| dbo:abstract
|
- Die Philippinen nahmen an den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen, Griechenland, mit einer Delegation von 16 Sportlern (zwölf Männer und vier Frauen) teil. (de)
- Filipinas estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 por un total de 16 deportistas, 12 hombres y 4 mujeres, que compitieron en 6 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el boxeador . El equipo olímpico filipino no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- The Philippines competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, from 13 to 29 August 2004. This was the nation's eighteenth appearance at the Olympics, except the 1980 Summer Olympics in Moscow because of its partial support to the United States boycott. The Philippine Olympic Committee (POC) sent a total of 16 athletes, 12 men and 4 women, competing in 6 sports. Five Filipino athletes had previously competed in Sydney, including taekwondo jin and SEA Games champion Donald Geisler and boxing veteran Romeo Brin, who became the nation's flag bearer in the opening ceremony. Brin's teammate and boxer Christopher Camat was originally selected by the committee to carry the flag, but surpassed his lifetime privilege to the veteran, as he decided to witness his action and prepare for the next day's opening bout. Philippines left Athens without a single Olympic medal for the second consecutive time. Among all the athletes, welterweight taekwondo jin Mary Antoinette Rivero only progressed further into the semifinals, where she lost the match to host nation's Elisavet Mystakidou and the second repechage bout to South Korea's Hwang Kyung-Seon, leaving the Filipino squad without a single Olympic medal for the second straight time. (en)
- Le Filippine parteciparono ai Giochi della XXVIII Olimpiade, svoltisi ad Atene, Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004, con una delegazione di 16 atleti impegnati in sei discipline. (it)
- De Filipijnen namen deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Net als in 2000 werd er opnieuw geen medaille gewonnen. (nl)
- Filipiny na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 16 zawodników – 12 mężczyzn i 4 kobiety. Nie zdobyli żadnego medalu. (pl)
- As Filipinas competiram nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. (pt)
- Filippinerna i olympiska sommarspelen 2004 bestod av 16 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- Филиппины принимали участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в восемнадцатый раз за свою историю, но не завоевали ни одной медали. Сборную страны представляло 16 спортсменов, в том числе 4 женщины. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Philippinen nahmen an den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen, Griechenland, mit einer Delegation von 16 Sportlern (zwölf Männer und vier Frauen) teil. (de)
- Filipinas estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 por un total de 16 deportistas, 12 hombres y 4 mujeres, que compitieron en 6 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el boxeador . El equipo olímpico filipino no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- Le Filippine parteciparono ai Giochi della XXVIII Olimpiade, svoltisi ad Atene, Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004, con una delegazione di 16 atleti impegnati in sei discipline. (it)
- De Filipijnen namen deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Net als in 2000 werd er opnieuw geen medaille gewonnen. (nl)
- Filipiny na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 16 zawodników – 12 mężczyzn i 4 kobiety. Nie zdobyli żadnego medalu. (pl)
- As Filipinas competiram nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. (pt)
- Filippinerna i olympiska sommarspelen 2004 bestod av 16 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- Филиппины принимали участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в восемнадцатый раз за свою историю, но не завоевали ни одной медали. Сборную страны представляло 16 спортсменов, в том числе 4 женщины. (ru)
- The Philippines competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, from 13 to 29 August 2004. This was the nation's eighteenth appearance at the Olympics, except the 1980 Summer Olympics in Moscow because of its partial support to the United States boycott. (en)
|
