| dbo:abstract
|
- Ĥaĥŭaca lingvo (pola: Język chachłacki) estas lingvo parolata en Pollando, kiu naskiĝis de la ukraina kaj orientaj dialektoj de pola. La esperanta nomo de la lingvo devenas de la pola Język chachłacki. Malgraŭ ke la nomo devas esti Ĥaĥlaca aŭ Hahlaca, la nomo de tiu ĉi lingvo estas rekte de la pola lingvo (kaj tial ni havas "ŭ" tie). (eo)
- La lengua jájlaza es una lengua eslava del grupo occidental hablada principalmente en Podlaquia (Polonia). Es una mezcla del polaco y los dialectos occidentales del ucraniano, que se usa principalmente en los pueblos por las personas mayores. (es)
- Podlachian language (pudlaśka mova) is an East Slavic literary microlanguage based on the East Slavic dialects spoken by inhabitants of the southern part of Podlachian Province (Polish: województwo podlaskie) in Poland between the Narew (north) and Bug (south) rivers. The native speakers of these dialects usually refer to them by the adverbial term po-svojomu (in our own language). The unequivocal academic classification of the po-svojomu dialects has been disputed for many years among linguists as well as activists of ethnic minorities in Podlachia (Polish: Podlasie), who classify them as either Belarusian dialects with Ukrainian traits or Ukrainian dialects. (en)
- Подляшский язык (Pudlaśka mova, svoja mova) — проект литературного языка, основой которого являются подляшские говоры, распространённые среди белорусов Подляского воеводства в Польше. Подляшские говоры, на которых базируется проект литературной нормы, делятся на 3 группы, в зависимости от того, какие согласные развились на месте d и t в позиции перед гласными e и i. (ru)
- Język podlaski, pudlaśka mova – mikrojęzyk wschodniosłowiański oparty na gwarach wschodniosłowiańskich używanych przez mieszkańców południowej części województwa podlaskiego w Polsce między rzekami Narew (na północy) i Bug (na południu). Jednoznaczna klasyfikacja gwar wschodniosłowiańskich na tym terenie, określanych przez ich użytkowników najczęściej potoczną nazwą po swojomu stanowi od lat przedmiot sporu wśród językoznawców, jak również działaczy mniejszości narodowych na Podlasiu, którzy zaliczają je bądź do gwar białoruskich z cechami ukraińskimi, bądź do gwar ukraińskich. (pl)
- «Підляська мікромова» («своя мова», «проста мова», пудляська мова, pudlaśka mova) — три розмовні діалекти підляшів Північного Підляшшя у Польщі, які належать до підляського говору західнополіського говору північного наріччя української мови[джерело?]. На означення місцевої говірки у Польщі найчастіше вживаються назви «підляська мова» (пол. język podlaski), «проста мова» (пол. język prosty), «тутешня / тутейша мова» (пол. język tutejszy). (uk)
|
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27834 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:name
| |
| dbp:script
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ĥaĥŭaca lingvo (pola: Język chachłacki) estas lingvo parolata en Pollando, kiu naskiĝis de la ukraina kaj orientaj dialektoj de pola. La esperanta nomo de la lingvo devenas de la pola Język chachłacki. Malgraŭ ke la nomo devas esti Ĥaĥlaca aŭ Hahlaca, la nomo de tiu ĉi lingvo estas rekte de la pola lingvo (kaj tial ni havas "ŭ" tie). (eo)
- La lengua jájlaza es una lengua eslava del grupo occidental hablada principalmente en Podlaquia (Polonia). Es una mezcla del polaco y los dialectos occidentales del ucraniano, que se usa principalmente en los pueblos por las personas mayores. (es)
- Podlachian language (pudlaśka mova) is an East Slavic literary microlanguage based on the East Slavic dialects spoken by inhabitants of the southern part of Podlachian Province (Polish: województwo podlaskie) in Poland between the Narew (north) and Bug (south) rivers. The native speakers of these dialects usually refer to them by the adverbial term po-svojomu (in our own language). The unequivocal academic classification of the po-svojomu dialects has been disputed for many years among linguists as well as activists of ethnic minorities in Podlachia (Polish: Podlasie), who classify them as either Belarusian dialects with Ukrainian traits or Ukrainian dialects. (en)
- Подляшский язык (Pudlaśka mova, svoja mova) — проект литературного языка, основой которого являются подляшские говоры, распространённые среди белорусов Подляского воеводства в Польше. Подляшские говоры, на которых базируется проект литературной нормы, делятся на 3 группы, в зависимости от того, какие согласные развились на месте d и t в позиции перед гласными e и i. (ru)
- Język podlaski, pudlaśka mova – mikrojęzyk wschodniosłowiański oparty na gwarach wschodniosłowiańskich używanych przez mieszkańców południowej części województwa podlaskiego w Polsce między rzekami Narew (na północy) i Bug (na południu). Jednoznaczna klasyfikacja gwar wschodniosłowiańskich na tym terenie, określanych przez ich użytkowników najczęściej potoczną nazwą po swojomu stanowi od lat przedmiot sporu wśród językoznawców, jak również działaczy mniejszości narodowych na Podlasiu, którzy zaliczają je bądź do gwar białoruskich z cechami ukraińskimi, bądź do gwar ukraińskich. (pl)
- «Підляська мікромова» («своя мова», «проста мова», пудляська мова, pudlaśka mova) — три розмовні діалекти підляшів Північного Підляшшя у Польщі, які належать до підляського говору західнополіського говору північного наріччя української мови[джерело?]. На означення місцевої говірки у Польщі найчастіше вживаються назви «підляська мова» (пол. język podlaski), «проста мова» (пол. język prosty), «тутешня / тутейша мова» (пол. język tutejszy). (uk)
|
| rdfs:label
|
- Ĥaĥŭaca lingvo (eo)
- Dialectos ucranianos de Podlaquia (es)
- Podlachian language (en)
- Mikrojęzyk podlaski (pl)
- Подляшский язык (ru)
- Підляська мікромова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
