| dbo:abstract
|
- كانت بروتوكولات باريس اتفاقية بين ألمانيا النازية وفرنسا الفيشية تم التفاوض عليها في مايو 1941. لقد تم تنفيذها مع عدم التصديق عليها. مثَّل الأدميرال الفرنسيين بينما مثَّل السفير الألماني في فرنسا النازيين. منحت بروتوكولات باريس المنشآت العسكرية للألمان في سوريا وتونس وغرب أفريقيا الفرنسي. في المقابل، تلقى الفرنسيون تكاليف احتلال مخفَّضة (إلى 15 مليون رايخمارك يوميًا من 20 مليون)، وعودة حوالي 6,800 خبير فرنسي من معسكرات أسرى الحرب، وتخفيف القيود بين «فرنسا المحتلة» و«فرنسا غير المحتلة». تعتبر بروتوكولات باريس ذروة التعاون الفرنسي مع النازيين. لكن دارلان أراد شروطًا أفضل، وانقضت البروتوكولات في النهاية. (ar)
- Los Protocolos de París fueron un acuerdo entre la Alemania nazi y la Francia de Vichy negociado en mayo de 1941. Aunque no se ratificaron, los protocolos se implementaron. El almirante François Darlan representaba a los franceses y el embajador alemán en Francia, Otto Abetz, representaba a los nazis. Los Protocolos de París otorgaron a los alemanes instalaciones militares en Siria, Túnez y el África Occidental Francesa. A cambio, los costos de ocupación para los franceses fueron reducidos (de 20 millones a 15 millones de Reichsmarks por día), el regreso de unos 6.800 expertos franceses de los campos de prisioneros de guerra y la reducción de las restricciones entre la "Francia ocupada" y la "Francia no ocupada". Los Protocolos de París se consideran el punto culminante de la colaboración francesa con los nazis. Pero Darlan quería condiciones aún mejores y, en última instancia, los protocolos caducaron. (es)
- Les protocoles de Paris sont trois protocoles et un protocole additionnel signés le 27 et 28 mai 1941 à Paris entre l'État français (régime de Vichy) et le Troisième Reich. Les trois protocoles concernent :
* des facilités en Syrie pour les troupes allemandes notamment la mise à disposition d'aérodromes pour la Luftwaffe (formalisation d'accords intervenus début mai) ;
* l'utilisation du port tunisien de Bizerte et de la voie ferrée Tunis-Gabès pour l'approvisionnement de l'Afrika Korps ;
* l'accès aux navires de guerre et de commerce allemands au port de Dakar. Le protocole additionnel constituait la contrepartie allemande aux concessions françaises :
* renforcement de l'armée d'Afrique ;
* assouplissement du passage de la ligne de démarcation ;
* meilleur ravitaillement de la zone libre ;
* assouplissement de la politique allemande pour les prisonniers de guerre français. (fr)
- The Paris Protocols were an agreement between Nazi Germany and Vichy France negotiated in May 1941. Although not ratified, the protocols were implemented. Admiral François Darlan represented the French and the German ambassador to France, Otto Abetz, represented the Nazis. The Paris Protocols granted the Germans military facilities in Syria, Tunisia, and French West Africa. In exchange, the French received reduced occupation costs (down to 15 million Reichsmarks a day from 20 million), return of some 6,800 French experts from prisoner-of-war camps, and ease on the restrictions between "occupied France" and "unoccupied France." The Paris Protocols are considered the highpoint of Vichy French collaboration with the Nazis. But Darlan wanted still better terms and ultimately the protocols lapsed. (en)
- De Protocollen van Parijs waren een overeenkomst tussen nazi-Duitsland en Vichy-Frankrijk waarover in mei 1941 werd onderhandeld. Het verdrag is nooit geratificeerd. Admiraal François Darlan vertegenwoordigde Frankrijk en de Duitse ambassadeur Otto Abetz vertegenwoordigde de Duitsers. De Protocollen van Parijs garandeerden de Duitsers gebruik van militaire faciliteiten in Syrië, Tunesië en Frans-West-Afrika. In ruil daarvoor kregen de Fransen een vermindering van de bezettingskosten (van 20 miljoen tot 15 miljoen Reichsmark per dag), terugkeer van 6.800 Franse experts uit krijgsgevangenkampen en vermindering van de beperkingen tussen het "bezette Frankrijk" en het "onbezette Frankrijk". De Protocollen van Parijs worden gezien als een hoogtepunt van collaboratie van Vichy-Frankrijk met nazi-Duitsland. Maar Darlan wilde betere voorwaarden en uiteindelijk vervielen de protocollen; ze werden nooit geratificeerd. (nl)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2015 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كانت بروتوكولات باريس اتفاقية بين ألمانيا النازية وفرنسا الفيشية تم التفاوض عليها في مايو 1941. لقد تم تنفيذها مع عدم التصديق عليها. مثَّل الأدميرال الفرنسيين بينما مثَّل السفير الألماني في فرنسا النازيين. منحت بروتوكولات باريس المنشآت العسكرية للألمان في سوريا وتونس وغرب أفريقيا الفرنسي. في المقابل، تلقى الفرنسيون تكاليف احتلال مخفَّضة (إلى 15 مليون رايخمارك يوميًا من 20 مليون)، وعودة حوالي 6,800 خبير فرنسي من معسكرات أسرى الحرب، وتخفيف القيود بين «فرنسا المحتلة» و«فرنسا غير المحتلة». (ar)
- Los Protocolos de París fueron un acuerdo entre la Alemania nazi y la Francia de Vichy negociado en mayo de 1941. Aunque no se ratificaron, los protocolos se implementaron. El almirante François Darlan representaba a los franceses y el embajador alemán en Francia, Otto Abetz, representaba a los nazis. Los Protocolos de París otorgaron a los alemanes instalaciones militares en Siria, Túnez y el África Occidental Francesa. A cambio, los costos de ocupación para los franceses fueron reducidos (de 20 millones a 15 millones de Reichsmarks por día), el regreso de unos 6.800 expertos franceses de los campos de prisioneros de guerra y la reducción de las restricciones entre la "Francia ocupada" y la "Francia no ocupada". (es)
- The Paris Protocols were an agreement between Nazi Germany and Vichy France negotiated in May 1941. Although not ratified, the protocols were implemented. Admiral François Darlan represented the French and the German ambassador to France, Otto Abetz, represented the Nazis. The Paris Protocols granted the Germans military facilities in Syria, Tunisia, and French West Africa. In exchange, the French received reduced occupation costs (down to 15 million Reichsmarks a day from 20 million), return of some 6,800 French experts from prisoner-of-war camps, and ease on the restrictions between "occupied France" and "unoccupied France." (en)
- Les protocoles de Paris sont trois protocoles et un protocole additionnel signés le 27 et 28 mai 1941 à Paris entre l'État français (régime de Vichy) et le Troisième Reich. Les trois protocoles concernent :
* des facilités en Syrie pour les troupes allemandes notamment la mise à disposition d'aérodromes pour la Luftwaffe (formalisation d'accords intervenus début mai) ;
* l'utilisation du port tunisien de Bizerte et de la voie ferrée Tunis-Gabès pour l'approvisionnement de l'Afrika Korps ;
* l'accès aux navires de guerre et de commerce allemands au port de Dakar. (fr)
- De Protocollen van Parijs waren een overeenkomst tussen nazi-Duitsland en Vichy-Frankrijk waarover in mei 1941 werd onderhandeld. Het verdrag is nooit geratificeerd. Admiraal François Darlan vertegenwoordigde Frankrijk en de Duitse ambassadeur Otto Abetz vertegenwoordigde de Duitsers. De Protocollen van Parijs worden gezien als een hoogtepunt van collaboratie van Vichy-Frankrijk met nazi-Duitsland. Maar Darlan wilde betere voorwaarden en uiteindelijk vervielen de protocollen; ze werden nooit geratificeerd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- بروتوكولات باريس (ar)
- Protocolos de París (es)
- Protocoles de Paris (fr)
- Protocollen van Parijs (nl)
- Paris Protocols (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
