| dbo:abstract
|
- أولغا بريزغينا (Olga Bryzgina) (بالروسية: О́льга Арка́дьевна Бры́згина) هي لاعبة أولمبية لرياضة ألعاب القوى من الاتحاد السوفييتي. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1988–1992، وفازت بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Olga Bryzginová, ukrajinsky: Ольга Аркадіївна Бризгіна – Olha Arkadijivna Bryzhina, rusky: Ольга Аркадьевна Брызгина – Olga Arkaďjevna Bryzginová (* 30. června 1963 Krasnokamsk, Permský kraj) je bývalá atletka, sprinterka, reprezentující Sovětský svaz, Společenství nezávislých států a Ukrajinu. Členka klubu , čestná občanka města Luhanska. Za svobodna startovala pod jménem Vladykinová. Na olympiádě v Soulu v roce 1988 získala dvě zlaté medaile – v běhu na 400 metrů a jako členka vítězné štafety SSSR na 4 × 400 metrů. Zlato ze štafetového závodu obhájila na olympiádě v Barceloně v roce 1992. Je rovněž dvojnásobnou mistryní světa – na šampionátu v Římě zvítězila v běhu na 400 metrů, v Tokiu v roce 1991 byla členkou vítězné štafety na 4 × 400 metrů. Na Kontinentálním poháru v roce 1985 v Canbeře, kde Marita Kochová vytvořila dosud platný světový rekord na 400 metrů 47,60 s, skončila Bryzginová druhá časem 48,27 s, což z ní činí čtvrtou nejrychlejší čtvrtkařku všech dob. Její čas jako finišmanky sovětské štafety na OH 1988 byl 47,70 s, což je historicky druhý nejlepší výkon na letmé čtyřstovce. Jejím manželem je sprinter , zlatý medailista ve štafetě na 4 × 100 m na olympiádě v Soulu v roce 1988. Jejich dcera Jelizaveta Bryzginová je také úspěšnou běžkyní. Matka i dcera mají stejný osobní rekord na 200 metrů: 22,44 s. (cs)
- Olha Arkadijiwna Bryshina (ukrainisch Ольга Аркадіївна Бризгіна, engl. Transkription Olha Bryzhina, Geburtsname russisch Ольга Аркадьевна Владыкина – Olga Arkadjewna Wladykina – Olga Vladykina; * 30. Juni 1963 in Krasnokamsk, Oblast Perm) ist eine ehemalige sowjetische Sprinterin und Olympiasiegerin. (de)
- Olga Bryzgina, de soltera Olga Vladykina - (30 de junio de 1963 en Krasnokamsk, Óblast de Perm, Rusia) Atleta especialista en los 400 metros lisos que fue campeona olímpica en los . Compitió representando primero a la Unión Soviética y más tarde a Ucrania.Sergio Perez Córdova, fans Quintanarroense. (es)
- Olha Arkad'evna Bryzhina, née Vladykina (en ukrainien Ольга Аркадіївна Бризгіна née Владикіна, plus connue sous la forme russe, Olga Bryzgina), née le 30 juin 1963 à Krasnokamsk, est une athlète ukrainienne évoluant sous les couleurs de l'URSS dans les années 1980. Spécialiste du 400 mètres, elle a remporté trois médailles d'or olympiques et deux médailles lors des championnats du monde d'athlétisme. Elle est par ailleurs l'actuelle codétentrice du record du monde du relais 4 × 400 mètres avec son temps de 3 min 15 s 17 établi le 1er octobre 1988 avec l'équipe d'URSS lors des Jeux de Séoul. Elle est l'épouse du champion olympique Viktor Bryzhin et la mère des sprinteuses Elizaveta Bryzhina et Anastasiya Bryzhina. (fr)
- Olha Bryzhina (Ukrainian: Ольга Бризгіна, maiden name Olga Arkad'evna Vladykina; Russian: Ольга Аркадьевна Владыкина; born June 30, 1963 in Krasnokamsk, Perm Oblast) is a retired athlete who represented Soviet Union (until 1991) and later Ukraine. (en)
- 올가 아르카디예브나 브리즈기나(러시아어: О́льга Арка́дьевна Бры́згина, 우크라이나어: О́льга Арка́діївна Бри́згіна 올하 아르카디이우나 브리즈히나[*], 1963년 6월 30일 ~ )는 소련의 전직 단거리달리기 선수이며, 나중에 우크라이나를 대표하였다. 페름 지방의 크라스노캄스크에서 태어난 브리기나는 보로실로브그라드의 디나모에서 훈련하였다. 400m 경주와 1600m 릴레이에 나가면서 그녀는 3개의 금메달과 1개의 은메달을 획득한 성공적인 올림픽 선수였다. 1988년 서울 올림픽에서 소련 팀은 3분 15.17초의 세계 기록을 세웠으며, 2012년 현재로 아직도 깨지지 않았다. 서울 올림픽 1600m 릴레이에서 브리즈기나는 성공적으로 플로렌스 그리피스조이너를 꺾었다. 양선수는 최종 주자로 달리면서 동시에 배턴을 이어받았다. 그리피스조이너는 브리즈기나를 가까이 따라 잡는 데 좋은 속도를 달리고나서 300m 지점에 그녀를 도전하려고 하였다. 하지만 브리즈기나가 그리피스조이너를 4m 차이로 꺾고 우승을 거두었다. 그녀의 주자로서 44.7초 기록은 여성의 육상 역사상 가장 빨리 달린 최종 주자들 중의 하나로 여겨졌다. 브리즈기나의 400m 개인 전력 48.27초는 400m 경주에서 스포츠 사상 여성의 4번째로 최고의 결과였다. 그녀는 1985년 10월 6일 캔버라의 브루스 경기장에서 마리타 코흐가 세운 현재의 400m 세계 기록 47.60초에 이 성과를 거두었다. (ko)
- Olga Arkad'evna Bryzgina (Russisch: Ольга Аркадьевна Брызгина), geboren als Olga Arkad'evna Vladykina (Russisch: Ольга Аркадьевна Владыкина) (Krasnokamsk, 30 juni 1963) is een voormalige Oekraïense sprintster, die gespecialiseerd was in de 400 m en de 4 x 400 m estafette. Tot en met 1991 kwam ze uit voor de Sovjet-Unie en daarna voor Oekraïne. Ze won op de Olympische Spelen driemaal goud en eenmaal zilver en werd eenmaal wereldkampioene. (nl)
- Ol'ha Arkadiïvna Bryzhina, nata Vladykina (in ucraino: Ольга Аркадіївна Владикіна-Бризгіна?, in russo: Ольга Аркадьевна Владыкина-Брызгина?, traslitterato: Ol'ga Arkad'evna Vladykina-Bryzgina; Krasnokamsk, 30 giugno 1963), è un'ex velocista sovietica, campionessa olimpica dei 400 metri piani a Seul 1988. (it)
- Olha Arkadijiwna Bryzhina (ukr. Ольга Аркадіївна Бризгіна, ros. Ольга Аркадьевна Брызгина; ur. 30 czerwca 1963 w Krasnokamsku) – lekkoatletka (sprinterka), reprezentująca ZSRR, WNP i Ukrainę. Do momentu wyjścia za mąż występowała pod nazwiskiem Władykina (Владикіна). Trzykrotna mistrzyni olimpijska (Seul 1988 – 400 m i 4 × 400 m; Barcelona 1992 – 4 × 400 m). Wicemistrzyni olimpijska na 400 m (Barcelona 1992). Dwukrotna złota (Rzym 1987 – 400 m; Tokio 1991 – 4 × 400 m) i srebrna (Rzym 1987 – 4 × 400 m) medalistka mistrzostw świata. Rekordzistka świata w sztafecie 4 × 400 m (3:15,17 w 1988). Została odznaczona m.in. Orderem Przyjaźni Narodów. Żona Wiktora, matka Jelizawety. (pl)
- オルガ・ウラディキナ・ブリズギナ（ロシア語：Ольга Аркадьевна Брызгина (Владыкина)、1963年6月30日 - ）は、ソビエト連邦（現ウクライナ）の元陸上競技選手である。マリタ・コッホが47秒60の世界新記録を出した、1985年のIAAF陸上ワールドカップにおいて樹立した48秒27の自己記録は世界歴代4位の記録である。 ブリズギナは、1988年ソウルオリンピックにおける女子400mの金メダリストであり、1992年バルセロナオリンピックでも銀メダルを獲得している。またソウルオリンピックの4×400mRリレーではアンカーをつとめ3分15秒17の世界新記録を樹立した。この記録は2018年5月現在でも世界記録である。翌バルセロナ大会でも4×400mRリレーではEUNチームで金メダルを獲得した。 夫のヴィクトルと娘のエリザベタもオリンピックでメダルを獲得している陸上競技選手である。 (ja)
- Olga Bryzgina é uma ex-atleta soviética, multicampeã olímpica e mundial dos 400 metros rasos. Nos Jogos Olímpicos foi campeã representando a União Soviética e a Equipe Unificada da Comunidade dos Estados Independentes (CEI). Teve seu primeiro grande sucesso internacional conquistando o ouro nos 400 m do Campeonato Mundial de Atletismo de 1987, em Roma. Em Seul 1988, ela ganhou duas medalhas de ouro, nesta mesma prova e no revezamento 4X400 m, quando a equipe da URSS, formada por ela, Tatyana Ledovskaya, Olga Nazarova e Mariya Pinigina, estabeleceu o recorde olímpico e mundial de 3m15s17, ainda existente até 2012. Três anos depois, no Mundial de 1991, em Tóquio, ela foi novamente campeã mundial, desta vez integrando o revezamento e conquistando a medalha de prata nos 400 m individuais. Em Barcelona 1992, com o esfacelamento da União Soviética e sua divisão nas antigas repúblicas, Olga - que a partir de 1991 passou a competir pela Ucrânia - integrou a equipe da Comunidade dos Estados Independentes, que englobava todas as nações recém-autonômas da antiga URSS, competindo como Equipe Unificada. Pela CEI, naqueles Jogos ela conquistou sua terceira medalha de ouro olímpica, no 4X400 m e mais uma de prata, nos 400m. Esta foi sua última competição internacional de vulto e ela retirou-se das pistas pouco tempo depois. Bryzgina é casada com outro campeão olímpico, Viktor Bryzhin, integrante do revezamento 4X100 m da URSS campeão em Seul 1988. Eles tem uma filha, , também uma atleta de sucesso internacional competindo pela Ucrânia, campeã europeia e medalhista de bronze em Londres 2012, no revezamento 4x100m como o pai. (pt)
- Olha Arkadijivna Bryzhina (ukrainska: Ольга Аркадіївна Бризгіна, ryska: Ольга Аркадьевна Брызгина, Olga Arkadjevna Bryzgina), född Vladykina (ukrainska: Владикіна och ryska: Владыкина) den 30 juni 1963, är en ukrainsk före detta friidottare (medeldistanslöpning) som under 1980-talet och början av 1990-talet tävlade för Sovjetunionen. Bryzhina tävlade huvudsakligen på 400 meter och hennes personliga rekord är från 1985 och lyder på 48,27. Resultatet är för övrigt från samma tävling där Marita Koch satte sitt fantastiska världsrekord 47,60. Som 400-meterslöpare vann Bryzhina OS-guld 1988 i Seoul samt VM-guld från Rom 1987. Dessutom hade Bryzhina framgångar som stafettlöpare i Sovjetunionens lag på 4 x 400 meter. Vid OS 1988 sprang de på 3.15,17 vilket fortfarande (2021) gäller som världsrekord. Olha Bryzhinas dotter är också en framgångsrik friidrottare. (sv)
- О́льга Арка́дьевна Бры́згина (до замужества Владыкина; род. 30 июня 1963, Краснокамск, Пермская область) — советская и украинская легкоатлетка, специализировалась в спринте, трехкратная олимпийская чемпионка. Рекордсменка мира, двукратная чемпионка мира, многократная чемпионка СССР (в 1983–1992). Заслуженный мастер спорта СССР (1987). Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины (2013). Выступала за «Динамо» (Луганск), депутат Луганского областного совета. Вместе с супругом, также легкоатлетом и олимпийским чемпионом Виктором Брызгиным и их двумя дочерьми, тоже легкоатлетками, их называют самой титулованной спортивной династией в украинской легкой атлетике (на четверых у них шесть Олимпийских медалей: три золота и серебро Ольги Брызгиной, золото Виктора Брызгина и бронза их дочери Елизаветы Брызгиной). А их "семейным" тренером является Владимир Федорец. (ru)
- О́льга Арка́діївна Бри́згіна (до заміжжя Владикіна; *30 червня 1963, Краснокамськ, Пермська область, Росія) — українська легкоатлетка, триразова олімпійська чемпіонка, рекордсменка світу. Виступала за збірну Радянського Союзу, а потім за Україну. Почесний громадянин Луганська. Ольга Бризгіна тренувалася в спортивному товаристві «Динамо» у Ворошиловграді. Спеціалізуючись у бігу на 400 метрів та в естафеті, вона завоювала чотири олімпійські нагороди, з яких три золоті. На сеульській Олімпіаді жіноча естафетна збірна Радянського Союзу встановила світовий рекорд: 3 хвилини 15,17 секунди. Цей рекорд тримається і донині. Бризгіна також була світовою чемпіонкою на чемпіонаті світу 1987 року. Її особистий рекорд у бігу на 400 метрів — 48,27 секунди є четвертим результатом усіх часів. Вона дружина олімпійського чемпіона Віктора Бризгіна. Дочка Єлизавета Бризгіна також успішна спортсменка. (uk)
- 奥莉加·阿尔卡季耶芙娜·布雷兹金娜（俄語：Ольга Аркадьевна Брызгина，羅馬化：Ol'ga Arkad'yevna Bryzgina；烏克蘭語：Ольга Аркадіївна Бризгіна，羅馬化：Olha Arkadiyivna Bryzhina，1963年6月30日－），本姓弗拉德金娜（俄語：Владыкина，羅馬化：Vladykina），乌克兰前短跑运动员。出生于苏联俄罗斯克拉斯諾卡姆斯克，后在乌克兰伏罗希洛夫格勒接受训练，专项为400米。曾代表苏联参加1988年汉城奥运会，荣获个人和接力2枚金牌；又代表獨協参加1992年巴塞罗那奥运会，夺得个人银牌和接力金牌。她的丈夫和女儿都是奥运会4×100米接力奖牌得主。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أولغا بريزغينا (Olga Bryzgina) (بالروسية: О́льга Арка́дьевна Бры́згина) هي لاعبة أولمبية لرياضة ألعاب القوى من الاتحاد السوفييتي. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1988–1992، وفازت بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Olha Arkadijiwna Bryshina (ukrainisch Ольга Аркадіївна Бризгіна, engl. Transkription Olha Bryzhina, Geburtsname russisch Ольга Аркадьевна Владыкина – Olga Arkadjewna Wladykina – Olga Vladykina; * 30. Juni 1963 in Krasnokamsk, Oblast Perm) ist eine ehemalige sowjetische Sprinterin und Olympiasiegerin. (de)
- Olga Bryzgina, de soltera Olga Vladykina - (30 de junio de 1963 en Krasnokamsk, Óblast de Perm, Rusia) Atleta especialista en los 400 metros lisos que fue campeona olímpica en los . Compitió representando primero a la Unión Soviética y más tarde a Ucrania.Sergio Perez Córdova, fans Quintanarroense. (es)
- Olha Bryzhina (Ukrainian: Ольга Бризгіна, maiden name Olga Arkad'evna Vladykina; Russian: Ольга Аркадьевна Владыкина; born June 30, 1963 in Krasnokamsk, Perm Oblast) is a retired athlete who represented Soviet Union (until 1991) and later Ukraine. (en)
- Olga Arkad'evna Bryzgina (Russisch: Ольга Аркадьевна Брызгина), geboren als Olga Arkad'evna Vladykina (Russisch: Ольга Аркадьевна Владыкина) (Krasnokamsk, 30 juni 1963) is een voormalige Oekraïense sprintster, die gespecialiseerd was in de 400 m en de 4 x 400 m estafette. Tot en met 1991 kwam ze uit voor de Sovjet-Unie en daarna voor Oekraïne. Ze won op de Olympische Spelen driemaal goud en eenmaal zilver en werd eenmaal wereldkampioene. (nl)
- Ol'ha Arkadiïvna Bryzhina, nata Vladykina (in ucraino: Ольга Аркадіївна Владикіна-Бризгіна?, in russo: Ольга Аркадьевна Владыкина-Брызгина?, traslitterato: Ol'ga Arkad'evna Vladykina-Bryzgina; Krasnokamsk, 30 giugno 1963), è un'ex velocista sovietica, campionessa olimpica dei 400 metri piani a Seul 1988. (it)
- オルガ・ウラディキナ・ブリズギナ（ロシア語：Ольга Аркадьевна Брызгина (Владыкина)、1963年6月30日 - ）は、ソビエト連邦（現ウクライナ）の元陸上競技選手である。マリタ・コッホが47秒60の世界新記録を出した、1985年のIAAF陸上ワールドカップにおいて樹立した48秒27の自己記録は世界歴代4位の記録である。 ブリズギナは、1988年ソウルオリンピックにおける女子400mの金メダリストであり、1992年バルセロナオリンピックでも銀メダルを獲得している。またソウルオリンピックの4×400mRリレーではアンカーをつとめ3分15秒17の世界新記録を樹立した。この記録は2018年5月現在でも世界記録である。翌バルセロナ大会でも4×400mRリレーではEUNチームで金メダルを獲得した。 夫のヴィクトルと娘のエリザベタもオリンピックでメダルを獲得している陸上競技選手である。 (ja)
- 奥莉加·阿尔卡季耶芙娜·布雷兹金娜（俄語：Ольга Аркадьевна Брызгина，羅馬化：Ol'ga Arkad'yevna Bryzgina；烏克蘭語：Ольга Аркадіївна Бризгіна，羅馬化：Olha Arkadiyivna Bryzhina，1963年6月30日－），本姓弗拉德金娜（俄語：Владыкина，羅馬化：Vladykina），乌克兰前短跑运动员。出生于苏联俄罗斯克拉斯諾卡姆斯克，后在乌克兰伏罗希洛夫格勒接受训练，专项为400米。曾代表苏联参加1988年汉城奥运会，荣获个人和接力2枚金牌；又代表獨協参加1992年巴塞罗那奥运会，夺得个人银牌和接力金牌。她的丈夫和女儿都是奥运会4×100米接力奖牌得主。 (zh)
- Olga Bryzginová, ukrajinsky: Ольга Аркадіївна Бризгіна – Olha Arkadijivna Bryzhina, rusky: Ольга Аркадьевна Брызгина – Olga Arkaďjevna Bryzginová (* 30. června 1963 Krasnokamsk, Permský kraj) je bývalá atletka, sprinterka, reprezentující Sovětský svaz, Společenství nezávislých států a Ukrajinu. Členka klubu , čestná občanka města Luhanska. Jejím manželem je sprinter , zlatý medailista ve štafetě na 4 × 100 m na olympiádě v Soulu v roce 1988. Jejich dcera Jelizaveta Bryzginová je také úspěšnou běžkyní. Matka i dcera mají stejný osobní rekord na 200 metrů: 22,44 s. (cs)
- Olha Arkad'evna Bryzhina, née Vladykina (en ukrainien Ольга Аркадіївна Бризгіна née Владикіна, plus connue sous la forme russe, Olga Bryzgina), née le 30 juin 1963 à Krasnokamsk, est une athlète ukrainienne évoluant sous les couleurs de l'URSS dans les années 1980. Spécialiste du 400 mètres, elle a remporté trois médailles d'or olympiques et deux médailles lors des championnats du monde d'athlétisme. Elle est par ailleurs l'actuelle codétentrice du record du monde du relais 4 × 400 mètres avec son temps de 3 min 15 s 17 établi le 1er octobre 1988 avec l'équipe d'URSS lors des Jeux de Séoul. (fr)
- 올가 아르카디예브나 브리즈기나(러시아어: О́льга Арка́дьевна Бры́згина, 우크라이나어: О́льга Арка́діївна Бри́згіна 올하 아르카디이우나 브리즈히나[*], 1963년 6월 30일 ~ )는 소련의 전직 단거리달리기 선수이며, 나중에 우크라이나를 대표하였다. 페름 지방의 크라스노캄스크에서 태어난 브리기나는 보로실로브그라드의 디나모에서 훈련하였다. 400m 경주와 1600m 릴레이에 나가면서 그녀는 3개의 금메달과 1개의 은메달을 획득한 성공적인 올림픽 선수였다. 1988년 서울 올림픽에서 소련 팀은 3분 15.17초의 세계 기록을 세웠으며, 2012년 현재로 아직도 깨지지 않았다. 서울 올림픽 1600m 릴레이에서 브리즈기나는 성공적으로 플로렌스 그리피스조이너를 꺾었다. 양선수는 최종 주자로 달리면서 동시에 배턴을 이어받았다. 그리피스조이너는 브리즈기나를 가까이 따라 잡는 데 좋은 속도를 달리고나서 300m 지점에 그녀를 도전하려고 하였다. 하지만 브리즈기나가 그리피스조이너를 4m 차이로 꺾고 우승을 거두었다. 그녀의 주자로서 44.7초 기록은 여성의 육상 역사상 가장 빨리 달린 최종 주자들 중의 하나로 여겨졌다. (ko)
- О́льга Арка́дьевна Бры́згина (до замужества Владыкина; род. 30 июня 1963, Краснокамск, Пермская область) — советская и украинская легкоатлетка, специализировалась в спринте, трехкратная олимпийская чемпионка. Рекордсменка мира, двукратная чемпионка мира, многократная чемпионка СССР (в 1983–1992). Заслуженный мастер спорта СССР (1987). Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины (2013). Выступала за «Динамо» (Луганск), депутат Луганского областного совета. (ru)
- Olha Arkadijiwna Bryzhina (ukr. Ольга Аркадіївна Бризгіна, ros. Ольга Аркадьевна Брызгина; ur. 30 czerwca 1963 w Krasnokamsku) – lekkoatletka (sprinterka), reprezentująca ZSRR, WNP i Ukrainę. Do momentu wyjścia za mąż występowała pod nazwiskiem Władykina (Владикіна). Trzykrotna mistrzyni olimpijska (Seul 1988 – 400 m i 4 × 400 m; Barcelona 1992 – 4 × 400 m). Wicemistrzyni olimpijska na 400 m (Barcelona 1992). Dwukrotna złota (Rzym 1987 – 400 m; Tokio 1991 – 4 × 400 m) i srebrna (Rzym 1987 – 4 × 400 m) medalistka mistrzostw świata. Rekordzistka świata w sztafecie 4 × 400 m (3:15,17 w 1988). (pl)
- Olha Arkadijivna Bryzhina (ukrainska: Ольга Аркадіївна Бризгіна, ryska: Ольга Аркадьевна Брызгина, Olga Arkadjevna Bryzgina), född Vladykina (ukrainska: Владикіна och ryska: Владыкина) den 30 juni 1963, är en ukrainsk före detta friidottare (medeldistanslöpning) som under 1980-talet och början av 1990-talet tävlade för Sovjetunionen. Olha Bryzhinas dotter är också en framgångsrik friidrottare. (sv)
- Olga Bryzgina é uma ex-atleta soviética, multicampeã olímpica e mundial dos 400 metros rasos. Nos Jogos Olímpicos foi campeã representando a União Soviética e a Equipe Unificada da Comunidade dos Estados Independentes (CEI). Bryzgina é casada com outro campeão olímpico, Viktor Bryzhin, integrante do revezamento 4X100 m da URSS campeão em Seul 1988. Eles tem uma filha, , também uma atleta de sucesso internacional competindo pela Ucrânia, campeã europeia e medalhista de bronze em Londres 2012, no revezamento 4x100m como o pai. (pt)
- О́льга Арка́діївна Бри́згіна (до заміжжя Владикіна; *30 червня 1963, Краснокамськ, Пермська область, Росія) — українська легкоатлетка, триразова олімпійська чемпіонка, рекордсменка світу. Виступала за збірну Радянського Союзу, а потім за Україну. Почесний громадянин Луганська. Бризгіна також була світовою чемпіонкою на чемпіонаті світу 1987 року. Її особистий рекорд у бігу на 400 метрів — 48,27 секунди є четвертим результатом усіх часів. Вона дружина олімпійського чемпіона Віктора Бризгіна. Дочка Єлизавета Бризгіна також успішна спортсменка. (uk)
|
