennen vergeben ebenfalls eine Bergwertung, um das Rennen zu animieren. (de)
- The King of the Mountains (KoM) is an award given to the best climbing specialist in a men's cycling road race; in women's cycle racing, Queen of the Mountains (QoM) is used. While the title may be given to the rider who achieves the highest position over several designated climbs in a single-day road race, it is more usually applied to stage races (for example, the Grand Tours, Tour de France, Giro d'Italia, Vuelta a España, and smaller races like the Tour of California) where points are accumulated over the duration of the whole race. (en)
- Il Gran Premio della Montagna (GPM) è un traguardo intermedio collocato lungo il percorso di una corsa ciclistica al termine di salite impegnative, solitamente in corrispondenza del punto più elevato (scollinamento). Dal 1933 fa parte del Giro d'Italia. In tutte le grandi corse a tappe, i GPM sono divisi in categorie in base alle caratteristiche della salita affrontata (lunghezza, pendenza media, pendenza massima, altitudine, condizioni particolari). Il punteggio assegnato ai primi corridori che transitano al GPM è più elevato quanto più è alta la categoria del GPM stesso. (it)
- In de wielersport is het bergklassement een nevenklassement waarin de klimprestaties van de deelnemende renners wordt bijgehouden. De eerste in dit klassement wordt gekroond tot beste klimmer van de wedstrijd. Op de top van een aantal vooraf vastgestelde heuvels en/of bergen is een streep getrokken waar punten te verdienen zijn voor de eerste paar renners die deze streep passeren. Meestal zijn de beklimmingen ingedeeld in meerdere categorieën, variërend van buitencategorie (zwaar) tot 4e categorie (licht). Niet in alle wielerkoersen komen noodzakelijkerwijze al deze categorieën voor. (nl)
- Lider klasyfikacji górskiej ("najlepszy góral", "Król gór") to tytuł nadawany zawodnikowi ścigającemu się w kolarskim wyścigu etapowym, który zdobył najwięcej punktów na tzw. górskich premiach. Określenie to jest też czasem stosowane w wyścigach jednoetapowych, jednak bardziej adekwatne i częściej używane jest w odniesieniu do dużych tourów, gdzie klasyfikacja jest podliczana z etapu na etap. (pl)
- Горная классификация — в шоссейном велоспорте зачёт, где выявляется лучший горовосходитель . На Тур де Франс на высшей точке каждого существенного подъёма очки начисляются первым добравшимся туда. Подъёмы делятся на категории от высшей (Hors categorie — вне категории, самые трудные) до четвёртой (наименее трудные) на основе их длины и крутизны. Чем выше категория, тем больше очков получает гонщик. Подобное деление на категории есть и в других гонках. (ru)
|
