| dbo:abstract
|
- Paulino (Paulin) Frydman (* 26. Mai 1905 in Warschau; † 2. Februar 1982 in Buenos Aires) war ein polnischer Schachmeister, der Polen und Argentinien repräsentierte. Frydman war mütterlicherseits ein Neffe der polnischen Schachlegende Szymon Winawer. Das Schachspiel erlernte er bereits in frühester Kindheit, als 16-Jähriger begann er mit dem Turnierschach. Frydman galt in der Zwischenkriegszeit als ein führender polnischer Schachmeister. Er wurde bei der 1926 erstmals ausgerichteten Meisterschaft Polens Zweiter hinter Dawid Przepiórka. 1935 wurde er bei der Landesmeisterschaft Dritter nach Savielly Tartakower und Miguel Najdorf. Vier Mal gewann er die Meisterschaft von Warschau. Er nahm von 1928 bis 1939 an allen sieben Schacholympiaden für Polen teil. 1930 führte er mit u. a. Akiba Rubinstein Polen zum Goldmedaillengewinn in Hamburg, außerdem gewann er mit der Mannschaft 1931 und 1939 die Silbermedaille sowie 1928, 1935 und 1937 Bronze. In der Einzelwertung erreichte er 1935 am zweiten und 1939 am dritten Brett jeweils das zweitbeste, 1933 am zweiten und 1937 am dritten Brett jeweils das drittbeste Einzelergebnis. Sein Gesamtergebnis für seine Heimat war beeindruckend: 67 % (+44 =34 −13). Bei der inoffiziellen Schacholympiade 1936 erreichte er mit der polnischen Mannschaft den zweiten Platz. 1934 in Budapest und 1936 in Helsinki gewann Frydman internationale Turniere, in Helsinki sogar vor Paul Keres, den er besiegen konnte. 1930 spielte er in Warschau einen Wettkampf mit Miguel Najdorf unentschieden 2,5:2,5 (+2 =1 −2), 1935, ebenfalls in Warschau, 2,5:2,5 (+0 =5 −0) gegen Rudolf Spielmann. 1929 gewann er mit der Warschauer Mannschaft die erste polnische Mannschaftsmeisterschaft. Der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs während der Schacholympiade 1939 in Buenos Aires bewog Frydman wie auch Miguel Najdorf zum Verbleib in Argentinien. Frydman gab das professionelle Schachspielen auf und eröffnete in Buenos Aires ein Schachcafé (Rex). Hier freundete er sich mit dem polnischen Exil-Schriftsteller Witold Gombrowicz an, der ein begeisterter Schachspieler und häufiger Gast in Frydmans Café war. Gombrowicz erwähnte Frydman mehrmals namentlich in seinem Tagebuch (ISBN 3-596-13895-7). Frydman gelangen 1940 und 1941 Turniersiege auf internationalen Turnieren in Buenos Aires. 1955 verlieh ihm die FIDE für seine Erfolge in den 1930er Jahren den Titel Internationaler Meister. Frydman starb 1982 in Buenos Aires. (de)
- Paulino (Paulin) Frydman (26 de mayo de 1905, Varsovia – 2 de febrero de 1982, Buenos Aires) fue un ajedrecista argentino de origen polaco. (es)
- Paulin ou Paulino Frydman est un joueur d'échecs polonais né le 26 mai 1905 à Varsovie et mort le 2 février 1982 à Buenos Aires. (fr)
- Paulino (Paulin) Frydman (26 May 1905 in Warsaw, Poland – 2 February 1982 in Buenos Aires, Argentina) was a Polish chess master. (en)
- Paulin Frydman foi um jogador de xadrez da Polônia com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez tendo conquistado dez medalhas no total. Frydman participou das edições de 1928 a 1939. Em participações individuais, conquistou duas medalhas de prata em 1935 e 1939 e duas de bronze em 1933 e 1937. Por equipes, conquistou as medalhas de ouro em 1930, duas de prata em 1931 e 1939 e três de bronze em 1928, 1935 e 1937. (pt)
- Paulin Frydman (ur. 26 maja 1905 w Warszawie, zm. 2 lutego 1982 w Buenos Aires) – polski szachista pochodzenia żydowskiego, od pierwszych lat 40. XX wieku reprezentant Argentyny, mistrz międzynarodowy od 1955 roku. (pl)
- Паулино Фридман (польск. Paulin Frydman; 26 мая 1905, Варшава — 3 февраля 1982, Буэнос-Айрес) — аргентинский, ранее польский, шахматист; международный мастер (1955). Участник чемпионатов Польши: 1926 — 2-е; 1927 — 5-6-е; 1935 — 2-4-е места. 4-кратный чемпион Варшавы (1931—1936). В составе команды Польши участник 7 олимпиад (1927—1939), в том числе 6-й — 11½ очков из 16 (лучший результат на 2-й доске). Победитель международных турниров в (1930), Будапеште (1934), Хельсинки (1936). С 1939 жил в Аргентине. В 1941 участвовал в международных турнирах: Мар-дель-Плата — 4-5-е; Буэнос-Айрес — 3-е; Сан-Паулу — 3-4-е места. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7403 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:birthname
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Buenos Aires Argentina (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Paulino (Paulin) Frydman (26 de mayo de 1905, Varsovia – 2 de febrero de 1982, Buenos Aires) fue un ajedrecista argentino de origen polaco. (es)
- Paulin ou Paulino Frydman est un joueur d'échecs polonais né le 26 mai 1905 à Varsovie et mort le 2 février 1982 à Buenos Aires. (fr)
- Paulino (Paulin) Frydman (26 May 1905 in Warsaw, Poland – 2 February 1982 in Buenos Aires, Argentina) was a Polish chess master. (en)
- Paulin Frydman foi um jogador de xadrez da Polônia com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez tendo conquistado dez medalhas no total. Frydman participou das edições de 1928 a 1939. Em participações individuais, conquistou duas medalhas de prata em 1935 e 1939 e duas de bronze em 1933 e 1937. Por equipes, conquistou as medalhas de ouro em 1930, duas de prata em 1931 e 1939 e três de bronze em 1928, 1935 e 1937. (pt)
- Paulin Frydman (ur. 26 maja 1905 w Warszawie, zm. 2 lutego 1982 w Buenos Aires) – polski szachista pochodzenia żydowskiego, od pierwszych lat 40. XX wieku reprezentant Argentyny, mistrz międzynarodowy od 1955 roku. (pl)
- Паулино Фридман (польск. Paulin Frydman; 26 мая 1905, Варшава — 3 февраля 1982, Буэнос-Айрес) — аргентинский, ранее польский, шахматист; международный мастер (1955). Участник чемпионатов Польши: 1926 — 2-е; 1927 — 5-6-е; 1935 — 2-4-е места. 4-кратный чемпион Варшавы (1931—1936). В составе команды Польши участник 7 олимпиад (1927—1939), в том числе 6-й — 11½ очков из 16 (лучший результат на 2-й доске). Победитель международных турниров в (1930), Будапеште (1934), Хельсинки (1936). С 1939 жил в Аргентине. В 1941 участвовал в международных турнирах: Мар-дель-Плата — 4-5-е; Буэнос-Айрес — 3-е; Сан-Паулу — 3-4-е места. (ru)
- Paulino (Paulin) Frydman (* 26. Mai 1905 in Warschau; † 2. Februar 1982 in Buenos Aires) war ein polnischer Schachmeister, der Polen und Argentinien repräsentierte. Frydman war mütterlicherseits ein Neffe der polnischen Schachlegende Szymon Winawer. Das Schachspiel erlernte er bereits in frühester Kindheit, als 16-Jähriger begann er mit dem Turnierschach. Frydman galt in der Zwischenkriegszeit als ein führender polnischer Schachmeister. Er wurde bei der 1926 erstmals ausgerichteten Meisterschaft Polens Zweiter hinter Dawid Przepiórka. 1935 wurde er bei der Landesmeisterschaft Dritter nach Savielly Tartakower und Miguel Najdorf. Vier Mal gewann er die Meisterschaft von Warschau. Er nahm von 1928 bis 1939 an allen sieben Schacholympiaden für Polen teil. 1930 führte er mit u. a. Akiba Rubinst (de)
|
| rdfs:label
|
- Paulino Frydman (de)
- Παουλίνο Φρίντμαν (el)
- Paulino Frydman (es)
- Paulin Frydman (fr)
- Paulino Frydman (it)
- Paulino Frydman (en)
- Paulin Frydman (pl)
- Paulin Frydman (pt)
- Фридман, Паулино (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
