| dbo:abstract
|
- Els termes anatòmics de localització estàndard tracten de manera inequívoca l'anatomia dels animals, inclosos els humans. Tots els vertebrats (inclosos els humans) tenen el mateix pla corporal bàsic: són estrictament i bilateralment simètrics en les primeres etapes embrionàries i, en bona part, simètrics bilateralment en l'edat adulta. Si es divideixen pel centre, tenen una meitat esquerra i dreta especularment iguals (o gairebé). Per aquestes raons, els termes direccionals bàsics es poden considerar que s'utilitzen en els vertebrats. Per extensió, s'utilitzen els mateixos termes per a molts altres organismes (invertebrats). (ca)
- Anatomické směry se používají pro přesnou orientaci na tělech živočichů a rostlin a mají mezinárodní vědeckou platnost. Názvy vycházejí především z latinského jazyka. (cs)
- يعتمد علم التشريح على مصطلحات متفق عليها، واضحة جلية ومعلومة، تسهل التعامل مع الجسم في التدريس والفحص والعلاج والبحث والتعريف والتشريح وما شابه، وتُستخدم هذه المصطلحات في وصف جسم الكائن الحي ومواضع أعضائه والعضلات والعظام والحركة فيه، ويستوي ذلك في تشريح الحيوانات بصفة عامة والإنسان أيضاً. تم توحيد المصطلحات التشريحية ضمن مجالات محددة من علم الأحياء، ولكن هناك أحيانا أحوال جوهرية، لا مفر منها، تختلف بين بعض التخصصات. على سبيل المثال، لا تزال هناك خلافات في المصطلحات، إلى حد ما، تفصل بين المصطلحات المستخدمة في علم التشريح البشري عن تلك المستخدمة في دراسة مختلف الفئات الحيوانية الأخرى. (ar)
- Standard anatomical terms of location are used to unambiguously describe the anatomy of animals, including humans. The terms, typically derived from Latin or Greek roots, describe something in its standard anatomical position. This position provides a definition of what is at the front ("anterior"), behind ("posterior") and so on. As part of defining and describing terms, the body is described through the use of anatomical planes and anatomical axes. The meaning of terms that are used can change depending on whether an organism is bipedal or quadrupedal. Additionally, for some animals such as invertebrates, some terms may not have any meaning at all; for example, an animal that is radially symmetrical will have no anterior surface, but can still have a description that a part is close to the middle ("proximal") or further from the middle ("distal"). International organisations have determined vocabularies that are often used as standard vocabularies for subdisciplines of anatomy, for example, Terminologia Anatomica for humans, and Nomina Anatomica Veterinaria for animals. These allow parties that use anatomical terms, such as anatomists, veterinarians, and medical doctors to have a standard set of terms to communicate clearly the position of a structure. (en)
- Die Lage- und Richtungsbezeichnungen des Körpers der meisten Gewebetiere (inklusive des Menschen) dienen in der Anatomie zur Beschreibung der Position (situs), der Lage (versio) und des Verlaufs einzelner Strukturen. Zum Teil sind diese Termini auch Bestandteil anatomischer Namen. Während sich die standardsprachlichen Lagebezeichnungen wie „oben“ oder „unten“ je nach Körperposition ändern können, sind die anatomischen Lagebezeichnungen eindeutig, denn sie sind relativ zum Körper und damit unabhängig von seiner Position. Bis auf die Schwämme und die radiärsymmetrischen „Hohltiere“ (Coelenterata, Radiata) gehören alle vielzelligen Tiere (95 Prozent) zu den Bilateria (Bilateralia, „Zweiseitentiere“), die aufgrund ihrer bilateralen Körpersymmetrie (Ausnahme Stachelhäuter: Pentamerie) so genannt werden. Bilateralsymmetrisch ist ein Körper, wenn er sich entlang der Medianebene (Spiegelebene, Symmetrieebene) in zwei äußerlich gleiche spiegelbildliche Hälften teilen lässt. Anders als bei radiärsymmetrischen Gewebetieren, durch die sich viele Symmetrieebenen legen lassen (Polysymmetrie), haben die Bilateria eine eindeutige Symmetrieebene in Körperlängsrichtung (Monosymmetrie), anhand der sich verschiedene Ebenen und Richtungen definieren lassen. In übertragener Weise werden diese Begriffe auch auf manche Einzeller, insbesondere „Geißeltierchen“ wie etwa Dinoflagellaten angewendet. Ein Beispiel findet sich bei Lee et al. (2019). Manchmal ist der Rückgriff auf die anatomische Grundposition nötig. Beim Menschen ist diese wie folgt definiert: aufrechter Stand, die Augen geradeaus, die Hände supiniert (Handflächen nach vorn); die Füße stehen parallel (siehe auch Neutral-Null-Methode). (de)
- En anatomía, los términos anatómicos de localización son términos descriptivos que ayudan a identificar posiciones relativas y direcciones dentro de una especie faunal. Mientras estos términos están estandarizados en campos específicos de la biología, pueden diferir considerablemente de una disciplina a otra. El problema son las incoherencias surgidas en el uso de algunos términos generales como arriba, que puede referirse a la cabeza para un ser humano, mientras que para una platija, arriba puede ser el lado izquierdo o derecho. En anatomía humana, todos los nombres están basados en posiciones relativas al cuerpo a partir de una posición anatómica estándar del mismo, siendo la posición anatómica humana estándar la posición llamada decúbito supino. En anatomía veterinaria, la mayoría de los términos están dados con relatividad a las partes del cuerpo, a menudo en relación con la espina dorsal, lo cual permite tener una terminología consistente entre especies vertebradas frente a las diversas posiciones que pueden adoptar de forma natural. Mientras las orejas serían superiores (encima de) a los hombros de un ser humano, esta terminología falla al intentar describir un armadillo, donde los hombros están por encima de las orejas. En terminología veterinaria, las orejas son craneales (en dirección a la cabeza) a los hombros en el armadillo, el perro, el canguro, o cualquier otro vertebrado. De igual forma, mientras el vientre es anterior a (enfrente de) la espalda en los humanos, esta terminología falla para las platijas, el armadillo o el perro (aunque podría valer para un canguro). En términos veterinarios, el vientre es ventral a (hacia el abdomen) la espalda en todos los vertebrados. Aunque la terminología vertebrada universal usada en medicina veterinaria puede valer en medicina humana, los términos posicionales humanos tienen una propia terminología bien establecida. Para los invertebrados, la terminología de localización es bastante más complicada, ya que la mayoría de las especies no poseen simetría bilateral. Para estas especies, la terminología depende del tipo de simetría presente (si existe). (es)
- Un système de référence en anatomie désigne la terminologie utilisée pour se repérer de façon précise dans la structure anatomique d'un organisme, humain ou non. Un système de référence anatomique repose sur un ensemble de plans et d'axes définis par rapport à la position standard de l'organisme décrit. Par exemple, on utilise cette terminologie pour indiquer l'orientation des coupes histologiques ou des vues utilisées dans les schémas et images en médecine ou en biologie humaine à partir de la position de Poirier, c'est-à-dire lorsque le sujet est debout face à l'observateur[réf. souhaitée]. (fr)
- Con il termine posizione anatomica si intende la posizione di base assunta idealmente da un animale, di solito impiegata a fini descrittivi. Essa può variare nell'aspetto a seconda dell'animale preso in considerazione, ma di solito prevede delle caratteristiche comuni, come la postura eretta, gli arti né flessi né estesi, e così via. (it)
- 이 문서는 위치에 대한 해부학 용어(anatomical terms of location)를 설명하는 문서이다. 인체 뼈 목록과 인체 근육 목록의 뼈와 근육 이름 등에 쓰인다. (ko)
- 解剖学における方向の表現（かいぼうがくにおけるほうこうのひょうげん）では、解剖学における方向の表現について述べる。 解剖学における方向の表現は、正確を期して厳密に定義されている。日常の表現とは食い違うことがあるので注意を要する。 (ja)
- In de leer van de anatomie bij mensen en dieren worden verschillende woorden gebruikt om de plaats van een orgaan of een ander weefsel in het lichaam te beschrijven. Bijvoorbeeld onder en boven kunnen te onnauwkeurig zijn en verwarring veroorzaken. De woorden die in de anatomie worden gebruikt komen meestal uit het Latijn en worden in het onderstaande artikel genoemd en beschreven. De menselijke anatomie verschilt in enkele gevallen van de terminologie van die van de anatomie van dieren. Deze vaktermen van de positie vallen dus onder de anatomische terminologie. Lichaamshouding en positie zijn synoniem. (nl)
- Pozycja anatomiczna człowieka – położenie ciała człowieka według określonego wzoru. W oparciu o pozycję anatomiczną powstały miana położenia i kierunku, płaszczyzny i osie ciała. (pl)
- Анатомічна термінологія слугує для точного опису розташування частин тіла, органів і інших анатомічних утворень в просторі і відносно один до одного в анатомії людини та інших тварин з білатеральним типом симетрії тіла використовується ряд термінів. Причому, в анатомії людини є ряд термінологічних особливостей, що описуються тут і в окремій статті. (uk)
- Standardiserade anatomiska termer för läge används inom humananatomi och zootomi, eller mer generellt för bilateria (djur med bilateral symmetri), för att beskriva exempelvis organs position och orientering i rummet och i relation till andra delar av kroppen. Vanligen utgår man från den , i människans fall, den upprätta ställningen med blicken riktad framåt, armarna hängande längs med kroppen med handflatorna riktade framåt och fötterna placerade så att de vidrör varandra. Ofta används latinska termer. (sv)
- В анатомической терминологии существуют особые термины для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека, и других животных с билатеральным типом симметрии тела. Причём, в анатомии человека имеется ряд терминологических особенностей, которые описываются как здесь, так и в отдельной статье. (ru)
- 解剖學方位（anatomical location）是解剖學中用來描述動物器官的相對位置、以及運動方向的標準。解剖學方位術語（anatomical terms of location）的使用，在人體解剖學中，是以雙臂置於身體兩側且掌面向前的標準解剖姿勢为准。 在人体解剖学中，下列方位术语的含义为：
* 上：靠近头部的。在描述四肢时，也称作近侧。在足，也称作背侧。
* 下：靠近足部的。在描述四肢时，也称作远侧。在足，也称作足底侧。
* 前：靠近腹部的。在手掌，也称作掌侧。
* 后：靠近背部的。在手掌，也称作背侧。
* 内侧：靠近正中矢狀面的。在描述前臂时，也称作尺侧；在描述小腿时，也称作胫侧。
* 外侧：远离正中矢状面的。在描述前臂时，也称作桡侧；在描述小腿时，也称作腓侧。
* 近側、近端：四肢靠近軀幹的部分。
* 遠側、遠端：四肢遠離軀幹的部分。 描述局部器官时，还有：
* 内：靠近内腔的。
* 外：远离内腔的。
* 浅：靠近身体或表面的。
* 深：远离身体或表面的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els termes anatòmics de localització estàndard tracten de manera inequívoca l'anatomia dels animals, inclosos els humans. Tots els vertebrats (inclosos els humans) tenen el mateix pla corporal bàsic: són estrictament i bilateralment simètrics en les primeres etapes embrionàries i, en bona part, simètrics bilateralment en l'edat adulta. Si es divideixen pel centre, tenen una meitat esquerra i dreta especularment iguals (o gairebé). Per aquestes raons, els termes direccionals bàsics es poden considerar que s'utilitzen en els vertebrats. Per extensió, s'utilitzen els mateixos termes per a molts altres organismes (invertebrats). (ca)
- Anatomické směry se používají pro přesnou orientaci na tělech živočichů a rostlin a mají mezinárodní vědeckou platnost. Názvy vycházejí především z latinského jazyka. (cs)
- يعتمد علم التشريح على مصطلحات متفق عليها، واضحة جلية ومعلومة، تسهل التعامل مع الجسم في التدريس والفحص والعلاج والبحث والتعريف والتشريح وما شابه، وتُستخدم هذه المصطلحات في وصف جسم الكائن الحي ومواضع أعضائه والعضلات والعظام والحركة فيه، ويستوي ذلك في تشريح الحيوانات بصفة عامة والإنسان أيضاً. تم توحيد المصطلحات التشريحية ضمن مجالات محددة من علم الأحياء، ولكن هناك أحيانا أحوال جوهرية، لا مفر منها، تختلف بين بعض التخصصات. على سبيل المثال، لا تزال هناك خلافات في المصطلحات، إلى حد ما، تفصل بين المصطلحات المستخدمة في علم التشريح البشري عن تلك المستخدمة في دراسة مختلف الفئات الحيوانية الأخرى. (ar)
- Un système de référence en anatomie désigne la terminologie utilisée pour se repérer de façon précise dans la structure anatomique d'un organisme, humain ou non. Un système de référence anatomique repose sur un ensemble de plans et d'axes définis par rapport à la position standard de l'organisme décrit. Par exemple, on utilise cette terminologie pour indiquer l'orientation des coupes histologiques ou des vues utilisées dans les schémas et images en médecine ou en biologie humaine à partir de la position de Poirier, c'est-à-dire lorsque le sujet est debout face à l'observateur[réf. souhaitée]. (fr)
- Con il termine posizione anatomica si intende la posizione di base assunta idealmente da un animale, di solito impiegata a fini descrittivi. Essa può variare nell'aspetto a seconda dell'animale preso in considerazione, ma di solito prevede delle caratteristiche comuni, come la postura eretta, gli arti né flessi né estesi, e così via. (it)
- 이 문서는 위치에 대한 해부학 용어(anatomical terms of location)를 설명하는 문서이다. 인체 뼈 목록과 인체 근육 목록의 뼈와 근육 이름 등에 쓰인다. (ko)
- 解剖学における方向の表現（かいぼうがくにおけるほうこうのひょうげん）では、解剖学における方向の表現について述べる。 解剖学における方向の表現は、正確を期して厳密に定義されている。日常の表現とは食い違うことがあるので注意を要する。 (ja)
- In de leer van de anatomie bij mensen en dieren worden verschillende woorden gebruikt om de plaats van een orgaan of een ander weefsel in het lichaam te beschrijven. Bijvoorbeeld onder en boven kunnen te onnauwkeurig zijn en verwarring veroorzaken. De woorden die in de anatomie worden gebruikt komen meestal uit het Latijn en worden in het onderstaande artikel genoemd en beschreven. De menselijke anatomie verschilt in enkele gevallen van de terminologie van die van de anatomie van dieren. Deze vaktermen van de positie vallen dus onder de anatomische terminologie. Lichaamshouding en positie zijn synoniem. (nl)
- Pozycja anatomiczna człowieka – położenie ciała człowieka według określonego wzoru. W oparciu o pozycję anatomiczną powstały miana położenia i kierunku, płaszczyzny i osie ciała. (pl)
- Анатомічна термінологія слугує для точного опису розташування частин тіла, органів і інших анатомічних утворень в просторі і відносно один до одного в анатомії людини та інших тварин з білатеральним типом симетрії тіла використовується ряд термінів. Причому, в анатомії людини є ряд термінологічних особливостей, що описуються тут і в окремій статті. (uk)
- Standardiserade anatomiska termer för läge används inom humananatomi och zootomi, eller mer generellt för bilateria (djur med bilateral symmetri), för att beskriva exempelvis organs position och orientering i rummet och i relation till andra delar av kroppen. Vanligen utgår man från den , i människans fall, den upprätta ställningen med blicken riktad framåt, armarna hängande längs med kroppen med handflatorna riktade framåt och fötterna placerade så att de vidrör varandra. Ofta används latinska termer. (sv)
- В анатомической терминологии существуют особые термины для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека, и других животных с билатеральным типом симметрии тела. Причём, в анатомии человека имеется ряд терминологических особенностей, которые описываются как здесь, так и в отдельной статье. (ru)
- 解剖學方位（anatomical location）是解剖學中用來描述動物器官的相對位置、以及運動方向的標準。解剖學方位術語（anatomical terms of location）的使用，在人體解剖學中，是以雙臂置於身體兩側且掌面向前的標準解剖姿勢为准。 在人体解剖学中，下列方位术语的含义为：
* 上：靠近头部的。在描述四肢时，也称作近侧。在足，也称作背侧。
* 下：靠近足部的。在描述四肢时，也称作远侧。在足，也称作足底侧。
* 前：靠近腹部的。在手掌，也称作掌侧。
* 后：靠近背部的。在手掌，也称作背侧。
* 内侧：靠近正中矢狀面的。在描述前臂时，也称作尺侧；在描述小腿时，也称作胫侧。
* 外侧：远离正中矢状面的。在描述前臂时，也称作桡侧；在描述小腿时，也称作腓侧。
* 近側、近端：四肢靠近軀幹的部分。
* 遠側、遠端：四肢遠離軀幹的部分。 描述局部器官时，还有：
* 内：靠近内腔的。
* 外：远离内腔的。
* 浅：靠近身体或表面的。
* 深：远离身体或表面的。 (zh)
- Die Lage- und Richtungsbezeichnungen des Körpers der meisten Gewebetiere (inklusive des Menschen) dienen in der Anatomie zur Beschreibung der Position (situs), der Lage (versio) und des Verlaufs einzelner Strukturen. Zum Teil sind diese Termini auch Bestandteil anatomischer Namen. Während sich die standardsprachlichen Lagebezeichnungen wie „oben“ oder „unten“ je nach Körperposition ändern können, sind die anatomischen Lagebezeichnungen eindeutig, denn sie sind relativ zum Körper und damit unabhängig von seiner Position. (de)
- Standard anatomical terms of location are used to unambiguously describe the anatomy of animals, including humans. The terms, typically derived from Latin or Greek roots, describe something in its standard anatomical position. This position provides a definition of what is at the front ("anterior"), behind ("posterior") and so on. As part of defining and describing terms, the body is described through the use of anatomical planes and anatomical axes. (en)
- En anatomía, los términos anatómicos de localización son términos descriptivos que ayudan a identificar posiciones relativas y direcciones dentro de una especie faunal. Mientras estos términos están estandarizados en campos específicos de la biología, pueden diferir considerablemente de una disciplina a otra. Para los invertebrados, la terminología de localización es bastante más complicada, ya que la mayoría de las especies no poseen simetría bilateral. Para estas especies, la terminología depende del tipo de simetría presente (si existe). (es)
|
