| dbo:abstract
|
- في العلاقات الدولية، الجهات الفاعلة غير الحكومية (NSAs) هي أفراد أو مجموعات تتمتع بنفوذ ومستقلة كليًا أو جزئيًا عن دولة أو عن دولة ذات سيادة. تختلف اهتمامات الجهات الفاعلة غير الحكومية (NSAs) وهيكلها وتأثيرها على نطاق واسع. على سبيل المثال، من بين الجهات الفاعلة غير الحكومية (NSAs): الشركات والمؤسسات الإعلامية وأقطاب الأعمال وحركات التحرير الشعبية وجماعات الضغط والجماعات الدينية ووكالات الإغاثة والجهات الفاعلة العنيفة غير الحكومية مثل القوات شبه العسكرية. (ar)
- En las relaciones internacionales, los actores no estatales son individuos o grupos que ejercen influencia y que son total o parcialmente independientes de un estado soberano. Los intereses, la estructura y la influencia de los actores no estatales varían ampliamente. Por ejemplo, entre los actores no estatales se encuentran corporaciones, organizaciones de medios, magnates empresariales, movimientos de liberación popular, grupos de presión, grupos religiosos, agencias de ayuda y actores violentos no estatales como las fuerzas paramilitares. (es)
- Les acteurs non étatiques sont des organisations et des individus ayant une influence politique significative, mais indépendants des gouvernements. Ils ne sont pas affiliés, dirigés ou financés directement par les États. Les motivations, l’organisation et l’influence des acteurs non étatiques varient considérablement. Parmi ces acteurs il y a des entreprises, des médias, des magnats du monde des affaires, des mouvements de libération, des groupes de pression, des groupes religieux, des organisations d'aide, aussi des acteurs non étatiques violents tels que les forces paramilitaires. (fr)
- A non-state actor (NSA) are organizations and/or individuals that are not affiliated with, directed by, or funded by any government. The interests, structure, and influence of NSAs vary widely. For example, among NSAs are non-profit organizations, labor unions, non-governmental organizations, banks, corporations, media organizations, business magnates, people's liberation movements, lobby groups, religious groups, aid agencies, and violent non-state actors such as paramilitary forces. (en)
- Dalam hubungan internasional, aktor non-negara atau non-state actors (NSAs) adalah orang atau kelompok yang mempengaruhi dan terpisah sepenuhnya atau sebagian dari sebuah negara berdaulat. Tujuan, struktur dan pengaruh aktor non-negara sangat beragam. Aktor-aktor non-negara dapat meliputi perusahaan, organisasi media, bisnis, rakyat, , kelompok agama, dan seperti pasukan paramiliter. (in)
- 国際関係論上の非国家主体（ひこっかしゅたい、英: non-state actors、NSAs）とは、国家から完全にまたは部分的に独立した、影響力を持つ個人やグループのことである。 非国家主体毎にその利益・構造・影響力は大きく異なる。例えば、非国家主体の中には、企業・メディア組織・財界人・人民解放運動・ロビー団体・宗教団体・援助機関、あるいは準軍事組織などの暴力的な非国家主体までもが含まれる。 (ja)
- 비국가 행위자란 국가 이외의 행위자를 말하는 것으로서, 국가 이외의 행위 주체인 정부간 국제 기구(IGO), 비정부 기구(NGO), 국제 비정부 기구(INGO), 테러리스트, 국제 무기 암거래 조직 등을 지칭한다. 국가를 단일하고 침투 불가능한 당구공 모델(billiard model)로 가정한 1970년대 이전의 전통적인 현실주의 이론에서는, 국가 내부의 시민사회나 비정부기구는 고려대상이 아니었고, 국가들의 모임인 국제기구도 국가들의 이익을 반영하는 수단에 다름 아니었다. 1950년대 말부터 유럽 경제 공동체, 유럽 원자력 공동체, 유럽 석탄 철강 공동체 등 유럽 통합이 이루어졌으나 여전히 통합의 중심에는 국가가 있었다는 점에서, 국가는 국제정치에서 가장 중요하고 유일한 행위자였다. 즉, 이 시기에 비국가행위자들의 역할과 한계는 극히 제한적이었으며 그 영향력은 미미했다. (ko)
- La definizione di attori non statali, indica nel campo delle relazioni internazionali attori a livello internazionale che non sono degli stati nazionali seppur intrattenendo e/o instaurando delle relazioni con essi. L'ammissione degli attori non statali nelle teorie di relazioni internazionali è inerente all'ammonimento degli assunti della prospettiva del realismo da parte delle teorie "scatola nera" delle relazioni internazionali (black box theories), le quali argomentano che le interazioni tra stati sono le principali relazioni di interesse nello studio degli eventi internazionali, mentre invece l'emersione della fenomenologia degli attori non-stato si rivela essere sempre più come un fattore di condizionamento delle politiche nazionali verso l'interno e delle politiche internazionali verso l'esterno degli Stati-nazione. (it)
- Um ator não estatal são organizações e/ou indivíduos que não são afiliados, dirigidos ou financiados por qualquer governo. Os interesses, a estrutura e a influência dos atores não estatais variam muito. Por exemplo, entre eles estão organizações sem fins lucrativos, sindicatos, organizações não governamentais, bancos, corporações, organizações de mídia, , , grupos de lobby, grupos religiosos, agências de assistência e atores não estatais violentos como forças paramilitares. (pt)
- Негосударственный субъект (англ. non-state actor) — лицо, действующее на международной арене, но не являющееся государством. После Холодной войны негосударственные субъекты приобретают большее значение, оттесняя с международной арены национальные государства, что демонстрирует усиление процесса глобализации. Иногда негосударственные субъекты вступают в конфликт с государствами, например, в борьбе за права человека. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- في العلاقات الدولية، الجهات الفاعلة غير الحكومية (NSAs) هي أفراد أو مجموعات تتمتع بنفوذ ومستقلة كليًا أو جزئيًا عن دولة أو عن دولة ذات سيادة. تختلف اهتمامات الجهات الفاعلة غير الحكومية (NSAs) وهيكلها وتأثيرها على نطاق واسع. على سبيل المثال، من بين الجهات الفاعلة غير الحكومية (NSAs): الشركات والمؤسسات الإعلامية وأقطاب الأعمال وحركات التحرير الشعبية وجماعات الضغط والجماعات الدينية ووكالات الإغاثة والجهات الفاعلة العنيفة غير الحكومية مثل القوات شبه العسكرية. (ar)
- En las relaciones internacionales, los actores no estatales son individuos o grupos que ejercen influencia y que son total o parcialmente independientes de un estado soberano. Los intereses, la estructura y la influencia de los actores no estatales varían ampliamente. Por ejemplo, entre los actores no estatales se encuentran corporaciones, organizaciones de medios, magnates empresariales, movimientos de liberación popular, grupos de presión, grupos religiosos, agencias de ayuda y actores violentos no estatales como las fuerzas paramilitares. (es)
- Les acteurs non étatiques sont des organisations et des individus ayant une influence politique significative, mais indépendants des gouvernements. Ils ne sont pas affiliés, dirigés ou financés directement par les États. Les motivations, l’organisation et l’influence des acteurs non étatiques varient considérablement. Parmi ces acteurs il y a des entreprises, des médias, des magnats du monde des affaires, des mouvements de libération, des groupes de pression, des groupes religieux, des organisations d'aide, aussi des acteurs non étatiques violents tels que les forces paramilitaires. (fr)
- A non-state actor (NSA) are organizations and/or individuals that are not affiliated with, directed by, or funded by any government. The interests, structure, and influence of NSAs vary widely. For example, among NSAs are non-profit organizations, labor unions, non-governmental organizations, banks, corporations, media organizations, business magnates, people's liberation movements, lobby groups, religious groups, aid agencies, and violent non-state actors such as paramilitary forces. (en)
- Dalam hubungan internasional, aktor non-negara atau non-state actors (NSAs) adalah orang atau kelompok yang mempengaruhi dan terpisah sepenuhnya atau sebagian dari sebuah negara berdaulat. Tujuan, struktur dan pengaruh aktor non-negara sangat beragam. Aktor-aktor non-negara dapat meliputi perusahaan, organisasi media, bisnis, rakyat, , kelompok agama, dan seperti pasukan paramiliter. (in)
- 国際関係論上の非国家主体（ひこっかしゅたい、英: non-state actors、NSAs）とは、国家から完全にまたは部分的に独立した、影響力を持つ個人やグループのことである。 非国家主体毎にその利益・構造・影響力は大きく異なる。例えば、非国家主体の中には、企業・メディア組織・財界人・人民解放運動・ロビー団体・宗教団体・援助機関、あるいは準軍事組織などの暴力的な非国家主体までもが含まれる。 (ja)
- 비국가 행위자란 국가 이외의 행위자를 말하는 것으로서, 국가 이외의 행위 주체인 정부간 국제 기구(IGO), 비정부 기구(NGO), 국제 비정부 기구(INGO), 테러리스트, 국제 무기 암거래 조직 등을 지칭한다. 국가를 단일하고 침투 불가능한 당구공 모델(billiard model)로 가정한 1970년대 이전의 전통적인 현실주의 이론에서는, 국가 내부의 시민사회나 비정부기구는 고려대상이 아니었고, 국가들의 모임인 국제기구도 국가들의 이익을 반영하는 수단에 다름 아니었다. 1950년대 말부터 유럽 경제 공동체, 유럽 원자력 공동체, 유럽 석탄 철강 공동체 등 유럽 통합이 이루어졌으나 여전히 통합의 중심에는 국가가 있었다는 점에서, 국가는 국제정치에서 가장 중요하고 유일한 행위자였다. 즉, 이 시기에 비국가행위자들의 역할과 한계는 극히 제한적이었으며 그 영향력은 미미했다. (ko)
- Um ator não estatal são organizações e/ou indivíduos que não são afiliados, dirigidos ou financiados por qualquer governo. Os interesses, a estrutura e a influência dos atores não estatais variam muito. Por exemplo, entre eles estão organizações sem fins lucrativos, sindicatos, organizações não governamentais, bancos, corporações, organizações de mídia, , , grupos de lobby, grupos religiosos, agências de assistência e atores não estatais violentos como forças paramilitares. (pt)
- Негосударственный субъект (англ. non-state actor) — лицо, действующее на международной арене, но не являющееся государством. После Холодной войны негосударственные субъекты приобретают большее значение, оттесняя с международной арены национальные государства, что демонстрирует усиление процесса глобализации. Иногда негосударственные субъекты вступают в конфликт с государствами, например, в борьбе за права человека. (ru)
- La definizione di attori non statali, indica nel campo delle relazioni internazionali attori a livello internazionale che non sono degli stati nazionali seppur intrattenendo e/o instaurando delle relazioni con essi. (it)
|
