| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Ni contigo ni sin ti es una telenovela mexicana producida por MaPat López de Zatarain para Televisa que se estrenó el lunes 28 de febrero de 2011 en el horario de las 18:00 horas, sustituyendo a Teresa. El último capítulo fue el 26 de agosto, dando paso a la telenovela de Lucero Suárez, Amorcito corazón. Es una versión de Te contei?, una telenovela brasileña de Rede Globo. Fue protagonizada por Laura Carmine, Eduardo Santamarina, Alessandra Rosaldo y Erick Elias, con las participaciones antagónicas de Andrea Torre, Ricardo Franco, Luz María Jerez y la primera actriz Graciela Döring además de las actuaciones estelares de Sabine Moussier, María Marcela, Otto Sirgo, Ximena Herrera y las primeras actrices Luz María Aguilar y Beatriz Aguirre. (es)
- Ni contigo ni sin tí est une telenovela mexicaine diffusée en 2011 par Televisa. (fr)
- Ni contigo... ni sin ti (English title: With You, Without You) is a Spanish-language Mexican telenovela produced by Mapat L. de Zatarain for Televisa. It premiered on February 28, 2011 and ended on August 26, 2011. Eduardo Santamarina, Laura Carmine, Erick Elías and Alessandra Rosaldo starred as protagonists, while Andrea Torre, Ricardo Franco and Luz María Jerez starred as antagonists. Sabine Moussier, María Marcela, Otto Sirgo, Ximena Herrera and the leading actresses Luz María Aguilar and Beatriz Aguirre starred as stellar performances. In the United States it premiered on Univision on October 18, 2011, and ended on April 6, 2012. (en)
- 《니 콘티고 니 신 티》(스페인어: Ni contigo ni sin ti)은 2011년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Ni contigo ni sin ti – meksykańska telenowela Televisy z 2012 roku, której producentką jest MaPat. W rolach głównych występują: Laura Carmine, Eduardo Santamarina, Erick Elías i Alessandra Rosaldo, zaś w rolę antagonistów wcielili się i . Produkcja była emitowana w Meksyku na kanale Canal de las Estrellas o godzinie 18:15. (pl)
- Ni contigo ni sin ti é uma telenovela mexicana produzida por Mapat de Zatarain para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas de 28 de fevereiro e 26 de agosto de 2011, substituindo Teresa e sendo substituída por Amorcito corazón. É uma adaptação da telenovela brasileira "Te Contei?" de Cassiano Gabus Mendes, exibido em 1978 pela Rede Globo. Foi protagonizada por Eduardo Santamarina, Laura Carmine, Alessandra Rosaldo e Erick Elias, antagonizada por Andrea Torre, Ricardo Franco e Luz María Jerez, com as atuações estelares de Sabine Moussier, María Marcela, Otto Sirgo e Ximena Herrera e com as primeiras atrizes Luz María Aguilar e Beatriz Aguirre. (pt)
|
| dbo:channel
| |
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:country
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:endingTheme
| |
| dbo:executiveProducer
| |
| dbo:format
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:location
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 130 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:openingTheme
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:related
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
|
- -2640.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10929 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:audioFormat
| |
| dbp:camera
| |
| dbp:channel
| |
| dbp:cinematography
|
- Óscar Morales (en)
- Marco Vinicio López de Zatarain (en)
- Mauricio Manzano (en)
|
| dbp:company
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
|
- Cassiano Gabus Méndez (en)
|
| dbp:director
|
- José Elías Moreno (en)
- Mauricio Rodríguez (en)
|
| dbp:distributor
| |
| dbp:editor
| |
| dbp:endtheme
|
- Eres performed by Alessandra Rosaldo (en)
|
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:location
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:opentheme
|
- Ni contigo ni sin ti performed by Pepe Aguilar (en)
|
| dbp:pictureFormat
|
- 480 (xsd:integer)
- 1080 (xsd:integer)
|
| dbp:precededBy
| |
| dbp:producer
|
- Marco Vinicio López de Zatarain (en)
|
| dbp:related
|
- Te Contei? (en)
- ¿Te conté? (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:themeMusicComposer
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Antonio Abascal (en)
- Carlos Daniel González (en)
- Rossana Ruiz (en)
- Susana Walls (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ni contigo ni sin tí est une telenovela mexicaine diffusée en 2011 par Televisa. (fr)
- 《니 콘티고 니 신 티》(스페인어: Ni contigo ni sin ti)은 2011년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Ni contigo ni sin ti – meksykańska telenowela Televisy z 2012 roku, której producentką jest MaPat. W rolach głównych występują: Laura Carmine, Eduardo Santamarina, Erick Elías i Alessandra Rosaldo, zaś w rolę antagonistów wcielili się i . Produkcja była emitowana w Meksyku na kanale Canal de las Estrellas o godzinie 18:15. (pl)
- Ni contigo ni sin ti es una telenovela mexicana producida por MaPat López de Zatarain para Televisa que se estrenó el lunes 28 de febrero de 2011 en el horario de las 18:00 horas, sustituyendo a Teresa. El último capítulo fue el 26 de agosto, dando paso a la telenovela de Lucero Suárez, Amorcito corazón. Es una versión de Te contei?, una telenovela brasileña de Rede Globo. (es)
- Ni contigo... ni sin ti (English title: With You, Without You) is a Spanish-language Mexican telenovela produced by Mapat L. de Zatarain for Televisa. It premiered on February 28, 2011 and ended on August 26, 2011. Eduardo Santamarina, Laura Carmine, Erick Elías and Alessandra Rosaldo starred as protagonists, while Andrea Torre, Ricardo Franco and Luz María Jerez starred as antagonists. Sabine Moussier, María Marcela, Otto Sirgo, Ximena Herrera and the leading actresses Luz María Aguilar and Beatriz Aguirre starred as stellar performances. (en)
- Ni contigo ni sin ti é uma telenovela mexicana produzida por Mapat de Zatarain para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas de 28 de fevereiro e 26 de agosto de 2011, substituindo Teresa e sendo substituída por Amorcito corazón. É uma adaptação da telenovela brasileira "Te Contei?" de Cassiano Gabus Mendes, exibido em 1978 pela Rede Globo. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Ni contigo ni sin ti (en)
- Ni contigo ni sin ti (es)
- Ni contigo ni sin ti (fr)
- 니 콘티고 니 신 티 (ko)
- Ni contigo ni sin ti (pl)
- Ni contigo ni sin ti (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
