| dbo:abstract
|
- Patricio Manns, nom de plume d'Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot, né le 3 août 1937 à Nacimiento dans la région du Biobío au Chili et mort le 25 septembre 2021 à Viña del Mar, est un chanteur, musicien, romancier et poète chilien. Il a reçu les plus hautes distinctions littéraires et rencontre un succès populaire en Amérique latine où il est également célébré comme le prince de la ballade en tant qu'auteur, chanteur, compositeur. (fr)
- Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot, más conocido como Patricio Manns, (Nacimiento, 3 de agosto de 1937-Viña del Mar, 25 de septiembre de 2021) fue un cantautor y escritor chileno. Manns ha sido un destacado representante de la llamada Nueva canción chilena. En 2011 ganó la competición folclórica del LII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar con la canción «De Pascua Lama», interpretada por Valentina Sepúlveda y Diapasón Porteño. (es)
- Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot (3 August 1937 – 25 September 2021) was a Chilean singer, composer, author, poet, novelist, essayist, play writer and journalist. He is known for his 1965 song "Arriba en la Cordillera". (en)
- Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot (Nacimiento, 3 agosto 1937 – Viña del Mar, 25 settembre 2021) è stato un cantautore, poeta, scrittore, compositore e giornalista cileno. Tra i principali artefici della Nueva Canción Chilena e della Peña de los Parra, ha collaborato con numerosi artisti del movimento, quali soprattutto Horacio Salinas, contribuendo a numerose composizioni degli Inti-Illimani, prima, e degli Inti-Illimani Histórico, poi, con cui ha inoltre inciso alcuni album assieme. Manns è inoltre uno dei più prolifici scrittori cileni. La sua opera letteraria abbraccia vari generi, dai romanzi storici ai saggi, alle pièce teatrali. Ha pubblicato più di 30 lavori, divenuti argomento di studio nelle università europee e sudamericane. Dal suo romanzo Actas de Marusia, nel 1975 è stato tratto il film omonimo. (it)
- Patrício Manns (Nacimiento, 3 de agosto de 1937 – 25 de setembro de 2021) foi um músico e escritor chileno. Seu pai era um suíço-alemão e pianista de jazz amador e sua mãe francesa e pianista amadora. Seus pais atuaram em programas educacionais em comunidades isoladas no Sul do Chile, por isso, Patrício, durante a infância, viveu em diversas localidade, principalmente em Chiloé. Aos catorze anos, publicou pela primeira vez seus poemas no jornal , dando início a sua carreira como escritor. Em 1963, escreveu a sua primeira novela: Parias en el Vedado, que, posteriormente, seria reescrita, pelo mesmo autor, como outro título: La noche sobre el rastro, que, em 1967, ganhou o , da . Foi um importante compositor do movimento que seria conhecido como Nueva Canción Chilena. Durante a sua juventude, exerceu diferentes profissões tais como: caminhoneiro e atendente de farmácia. Em 1961, foi contratado como jornalista no em Concepción. Dois anos depois, mudou-se para Santiago, onde trabalhou inicialmente na . Nessa época já tinha composto algumas canções, dentre elas: "Bandido", que, em 1959, foi premiada no Festival Folclórico de Cosquín (Argentina), "" e "Arriba en La Cordillera" que, interpretada em conjunto com integrantes de e da , foi gravada pela Demon e fez bastante sucesso. Em Santiago, trabalhou na emissora de TV da Universidade do Chile, onde conheceu , com quem forjaria uma grande amizade. Por meio de Luís Chino, aproximou-se de e , integrantes de Los Cuatro Cuartos. Em 1965, compôs "El cautivo de Til Til" e passou a se apresentar regularmente na , onde manteve contato com Víctor Jara, Rolando Alarcón, Violeta Parra e seus filhos (Isabel e Ángel), e muito outros artistas chilenos e estrangeiros. Aos poucos, os artistas que se apresentavam na Peña assumiram uma atitude política militante que o levaria a comprometer-se profundamente com o governo de Salvador Allende. Nessa época, estabeleceu contato com o produtor musical , executivo da gravadora . Dentre as canções compostas por Patrício nesses período foram "América, novia mía" e "En Lota la noche es brava". Em 1965, também merece destaque a cantata "El sueño americano" (1965), na qual Patrício integrou ritmos folclóricos do continente para contar a história dos povos latinoamericanos em parceria com o conjunto "". Em 1971, lançou o disco Patricio Manns que incluía canções como "Valdivia en la niebla" e "No cierres los ojos", dirigido por e em parceria com os conjuntos Inti Illimani e , a e a . Em 1973, em decorrência do Golpe Militar, teve que buscar exílio, inicialmente em Cuba, onde trabalhou com o cineasta Humberto Solás no roteiro do filme ; e, posteriormente na França, onde estabeleceu uma parceria como o grupo Inti Illimani, da qual surgiram gravação de canções como: "Palimpsesto", "Vuelvo", "Sambalandó", essas duas última incluídas, em 1979, no disco Canción para matar una culebra. Também na França, em 1974, fundou o conjunto . No exílio compôs "Cuando me acuerdo de mi país", incluído, em 1977, no disco Canción sin límites, gravado em parceria com a . Outras canções compostas na época do exílio foram: "La dignidad se convierte en costumbre", "El Che" e "Llegó volando" Também continuou a atuar como escritor, publicando novelas como: Buenas noches los pastores, Violeta Parra: La guitarra indócil, Currículum Mortae, Actas de Marusia, El corazón a contraluz, El desorden en un cuerno de niebla e Memorial de la noche, além de um livro de contos: La tumba del zambullidor. Além disso, atuou como porta-voz da Frente Patriótica Manuel Rodríguez. Nos anos 1990, voltou a se apresentar no Chile, onde residiu a partir da segunda metade da década. Nessa época, passou a compor a boleros como "Medianoche", em parceria com e o Inti Illimani, gravado nos discos Amar de nuevo (Inti Illimani - 1998) e Porque te amé (Patrício Manns - 1998). Em 2003, lançou um disco em homenagem a Salvador Allende, no início do século XXI publicava cerca de um livro por ano (reedições e inéditos). Em 2010, lançou o disco La tierra entera", abordando situações do Chile na época, como o caso de Pascua Lama e o conflito com os mapuches. Manns morreu em 25 de setembro de 2021, aos 84 anos de idade. (pt)
- Patricio Manns, född 3 augusti 1937 i Nacimiento i Biobío, död 25 september 2021 i Viña del Mar, var en chilensk musiker, kompositör och författare. Till hans mest kända sånger hör "Arriba en La Cordillera". Han har bland annat spelat in musik med Inti-Illimani och Quilapayún. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Patricio Manns, nom de plume d'Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot, né le 3 août 1937 à Nacimiento dans la région du Biobío au Chili et mort le 25 septembre 2021 à Viña del Mar, est un chanteur, musicien, romancier et poète chilien. Il a reçu les plus hautes distinctions littéraires et rencontre un succès populaire en Amérique latine où il est également célébré comme le prince de la ballade en tant qu'auteur, chanteur, compositeur. (fr)
- Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot, más conocido como Patricio Manns, (Nacimiento, 3 de agosto de 1937-Viña del Mar, 25 de septiembre de 2021) fue un cantautor y escritor chileno. Manns ha sido un destacado representante de la llamada Nueva canción chilena. En 2011 ganó la competición folclórica del LII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar con la canción «De Pascua Lama», interpretada por Valentina Sepúlveda y Diapasón Porteño. (es)
- Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot (3 August 1937 – 25 September 2021) was a Chilean singer, composer, author, poet, novelist, essayist, play writer and journalist. He is known for his 1965 song "Arriba en la Cordillera". (en)
- Patricio Manns, född 3 augusti 1937 i Nacimiento i Biobío, död 25 september 2021 i Viña del Mar, var en chilensk musiker, kompositör och författare. Till hans mest kända sånger hör "Arriba en La Cordillera". Han har bland annat spelat in musik med Inti-Illimani och Quilapayún. (sv)
- Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot (Nacimiento, 3 agosto 1937 – Viña del Mar, 25 settembre 2021) è stato un cantautore, poeta, scrittore, compositore e giornalista cileno. Tra i principali artefici della Nueva Canción Chilena e della Peña de los Parra, ha collaborato con numerosi artisti del movimento, quali soprattutto Horacio Salinas, contribuendo a numerose composizioni degli Inti-Illimani, prima, e degli Inti-Illimani Histórico, poi, con cui ha inoltre inciso alcuni album assieme. (it)
- Patrício Manns (Nacimiento, 3 de agosto de 1937 – 25 de setembro de 2021) foi um músico e escritor chileno. Seu pai era um suíço-alemão e pianista de jazz amador e sua mãe francesa e pianista amadora. Seus pais atuaram em programas educacionais em comunidades isoladas no Sul do Chile, por isso, Patrício, durante a infância, viveu em diversas localidade, principalmente em Chiloé. Em Santiago, trabalhou na emissora de TV da Universidade do Chile, onde conheceu , com quem forjaria uma grande amizade. Por meio de Luís Chino, aproximou-se de e , integrantes de Los Cuatro Cuartos. (pt)
|
