dbo:abstract
|
- Eine Präsidentenbibliothek ist in den Vereinigten Staaten ein Gebäude, in dem die Amtszeit eines ehemaligen Präsidenten dokumentiert wird. Die heutigen Bibliotheken bilden ein landesweites Netzwerk, das vom Amt für die Präsidentenbibliotheken (Office of Presidential Libraries) verwaltet wird. Dies ist wiederum ein Teil der Verwaltung der National Archives and Records Administration (NARA). Die Tradition wurde von Herbert Hoover begründet, dessen Amtszeit 1933 endete. Es handelt sich dabei nicht um traditionelle Bibliotheken, sondern um Archive, in denen Papiere, Aufzeichnungen und andere historische Materialien des jeweiligen Präsidenten aufbewahrt werden. Sie sind auch der Öffentlichkeit zugänglich. (de)
- Aux États-Unis, le système des bibliothèques présidentielles (Presidential Libraries) est un réseau national de bibliothèques administrées par le Bureau des bibliothèques présidentielles (Office of Presidential Libraries) qui fait partie du National Archives and Records Administration (NARA). Il regroupe les bibliothèques créées par les anciens présidents des États-Unis. Ce ne sont pas des bibliothèques au sens moderne du terme mais plutôt des lieux où sont préservés et rendus accessibles les papiers, enregistrements, collections et autres objets historiques de nombreux présidents américains. Depuis le mandat de Calvin Coolidge (de 1923 à 1929) tous les présidents des États-Unis ont leurs bibliothèques présidentielles. Une habitude similaire a été prise en France sous la Cinquième République avec le Mémorial Charles-de-Gaulle, le Musée du président François Mitterrand et le Musée du Président-Jacques-Chirac, mais n'est pas aussi institutionnalisée qu'aux États-Unis. (fr)
- En Estados Unidos, el Sistema Presidencial de Bibliotecas es una red, a nivel nacional, de bibliotecas administradas por la Oficina de Bibliotecas Presidenciales, que forman parte de los Archivos Nacionales y Administración de Documentos (National Archives and Records Administration [NARA, en inglés]). Estas no son bibliotecas en el sentido moderno, sino depósitos para preservar y hacer disponible los papeles, los expedientes, las colecciones y otros materiales históricos de cada Presidente de Estados Unidos desde Herbert Hoover. (es)
- In the United States, the presidential library system is a nationwide network of 15 libraries administered by the Office of Presidential Libraries, which is part of the National Archives and Records Administration (NARA). These are repositories for preserving and making available the papers, records, collections and other historical materials of every president of the United States from Herbert Hoover (31st president, 1929–1933) to Barack Obama (44th president, 2009–2017). In addition to the library services, museum exhibitions concerning the presidency are displayed. Although recognized as having historical significance, before the mid-20th century presidential papers and effects were generally understood to be the private property of the president. Franklin D. Roosevelt (32nd president, 1933–1945) proposed to leave his papers to the public in a building donated by him on his Hyde Park estate. Since then a series of laws established the public keeping of documents and the presidential library system. While not officially sanctioned and maintained by NARA, libraries have also been organized for several presidents who preceded Hoover and the official start of the Presidential Library Office. The library sites are sometimes referred to as presidential centers. The Barack Obama Presidential Center (44th president, 2009–2017) is currently the most recent library to operate under a new model, whereby the Barack Obama Presidential Library is fully digitized, preserved, and administered by NARA with archival materials lent to the privately operated Presidential Center for display. (en)
- Si definisce biblioteca presidenziale (in inglese Presidential Library) una rete di biblioteche degli Stati Uniti, ciascuna delle quali istituita da un ex Presidente da cui prende il nome. Queste non sono biblioteche vere e proprie, ma luoghi dove sono conservati e resi disponibili i documenti, i registri, le collezioni storiche e altri oggetti appartenuti ad ogni Presidente. (it)
- 대통령 도서관(大統領圖書館, 영어: presidential library)은 미국 대통령이 임기중에 관여한 공무에 관한 자료, 서적, 사진 등을 보관하며 공개하고 있는 비교적 큰 시설이다. 소장품의 내용이나 목적에서 보면 도서관이라기보다는 퇴임한 대통령의 기념관이자 자료관으로서의 성격이 강하다. 미국에서 대중적 시설이지만, 그 이외의 나라에서 이러한 시설은 거의 보이지 않는다. (ko)
- Een presidentiële bibliotheek (Engels: presidential library) is in de Verenigde Staten een gebouw waar archiefmateriaal van een oud-president wordt opgeslagen. Meestal wordt zo'n bibliotheek meteen na het verstrijken van de laatste ambtstermijn van de betreffende president gesticht. Aan een presidentiële bibliotheek is vaak een museum verbonden, waar materiaal over de president en de tijd waarin hij regeerde zijn te bekijken. Een presidentiële bibliotheek is meestal te vinden in de thuisstaat van de betrokkene. De presidenten Hoover, Truman, Eisenhower, Nixon, Reagan en Bush werden op het terrein van hun respectievelijke bibliotheek begraven. De presidentiële bibliotheken worden onderhouden door het National Archives and Records Administration. (nl)
- 大統領図書館(だいとうりょう としょかん、英: presidential library)は、アメリカ合衆国大統領が任期中に関与した公務に関する資料や書翰・写真などを保管し、かつ一般に公開している比較的大規模な施設である。第32代大統領フランクリン・ルーズベルトによってこのシステムが作られ、以来、歴代の大統領が職を去った後にこれをつくる慣例がある。 「図書館」という名前が付いているが、中心的な機能は大統領の執務資料である公文書の保存管理をおこなう公文書館であり、同時に、大統領に関わる資料展示をおこなう博物館としての機能もあわせもつ。退任した大統領の記念館でもある。大統領の蔵書やその人についての研究書も含めた図書館的な要素もあり、一人の人物をテーマにした総合的な資料施設である。 民間の資金で建設されるが、その後の運営及び大統領文書の管理はアメリカ国立公文書記録管理局(National Archives and Record Agency: NARA)によって行われている。アメリカ合衆国で普及している施設であり、それ以外の国でこのような施設はほとんど見られない。 (ja)
- Biblioteki prezydenckie (ang. Presidential Libraries) – sieć instytucji naukowo-kulturalnych w Stanach Zjednoczonych, upamiętniających poszczególnych byłych prezydentów USA oraz gromadzących dokumenty, przedmioty i inne zasoby związane z ich prezydenturami. W sensie organizacyjnym większość z nich stanowi część (Archiwów Narodowych USA, w skrócie NARA), choć istnieją też biblioteki działające poza systemem NARA. (pl)
- Президентские библиотеки в США не являются библиотеками в традиционном смысле слова. Скорее, это хранилища документов, записей, коллекций и других исторических материалов, принадлежащих американским президентам, начиная с Герберта Гувера. В настоящее время в стране насчитывается 13 президентских библиотек, которые объединены в Президентскую библиотечную систему и администрируются Национальным управлением архивов и документации. Существуют и другие президентские библиотеки и музеи, но их деятельность осуществляется частными фондами, правительствами штатов или историческими ассоциациями. Как правило, все эти библиотеки расположены в штатах рождения президентов. (ru)
- A rede de Bibliotecas e Museus Presidenciais dos Estados Unidos é um sistema de bibliotecas e ou museus presidenciais, notadamente sediadas em suas bases políticas ou no estado natal dos respectivos ex-presidentes. São administradas pelo Escritório de Bibliotecas Presidenciais, órgão do Arquivo e Registro da Administração Nacional (NARA). As instituições servem como repositórios de preservação e disponibilização dos documentos, registros, coleções e outros materiais históricos de todos os presidentes dos Estados Unidos. (pt)
- I USA är ett presidentbibliotek (engelska: presidential library) en del det nätverk av arkiv som inom ramen för National Archives and Records Administration (NARA) handhar efterlämnade handlingar från USA:s presidenter och deras staber från Herbert Hoover och framåt. Det finns bevarade arkiv och museum från tidigare presidenter, men det är från Hoover och framåt som det organiserats systematiskt. De flesta presidentbiblioteken, som ofta är belägna på en ort med anknytning till respektive president, brukar också innehålla ett museum och en rekonstruerad version av ovala rummet som det såg ut under respektive presidents ämbetstid. Det senaste presidentbiblioteket som öppnades för allmänheten var under 2013 för George W. Bush. Presidentbiblioteket för Barack Obama i Chicago är planerat att öppnas under ett ännu obestämt datum under 2020-talet och det för Donald Trump är ännu på planeringsstadiet. (sv)
- 總統圖書館(英語:Presidential library)是由美国国家档案馆管理和維護的致力于记录、收集每一位美国总统的历史资料库。自美國第31任總統赫伯特·胡佛以來,歷任總統皆設立總統圖書館。 (zh)
- Президентські бібліотеки США — сховища документів, записів, колекцій та інших історичних матеріалів, які належать президентам США. В них зберігаються, впорядковуються, описуються та використовуються всі документи, що надходять з Білого дому й пов'язані з політичною діяльністю президентів і виконанням ними конституційних обов'язків. (uk)
|
rdfs:comment
|
- En Estados Unidos, el Sistema Presidencial de Bibliotecas es una red, a nivel nacional, de bibliotecas administradas por la Oficina de Bibliotecas Presidenciales, que forman parte de los Archivos Nacionales y Administración de Documentos (National Archives and Records Administration [NARA, en inglés]). Estas no son bibliotecas en el sentido moderno, sino depósitos para preservar y hacer disponible los papeles, los expedientes, las colecciones y otros materiales históricos de cada Presidente de Estados Unidos desde Herbert Hoover. (es)
- Si definisce biblioteca presidenziale (in inglese Presidential Library) una rete di biblioteche degli Stati Uniti, ciascuna delle quali istituita da un ex Presidente da cui prende il nome. Queste non sono biblioteche vere e proprie, ma luoghi dove sono conservati e resi disponibili i documenti, i registri, le collezioni storiche e altri oggetti appartenuti ad ogni Presidente. (it)
- 대통령 도서관(大統領圖書館, 영어: presidential library)은 미국 대통령이 임기중에 관여한 공무에 관한 자료, 서적, 사진 등을 보관하며 공개하고 있는 비교적 큰 시설이다. 소장품의 내용이나 목적에서 보면 도서관이라기보다는 퇴임한 대통령의 기념관이자 자료관으로서의 성격이 강하다. 미국에서 대중적 시설이지만, 그 이외의 나라에서 이러한 시설은 거의 보이지 않는다. (ko)
- 大統領図書館(だいとうりょう としょかん、英: presidential library)は、アメリカ合衆国大統領が任期中に関与した公務に関する資料や書翰・写真などを保管し、かつ一般に公開している比較的大規模な施設である。第32代大統領フランクリン・ルーズベルトによってこのシステムが作られ、以来、歴代の大統領が職を去った後にこれをつくる慣例がある。 「図書館」という名前が付いているが、中心的な機能は大統領の執務資料である公文書の保存管理をおこなう公文書館であり、同時に、大統領に関わる資料展示をおこなう博物館としての機能もあわせもつ。退任した大統領の記念館でもある。大統領の蔵書やその人についての研究書も含めた図書館的な要素もあり、一人の人物をテーマにした総合的な資料施設である。 民間の資金で建設されるが、その後の運営及び大統領文書の管理はアメリカ国立公文書記録管理局(National Archives and Record Agency: NARA)によって行われている。アメリカ合衆国で普及している施設であり、それ以外の国でこのような施設はほとんど見られない。 (ja)
- Biblioteki prezydenckie (ang. Presidential Libraries) – sieć instytucji naukowo-kulturalnych w Stanach Zjednoczonych, upamiętniających poszczególnych byłych prezydentów USA oraz gromadzących dokumenty, przedmioty i inne zasoby związane z ich prezydenturami. W sensie organizacyjnym większość z nich stanowi część (Archiwów Narodowych USA, w skrócie NARA), choć istnieją też biblioteki działające poza systemem NARA. (pl)
- Президентские библиотеки в США не являются библиотеками в традиционном смысле слова. Скорее, это хранилища документов, записей, коллекций и других исторических материалов, принадлежащих американским президентам, начиная с Герберта Гувера. В настоящее время в стране насчитывается 13 президентских библиотек, которые объединены в Президентскую библиотечную систему и администрируются Национальным управлением архивов и документации. Существуют и другие президентские библиотеки и музеи, но их деятельность осуществляется частными фондами, правительствами штатов или историческими ассоциациями. Как правило, все эти библиотеки расположены в штатах рождения президентов. (ru)
- A rede de Bibliotecas e Museus Presidenciais dos Estados Unidos é um sistema de bibliotecas e ou museus presidenciais, notadamente sediadas em suas bases políticas ou no estado natal dos respectivos ex-presidentes. São administradas pelo Escritório de Bibliotecas Presidenciais, órgão do Arquivo e Registro da Administração Nacional (NARA). As instituições servem como repositórios de preservação e disponibilização dos documentos, registros, coleções e outros materiais históricos de todos os presidentes dos Estados Unidos. (pt)
- 總統圖書館(英語:Presidential library)是由美国国家档案馆管理和維護的致力于记录、收集每一位美国总统的历史资料库。自美國第31任總統赫伯特·胡佛以來,歷任總統皆設立總統圖書館。 (zh)
- Президентські бібліотеки США — сховища документів, записів, колекцій та інших історичних матеріалів, які належать президентам США. В них зберігаються, впорядковуються, описуються та використовуються всі документи, що надходять з Білого дому й пов'язані з політичною діяльністю президентів і виконанням ними конституційних обов'язків. (uk)
- Eine Präsidentenbibliothek ist in den Vereinigten Staaten ein Gebäude, in dem die Amtszeit eines ehemaligen Präsidenten dokumentiert wird. Die heutigen Bibliotheken bilden ein landesweites Netzwerk, das vom Amt für die Präsidentenbibliotheken (Office of Presidential Libraries) verwaltet wird. Dies ist wiederum ein Teil der Verwaltung der National Archives and Records Administration (NARA). (de)
- In the United States, the presidential library system is a nationwide network of 15 libraries administered by the Office of Presidential Libraries, which is part of the National Archives and Records Administration (NARA). These are repositories for preserving and making available the papers, records, collections and other historical materials of every president of the United States from Herbert Hoover (31st president, 1929–1933) to Barack Obama (44th president, 2009–2017). In addition to the library services, museum exhibitions concerning the presidency are displayed. (en)
- Aux États-Unis, le système des bibliothèques présidentielles (Presidential Libraries) est un réseau national de bibliothèques administrées par le Bureau des bibliothèques présidentielles (Office of Presidential Libraries) qui fait partie du National Archives and Records Administration (NARA). Il regroupe les bibliothèques créées par les anciens présidents des États-Unis. Ce ne sont pas des bibliothèques au sens moderne du terme mais plutôt des lieux où sont préservés et rendus accessibles les papiers, enregistrements, collections et autres objets historiques de nombreux présidents américains. Depuis le mandat de Calvin Coolidge (de 1923 à 1929) tous les présidents des États-Unis ont leurs bibliothèques présidentielles. (fr)
- Een presidentiële bibliotheek (Engels: presidential library) is in de Verenigde Staten een gebouw waar archiefmateriaal van een oud-president wordt opgeslagen. Meestal wordt zo'n bibliotheek meteen na het verstrijken van de laatste ambtstermijn van de betreffende president gesticht. Aan een presidentiële bibliotheek is vaak een museum verbonden, waar materiaal over de president en de tijd waarin hij regeerde zijn te bekijken. De presidentiële bibliotheken worden onderhouden door het National Archives and Records Administration. (nl)
- I USA är ett presidentbibliotek (engelska: presidential library) en del det nätverk av arkiv som inom ramen för National Archives and Records Administration (NARA) handhar efterlämnade handlingar från USA:s presidenter och deras staber från Herbert Hoover och framåt. Det finns bevarade arkiv och museum från tidigare presidenter, men det är från Hoover och framåt som det organiserats systematiskt. (sv)
|