dbo:abbreviation
| |
dbo:abstract
|
- Occupy Central with Love and Peace (OCLP) es un movimiento no-violento de ocupación por el sufragio universal en Central (Hong Kong) que comenzó el 27 de septiembre de 2014. Previamente, se había programado para comenzar en el segundo semestre de 2014. La campaña fue iniciada por Yiu-ting (chino tradicional: 戴耀廷), Profesor Asociado de Leyes de la Universidad de Hong Kong, en enero de 2013. Tai predijo que al menos 10,000 ciudadanos se unirían a la protesta para ocupar la zona de Central en julio de 2014 si las elecciones para Jefe Ejecutivo de Hong Kong y para el Consejo Legislativo de 2020 no fueran llevadas a cabo de acuerdo a los "estándares internacionales". Ya desde 2013, los expertos notaron que la campaña probablemente sería iniciada luego de que , Presidente del Comité Legislativo de la Asamblea Popular Nacional de China, declaró que los candidatos para Jefe Ejecutivo de Hong Kong tienen como requisito "amar tanto a la Nación (China) como a Hong Kong y no confrontar al gobierno central Chino", excluyendo efectivamente a candidatos de la oposición. Esto fue confirmado el 31 de agosto de 2014, cuando la Asamblea Popular Nacional de China señaló que las elecciones para Jefe Ejecutivo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong deberían, en efecto, ser restringidas a candidatos que apoyen al gobierno central chino. (es)
- Occupy Central with Love and Peace (OCLP) was a single-purpose Hong Kong civil disobedience campaign initiated by Reverend Chu Yiu-ming, Benny Tai and Chan Kin-man on 27 March 2013. The campaign was launched on 24 September 2014, partially leading to the 2014 Hong Kong protests. According to its manifesto, the campaign advocates for an electoral system in Hong Kong that is decided through a democratic process and satisfies international standards of universal and equal suffrage. With the first three stages of the movement – dialogue, deliberation and citizens' authorization – the civil disobedience that follows must be non-violent. The campaign called for occupation of Hong Kong's central business district, Central, if the amendments were not made. Upstaged by the Hong Kong Federation of Students (HKFS) and Scholarism in September 2014, its leaders joined in the Occupy Central protests. OCLP had originally planned to launch its protest campaign on 1 October 2014, the National Day of the People's Republic of China. OCLP stated that the ongoing protest was "the Umbrella Movement, not 'Occupy Central'" and referred to themselves as supporters rather than organisers. OCLP was disbanded by the founders when they surrendered to the police in December 2014. (en)
- 사랑과 평화의 센트럴 점령(佔領中環, Occupy Central with Love and Peace)은 홍콩의 단체로, 다이야오팅(戴耀廷)이 설립하였다. (ko)
- Occupy Central (кит.: 佔領中環 або 佔中) — кампанія громадянської непокори, ініційована Бенні Тай Ю-тіном, асоційованим професором права університету Гонконгу, і обстоювана організацією Захопи центральний район за допомогою любові та миру (OCLP; 讓愛與和平佔領中環 або 和平佔中). В ході , OCLP мала намір чинити тиск на уряд КНР, щоб той привів виборчу систему до міжнародних стандартів загального виборчого права для виборів виконавчого голови Адміністрації Гонконгу 2017 року , як це було обіцяно відповідно до . При відсутності кроків з боку уряду щодо впровадження цієї системи, OCLP шукала способів боротьби за рівне виборче право для всіх громадян у Гонконзі вже незаконними засобами, а саме захопленням Центрального району Гонконгу, при якому OCLP заприсяглись обійтися без насильства. Рух є однією з рушійних сил Революції парасольок. У 2013 і 2014 роках OCLP організувала три сесії обговорень і громадський онлайн-референдум щодо системи голосування на виборах голови Адміністрації. Потім ця організація представила уряду пропозицію, за яку громадяни проголосували на референдумі. У відповідь на відмову уряду, вони спочатку планували запустити кампанію 1 жовтня 2014 року, у Національний день Китайської Народної Республіки. Однак, Occupy Central with Love and Peace оголосив про початок «Occupy Central» раніше — 28 вересня 2014 в розпал організованого Федерацією студентів Гонконгу (HKFS) і групою Scholarism, щоб заохотити студентів до участі у обговоренні політичних і суспільних відносин. Студентські страйки переросли у хвилю демонстрацій проти надмірного застосування сили поліцією. Потім демонстрації призвели до громадянської непокори і акцій з захоплення у грандіозних масштабах. Методи, застосовані Гонконзькою поліцією для розгону демонстрантів, отримали широкий осуд і критику громадськості. Протест поступово перетворився на нецентралізований, стихійний , який поширився на декілька районів Гонконгу, і значною мірою регулювався добровольцями. (uk)
- 讓愛與和平佔領中環(英語:Occupy Central with Love and Peace,縮寫OCLP),簡稱和平佔中、佔領中環、佔中,是由香港大學法律系副教授戴耀廷、香港中文大學社會學系副教授陳健民及基督教新教牧師朱耀明於2014年9月28日起在香港發起的一場爭取普選有真正選擇的政治運動。運動於2013年初開始醞釀,提出以有限度的、非暴力的公民抗命為手段,採取佔領香港金融區中環的交通要道的方式,來爭取符合《公民權利和政治權利國際公約》,能夠公平實踐「投票權」、「參選權」和「提名權」的行政長官和立法會普選。反對人士則擔憂活動受非理性行為影響,導致可能的暴力衝突會嚴重影響香港經濟和市民日常生活。 2014年9月26日晚上,學界罷課集會演變成重奪「公民廣場」行動,揭開有限度的、非暴力的公民抗命之序幕。發起罷課及重奪「公民廣場」行動的香港專上學生聯會及學民思潮在翌日(9月27日)繼續於添美道集會,而「和平佔中」發起人戴耀廷因應當晚形勢,於9月28日凌晨1時40分宣佈正式啟動醞釀1年8個月的佔領中環,並且以佔領政府總部開始,反對香港特別行政區政府提交給全國人大常委會的2017年香港特別行政區行政長官選舉候選人提名方案,要求全國人大常委會撤回8月31日之政改決議,以及香港政府重啟政改諮詢、重交政改報告。啟動佔中後,警察在同日上午開始封鎖政府總部,令示威者無法前往添馬艦支援佔領人士,導致群眾於下午衝出夏慤道等主幹道。防暴警察在當日傍晚展開驅散行動,施放大量催淚彈鎮壓,結果激發民憤,導致示威活動在當晚蔓延至旺角及銅鑼灣等人流密集的地區,隨後更一度擴散至尖沙咀(但僅佔據3日便告失守)。 由於大量參與者以雨傘阻擋警察所使用的胡椒噴霧,而佔領旺角、銅鑼灣、尖沙咀行動均由市民自發,佔領人士不再承認「和平佔中」、學聯、學民思潮為大會,同時行動亦偏離原有模式,原先倡議的「一波又一波」抗爭行動變成長期佔據。加上由外媒使用的「雨傘革命」、「雨傘運動」名稱獲得佔領人士普遍接受,行動逐漸演變成「雨傘革命」。由於以上原因,加上佔領地不是由中環開始,因此有人認為「佔領中環」從未發生。佔中發起人之一的戴耀廷亦補充,「雨傘運動」並非由「和平佔中」發起,概念上亦有分別;於自首當日更指「雨傘運動」的出現替代了「和平佔中」,他認為佔中是否結束意義已經不大。「和平佔中」3位發起人於12月3日自首,但警方未有拘留或正式起訴;而「雨傘運動」在12月15日以銅鑼灣佔領區及立法會示威區清場作結,此前旺角佔領區在11月25至27日遭到警方清場,而添馬艦、金鐘、中環、灣仔佔領區亦在12月11日被清場,導致佔領區大幅縮小至僅餘立法會示威區。 (zh)
|
dbo:keyPerson
| |
dbo:location
| |
dbo:originalName
| |
dbo:purpose
|
- The election of theChief Executive of Hong Kongbeginning in 2017 byuniversal suffrageconsistent with accepted international standards.
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 58953 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:abbreviation
| |
dbp:barwidth
| |
dbp:date
| |
dbp:dissolved
| |
dbp:established
| |
dbp:h
|
- Ngiong4 Oi4 Yi4 Fo2pin4 Zam4liang1 Zung1van2 (en)
|
dbp:imageSize
| |
dbp:j
|
- Joeng6 Oi3 Jyu5 Wo4ping4 Zim3ling5 Zung1waan4 (en)
- Wo4ping4Zim3zung1 (en)
|
dbp:keyPeople
| |
dbp:location
| |
dbp:name
|
- Occupy Central with Love and Peace (en)
- Civil Referendum (en)
|
dbp:nativeName
| |
dbp:order
| |
dbp:p
|
- Hépíng Zhàngzhōng (en)
- Ràng Ài Yǔ Hépíng Zhànglīng Zhōnghuán (en)
|
dbp:part1Choice
|
- Abstention (en)
- Alliance for True Democracy proposal (en)
- People Power proposal (en)
- Students proposal (en)
|
dbp:part1Percentage
|
- 8.900000 (xsd:double)
- 10.400000 (xsd:double)
- 38.400000 (xsd:double)
- 42.100000 (xsd:double)
|
dbp:part1Subject
|
- For CE Election 2017, I support OCLP to submit this proposal to the Government: (en)
|
dbp:part2Choice
|
- Abstention (en)
- LegCo should not veto (en)
- LegCo should veto (en)
|
dbp:part2Percentage
|
- 4 (xsd:integer)
- 7.500000 (xsd:double)
- 87.800000 (xsd:double)
|
dbp:part2Subject
|
- If the government proposal cannot satisfy international standards allowing genuine choices by electors, LegCo should veto it, my stance is: (en)
|
dbp:purpose
|
- The election of the Chief Executive of Hong Kong beginning in 2017 by universal suffrage consistent with accepted international standards. (en)
|
dbp:s
| |
dbp:t
| |
dbp:votingSystem
| |
dbp:width
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:y
|
- Wòh pìhng jim jūng (en)
- Yeuhng oi yúh wòh pìhng jim líhng jūng wàahn (en)
|
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- 사랑과 평화의 센트럴 점령(佔領中環, Occupy Central with Love and Peace)은 홍콩의 단체로, 다이야오팅(戴耀廷)이 설립하였다. (ko)
- Occupy Central with Love and Peace (OCLP) es un movimiento no-violento de ocupación por el sufragio universal en Central (Hong Kong) que comenzó el 27 de septiembre de 2014. Previamente, se había programado para comenzar en el segundo semestre de 2014. (es)
- Occupy Central with Love and Peace (OCLP) was a single-purpose Hong Kong civil disobedience campaign initiated by Reverend Chu Yiu-ming, Benny Tai and Chan Kin-man on 27 March 2013. The campaign was launched on 24 September 2014, partially leading to the 2014 Hong Kong protests. According to its manifesto, the campaign advocates for an electoral system in Hong Kong that is decided through a democratic process and satisfies international standards of universal and equal suffrage. With the first three stages of the movement – dialogue, deliberation and citizens' authorization – the civil disobedience that follows must be non-violent. (en)
- Occupy Central (кит.: 佔領中環 або 佔中) — кампанія громадянської непокори, ініційована Бенні Тай Ю-тіном, асоційованим професором права університету Гонконгу, і обстоювана організацією Захопи центральний район за допомогою любові та миру (OCLP; 讓愛與和平佔領中環 або 和平佔中). В ході , OCLP мала намір чинити тиск на уряд КНР, щоб той привів виборчу систему до міжнародних стандартів загального виборчого права для виборів виконавчого голови Адміністрації Гонконгу 2017 року , як це було обіцяно відповідно до . При відсутності кроків з боку уряду щодо впровадження цієї системи, OCLP шукала способів боротьби за рівне виборче право для всіх громадян у Гонконзі вже незаконними засобами, а саме захопленням Центрального району Гонконгу, при якому OCLP заприсяглись обійтися без насильства. Рух є однією з рушійних си (uk)
- 讓愛與和平佔領中環(英語:Occupy Central with Love and Peace,縮寫OCLP),簡稱和平佔中、佔領中環、佔中,是由香港大學法律系副教授戴耀廷、香港中文大學社會學系副教授陳健民及基督教新教牧師朱耀明於2014年9月28日起在香港發起的一場爭取普選有真正選擇的政治運動。運動於2013年初開始醞釀,提出以有限度的、非暴力的公民抗命為手段,採取佔領香港金融區中環的交通要道的方式,來爭取符合《公民權利和政治權利國際公約》,能夠公平實踐「投票權」、「參選權」和「提名權」的行政長官和立法會普選。反對人士則擔憂活動受非理性行為影響,導致可能的暴力衝突會嚴重影響香港經濟和市民日常生活。 (zh)
|
rdfs:label
|
- Occupy Central with Love and Peace (es)
- 사랑과 평화의 중완 점령 (ko)
- Occupy Central with Love and Peace (en)
- Захопи центральний район за допомогою любові та миру (uk)
- 讓愛與和平佔領中環 (zh)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Occupy Central with Love and Peace (en)
|
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |