| dbo:abstract
|
- L′Orkhon (Орхон гол, Orkhon gol, en mongol), també anomenat Ongkin, és un riu de Mongòlia. Neix a les muntanyes Khangai de la província d'Arkhangai i corre cap al nord 1.124 km fins a trobar el riu Selenga, que corre al nord fins a desaiguar al llac Baikal. L'Orkhon és 100 km més llarg que el Selenga, i és el riu més llarg de Mongòlia. Els seus afluents principals són el Tuul i el . Hi ha dos grups de restes arqueològiques a la vall del riu: o , l'antiga capital del Regne Uigur i Karakorum, l'antiga capital de l'Imperi mongol. Molt a prop del riu Orkhon, el riu Ulaan Tsutgalan fa salts d'aigua de 10 metres d'ample i 20 m d'alt, que és una destinació turística. S'han trobat diverses inscripcions en turc, que són les primeres en aquesta llengua (segle viii) en una escriptura derivada de l'arameu. El 744, l'estat turc va desaparèixer i fou substituït per un de uigur basat en Kara Balghasun, que va existir fins al 840, quan foren eliminats pels quirguisos. La vall de l'Orkhon és Patrimoni de la Humanitat d'acord amb el criteri de la UNESCO. (ca)
- Orchon gol (mongolsky Орхон гол) je řeka v Mongolsku (Severochangajský, , , Orchonský ajmag). Je 1124 km dlouhá a je tak nejdelší řekou v Mongolsku. Povodí má rozlohu 132 800 km². (cs)
- نهر أورخون ((بالمنغولية: Орхон гол), Orkhon gol) هو أحد أنهار منغوليا ويعتبر أطول أنهارها، يبلغ طوله 1124 كم. (ar)
- Der Orchon (mongolisch Орхон, manchmal auch Orkhon) ist ein 1124 km langer, südwestlicher bzw. rechtsseitiger Zufluss der Selenga (Selenge) im Norden der Mongolei (Asien) und zugleich der längste Fluss der Mongolei. (de)
- La rivero Orĥon (mongole Орхон гол, Orxon gol, laŭ elparolo: Arĥan gol) estas plej longa rivero de Mongolio. Ĝi estas grava ankaŭ el historia vidpunkto, ĉar en ties valo estis la iama , pli poste centro de la Mongola imperio. La en 2004 estis surlistigita inter la mondaj heredaĵoj de UNESCO. (eo)
- Orkhon ibaia (mongolieraz: Орхон гол), Mongoliako ibai luzea da, Selengeren ibaiadarra dena. Khangai mendietan du iturburua, eta 1.124 kilometroko ibilbidearen ondoren Selengen du ahoa. Ibaiadar nagusiak Tuul eta ditu. UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen, eta Mongolen Inperioko hiriburuen aztarnategiak bertan baitaude. (eu)
- El río Orjón (en mongol: Орхон гол) es un largo río asiático, el afluente de mayor longitud del río Selengá y de Mongolia. Tiene una longitud de 1124 km y discurre por las provincias mongolas de Arhangay, Bulgan y Selengá. (es)
- The Orkhon River (/ˈɔːrkɒn/; Mongolian: Орхон гол, Orkhon gol, Old Chinese: 安侯水 (*arhoushui) ) is a river in Mongolia. The Orkhon river derives its name from the Old Turkic prefix "or" meaning "middle", and "khan" or king. It rises in the Khangai Mountains in the Tsenkher sum of Arkhangai aimag at the foot of the Suvraga Khairkhan mountain.From there, it crosses the border into Övörkhangai aimag and follows the upper Orkhon valley in an eastern direction until it reaches Kharkhorin. On this stretch, very close to the Orkhon, the Ulaan Tsutgalan river features a waterfall, ten metres (33 ft) wide and twenty metres (66 ft) high, which is a popular destination for tourists. From Kharkhorin it flows northwards until it reaches Bulgan aimag, and then north-east to join the Selenge River next to Sükhbaatar city in Selenge aimag, close to the Russian border.The Selenge then flows further north into Russia and Lake Baikal. With 1,124 km (698 mi), the Orkhon is longer than the Selenge, making it the longest river in Mongolia. Major tributaries of the Orkhon river are the Tuul River and Tamir River. There are two sets of ancient ruins along the river valley: Khar Balgas, the ancient capital of the Uyghur Kingdom and Karakorum, the ancient capital of the Mongol Empire. Pyotr Kuzmich Kozlov excavated several Xiongnu Imperial tombs in the area of the river valley. Fish in the Orkhon River include pike, carp, perch, taimen and catfish. UNESCO lists the Orkhon Valley as a World Heritage Site. (en)
- L'Orkhon, ou Orhon (mongol cyrillique : Орхон гол, romanisation : Orkhon gol, lit. rivière Orkhon) est une rivière de Mongolie. C'est un affluent de la Selenga, cette dernière elle-même sous-affluent de l'Ienisseï russe par le lac Baïkal et l'Angara. (fr)
- オルホン川（オルホンがわ、モンゴル語: Орхон гол, 英語: Orkhon River）は、モンゴル国を流れるモンゴルで一番長い川である。古称は頞根河（あつこんかわ）、嗢昆河（おつこんかわ）。アルハンガイ県のハンガイ山脈に源を発し、北へ1,124 km流れ、セレンガ川に合流する。主な支流にトール川とタミル川がある。 (ja)
- 오르홍강(몽골어: Орхон гол, Orkhon gol)은 몽골의 강으로 셀렝게 강의 지류이다. 아르항가이 주에 위치한 항가이 산맥에서 발원하여 북쪽으로 흐른다. 강의 길이는 총 1,124km으로 발원지부터 북쪽의 셀렝게 강에 합류하기 전까지의 길이이다. (ko)
- Il fiume Orhon (in mongolo Орхон гол, Orhon gol o Orchon gol), o Orkhon è un fiume della Mongolia. (it)
- De Orhon of Orchon (Mongools: Орхон, Turks: Orhun) is een 1.124 kilometer lange rivier in Mongolië die een belangrijke culturele en historische rol speelt bij de Turkse en Mongoolse volkeren in Centraal-Azië. Langs de Orhon zijn bovendien de resten van twee historische hoofdsteden te vinden; , de hoofdstad van het Turks-Oeigoerse Khanaat en Karakurum, de hoofdstad van Ghengis Khan. (nl)
- Orchon (mong. Орхон гол) – rzeka w środkowej Mongolii, najdłuższa rzeka Mongolii, prawy dopływ Selengi. Długość – 1124 km, powierzchnia zlewni – 132,8 tys. km². Źródła leżą w Changaju, w ajmaku północnochangajskim. W dolnym odcinku rzeka jest zdatna do żeglugi statków z Selengi. W rzece liczne ryby, w tym tajmień, lin, szczupak, karp, okoń i sum. W dolinie Orchon gol leży starożytna stolica Mongolii Karakorum. Obok niej w głębokim wąwozie, przecinającym neogeńskie bazalty, znajduje się Orchony Ulaan Cutgalan chürchree (Ulgan Nuttlan) – jeden z największych w Mongolii wodospadów (wysokość 24 m), który jest też jednym z najczęściej odwiedzanych przez turystów obiektów przyrodniczych. Dolina Orchonu wpisana jest na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Główne dopływy: Tuul gol i . (pl)
- Orcom (em mongol: Орхон гол; romaniz.: Orkhon gol) é um rio da Mongólia. Ele nasce nos montes Khangai na província (aimague) de Arkhangay e flui na direção norte por 1124 km antes de se juntar ao rio Selenga, que flui na direção norte para a Rússia e Lago Baikal. O Orcom é maior que o Selenge, o que faz dele o maior rio da Mongólia. Os principais afluentes do Orcom são os rios Tuul e Tamir. Há dois conjuntos de ruínas antigas ao longo do vale do rio: , a antiga capital do Canato Uigur e Caracórum, a antiga capital do Império Mongol. escavou várias tumbas imperiais hunas na área do vale do rio. Muito próximo ao Orcom o rio Ulã Tsutgalã apresenta uma cachoeira com dez metros de largura e vinte metros de altura. A cachoeira é um destino popular para turistas. Peixes no rio Orcom incluem lúcio, carpa, perca, e bagre. A UNESCO lista o vale do Orcom como Patrimônio da Humanidade. (pt)
- Орхо́н — річка в Монголії, права притока річки Селенга. Довжина 1 124 км, площа басейну 132,8 тисяч км², середня витрата води поблизу гирла близько 120 м³/сек. Витоки в горах Хангай, у верхів'ях має вузьку, місцями каньйонообразну долину, утворює водоспад заввишки близько 20 м; у середній течії долина глибока, звивиста. Весняна повінь від тагнення зимових снігів, літні дощові паводки. Замерзає з листопада по квітень. (uk)
- Orchon ['ɔrxəŋ] (även Orkhon, Orhon; på mongoliska Орхон) är en drygt 1100 kilometer lång flod i norra Mongoliet. Den är en biflod till Selenga (som rinner ut i Bajkalsjön). Floden har gett namn till den mongoliska provinsen Orchon samt även åt de turkiska runstenar belägna nära floden (se Orchoninskrifterna). Orchons floddal är en strategiskt belägen region som olika nomadiska folk använt för att grunda kungadömen inleda invasioner av det egentliga Kina. Det var här Djingis khan förlade sin huvudstad Karakorum 1220, varifrån invasionen av Kina senare inleddes. Ruiner efter en rad andra nomadiska städer har funnits i området.
*
* Wikimedia Commons har media som rör Orchon. (sv)
- Орхо́н (монг. Орхон гол) — река в Монголии, правый приток реки Селенга. (ru)
- 鄂爾渾河（蒙古語：Орхон гол；古汉语：頞根河，嗢昆水，元朝时称阿魯渾河）是蒙古國最長的河流，發源於後杭愛省的杭愛山脈，向北經過1,124公里（698里）後注入蒙俄邊界的色楞格河。鄂爾渾河比色楞格河長，主要支流為土拉河及。 沿河有兩個重要的歷史遺跡：回紇帝國第一個首都王庭牙帳、蒙古帝國的首都哈拉和林。俄國探險家彼得·庫茲米奇·科茲洛夫又在河谷地區發現了匈奴單于的陵墓。 鄂爾渾河最為有名的是它闊10米高20米的Ulaan Tsutgalan瀑布，是當地吸引遊客參觀的景點。河流的魚類包括狗魚、鯉魚、哲羅魚及鯰魚。 聯合國教育科學文化組織於2004年將鄂爾渾河谷列為世界遺產。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Orchon gol (mongolsky Орхон гол) je řeka v Mongolsku (Severochangajský, , , Orchonský ajmag). Je 1124 km dlouhá a je tak nejdelší řekou v Mongolsku. Povodí má rozlohu 132 800 km². (cs)
- نهر أورخون ((بالمنغولية: Орхон гол), Orkhon gol) هو أحد أنهار منغوليا ويعتبر أطول أنهارها، يبلغ طوله 1124 كم. (ar)
- Der Orchon (mongolisch Орхон, manchmal auch Orkhon) ist ein 1124 km langer, südwestlicher bzw. rechtsseitiger Zufluss der Selenga (Selenge) im Norden der Mongolei (Asien) und zugleich der längste Fluss der Mongolei. (de)
- La rivero Orĥon (mongole Орхон гол, Orxon gol, laŭ elparolo: Arĥan gol) estas plej longa rivero de Mongolio. Ĝi estas grava ankaŭ el historia vidpunkto, ĉar en ties valo estis la iama , pli poste centro de la Mongola imperio. La en 2004 estis surlistigita inter la mondaj heredaĵoj de UNESCO. (eo)
- Orkhon ibaia (mongolieraz: Орхон гол), Mongoliako ibai luzea da, Selengeren ibaiadarra dena. Khangai mendietan du iturburua, eta 1.124 kilometroko ibilbidearen ondoren Selengen du ahoa. Ibaiadar nagusiak Tuul eta ditu. UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen, eta Mongolen Inperioko hiriburuen aztarnategiak bertan baitaude. (eu)
- El río Orjón (en mongol: Орхон гол) es un largo río asiático, el afluente de mayor longitud del río Selengá y de Mongolia. Tiene una longitud de 1124 km y discurre por las provincias mongolas de Arhangay, Bulgan y Selengá. (es)
- L'Orkhon, ou Orhon (mongol cyrillique : Орхон гол, romanisation : Orkhon gol, lit. rivière Orkhon) est une rivière de Mongolie. C'est un affluent de la Selenga, cette dernière elle-même sous-affluent de l'Ienisseï russe par le lac Baïkal et l'Angara. (fr)
- オルホン川（オルホンがわ、モンゴル語: Орхон гол, 英語: Orkhon River）は、モンゴル国を流れるモンゴルで一番長い川である。古称は頞根河（あつこんかわ）、嗢昆河（おつこんかわ）。アルハンガイ県のハンガイ山脈に源を発し、北へ1,124 km流れ、セレンガ川に合流する。主な支流にトール川とタミル川がある。 (ja)
- 오르홍강(몽골어: Орхон гол, Orkhon gol)은 몽골의 강으로 셀렝게 강의 지류이다. 아르항가이 주에 위치한 항가이 산맥에서 발원하여 북쪽으로 흐른다. 강의 길이는 총 1,124km으로 발원지부터 북쪽의 셀렝게 강에 합류하기 전까지의 길이이다. (ko)
- Il fiume Orhon (in mongolo Орхон гол, Orhon gol o Orchon gol), o Orkhon è un fiume della Mongolia. (it)
- De Orhon of Orchon (Mongools: Орхон, Turks: Orhun) is een 1.124 kilometer lange rivier in Mongolië die een belangrijke culturele en historische rol speelt bij de Turkse en Mongoolse volkeren in Centraal-Azië. Langs de Orhon zijn bovendien de resten van twee historische hoofdsteden te vinden; , de hoofdstad van het Turks-Oeigoerse Khanaat en Karakurum, de hoofdstad van Ghengis Khan. (nl)
- Орхо́н — річка в Монголії, права притока річки Селенга. Довжина 1 124 км, площа басейну 132,8 тисяч км², середня витрата води поблизу гирла близько 120 м³/сек. Витоки в горах Хангай, у верхів'ях має вузьку, місцями каньйонообразну долину, утворює водоспад заввишки близько 20 м; у середній течії долина глибока, звивиста. Весняна повінь від тагнення зимових снігів, літні дощові паводки. Замерзає з листопада по квітень. (uk)
- Орхо́н (монг. Орхон гол) — река в Монголии, правый приток реки Селенга. (ru)
- 鄂爾渾河（蒙古語：Орхон гол；古汉语：頞根河，嗢昆水，元朝时称阿魯渾河）是蒙古國最長的河流，發源於後杭愛省的杭愛山脈，向北經過1,124公里（698里）後注入蒙俄邊界的色楞格河。鄂爾渾河比色楞格河長，主要支流為土拉河及。 沿河有兩個重要的歷史遺跡：回紇帝國第一個首都王庭牙帳、蒙古帝國的首都哈拉和林。俄國探險家彼得·庫茲米奇·科茲洛夫又在河谷地區發現了匈奴單于的陵墓。 鄂爾渾河最為有名的是它闊10米高20米的Ulaan Tsutgalan瀑布，是當地吸引遊客參觀的景點。河流的魚類包括狗魚、鯉魚、哲羅魚及鯰魚。 聯合國教育科學文化組織於2004年將鄂爾渾河谷列為世界遺產。 (zh)
- L′Orkhon (Орхон гол, Orkhon gol, en mongol), també anomenat Ongkin, és un riu de Mongòlia. Neix a les muntanyes Khangai de la província d'Arkhangai i corre cap al nord 1.124 km fins a trobar el riu Selenga, que corre al nord fins a desaiguar al llac Baikal. L'Orkhon és 100 km més llarg que el Selenga, i és el riu més llarg de Mongòlia. Els seus afluents principals són el Tuul i el . La vall de l'Orkhon és Patrimoni de la Humanitat d'acord amb el criteri de la UNESCO. (ca)
- The Orkhon River (/ˈɔːrkɒn/; Mongolian: Орхон гол, Orkhon gol, Old Chinese: 安侯水 (*arhoushui) ) is a river in Mongolia. The Orkhon river derives its name from the Old Turkic prefix "or" meaning "middle", and "khan" or king. From Kharkhorin it flows northwards until it reaches Bulgan aimag, and then north-east to join the Selenge River next to Sükhbaatar city in Selenge aimag, close to the Russian border.The Selenge then flows further north into Russia and Lake Baikal. Fish in the Orkhon River include pike, carp, perch, taimen and catfish. UNESCO lists the Orkhon Valley as a World Heritage Site. (en)
- Orchon (mong. Орхон гол) – rzeka w środkowej Mongolii, najdłuższa rzeka Mongolii, prawy dopływ Selengi. Długość – 1124 km, powierzchnia zlewni – 132,8 tys. km². Źródła leżą w Changaju, w ajmaku północnochangajskim. W dolnym odcinku rzeka jest zdatna do żeglugi statków z Selengi. W rzece liczne ryby, w tym tajmień, lin, szczupak, karp, okoń i sum. W dolinie Orchon gol leży starożytna stolica Mongolii Karakorum. Obok niej w głębokim wąwozie, przecinającym neogeńskie bazalty, znajduje się Orchony Ulaan Cutgalan chürchree (Ulgan Nuttlan) – jeden z największych w Mongolii wodospadów (wysokość 24 m), który jest też jednym z najczęściej odwiedzanych przez turystów obiektów przyrodniczych. (pl)
- Orcom (em mongol: Орхон гол; romaniz.: Orkhon gol) é um rio da Mongólia. Ele nasce nos montes Khangai na província (aimague) de Arkhangay e flui na direção norte por 1124 km antes de se juntar ao rio Selenga, que flui na direção norte para a Rússia e Lago Baikal. O Orcom é maior que o Selenge, o que faz dele o maior rio da Mongólia. Os principais afluentes do Orcom são os rios Tuul e Tamir. A UNESCO lista o vale do Orcom como Patrimônio da Humanidade. (pt)
- Orchon ['ɔrxəŋ] (även Orkhon, Orhon; på mongoliska Орхон) är en drygt 1100 kilometer lång flod i norra Mongoliet. Den är en biflod till Selenga (som rinner ut i Bajkalsjön). Floden har gett namn till den mongoliska provinsen Orchon samt även åt de turkiska runstenar belägna nära floden (se Orchoninskrifterna).
*
* Wikimedia Commons har media som rör Orchon. (sv)
|
