| dbo:abstract
|
- Nemea o Nèmea (en grec antic Νεμέα) és el nom d'una vall del territori de Cleones on Hèracles va matar el Lleó de Nemea i on se celebraven els Jocs Nemeus cada dos anys. Estrabó la situa entre Cleones i Fliunt. La vall manté una direcció gairebé de nord a sud i una longitud aproximada de tres km, amb una amplada de quasi un km totalment tancada per muntanyes, i Píndar, per això, l'anomena βαθύπεδος ("Bazypedos", vall profunda). Hi ha una muntanya que antigament s'anomenava Ἀπέσας ("Apésas"), la més alta, que té un cim pla i és visible des d'Argos i Corint. Diversos riuets baixen de les muntanyes i s'ajunten formant un únic riu que va a desembocar al golf de Corint, on fa de límit entre els territoris de Corint i els de Sició. El riu s'anomenava també Nemea, segons Estrabó, Diodor de Sicília i Titus Livi. En època de sequera amb prou feines portava aigua. Les muntanyes tenen moltes coves naturals, i una d'elles, situada a 15 estadis del bosc sagrat de Nemea, es deia que havia estat la cova del lleó de Nemea. Pausànias la va visitar. El nom de Nemea s'aplicava només al bosc i als recintes on se celebraven els Jocs. Hi havia un temple dedicat a Zeus Nemeu. El temple era un hexàstil amb columnes dòriques. Era l'edifici principal, que en temps de Pausànias ja no tenia sostre i no conservava l'estàtua del déu. Hi havia també un teatre, un estadi i altres monuments con la tomba d'Ofeltes, rodejada per un petit mur i alguns altars, i la del seu pare Licurg que era un monticle de terra. Hi havia també una font dedicada a Adrastea. Nemea no era una ciutat, però a la rodalia hi havia un poblet anomenat Bembina (Βέμβινα), de la que es desconeix la seva situació exacta. (ca)
- نيميا (Νεμέα) هي مدينة في كورينثيا في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. (ar)
- Nemeo estas fama greka urbo proksime de la istmo de Korinto, en la antikva Argolando, en Peloponezo. (eo)
- Nemea (grezieraz Νεμέα) Peloponesoko antzinako hiri bat zen, haranean zegoena. lurraldearen zati zen, Argolidan, gaur egun Korintiako prefektura bat delarik. Hiri honen hondakinetatik gertu, gaur egun, herria dago, kilometro batzuk mendebalderago dagoen bitartean. Nemea ospetsua da greziar mitologian, bere basoetan lehoi ospetsu bat bizi zelako, Heraklesek hil zuena bere hamabi lanetako bat bezala. Hiri hau Io bertan behi bihurtua izan zelako ere aipatzen da. Nemeak hartzen zituen K.a. 573tik gutxienez, hirian Zeus jainkoari sagaraturiko santutegian. Joko hauek sagaratu zitzaizkiolako Zeusek Nemear epitetoa jasotzen zuen, Heraklesekin banatzen zuena, jokoen sortzailea, tradizioaren arabera. Argoseko biztanleek sakrifizio solemne bat egiten zioten Zeusi joko hauetan zehar, eta horregatik, tenpluko apaizetako bat aukeratzeko eskubidea zegokien. 1979an estadio bat eta K.a. IV. mendeko tenplu bat aurkitu zen, lehenagoko baten hondakinen gainean altxatua, antzinagoko honetatik, harresietako bat bakarrik kontserbatzen delarik.
* Zeusen tenplua
* Zeusen tenplua
* Kokapena (eu)
- Nemea (en griego, Νεμέα) era la sede de un santuario de Zeus y el lugar donde se celebraban los Juegos Nemeos. Estaba situada en el valle del río del mismo nombre, en la Argólide (Grecia). Formó parte del territorio de la polis de Cleonas, y posteriormente de la de Argos. Estaba situaba entre las ciudades de Cleonas, a unos 5 km al este, y Fliunte, a unos 8 km al noroeste. Actualmente es el nombre de un municipio de Corintia (Nueva Nemea). Los restos arqueológicos de Nemea se encuentran hoy en día en el pueblo de , mientras que Nueva Nemea está situada a algunos kilómetros más al oeste. (es)
- Nemea (/ˈniːmiə/; Ancient Greek: Νεμέα; Ionic Greek: Νεμέη) is an ancient site in the northeastern part of the Peloponnese, in Greece. Formerly part of the territory of Cleonae in ancient Argolis, it is today situated in the regional unit of Corinthia. The small village of Archaia Nemea (formerly known as "Iraklion") is immediately southwest of the archaeological site, while the new town of Nemea lies to the west. Here, in Greek mythology, Heracles overcame the Nemean Lion, and here, during Antiquity, the Nemean Games were held (ending c. 235 BC) and were celebrated in the eleven Nemean odes of Pindar. (en)
- Is suíomh suite i nGréig í Néimé. (ga)
- Némée est un ancien site religieux grec antique situé dans le sud de la Corinthie, dans le Péloponnèse, célèbre pour son sanctuaire consacré à Zeus et pour les Jeux néméens organisés en son honneur.Il a donné son nom au dème de Némée du district régional de Corinthie, comprenant les villages actuels de Nemea (auparavant, « Άγιος Γεώργιος », Hagios Geốrgios, Saint-Georges) et Archaia Nemea (autrefois Héraklion ou Koutsomodi) situés à proximité. Némée est célèbre dans la mythologie grecque pour être le lieu où Héraclès tua le lion de Némée, ainsi que l'endroit de la métamorphose d'Io en vache. (fr)
- Nemea (in greco moderno: Νεμέα) è un comune della Grecia situato nella periferia del Peloponneso (unità periferica della Corinzia) con 7.286 abitanti secondo i dati del censimento 2001 A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 205 km² e la popolazione è passata da 4.249 a 7.286 abitanti. A pochi chilometri a nord-est dell'attuale paese sorge il sito archeologico della Vecchia Nemea, chiamata anche Eraclea o Iraklion, in onore dell'eroe che qui compì una delle sue dodici fatiche. (it)
- ネメア（ネメアー）（Nemea, ギリシャ語：Νεμέα)は、ギリシャのペロポネソス半島北東部にあるElissos川 （en:Elissos）の谷の頂き近くにある古代遺跡である。昔はアルゴスのクレオナイ（Cleonae）の一部で、現在はコリントス県の一部である。南西にイラクリオンの小さな村があり、西にニュー・ネメア（en:New Nemea）の町がある。 (ja)
- 네메아(그리스어: Νεμέα)는 그리스의 펠로폰네소스 반도 북동부에 있는 골짜기 꼭대기 근처에 있는 고대 유적이다. 옛날에는 아르고스의 클레오나이(Cleonae)의 일부로, 현재는 코린토스의 일부이다. 남서쪽으로 헤라클리온이라는 작은 마을이 있고, 서쪽으로 라는 마을이 있다. (ko)
- Nemea (Grieks: Νεμέα) is een plaats en gemeente (dimos) in de voormalige Griekse nomos Korinthe, in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Peloponnesos, en gelegen op ca. 5 km van de gelijknamige antieke stad Nemea. Het antieke Nemea raakte bekend, niet alleen door de mythe van Herakles die hier de zogenaamde leeuw van Nemea zou gedood hebben, maar ook in historische tijden, door de Nemeïsche Spelen die hier om de twee jaar plaatsvonden. Deze spelen werden gehouden ter nagedachtenis en ter ere van de kleine prins Opheltes, die volgens een plaatselijke mythe door een giftige slang werd doodgebeten, toen zijn verzorgster Hypsipyle hem even alleen liet om passerende soldaten een bron met drinkwater te wijzen. Deze soldaten waren niet de eerste de beste: het waren de beroemde Zeven tegen Thebe die hier voorbijkwamen op hun weg naar die stad. De dood van het kind werd gezien als het voorteken van veel onheil, en om dat te voorkomen zorgden "de Zeven" zelf voor de begrafenis en organiseerden zij lijkspelen te zijner ere. Hier ligt de oorsprong van de spelen, die naar verluidt omstreeks 570 v.Chr. voor het eerst werden gehouden. Aangezien Nemea geen autonome polis was met permanente bewoning, maar een panhelleens heiligdom (net als vb. Olympia), stond het onder de voogdij eerst van het nabije Cleonae, later, vanaf ca. 400 v.Chr., van Argos. De bezienswaardigheden en het museum van het oude Nemea zijn opmerkelijk door de zorgvuldigheid waarmee de opgravingen zijn uitgevoerd en toegankelijk gemaakt. Deze opgravingen worden gedomineerd door een negental resterende Dorische zuilen van een Hellenistische (330-320 v.Chr.) Zeustempel. Slechts drie van de negen zuilen zijn altijd blijven staan, de andere zes zijn gereconstrueerd met de oorspronkelijke delen. Ook het 500 m oostwaarts gelegen stadion van de Nemeïsche Spelen is goed gerestaureerd, en het overzichtelijke museum toont een maquette van de opgravingen en interessante archeologische vondsten. Het moderne Nemea is bekend om zijn kwaliteitswijn, "Bloed van Herakles" genoemd. Dat de streek van Nemea in de Oudheid vrij belangrijk was mag blijken uit de aanwezigheid van andere antieke plaatsen in de buurt: Phlius (Φλιους) en Cleonae (Κλεωναι).
* Ruïne van de Zeustempel
* Stadion van de Nemeïsche Spelen
* Apodyteria bij het stadion (nl)
- Nemea (gr. Νεμέα) – miejscowość w Grecji, w administracji zdecentralizowanej Peloponez, Grecja Zachodnia i Wyspy Jońskie, w regionie Peloponez, w jednostce regionalnej Koryntia. Siedziba gminy Nemea. W 2011 roku liczyła 3853 mieszkańców. Starogrecki ośrodek kultowy, położony w dolinie o tej samej nazwie (Dolina Nemejska) w starożytnej Argolidzie, obecnie stanowisko i muzeum archeologiczne. Według mitologii tutaj Herakles zabił lwa nemejskiego. W Nemei znajdowała się dorycka świątynia, otoczona gajem, poświęcona Zeusowi Nemejskiemu (Nemeios) z około 340-320 p.n.e. Uległa ona zniszczeniu w wyniku trzęsienia ziemi u schyłku starożytności. W jej pobliżu stał gimnazjon, palestra, mniejsze świątynie, a w okresie rzymskim powstały łaźnie. Około 500 m na wschód od świątyni Zeusa znajdował się wielki stadion na ok. 30 tysięcy widzów. Od roku 573 p.n.e. odbywały się tutaj co dwa lata igrzyska nemejskie podobnie, jak igrzyska olimpijskie zaliczane do igrzysk panhelleńskich. Rozgrywano je zawsze rok przed, i rok po igrzyskach w Olimpii. Prace wykopaliskowe i rekonstrukcyjne prowadzą Grecy i amerykańscy naukowcy z Uniwersytetu Kalifornijskiego. W przeszłości dochodziło do gigantycznych, międzynarodowych kradzieży i paserstwa znalezisk z pobliskich cmentarzysk, kultur okresu mykeńskiego. Sprawców nie ujawniono, niemniej znaczną część skradzionych przedmiotów odzyskano, drogą wnoszenia przez Grecję skarg, w trakcie zagranicznych aukcji, bogatych kolekcji. (pl)
- Nemea är en antik grekisk stad i landskapet Argolis på Peloponnesos. Härifrån härstammar många sagor i den grekiska mytologin. På sluttningen av det närbelägna berget Tretos finns den håla som en gång varit det nemeiska lejonets tillhåll. Lejonet var ett för vapen osårbart vidunder som Herakles slutligen övermannade och kvävde. I Nemea firades vart annat år de nemeiska spelen, som i historisk tid kan spåras tillbaka till 572 f.Kr. Spelen var ägnade åt den nemeiske Zeus samt firades i en åt honom helgad lund med ett praktfullt tempel, varav lämningar ännu finns att se. (sv)
- Nemeia ( /ˈniːmiə/; em grego: Νεμέα), também Nêmea (português brasileiro) ou Némea (português europeu), é um local antigo na parte nordeste do Peloponeso, na Grécia. Anteriormente parte do território de Cleonae em Argólida, está hoje situado na unidade regional de Coríntia. A pequena vila de Archaia Nemea (anteriormente conhecido como "Koutsoumadi" e, em seguida, "Iraklion") está imediatamente a sudoeste do sítio arqueológico, enquanto a nova cidade de Nemeia fica a oeste. De acordo com a mitologia grega, foi neste local que Herácles venceu o Leão de Nemeia de Hera, além da região também ter sido a sede durante a Antiguidade dos Jogos Nemeus. (pt)
- Немея (дав.-гр. Νεμέα) — назва місцевості, розташованої на північному сході Пелопоннеса (Греція), в долині річки , між стародавніми і Фліунтом. За переказами, у давнину була самостійною державою на чолі з царем (міфи згадують одного з них — ). Відоме насамперед як місце першого подвигу, здійсненого Гераклом, він вбив у Немеї страхітливого лева. Шкіра звіра стала одним з атрибутів героя. Пізніше перехожим навіть показували левину печеру. Розповідали також, що саме у Немеї Аргос вартував Іо. В історичні часи Немея належала сусіднім Клеонам, і була місцем проведення Немейських ігор. Навколо святилища Зевса виросло навіть невеличке однойменне поселення — теперішнє село Іракліон або ж Давня Немея. Сучасне місто розташоване на захід від античних руїн. (uk)
- Неме́я (др.-греч. Νεμέα) — древнегреческий город на северо-востоке Пелопоннеса, в 25 километрах к юго-западу от Коринфа на границе Коринфии и Арголиды. В настоящее время — деревня Архея-Немея. Местность известна подвигом Геракла. Здесь Геракл убил дикого льва, наводившего ужас на местных жителей. Также Немея оказалась известна благодаря Немейским играм в честь Зевса, проходившим здесь каждые два года под контролем города Клеон, а позже Аргоса. По одному из мифов игры стали проводиться в честь маленького сына царя этой местности Офельта, убитого змеёй. И вначале игры носили характер поминовения. А с 573 года до н. э. упоминаются уже как спортивные всегреческие состязания. До сегодняшних дней сохранился стадион позднего VI века до н. э. в форме лепестка со зрительскими сидениями. Рядом со стадионом находится святилище Зевса постройки 330—320 гг. до н. э. В городе действует небольшой музей, содержащий архитектурные части храма Зевса, серебряные и медные монеты, спортивные предметы и другие экспонаты, найденные при раскопках. В 4 километрах от Немеи находятся руины другого древнегреческого города Флиунта, о котором известно, что там в VII веке до н. э. правил тиран Леон. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- نيميا (Νεμέα) هي مدينة في كورينثيا في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. (ar)
- Nemeo estas fama greka urbo proksime de la istmo de Korinto, en la antikva Argolando, en Peloponezo. (eo)
- Nemea (en griego, Νεμέα) era la sede de un santuario de Zeus y el lugar donde se celebraban los Juegos Nemeos. Estaba situada en el valle del río del mismo nombre, en la Argólide (Grecia). Formó parte del territorio de la polis de Cleonas, y posteriormente de la de Argos. Estaba situaba entre las ciudades de Cleonas, a unos 5 km al este, y Fliunte, a unos 8 km al noroeste. Actualmente es el nombre de un municipio de Corintia (Nueva Nemea). Los restos arqueológicos de Nemea se encuentran hoy en día en el pueblo de , mientras que Nueva Nemea está situada a algunos kilómetros más al oeste. (es)
- Is suíomh suite i nGréig í Néimé. (ga)
- Némée est un ancien site religieux grec antique situé dans le sud de la Corinthie, dans le Péloponnèse, célèbre pour son sanctuaire consacré à Zeus et pour les Jeux néméens organisés en son honneur.Il a donné son nom au dème de Némée du district régional de Corinthie, comprenant les villages actuels de Nemea (auparavant, « Άγιος Γεώργιος », Hagios Geốrgios, Saint-Georges) et Archaia Nemea (autrefois Héraklion ou Koutsomodi) situés à proximité. Némée est célèbre dans la mythologie grecque pour être le lieu où Héraclès tua le lion de Némée, ainsi que l'endroit de la métamorphose d'Io en vache. (fr)
- ネメア（ネメアー）（Nemea, ギリシャ語：Νεμέα)は、ギリシャのペロポネソス半島北東部にあるElissos川 （en:Elissos）の谷の頂き近くにある古代遺跡である。昔はアルゴスのクレオナイ（Cleonae）の一部で、現在はコリントス県の一部である。南西にイラクリオンの小さな村があり、西にニュー・ネメア（en:New Nemea）の町がある。 (ja)
- 네메아(그리스어: Νεμέα)는 그리스의 펠로폰네소스 반도 북동부에 있는 골짜기 꼭대기 근처에 있는 고대 유적이다. 옛날에는 아르고스의 클레오나이(Cleonae)의 일부로, 현재는 코린토스의 일부이다. 남서쪽으로 헤라클리온이라는 작은 마을이 있고, 서쪽으로 라는 마을이 있다. (ko)
- Nemea är en antik grekisk stad i landskapet Argolis på Peloponnesos. Härifrån härstammar många sagor i den grekiska mytologin. På sluttningen av det närbelägna berget Tretos finns den håla som en gång varit det nemeiska lejonets tillhåll. Lejonet var ett för vapen osårbart vidunder som Herakles slutligen övermannade och kvävde. I Nemea firades vart annat år de nemeiska spelen, som i historisk tid kan spåras tillbaka till 572 f.Kr. Spelen var ägnade åt den nemeiske Zeus samt firades i en åt honom helgad lund med ett praktfullt tempel, varav lämningar ännu finns att se. (sv)
- Nemea o Nèmea (en grec antic Νεμέα) és el nom d'una vall del territori de Cleones on Hèracles va matar el Lleó de Nemea i on se celebraven els Jocs Nemeus cada dos anys. Estrabó la situa entre Cleones i Fliunt. La vall manté una direcció gairebé de nord a sud i una longitud aproximada de tres km, amb una amplada de quasi un km totalment tancada per muntanyes, i Píndar, per això, l'anomena βαθύπεδος ("Bazypedos", vall profunda). Hi ha una muntanya que antigament s'anomenava Ἀπέσας ("Apésas"), la més alta, que té un cim pla i és visible des d'Argos i Corint. Diversos riuets baixen de les muntanyes i s'ajunten formant un únic riu que va a desembocar al golf de Corint, on fa de límit entre els territoris de Corint i els de Sició. El riu s'anomenava també Nemea, segons Estrabó, Diodor de Sicíli (ca)
- Nemea (grezieraz Νεμέα) Peloponesoko antzinako hiri bat zen, haranean zegoena. lurraldearen zati zen, Argolidan, gaur egun Korintiako prefektura bat delarik. Hiri honen hondakinetatik gertu, gaur egun, herria dago, kilometro batzuk mendebalderago dagoen bitartean. Nemea ospetsua da greziar mitologian, bere basoetan lehoi ospetsu bat bizi zelako, Heraklesek hil zuena bere hamabi lanetako bat bezala. Hiri hau Io bertan behi bihurtua izan zelako ere aipatzen da.
* Zeusen tenplua
* Zeusen tenplua
* Kokapena (eu)
- Nemea (/ˈniːmiə/; Ancient Greek: Νεμέα; Ionic Greek: Νεμέη) is an ancient site in the northeastern part of the Peloponnese, in Greece. Formerly part of the territory of Cleonae in ancient Argolis, it is today situated in the regional unit of Corinthia. The small village of Archaia Nemea (formerly known as "Iraklion") is immediately southwest of the archaeological site, while the new town of Nemea lies to the west. (en)
- Nemea (in greco moderno: Νεμέα) è un comune della Grecia situato nella periferia del Peloponneso (unità periferica della Corinzia) con 7.286 abitanti secondo i dati del censimento 2001 A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 205 km² e la popolazione è passata da 4.249 a 7.286 abitanti. (it)
- Nemea (Grieks: Νεμέα) is een plaats en gemeente (dimos) in de voormalige Griekse nomos Korinthe, in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Peloponnesos, en gelegen op ca. 5 km van de gelijknamige antieke stad Nemea. Het moderne Nemea is bekend om zijn kwaliteitswijn, "Bloed van Herakles" genoemd. Dat de streek van Nemea in de Oudheid vrij belangrijk was mag blijken uit de aanwezigheid van andere antieke plaatsen in de buurt: Phlius (Φλιους) en Cleonae (Κλεωναι).
* Ruïne van de Zeustempel
* Stadion van de Nemeïsche Spelen
* Apodyteria bij het stadion (nl)
- Nemea (gr. Νεμέα) – miejscowość w Grecji, w administracji zdecentralizowanej Peloponez, Grecja Zachodnia i Wyspy Jońskie, w regionie Peloponez, w jednostce regionalnej Koryntia. Siedziba gminy Nemea. W 2011 roku liczyła 3853 mieszkańców. Starogrecki ośrodek kultowy, położony w dolinie o tej samej nazwie (Dolina Nemejska) w starożytnej Argolidzie, obecnie stanowisko i muzeum archeologiczne. Według mitologii tutaj Herakles zabił lwa nemejskiego. Prace wykopaliskowe i rekonstrukcyjne prowadzą Grecy i amerykańscy naukowcy z Uniwersytetu Kalifornijskiego. (pl)
- Nemeia ( /ˈniːmiə/; em grego: Νεμέα), também Nêmea (português brasileiro) ou Némea (português europeu), é um local antigo na parte nordeste do Peloponeso, na Grécia. Anteriormente parte do território de Cleonae em Argólida, está hoje situado na unidade regional de Coríntia. A pequena vila de Archaia Nemea (anteriormente conhecido como "Koutsoumadi" e, em seguida, "Iraklion") está imediatamente a sudoeste do sítio arqueológico, enquanto a nova cidade de Nemeia fica a oeste. (pt)
- Неме́я (др.-греч. Νεμέα) — древнегреческий город на северо-востоке Пелопоннеса, в 25 километрах к юго-западу от Коринфа на границе Коринфии и Арголиды. В настоящее время — деревня Архея-Немея. Местность известна подвигом Геракла. Здесь Геракл убил дикого льва, наводившего ужас на местных жителей. Также Немея оказалась известна благодаря Немейским играм в честь Зевса, проходившим здесь каждые два года под контролем города Клеон, а позже Аргоса. В 4 километрах от Немеи находятся руины другого древнегреческого города Флиунта, о котором известно, что там в VII веке до н. э. правил тиран Леон. (ru)
- Немея (дав.-гр. Νεμέα) — назва місцевості, розташованої на північному сході Пелопоннеса (Греція), в долині річки , між стародавніми і Фліунтом. За переказами, у давнину була самостійною державою на чолі з царем (міфи згадують одного з них — ). Відоме насамперед як місце першого подвигу, здійсненого Гераклом, він вбив у Немеї страхітливого лева. Шкіра звіра стала одним з атрибутів героя. Пізніше перехожим навіть показували левину печеру. Розповідали також, що саме у Немеї Аргос вартував Іо. (uk)
|
