dbo:abstract
|
- الانحياز للسواء أو التحيز للحالة الطبيعية (بالإنجليزية: normalcy bias) هو حالة عقلية يدخل فيها الشخص عندما يواجه كارثة. وتُمكنه من التقليل من احتمال وقوع الكارثة أو آثارها المحتملة، لأنها تتسبب في انحياز الشخص للاعتقاد بأن الأمور سوف تعمل بالطريقة الطبيعة التي دائما ما تعمل بها في الحالة العادية. وقد يؤدي ذلك إلى حالات يفشل فيها الأشخاص في الإعداد الكافي، أو على نطاق أوسع، فشل الحكومات في إشراك السكان في الاستعدادات للكوارث. الافتراض الذي يتم في حالة التحيز للسواء (للطبيعية) هو أنه بما أن المرء لم يعاني شخصيا من كارثة، فإنها لن تحدث له أبدا. ويمكن أن يؤدي ذلك إلى عدم قدرة الأشخاص على مواجهة الكارثة بمجرد حدوثها. الأشخاص الذين يعانون من التحيز للسواء لديهم صعوبات في الاستجابة للأحداث لم يشهدوها من قبل. كما أنهم يميلون إلى تفسير التحذيرات بأكثر الطرق الممكنة تفاؤلا، والتحيز للسواء هو في الأساس «الرغبة في الوضع الراهن». (ar)
- Ο όρος προδιάθεση ομαλότητας (normalcy bias) ή προκατάληψη κανονικότητας (normality bias) αφορά στην ψυχική κατάσταση που εισέρχονται οι άνθρωποι όταν αντιμετωπίζουν μια καταστροφή. Αποτέλεσμα της είναι οι άνθρωποι να υποτιμούν τόσο την πιθανότητα να συμβεί μια καταστροφή, όσο και τις πιθανές επιπτώσεις της. Το παραπάνω μπορεί να οδηγήσει σε καταστάσεις όπου οι άνθρωποι αποτυγχάνουν να προετοιμαστούν επαρκώς για την καταστροφή που έρχεται και σε μεγαλύτερη κλίμακα την αποτυχία κυβερνήσεων να προετοιμάσει τον πληθυσμό για την καταστροφή που έρχεται. Ένα άλλο σύμπτωμα είναι η αδυναμία των ανθρώπων να διαχειριστούν την καταστροφή όταν αυτή συμβεί. Άνθρωποι με υψηλή προδιάθεση ομαλότητας αντιμετωπίζουν δυσκολίες όταν βρεθούν σε καταστάσεις που δεν τους έχουν ξανασυμβεί. Οι άνθρωποι έχουν την τάση να ερμηνεύουν τα σημάδια με τον πιο αισιόδοξο τρόπο και επιμένουν στο συμπέρασμα ότι η κατάσταση είναι λιγότερο σοβαρή. (el)
- El sesgo de normalidad, parálisis de análisis o efecto avestruz es una tendencia distorsionada de las personas a creer que las cosas siempre funcionarán de la manera en que normalmente han funcionado y por lo tanto a subestimar tanto la probabilidad de un desastre como sus posibles efectos. Esto puede dar lugar a situaciones en las que las personas individualmente no se preparan adecuadamente para los desastres y en escala mayor da lugar al fracaso de los gobiernos para incluir a la población en los preparativos para desastres. Según los informes, alrededor del 70% de las personas muestran un sesgo de normalidad durante un desastre. (es)
- Normalcy bias, or normality bias, is a cognitive bias which leads people to disbelieve or minimize threat warnings. Consequently, individuals underestimate the likelihood of a disaster, when it might affect them, and its potential adverse effects. The normalcy bias causes many people to not adequately prepare for natural disasters, market crashes, and calamities caused by human error. About 70% of people reportedly display normalcy bias during a disaster. The normalcy bias can manifest in response to warnings about disasters and actual catastrophes. Such disasters include market crashes, motor vehicle accidents, natural disasters like a tsunami, and war. Normalcy bias has also been called analysis paralysis, the ostrich effect, and by first responders, the negative panic. The opposite of normalcy bias is overreaction, or worst-case scenario bias, in which small deviations from normality are dealt with as signals of an impending catastrophe. (en)
- Le biais de normalité est un biais cognitif qui conduit les gens à nier ou minimiser des avertissements relatifs à un danger. Ce comportement revient à sous-estimer la probabilité d'une catastrophe, ses effets sur sa propre existence et son potentiel destructeur. À cause du biais de normalité, de nombreuses personnes ne se préparent pas suffisamment à une catastrophe naturelle, un effondrement financier ou des crises issues d'une erreur humaine. Il est rapporté qu'environ 70% des gens affichent un biais de normalité au cours d'une catastrophe. Le biais de normalité peut surgir en réponse à des avertissements en amont d'une catastrophe ou face à une catastrophe avérée, comme un effondrement financier, des accidents de la route, des catastrophes naturelles ou une guerre. Le biais de normalité est aussi appelé « paralysie des facultés d'analyse » (analysis paralysis) ou « faire l'autruche » (the ostrich effect) et certains secouristes parlent de « panique négative » (the negative panic). Le comportement opposé au biais de normalité est la réaction excessive (surréaction), ou biais du scénario du pire (worst-case scenario bias), qui consiste à voir de légères variations par rapport à la routine comme les indices d'une catastrophe imminente. (fr)
- 正常性バイアス(せいじょうせいバイアス、英: Normalcy bias)とは、認知バイアスの一種。社会心理学、災害心理学などで使用されている心理学用語で、自分にとって都合の悪い情報を無視したり過小評価したりするという認知の特性のこと。 自然災害や火事、事故、事件などといった自分にとって何らかの被害が予想される状況下にあっても、それを正常な日常生活の延長上の出来事として捉えてしまい、都合の悪い情報を無視したり、「自分は大丈夫」「今回は大丈夫」「まだ大丈夫」などと過小評価するなどして、逃げ遅れの原因となる。「正常化の偏見」、「恒常性バイアス」とも言う。 (ja)
- Normalitetsbias hänvisar till ett mentalt tillstånd som infinner sig inför en katastrof. Det gör att folk underskattar både möjligheten att en katastrof verkligen inträffar samt dess eventuella effekter. Detta resulterar ofta i situationer där människor inte är tillräckligt förberedda för en katastrof och i större skala till att regeringar misslyckas att inkludera landets befolkning i sina förberedelser inför katastrofer. Antagandet som görs i fallet med normalitetsbias är att eftersom en katastrof aldrig har drabbat personen tidigare så kommer det därför aldrig att inträffa. Det resulterar också i en oförmåga hos människor att hantera en katastrof när det väl inträffar. Personer med normalitetsbias har svårt att reagera på något de inte har upplevt tidigare. De tenderar också att tolka varningar på så optimistiska sätt som är möjligt och tillvaratar varje tvetydighet för att dra slutsatser om att situationen är mindre allvarlig än den egentligen är. Normalitetsbias kan orsakas delvis av hur hjärnan bearbetar nya data. Forskning tyder på att även när hjärnan är lugn tar det 8-10 sekunder att bearbeta ny information. Stress bromsar processen och när hjärnan inte kan finna ett acceptabelt svar på en situation så fixerar den på en enda lösning, oavsett om den är den korrekta eller inte. (sv)
- 正常化偏誤是一种認知偏誤,是指人们不相信或不擔心、忽視其他人提出或觀察到的可能的威脅和警告。因此此時人們會低估了灾难发生的可能性、災難的蔓延時間以及灾难帶來的潜在的不利影响。 正常化偏誤导致许多人没有为自然灾害、市场崩盘和人为错误造成的灾难做好充分准备。据报道,大约70%的人在灾难期间表现出正常化偏誤。 (zh)
- Упередження нормального перебігу, або упередження нормальності, — це ментальний стан, в який входить людина, коли стикається з надзвичайною ситуацією. Воно змушує людей недооцінювати як можливість нещастя, так і його можливі наслідки. Це може призводити до ситуацій, коли люди належним чином не підготуються до надзвичайної ситуації (напр. стихійного лиха), а в більшому масштабі — до неготовності державної влади включати населення до своїх зусиль з попередження нещастя або зменшення її наслідків. При цьому упередженні людина діє з припущення, що оскільки нещастя ще жодного разу з нею не відбувалось, воно ніколи і не відбудеться. Наслідком цього може стати нездатність людини впоратись з нещастям, якщо воно трапиться. Людям, які схильні до упередження нормальності, складно реагувати на щось, що з ними раніше не траплялось. Вони також схильні сприймати попередження найбільш оптимістичним чином, користуючись будь-якою непевністю, щоб проінтерпретувати її на користь менш серйозних наслідків. Протилежним до упередження нормального перебігу є надмірна реакція, або упередження «впевненості у найгіршому», коли найменші відхилення від нормального перебігу інтерпретуються як сигнали катастрофи, що насувається. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 18018 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- El sesgo de normalidad, parálisis de análisis o efecto avestruz es una tendencia distorsionada de las personas a creer que las cosas siempre funcionarán de la manera en que normalmente han funcionado y por lo tanto a subestimar tanto la probabilidad de un desastre como sus posibles efectos. Esto puede dar lugar a situaciones en las que las personas individualmente no se preparan adecuadamente para los desastres y en escala mayor da lugar al fracaso de los gobiernos para incluir a la población en los preparativos para desastres. Según los informes, alrededor del 70% de las personas muestran un sesgo de normalidad durante un desastre. (es)
- 正常性バイアス(せいじょうせいバイアス、英: Normalcy bias)とは、認知バイアスの一種。社会心理学、災害心理学などで使用されている心理学用語で、自分にとって都合の悪い情報を無視したり過小評価したりするという認知の特性のこと。 自然災害や火事、事故、事件などといった自分にとって何らかの被害が予想される状況下にあっても、それを正常な日常生活の延長上の出来事として捉えてしまい、都合の悪い情報を無視したり、「自分は大丈夫」「今回は大丈夫」「まだ大丈夫」などと過小評価するなどして、逃げ遅れの原因となる。「正常化の偏見」、「恒常性バイアス」とも言う。 (ja)
- 正常化偏誤是一种認知偏誤,是指人们不相信或不擔心、忽視其他人提出或觀察到的可能的威脅和警告。因此此時人們會低估了灾难发生的可能性、災難的蔓延時間以及灾难帶來的潜在的不利影响。 正常化偏誤导致许多人没有为自然灾害、市场崩盘和人为错误造成的灾难做好充分准备。据报道,大约70%的人在灾难期间表现出正常化偏誤。 (zh)
- الانحياز للسواء أو التحيز للحالة الطبيعية (بالإنجليزية: normalcy bias) هو حالة عقلية يدخل فيها الشخص عندما يواجه كارثة. وتُمكنه من التقليل من احتمال وقوع الكارثة أو آثارها المحتملة، لأنها تتسبب في انحياز الشخص للاعتقاد بأن الأمور سوف تعمل بالطريقة الطبيعة التي دائما ما تعمل بها في الحالة العادية. وقد يؤدي ذلك إلى حالات يفشل فيها الأشخاص في الإعداد الكافي، أو على نطاق أوسع، فشل الحكومات في إشراك السكان في الاستعدادات للكوارث. (ar)
- Ο όρος προδιάθεση ομαλότητας (normalcy bias) ή προκατάληψη κανονικότητας (normality bias) αφορά στην ψυχική κατάσταση που εισέρχονται οι άνθρωποι όταν αντιμετωπίζουν μια καταστροφή. Αποτέλεσμα της είναι οι άνθρωποι να υποτιμούν τόσο την πιθανότητα να συμβεί μια καταστροφή, όσο και τις πιθανές επιπτώσεις της. Το παραπάνω μπορεί να οδηγήσει σε καταστάσεις όπου οι άνθρωποι αποτυγχάνουν να προετοιμαστούν επαρκώς για την καταστροφή που έρχεται και σε μεγαλύτερη κλίμακα την αποτυχία κυβερνήσεων να προετοιμάσει τον πληθυσμό για την καταστροφή που έρχεται. Ένα άλλο σύμπτωμα είναι η αδυναμία των ανθρώπων να διαχειριστούν την καταστροφή όταν αυτή συμβεί. Άνθρωποι με υψηλή προδιάθεση ομαλότητας αντιμετωπίζουν δυσκολίες όταν βρεθούν σε καταστάσεις που δεν τους έχουν ξανασυμβεί. Οι άνθρωποι έχουν την τ (el)
- Le biais de normalité est un biais cognitif qui conduit les gens à nier ou minimiser des avertissements relatifs à un danger. Ce comportement revient à sous-estimer la probabilité d'une catastrophe, ses effets sur sa propre existence et son potentiel destructeur. À cause du biais de normalité, de nombreuses personnes ne se préparent pas suffisamment à une catastrophe naturelle, un effondrement financier ou des crises issues d'une erreur humaine. Il est rapporté qu'environ 70% des gens affichent un biais de normalité au cours d'une catastrophe. (fr)
- Normalcy bias, or normality bias, is a cognitive bias which leads people to disbelieve or minimize threat warnings. Consequently, individuals underestimate the likelihood of a disaster, when it might affect them, and its potential adverse effects. The normalcy bias causes many people to not adequately prepare for natural disasters, market crashes, and calamities caused by human error. About 70% of people reportedly display normalcy bias during a disaster. (en)
- Normalitetsbias hänvisar till ett mentalt tillstånd som infinner sig inför en katastrof. Det gör att folk underskattar både möjligheten att en katastrof verkligen inträffar samt dess eventuella effekter. Detta resulterar ofta i situationer där människor inte är tillräckligt förberedda för en katastrof och i större skala till att regeringar misslyckas att inkludera landets befolkning i sina förberedelser inför katastrofer. Antagandet som görs i fallet med normalitetsbias är att eftersom en katastrof aldrig har drabbat personen tidigare så kommer det därför aldrig att inträffa. Det resulterar också i en oförmåga hos människor att hantera en katastrof när det väl inträffar. Personer med normalitetsbias har svårt att reagera på något de inte har upplevt tidigare. De tenderar också att tolka va (sv)
- Упередження нормального перебігу, або упередження нормальності, — це ментальний стан, в який входить людина, коли стикається з надзвичайною ситуацією. Воно змушує людей недооцінювати як можливість нещастя, так і його можливі наслідки. Це може призводити до ситуацій, коли люди належним чином не підготуються до надзвичайної ситуації (напр. стихійного лиха), а в більшому масштабі — до неготовності державної влади включати населення до своїх зусиль з попередження нещастя або зменшення її наслідків. (uk)
|
rdfs:label
|
- انحياز للسواء (ar)
- Τάση κανονικότητας (el)
- Sesgo de normalidad (es)
- Biais de normalité (fr)
- Normalcy bias (en)
- 正常性バイアス (ja)
- Normalitetsbias (sv)
- 正常化偏誤 (zh)
- Упередження нормального перебігу (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |