| dbo:abstract
|
- Najib Khan (després Najib al-Dawla) fou un cap afganès de l'Índia, d'ètnia . Al front d'una banda de soldats afganesos el 1754 Najib Khan va prendre el poder al Doab i el 1755 va fundar Najidabad (al futur districte de Bijnor) i va governar el nord del Rohilkhand de manera independent dels altres rohilles; es va oposar al nawab-wazir Safdar Jang de l'Oudh i en canvi fou aliat d'Ahmad Shah Durrani. El 1757, Ahmad Shah va envair l'Índia i el va nomenar amir al-umara amb la missió de vigilar a l'emperador (a vegades Alamgir II). Va rebre el lakab de Najib al-Dawla. A la tercera invasió afganesa del 1758, Najib Khan va esdevenir bakhshi o pagador de les tropes d'Ahmad Shah Durrani; això va despertar la suspicàcia d'altres caps i el 1758 van cridar al marathes. Najib va cridar altre cop a Ahmad Shah el 1759 i ell mateix va combatre a la del 4 de gener del 1761 que va suposar un cop molt dur pel poder maratha. En els anys següents fou virtualment el sobirà de Delhi amb Alam II al tron després que el 24 de desembre de 1759 Najib Khan va assassinar al seu pare Alamgir. En els anys següents va combatre els sikhs del Doab i al cap jat Suraj Mal (i successors) que foren rebutjats el 1765. Malalt de consideració, es va retirar a Najidabad el març de 1768 deixant el poder al seu fill Zabita Khan. Una nova invasió maratha el 1770 el va forçar a sortir del seu retir i va negociar un acord amb ells. Najib Khan va morir poc després, l'octubre del 1770, i el va succeir el seu fill . (ca)
- Najib ad-Dawlah (paštština: نجيب الدوله), také známý jako Najib Khan Yousafzai (paštština: نجيب خان), byl Rohilla Yousafzai Paštun. Rohillové byla indicko-afghánská dynastie arabského původu. Nejprve sloužil v armádě Mughalské říše. V roce 1757 Mughalskou říši opustil a připojil se k Ahmadovi Šáh Durránímu. Ahmad Šáh tehdy Dillí dobyl a moc mughalských císařů byla oslabena. Najib byl jmenován do funkce Mir Bakshi a stal se de facto vládcem Dillí, zatímco mughalský císař zůstal bez skutečné moci. Najib se stal vládcem území Rohilkhand, oblasti v severozápadní části indického státu, dnes Uttarpradéš. V roce 1740 založil město Najibabad v okrese Bijnor v Indii. (cs)
- Najib ad-Dawlah (Pashto: نجيب الدوله), also known as Najib Khan Yousafzai (Pashto: نجيب خان), was a Rohilla Yousafzai Afghan who earlier served as a Mughal serviceman but later deserted the cause of the Mughals and joined Ahmed Shah Abdali in 1757 in his attack on Delhi. He was also a House chief of Rohilkhand, and in the 1740s founded the city of Najibabad in Bijnor district, India. He was instrumental in winning the Third Battle of Panipat. He began his career in 1743 as an immigrant from the village Swabi, District Swabi Khyber Pakhtunkhwa, as a soldier. He was an employee of Imad-ul-Mulk but later deserted the cause of the Mughals and joined Ahmed Shah Abdali in 1757 in his attack on Delhi. He was then appointed as Mir Bakshi of the Mughal emperor by Abdali. Later in his career he was known as Najib ad-Dawlah, Amir al-Umra, Shuja ad-Dawlah. From 1757 to 1770, he was governor of Saharanpur, ruling over Dehradun. Many architectural relics of the period of Rohilla, the remains in Najibabad, were overseen by him, which he founded at the height of his career as a Mughal minister. (en)
- Najīb al-Dawla (in persiano نجيب الدوله; 1739 ? – 30 ottobre 1770) è stato un Nawwāb musulmano di epoca mughal (India). La terza battaglia di Panipat (13 gennaio 1761). Najīb al-Dawla e Shujāʿ al-Dawla, accanto ad Aḥmad Shāh Abdālī, che inforca un cavallo sauro. Najīb al-Dawla - chiamato anche Najīb Khān Yūsafzaʾī, e soprannominato Mīr Bakshī, o Mukhtār Khaṣṣ - fu un Pashtun Rōhīllā Yūsafzaʾī inizialmente al servizio dei Mughal, passato nel 1757 sotto i vessilli di Aḥmad Shāh Abdālī quando il guerriero e signore afghano, fondatore della dinastia Durrānī, attaccò Delhi, allora sotto controllo maratha. Fu anche un capo tribale nel Rohilkhand, fondatore negli anni quaranta del XVIII secolo della città di Najībābād, nel distretto di Bijnor, nell'attuale Stato dell'Uttar Pradesh, in India. Cominciò la sua carriera verso il 1739, lasciando il suo villaggio di (distretto di Khyber Pakhtunkhwa, per fare il soldato di ventura, diventando comandante di una banda di uomini (jamadār), raggiungendo suo zio Bishāra Khān, che s'era insediato con altre famiglie pashtun a Bisharatnagar, presso Rampur (attuale Stato dell'Uttar Pradesh. Entrò dapprima al servizio di ʿImād al-Mulk per lasciare più tardi i Mughal e raggiungere nel 1757 Aḥmad Shāh Abdālī quando questi attaccò Delhi. Fu poi nominato Mīr Bakshī dell'Imperatore mughal da Abdālī e, più avanti, divenne noto come Najīb al-Dawla, Amīr al-Umarāʾ (lett. "Comandante dei comandanti") Shujāʿ al-Dawla (lett. "Il valoroso della dinastia"). Dal 1757 al 1770 fu Governatore di Saharanpur, con autorità su Dehradun. Molti resti architettonici del periodo Rōhīllā si possono ammirare a Najībābād, che egli fondò all'acme delle sue fortune, come ministro dei Mughal. (it)
- ナジーブ・ハーン（パシュトー語：نجيب خان, Najib Khan, 生年不詳 - 1770年10月30日）は、インドのローヒルカンド地方、アフガン系ローヒラー族の族長の一人で、 ムガル帝国の宮廷監督官・宰相でもある。ドゥッラーニー朝の君主アフマド・シャー・ドゥッラーニーの代官のような存在でもあった。ナジーブ・ウッダウラ（Najib ud-Daula）とも呼ばれる。 ナジーブ・ハーンはもともと無名の存在にすぎなかったが、部族内でも地位を上げたばかりか、アフマド・シャー・ドゥッラーニーに協力することでもその地位を上げ、帝国の軍総司令官、宰相に上りつめた人物である。 現在のウッタル・プラデーシュ州に存在するナジーバーバードは、彼の名であるナジーブに因むもので、1740年代に建設された。 (ja)
- Наджиб ад-Даула (пушту نجيب الدوله), также известный как Наджиб Хан Юсуфзай (пушту نجيب خان) (начало XVIII века — 30 октября 1770) — афганский лидер из племени Рохилла Юсуфзай, который ранее служил в армии Великих Моголов, но позже покинул дело Великих Моголов и присоединился к Ахмед-Шаху Абдали в 1757 году в его нападении на Дели. Он также был главой дома Рохилкханда, а в 1740-х годах основал город Наджибабад в округе Биджнор, Индия. Он сыграл важную роль в победе в Третьей битве при Панипате. Он начал свою карьеру в 1743 году как иммигрант из деревни Сваби, район Сваби Хайбер-Пахтунхва, в качестве солдата. Он был подчиненным Имад-уль-Мулька, но позже оставил дело Великих Моголов и присоединился к Ахмед-Шаху Абдали в 1757 году в его нападении на Дели. Затем Абдали назначил его Мир Бакши императора Великих Моголов. Позже в своей карьере он был известен как Наджиб ад-Даула, Амир аль-Умра, Шуджа ад-Даула. С 1757 по 1770 год он был губернатором Сахаранпура, правя Дехрадуном. Многие архитектурные реликвии периода Рохиллов, в том числе руины в Наджибабаде, находились под его надзором, который он основал на пике своей карьеры в качестве министра Великих Моголов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Najib ad-Dawlah (paštština: نجيب الدوله), také známý jako Najib Khan Yousafzai (paštština: نجيب خان), byl Rohilla Yousafzai Paštun. Rohillové byla indicko-afghánská dynastie arabského původu. Nejprve sloužil v armádě Mughalské říše. V roce 1757 Mughalskou říši opustil a připojil se k Ahmadovi Šáh Durránímu. Ahmad Šáh tehdy Dillí dobyl a moc mughalských císařů byla oslabena. Najib byl jmenován do funkce Mir Bakshi a stal se de facto vládcem Dillí, zatímco mughalský císař zůstal bez skutečné moci. Najib se stal vládcem území Rohilkhand, oblasti v severozápadní části indického státu, dnes Uttarpradéš. V roce 1740 založil město Najibabad v okrese Bijnor v Indii. (cs)
- ナジーブ・ハーン（パシュトー語：نجيب خان, Najib Khan, 生年不詳 - 1770年10月30日）は、インドのローヒルカンド地方、アフガン系ローヒラー族の族長の一人で、 ムガル帝国の宮廷監督官・宰相でもある。ドゥッラーニー朝の君主アフマド・シャー・ドゥッラーニーの代官のような存在でもあった。ナジーブ・ウッダウラ（Najib ud-Daula）とも呼ばれる。 ナジーブ・ハーンはもともと無名の存在にすぎなかったが、部族内でも地位を上げたばかりか、アフマド・シャー・ドゥッラーニーに協力することでもその地位を上げ、帝国の軍総司令官、宰相に上りつめた人物である。 現在のウッタル・プラデーシュ州に存在するナジーバーバードは、彼の名であるナジーブに因むもので、1740年代に建設された。 (ja)
- Najib Khan (després Najib al-Dawla) fou un cap afganès de l'Índia, d'ètnia . Al front d'una banda de soldats afganesos el 1754 Najib Khan va prendre el poder al Doab i el 1755 va fundar Najidabad (al futur districte de Bijnor) i va governar el nord del Rohilkhand de manera independent dels altres rohilles; es va oposar al nawab-wazir Safdar Jang de l'Oudh i en canvi fou aliat d'Ahmad Shah Durrani. (ca)
- Najib ad-Dawlah (Pashto: نجيب الدوله), also known as Najib Khan Yousafzai (Pashto: نجيب خان), was a Rohilla Yousafzai Afghan who earlier served as a Mughal serviceman but later deserted the cause of the Mughals and joined Ahmed Shah Abdali in 1757 in his attack on Delhi. He was also a House chief of Rohilkhand, and in the 1740s founded the city of Najibabad in Bijnor district, India. He was instrumental in winning the Third Battle of Panipat. (en)
- Najīb al-Dawla (in persiano نجيب الدوله; 1739 ? – 30 ottobre 1770) è stato un Nawwāb musulmano di epoca mughal (India). La terza battaglia di Panipat (13 gennaio 1761). Najīb al-Dawla e Shujāʿ al-Dawla, accanto ad Aḥmad Shāh Abdālī, che inforca un cavallo sauro. Fu anche un capo tribale nel Rohilkhand, fondatore negli anni quaranta del XVIII secolo della città di Najībābād, nel distretto di Bijnor, nell'attuale Stato dell'Uttar Pradesh, in India. (it)
- Наджиб ад-Даула (пушту نجيب الدوله), также известный как Наджиб Хан Юсуфзай (пушту نجيب خان) (начало XVIII века — 30 октября 1770) — афганский лидер из племени Рохилла Юсуфзай, который ранее служил в армии Великих Моголов, но позже покинул дело Великих Моголов и присоединился к Ахмед-Шаху Абдали в 1757 году в его нападении на Дели. Он также был главой дома Рохилкханда, а в 1740-х годах основал город Наджибабад в округе Биджнор, Индия. Он сыграл важную роль в победе в Третьей битве при Панипате. (ru)
|
