| dbo:abstract
|
- Nora von Kelmendi (albanisch Nora e Kelmendit) war eine albanische Adelige, die im 17. Jahrhundert lebte und heute vor allem im Norden Albaniens verehrt wird. Sie wird manchmal als „Helena von Albanien“ bezeichnet, da ihre Schönheit ebenso einen großen Krieg auslöste, und auch als „albanische Brünhilde“, da sie als die größte Kriegerin der Geschichte Albaniens gilt. Nora von Kelmendi führte eine Armee von 300 albanischen Frauen gegen die Osmanen an. In einem Duell enthauptete sie Vutsi Pascha von Bosnien, den Oberbefehlshaber der osmanischen Armee. (de)
- Nora of Kelmendi is a legendary folktale 17th century Albanian woman for her beauty and valor. She is sometimes referred to as the "Helen of Albania" as her beauty also sparked a great war. She is also called the Albanian Brünhilde too, for she herself was the greatest woman warrior in the history of Albania. There are two versions of Nora's legend; both end with Nora killing the Pasha, head of the Ottoman Army, who had vowed to reduce the Highland (Albanian: Malsia, also Malcia or Maltsia as for the Gheg dialect) into ashes if Nora did not become his wife. (en)
- Nora de Kelmendi était une femme du XVIIe siècle célèbre pour sa beauté et sa bravoure au combat. Parfois surnommée l'Hélène ou la Brunehilde d'Albanie, elle fut une grande guerrière. Il y a deux versions de la légende, toutes finissant avec la mort du pacha de l'Empire ottoman qui avait menacé de réduire la Haute Terre ((sq) : (en) ; Maltsia ou Malcia en guègue) en cas de refus de Nora de Kelmendi de l'épouser. (fr)
- Nora di Kelmendi (XVII secolo – XVII secolo) è una leggendaria donna albanese vissuta nel XVII secolo e divenuta ricordata per la sua bellezza e il suo valore.Viene talvolta chiamata "Elena d'Albania", poiché a causa della sua bellezza scoppiò una grande guerra. Inoltre, è stata definita la "Brunilde albanese" perché considerata la più grande donna guerriera nella storia dell'Albania. È conosciuta anche come "Nora e Bukur", ovvero Nora la Bella. Le fonti storiche restituiscono una versione e un'immagine meno folcloristica degli eventi, e piuttosto che sul ritratto di Nora o di altre figure eroiche locali, si concentrano sugli scontri tra gli ottomani e i Kelmendi; risulta, cionondimeno, che anche le donne presero parte ai combattimenti. (it)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9208 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:folkTaleName
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nora von Kelmendi (albanisch Nora e Kelmendit) war eine albanische Adelige, die im 17. Jahrhundert lebte und heute vor allem im Norden Albaniens verehrt wird. Sie wird manchmal als „Helena von Albanien“ bezeichnet, da ihre Schönheit ebenso einen großen Krieg auslöste, und auch als „albanische Brünhilde“, da sie als die größte Kriegerin der Geschichte Albaniens gilt. Nora von Kelmendi führte eine Armee von 300 albanischen Frauen gegen die Osmanen an. In einem Duell enthauptete sie Vutsi Pascha von Bosnien, den Oberbefehlshaber der osmanischen Armee. (de)
- Nora of Kelmendi is a legendary folktale 17th century Albanian woman for her beauty and valor. She is sometimes referred to as the "Helen of Albania" as her beauty also sparked a great war. She is also called the Albanian Brünhilde too, for she herself was the greatest woman warrior in the history of Albania. There are two versions of Nora's legend; both end with Nora killing the Pasha, head of the Ottoman Army, who had vowed to reduce the Highland (Albanian: Malsia, also Malcia or Maltsia as for the Gheg dialect) into ashes if Nora did not become his wife. (en)
- Nora de Kelmendi était une femme du XVIIe siècle célèbre pour sa beauté et sa bravoure au combat. Parfois surnommée l'Hélène ou la Brunehilde d'Albanie, elle fut une grande guerrière. Il y a deux versions de la légende, toutes finissant avec la mort du pacha de l'Empire ottoman qui avait menacé de réduire la Haute Terre ((sq) : (en) ; Maltsia ou Malcia en guègue) en cas de refus de Nora de Kelmendi de l'épouser. (fr)
- Nora di Kelmendi (XVII secolo – XVII secolo) è una leggendaria donna albanese vissuta nel XVII secolo e divenuta ricordata per la sua bellezza e il suo valore.Viene talvolta chiamata "Elena d'Albania", poiché a causa della sua bellezza scoppiò una grande guerra. Inoltre, è stata definita la "Brunilde albanese" perché considerata la più grande donna guerriera nella storia dell'Albania. È conosciuta anche come "Nora e Bukur", ovvero Nora la Bella. (it)
|
| rdfs:label
|
- Nora von Kelmendi (de)
- Nora di Kelmendi (it)
- Nora de Kelmendi (fr)
- Nora of Kelmendi (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
