| dbo:abstract
|
- El pachisi és un joc de tauler molt popular a l'Índia i el Pakistan, descendent del chopat o chaupat, o d'origen comú a aquest. El pachisi és un joc en el qual quatre jugadors avancen quatre fitxes cadascun en un tauler amb forma de creu. Es juga amb daus o amb cauris. El seu nom prové de la paraula en hindi pacis que significa vint-i-cinc, la major quantitat de punts que es podia obtenir amb les conquilles originals. En deriva el parxís. L'objectiu del pachisi és fer una volta completa amb totes les fitxes. Ho és la mateixa arribada, anomenada charkoni. Cada tirada de cauris serveix per a moure solament una fitxa. Si es repeteix torn, es pot moure amb altra fitxa. Per a sortir de la presó, la primera fitxa pot sortir amb qualsevol tir del dau. Les següents han de sortir amb 6, 10 i 25 respectivament. Generalment, es juga per equips de dos. El groc i el negre juguen contra el vermell i el verd. Els guanyadors són els dos que portin primer totes les seves peces al final del recorregut. Es pot passar el torn voluntàriament. Per a menjar fitxes es fa de la mateixa manera, en un quadre que no sigui segur, anomenat castell. Es posa una fitxa d'un jugador al costat de la de l'altre jugador i la fitxa capturada es retorna al seu charkoni. A més, el jugador que captura es guanya un torn extra. La puntuació s'efectua comptant els cauris que van quedar cap amunt, com segueix: (ca)
- لعبة الباتشيسي هي لعبة ألواح نشأت في الهند القديمة وكانت توصف بأنها «اللعبة القومية في الهند». وتلعب على لوح على شكل صليب متماثل الأضلاع. تتنقل قطع اللاعب حول اللوحة بناء على رمي ست أو سبع أصداف الودع، حيث يشير عدد الصدفات التي تستقر وثقبها لأعلى إلى عدد الفجوات التي يخطوها. واسم اللعبة مشتقّ من كلمة باكيس الهندية والتي تعني خمسًا وعشرين، وهو أكبر عدد من النقاط يمكن الحصول عليه عند رمي أصداف الودع. ولذا تعرف هذه اللعبة أيضًا باسم لعبة الخمس والعشرين. وتعد ألعاب و و من بين النسخ العديدة المُغرّبة من هذه اللعبة. (ar)
- Pachisi (gesprochen Patschisi, von Hindi पच्चीस paccīs ‚fünfundzwanzig‘) gilt als eines jener Spiele, auf denen die „Spielkultur“ Europas aufgebaut ist. Ursprünglich aus Indien stammend wurde es im 19. Jahrhundert über England und die USA in den Westen gebracht, wodurch viele neue Varianten entstanden. In Deutschland ist insbesondere Mensch ärgere Dich nicht verbreitet, in der Schweiz Eile mit Weile und im englischsprachigen Raum vor allem Ludo und Parcheesi. Pachisi ist eine jüngere und einfachere Variante des Spiels Chaupar (auch Chaupad, Chaupur, Chaupat, Chausar oder Pat in Sanskrit). Das Spielbrett von Chaupar ist dasselbe, nur die Regeln sind komplizierter. Chaupar war das aristokratischere Spiel, Pachisi war ein Volksspiel. Heute ist Chaupar bei der indischen Bevölkerung ebenso populär wie Pachisi. (de)
- Pachisi (Hindustaneraz: pəˈtʃiːsiː ahoskatua) Antzinako Indian sorturiko taula jokoa da. Jokoa Mahabharata epopeia indiarrean aipatzen da Pasha izenpean. (eu)
- Pachisi es el juego de mesa nacional de la India y Pakistán, descendiente del juego chaupar, o de creación cercana a la época de creación del chaupar. El pachisi es un juego en el que 4 jugadores avanzan 4 fichas cada uno en un tablero con forma de cruz. Generalmente, se juega por equipos de a 2. El amarillo y el negro juegan contra el rojo y el verde. Los ganadores son el equipo que lleve la última de todas sus fichas primero a la casa. Se puede pasar el turno voluntariamente. Se juega con dados o con conchas de cauri. El nombre del juego viene de la palabra pacis que significa 25, la mayor cantidad de puntos que se podía obtener con las conchas originales. (es)
- Pachisi (/pəˈtʃiːzi/, Hindustani: [pəˈtʃiːsiː]) is a cross and circle board game that originated in Ancient India. It is described in the ancient text Mahabharata under the name of "Pasha". It is played on a board shaped like a symmetrical cross. A player's pieces move around the board based upon a throw of six or seven cowrie shells, with the number of shells resting with aperture upward indicating the number of spaces to move. The name of the game is derived from the Hindi word paccīs, meaning "twenty-five", the largest score that can be thrown with the cowrie shells; thus this game is also known by the name Twenty-Five. There are other versions of this game where the largest score that can be thrown is thirty. In addition to chaupar, there are many versions of the game. (barsis) is popular in the Levant, mainly Syria, while Parchís is another version popular in Spain and northern Morocco. Parqués is its Colombian variant. Parcheesi, Sorry!, and Ludo are among the many Westernized commercial versions of the game. The Jeu des petits chevaux (Game of Little Horses) is played in France, and Mensch ärgere Dich nicht is a popular German variant. It is also possible that this game led to the development of the Korean board game Yunnori, through the ancient kingdom Baekje. (en)
- Le pachisi est un jeu de société originaire d'Inde ; on dit généralement que c'est le jeu national traditionnel indien. Il se joue sur un tablier en forme de croix aux quatre branches égales. Les joueurs déplacent leurs pièces autour du circuit selon le résultat du jet de 6 cauris. Le nombre de fentes visibles indique la plupart du temps le nombre de cases dont on peut avancer un pion. Le nom du jeu viendrait du mot hindî/ourdou पचीसी pachis qui signifie vingt-cinq, le plus grand score réalisable avec six cauris. (fr)
- Pachisi o venticinque è un gioco nato in Pakistan descritto come il "gioco nazionale del Pakistan".Si gioca su una tavola a forma di .I pezzi del giocatore si muovono intorno alla tavola basandosi sul lancio di o sei o sette conchiglie, il numero di conchiglie che rimangono con una apertura indica il numero di caselle a cui corrisponde il movimento. Il nome del gioco deriva dall'Hindi: pachis significa 25, il più grande punteggio che si può raggiungere con le conchiglie.Di solito giocano 4 giocatori, 2 per squadra, una squadra con pezzi gialli e neri l'altra rossi e verdi. (it)
- パチーシ（ヒンディー語: पचीसी pacīsī パチーシー）は、インドの国民的なボードゲーム。すごろくに似たダイスゲームで、4人が2人ずつチームを組んで戦う。 (ja)
- Pachisi is een eeuwenoud Indiaas bordspel. De naam van het spel is afkomstig van het Hindi woord voor "vijfentwintig" (pachis). Vijfentwintig is het hoogste aantal punten dat men kan gooien. Andere namen van het spel zijn: India en Ludo. De laatste is een gepatenteerde Engelse vorm van Pachisi. Ludo is in Nederland en Vlaanderen bekend onder de naam mens-erger-je-niet. (nl)
- Pachisi – starożytna hinduska gra planszowa dla 2 do 4 graczy, do dziś znana i popularna w Indiach. Nazwa gry pochodzi od słowa pachis, czyli „dwadzieścia pięć” w języku hindi. Dwadzieścia pięć to najwyższy możliwy do uzyskania w grze wynik rzutu. W Indiach gra może być też znana jako: chausar. Uważa się, że gra wywodzi się od bengalskiej gry . Pierwsze źródło pisane odnoszące się do gry pachisi to epicki poemat Mahabharata powstały około 500 roku p.n.e. Na grze pachisi oparte są różne gry szeroko znane w Azji, a także na terenie obydwu Ameryk (według historyków te gry dotarły tam z Korei przez Syberię i Alaskę). Po podboju arabskim w VII w. gra pachisi znalazła się w Europie. Powstały na początku XX wieku w Niemczech „chińczyk” wywodzi się od gry pachisi. (pl)
- Пачиси (хинди पचीसी; от «пачис» — «двадцать пять») — настольная игра, появившаяся в Индии более 4000 лет назад. Представляет собой игровое поле в виде креста, по которому игрок перемещает фишки. Количество клеток, на которые перемещается фишка, определяется броском пяти, шести или семи раковин каури. Считается национальной игрой Индии. (ru)
- Pachisi é um jogo de tabuleiro que se originou na Índia antiga e que é considerado o "jogo nacional da Índia". É jogado em uma placa com o formato de uma cruz simétrica. As peças de um jogador se deslocam placa baseada em um lance de seis ou sete búzios, com a quantidade de conchas descansando com a abertura para cima indicando o número de espaços para mover. O nome do jogo deriva da palavra em hindi pachis, que significa vinte e cinco, a maior pontuação que pode ser alcançada com os búzios. O ludo é uma das muitas versões comerciais ocidentalizadas do jogo. (pt)
- Пачісі (гінді पचीसी; від «пачіс» — «двадцять п'ять») — настільна гра, що з'явилася в Індії більш ніж 4000 років тому. Являє собою ігрове поле у вигляді хреста, навкруг якого гравець переміщує фішки. Кількість клітинок, на яку пересувається фішка, визначають кидком п'яти, шести або семи мушель каурі. Національна гра Індії. (uk)
- 印度十字戲(Pachisi)，是古印度的十字戲類遊戲，是帕克兄弟十字戲、英國十字戲、飛行棋等所有十字戲的共同祖先，棋盤為同色格，或像西洋棋盤深淺色交錯。 (zh)
|
| dbo:genre
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17790 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:ages
| |
| dbp:aka
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:imageCaption
|
- A game of Pachisi on a cloth board (en)
|
| dbp:imageLink
| |
| dbp:italicTitle
| |
| dbp:players
| |
| dbp:playingTime
| |
| dbp:randomChance
| |
| dbp:setupTime
| |
| dbp:skills
|
- Strategy, tactics, counting, probability (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- Ancient India to present (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- لعبة الباتشيسي هي لعبة ألواح نشأت في الهند القديمة وكانت توصف بأنها «اللعبة القومية في الهند». وتلعب على لوح على شكل صليب متماثل الأضلاع. تتنقل قطع اللاعب حول اللوحة بناء على رمي ست أو سبع أصداف الودع، حيث يشير عدد الصدفات التي تستقر وثقبها لأعلى إلى عدد الفجوات التي يخطوها. واسم اللعبة مشتقّ من كلمة باكيس الهندية والتي تعني خمسًا وعشرين، وهو أكبر عدد من النقاط يمكن الحصول عليه عند رمي أصداف الودع. ولذا تعرف هذه اللعبة أيضًا باسم لعبة الخمس والعشرين. وتعد ألعاب و و من بين النسخ العديدة المُغرّبة من هذه اللعبة. (ar)
- Pachisi (Hindustaneraz: pəˈtʃiːsiː ahoskatua) Antzinako Indian sorturiko taula jokoa da. Jokoa Mahabharata epopeia indiarrean aipatzen da Pasha izenpean. (eu)
- Le pachisi est un jeu de société originaire d'Inde ; on dit généralement que c'est le jeu national traditionnel indien. Il se joue sur un tablier en forme de croix aux quatre branches égales. Les joueurs déplacent leurs pièces autour du circuit selon le résultat du jet de 6 cauris. Le nombre de fentes visibles indique la plupart du temps le nombre de cases dont on peut avancer un pion. Le nom du jeu viendrait du mot hindî/ourdou पचीसी pachis qui signifie vingt-cinq, le plus grand score réalisable avec six cauris. (fr)
- Pachisi o venticinque è un gioco nato in Pakistan descritto come il "gioco nazionale del Pakistan".Si gioca su una tavola a forma di .I pezzi del giocatore si muovono intorno alla tavola basandosi sul lancio di o sei o sette conchiglie, il numero di conchiglie che rimangono con una apertura indica il numero di caselle a cui corrisponde il movimento. Il nome del gioco deriva dall'Hindi: pachis significa 25, il più grande punteggio che si può raggiungere con le conchiglie.Di solito giocano 4 giocatori, 2 per squadra, una squadra con pezzi gialli e neri l'altra rossi e verdi. (it)
- パチーシ（ヒンディー語: पचीसी pacīsī パチーシー）は、インドの国民的なボードゲーム。すごろくに似たダイスゲームで、4人が2人ずつチームを組んで戦う。 (ja)
- Pachisi is een eeuwenoud Indiaas bordspel. De naam van het spel is afkomstig van het Hindi woord voor "vijfentwintig" (pachis). Vijfentwintig is het hoogste aantal punten dat men kan gooien. Andere namen van het spel zijn: India en Ludo. De laatste is een gepatenteerde Engelse vorm van Pachisi. Ludo is in Nederland en Vlaanderen bekend onder de naam mens-erger-je-niet. (nl)
- Пачиси (хинди पचीसी; от «пачис» — «двадцать пять») — настольная игра, появившаяся в Индии более 4000 лет назад. Представляет собой игровое поле в виде креста, по которому игрок перемещает фишки. Количество клеток, на которые перемещается фишка, определяется броском пяти, шести или семи раковин каури. Считается национальной игрой Индии. (ru)
- Pachisi é um jogo de tabuleiro que se originou na Índia antiga e que é considerado o "jogo nacional da Índia". É jogado em uma placa com o formato de uma cruz simétrica. As peças de um jogador se deslocam placa baseada em um lance de seis ou sete búzios, com a quantidade de conchas descansando com a abertura para cima indicando o número de espaços para mover. O nome do jogo deriva da palavra em hindi pachis, que significa vinte e cinco, a maior pontuação que pode ser alcançada com os búzios. O ludo é uma das muitas versões comerciais ocidentalizadas do jogo. (pt)
- Пачісі (гінді पचीसी; від «пачіс» — «двадцять п'ять») — настільна гра, що з'явилася в Індії більш ніж 4000 років тому. Являє собою ігрове поле у вигляді хреста, навкруг якого гравець переміщує фішки. Кількість клітинок, на яку пересувається фішка, визначають кидком п'яти, шести або семи мушель каурі. Національна гра Індії. (uk)
- 印度十字戲(Pachisi)，是古印度的十字戲類遊戲，是帕克兄弟十字戲、英國十字戲、飛行棋等所有十字戲的共同祖先，棋盤為同色格，或像西洋棋盤深淺色交錯。 (zh)
- El pachisi és un joc de tauler molt popular a l'Índia i el Pakistan, descendent del chopat o chaupat, o d'origen comú a aquest. El pachisi és un joc en el qual quatre jugadors avancen quatre fitxes cadascun en un tauler amb forma de creu. Es juga amb daus o amb cauris. El seu nom prové de la paraula en hindi pacis que significa vint-i-cinc, la major quantitat de punts que es podia obtenir amb les conquilles originals. En deriva el parxís. La puntuació s'efectua comptant els cauris que van quedar cap amunt, com segueix: (ca)
- Pachisi (gesprochen Patschisi, von Hindi पच्चीस paccīs ‚fünfundzwanzig‘) gilt als eines jener Spiele, auf denen die „Spielkultur“ Europas aufgebaut ist. Ursprünglich aus Indien stammend wurde es im 19. Jahrhundert über England und die USA in den Westen gebracht, wodurch viele neue Varianten entstanden. In Deutschland ist insbesondere Mensch ärgere Dich nicht verbreitet, in der Schweiz Eile mit Weile und im englischsprachigen Raum vor allem Ludo und Parcheesi. (de)
- Pachisi es el juego de mesa nacional de la India y Pakistán, descendiente del juego chaupar, o de creación cercana a la época de creación del chaupar. El pachisi es un juego en el que 4 jugadores avanzan 4 fichas cada uno en un tablero con forma de cruz. Generalmente, se juega por equipos de a 2. El amarillo y el negro juegan contra el rojo y el verde. Los ganadores son el equipo que lleve la última de todas sus fichas primero a la casa. Se puede pasar el turno voluntariamente. (es)
- Pachisi (/pəˈtʃiːzi/, Hindustani: [pəˈtʃiːsiː]) is a cross and circle board game that originated in Ancient India. It is described in the ancient text Mahabharata under the name of "Pasha". It is played on a board shaped like a symmetrical cross. A player's pieces move around the board based upon a throw of six or seven cowrie shells, with the number of shells resting with aperture upward indicating the number of spaces to move. (en)
- Pachisi – starożytna hinduska gra planszowa dla 2 do 4 graczy, do dziś znana i popularna w Indiach. Nazwa gry pochodzi od słowa pachis, czyli „dwadzieścia pięć” w języku hindi. Dwadzieścia pięć to najwyższy możliwy do uzyskania w grze wynik rzutu. W Indiach gra może być też znana jako: chausar. Uważa się, że gra wywodzi się od bengalskiej gry . Pierwsze źródło pisane odnoszące się do gry pachisi to epicki poemat Mahabharata powstały około 500 roku p.n.e. (pl)
|
| rdfs:label
|
- باتشيسي (لعبة) (ar)
- Pachisi (ca)
- Pachisi (de)
- Pachisi (eu)
- Pachisi (es)
- Pachisi (fr)
- Pachisi (it)
- パチーシ (ja)
- Pachisi (en)
- Pachisi (nl)
- Pachisi (pt)
- Pachisi (pl)
- Пачиси (ru)
- 印度十字戲 (zh)
- Пачісі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:parentGame
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
