| dbo:abstract
|
- One Voice is the third live album released by Barbra Streisand. Her first full-length concert in twenty years, One Voice began as a benefit performance at Streisand's Malibu, California home on September 6, 1986. The concert was broadcast on HBO in December that year, followed by the album's release in April 1987. The album contains Streisand's only recordings of two Harold Arlen classics "Over the Rainbow" and "It's a New World" as well as her version of "America the Beautiful". The concert and album raised millions for Democratic candidates and for charities committed to anti-nuclear activities and the preservation of our environment, civil liberties, and human rights. (en)
- 《One Voice》는 1987년에 발매된 바브라 스트라이샌드의 음반이다. 컬럼비아 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- One Voice è un album dal vivo della cantante statunitense Barbra Streisand, pubblicato nel 1987. È stato registrato durante il concerto in una "indimenticabile serata" (come si legge nel DVD pubblicato nel 2006) all'aperto a casa di Barbra a Malibù. Nei primi vent'anni, One Voice ha raccolto più di 7 milioni di dollari che sono stati devoluti attraverso la Fondazione Streisand ad attività antinucleari, per la preservazione dell'ambiente, libertà civili e diritti umani. (it)
- One Voice é o terceiro álbum ao vivo da cantora americana Barbra Streisand, lançado em 1987, pela Columbia Records. Além da versão em formatos de áudio, também foi lançado em vídeo, com o show na íntegra. A versão em CD, incluí uma faixa a mais do que o LP: "Send in the Clowns". Contém as únicas gravações de Streisand de dois clássicos de Harold Arlen: "Over the Rainbow" e "It's a New World", bem como sua versão de "America the Beautiful". A gravação ocorreu em um show beneficente feito por Barbra em sua própria casa, em Malibu, na Califórnia, no dia 6 de setembro de 1986. Os ingressos para o show custavam 5 mil dólares por pessoa, e a plateia contou com um número substancial de artistas e celebridades, tais como: Robin Williams, Chevy Chase, Goldie Hawn, Whitney Houston, Henry Winkler, Sally Field, entre outros outros. O objetivo angariar fundos para políticos, incluindo o então senador Alan Cranston, democrata da Califórnia, e para a Fundação Barbra Streisand. Em uma nota ao final do programa (quando o evento foi exibido na HBO como um especial de final de ano) foi explicado que a fundação: “apoia organizações de caridade qualificadas e comprometidas com atividades antinucleares, a preservação de nosso meio ambiente, nossas liberdades civis e direitos humanos”. O projeto conseguiu arrecadar cerca de sete milhões de dólares. Ao contrário de seu antecessor, The Broadway Album, de 1985, cujas canções e arranjos foram feitos por uma orquestra completa, liderada por seu amigo de longa data, Marvin Hamlisch, as canções foram performadas de modo mais intimista e discreto por uma banda pequena e compacta, que utilizaram, principalmente, sintetizadores. A produção é de Richard Baskin, a direção musical de Randy Kerber. O repertório consistia de onze canções que foram sucesso em sua carreira, a saber: "Evergreen", "People", "The Way We Were", "Somewhere", "Papa Can You Hear Me?", "Happy Days Are Here Again" e os duetos que fez com Barry Gibb, do Bee Gees, em Guilty, de 1980, "What Kind of Fool?" e "Guilty". Um fato que o torna notável em sua carreira, é por se tratar de uma de suas raras apresentações "ao vivo" para uma plateia. Streisand desenvolveu medo de palco após o especial A Happening in Central Park, gravado em um show no Central Park, de Nova York, em 17 de junho de 1967, para um público de mais de cem mil pessoas, que a fez apresentar-se em poucas ocasiões nos anos subsequentes. De acordo com a cantora: "Eu esqueci as letras [das músicas] na frente de 125.000 pessoas - e não aceitei isso numa boa", "Fiquei chocada; fiquei apavorada. Isso me impediu de me apresentar por todos esses anos". Ela disse ao ABC News que: "Eu não cantei e me escondi das pessoas por 27 anos por causa daquela noite... Eu pensava, 'Deus, acho que não... E se eu esquecer as palavras de novo?'" A recepção da crítica especializada em música, foi favorável. William Ruhlmann, do site estadunidense AllMusic, o avaliou com três estrelas de cinco e escreveu que apesar da escolha das canções e diálogos de Streisand durante a gravação serem politizadas, é possível a qualquer um aproveitá-lo. Segundo o jornal Luta Democrática, a imprensa americana foi unânime em considerá-lo "um verdadeiro prêmio para um apreciador de boa música" e "um acontecimento inesquecível", "um evento histórico". Recebeu duas nomeações ao 30th Annual Grammy Award: Best Pop Female Vocal Performance e Best Music Video Performance. Comercialmente, obteve êxito. Atingiu a posição de número nove na Billboard 200 e permaneceu na tabela por 28 semanas. Nos Estados Unidos, recebeu um disco de ouro pela Recording Industry Association of America, em 11 de agosto de 1987, e um de platina em 8 de fevereiro e 1988. Foi certificado como prata, ouro ou platina em outros cinco países. (pt)
- One Voice – trzeci album koncertowy amerykańskiej piosenkarki Barbry Streisand, wydany w 1987 przez Columbia Records. Album One Voice jest zapisem koncertu, jaki piosenkarka dała we wrześniu 1986 w swojej posiadłości w Malibu. Wydarzenie miało na celu zebranie funduszy na rzecz kampanii prezydenckich kandydatów amerykańskiej Partii Demokratycznej. Na scenie gościnnie pojawił się Barry Gibb, który wykonał z artystką utwory "Guilty" i "What Kind of Fool". Płyta dotarła do miejsca 9. na liście sprzedaży w USA i otrzymała tam certyfikat platynowej. (pl)
- One Voice — концертный альбом американской певицы Барбры Стрейзанд, выпущенный в 1987 году на Columbia Records. Альбом был записан в ходе благотворительного концерта на ранчо Стрейзанд в Малибу 6 сентября 1986 года. 11 августа 1987 года пластинка была сертифицирована Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний как золотая, а 8 февраля 1988 — как платиновая с продажами более 2.000.000 копий, а также стала платиновой в Новой Зеландии. Стабильные продажи альбома позволили ему получить сертификации в Австралии, Канаде, Нидерландах и Великобритании. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 《One Voice》는 1987년에 발매된 바브라 스트라이샌드의 음반이다. 컬럼비아 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- One Voice è un album dal vivo della cantante statunitense Barbra Streisand, pubblicato nel 1987. È stato registrato durante il concerto in una "indimenticabile serata" (come si legge nel DVD pubblicato nel 2006) all'aperto a casa di Barbra a Malibù. Nei primi vent'anni, One Voice ha raccolto più di 7 milioni di dollari che sono stati devoluti attraverso la Fondazione Streisand ad attività antinucleari, per la preservazione dell'ambiente, libertà civili e diritti umani. (it)
- One Voice – trzeci album koncertowy amerykańskiej piosenkarki Barbry Streisand, wydany w 1987 przez Columbia Records. Album One Voice jest zapisem koncertu, jaki piosenkarka dała we wrześniu 1986 w swojej posiadłości w Malibu. Wydarzenie miało na celu zebranie funduszy na rzecz kampanii prezydenckich kandydatów amerykańskiej Partii Demokratycznej. Na scenie gościnnie pojawił się Barry Gibb, który wykonał z artystką utwory "Guilty" i "What Kind of Fool". Płyta dotarła do miejsca 9. na liście sprzedaży w USA i otrzymała tam certyfikat platynowej. (pl)
- One Voice — концертный альбом американской певицы Барбры Стрейзанд, выпущенный в 1987 году на Columbia Records. Альбом был записан в ходе благотворительного концерта на ранчо Стрейзанд в Малибу 6 сентября 1986 года. 11 августа 1987 года пластинка была сертифицирована Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний как золотая, а 8 февраля 1988 — как платиновая с продажами более 2.000.000 копий, а также стала платиновой в Новой Зеландии. Стабильные продажи альбома позволили ему получить сертификации в Австралии, Канаде, Нидерландах и Великобритании. (ru)
- One Voice is the third live album released by Barbra Streisand. Her first full-length concert in twenty years, One Voice began as a benefit performance at Streisand's Malibu, California home on September 6, 1986. The concert was broadcast on HBO in December that year, followed by the album's release in April 1987. The album contains Streisand's only recordings of two Harold Arlen classics "Over the Rainbow" and "It's a New World" as well as her version of "America the Beautiful". (en)
- One Voice é o terceiro álbum ao vivo da cantora americana Barbra Streisand, lançado em 1987, pela Columbia Records. Além da versão em formatos de áudio, também foi lançado em vídeo, com o show na íntegra. A versão em CD, incluí uma faixa a mais do que o LP: "Send in the Clowns". Contém as únicas gravações de Streisand de dois clássicos de Harold Arlen: "Over the Rainbow" e "It's a New World", bem como sua versão de "America the Beautiful". (pt)
|
