| dbo:abstract
|
- Victòria Melita del Regne Unit, gran duquessa de Hessen-Darmstadt i de Rússia. (Malta 1876 - Canes 1936). Neta de la reina Victòria I del Regne Unit i del tsar Alexandre II de Rússia, d'ella descendeix l'actual cap de l'antiga casa imperial russa Maria de Rússia. (ca)
- الأميرة فيكتوريا مليتا ساكس كوبورج وغوتا وادنبره (بالإنجليزية: Victoria Feodorovna) (25 نوفمبر 1876 - 2 مارس 1936) كانت الطفلة الثالثة والإبنه الثانية لألفريد دوق ساكس كوبورغ وغوتا وماريا الكسندروفنا دوقة روسيا وتعتبر حفيدة الملكة فيكتوريا. (ar)
- Viktorie Melita Sasko-Koburská (25. listopadu 1876, Valletta, (Malta) – 2. března 1936, , Německo) byla členka britské královské rodiny a jako vnučka královny Viktorie s titulem "její královská Výsost princezna Viktorie z Edinburghu" desátá v pořadí následnictví na britský trůn; prvním sňatkem pak velkovévodkyně hesenská (1894-1901) a druhým ruská velkokněžna (pod jménem Viktorie Fjodorovna). (cs)
- Η Βικτωρία Μελίτα της Σαξονίας-Κοβούργου & Γκότα (Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha, 1876 - 1936) ήταν το τρίτο παιδί και δεύτερη κόρη του Αλφρέδου, Δούκα του Εδιμβούργου, και της Μεγάλης Δούκισσας Μαρίας Αλεξάνδροβνας της Ρωσίας. Ήταν επίσης εγγονή της Βικτωρίας του Ηνωμένου Βασιλείου και του Αλεξάνδρου Β΄ της Ρωσίας. Γεννήθηκε στις 25 Νοεμβρίου 1876 στο Παλάτι του Αγίου Αντωνίου στη βρετανική αποικία της Μάλτας (σήμερα Δημοκρατία της Μάλτας). Στη Μάλτα (αρχαία ελληνικά: "Μελίτη") οφείλει μάλιστα το δεύτερο της όνομα Μελίτα. Βαπτίσθηκε στις 1 Ιανουαρίου 1877 από ένα ιερέα του Βρετανικού Βασιλικού Ναυτικού στο νησί. Ήταν γνωστή στην οικογένειά της ως "Ντάκυ". Σαν παιδί είχε μια δύσκολη ιδιοσυγκρασία. Ήταν ντροπαλή, σοβαρή και ευαίσθητη. Είχε ταλέντο στο σχέδιο και τη ζωγραφική και έμαθε να παίζει πιάνο. Έμεινε ιδιαίτερα κοντά στην αδελφή της Μαρία, παρότι διέφεραν σε εμφάνιση και χαρακτήρα. Το 1891 η Βικτωρία ταξίδεψε με τη μητέρα της στη Ρωσία για την κηδεία της θείας της, Αλεξάνδρας της Ελλάδας. Εκεί συνάντησε για πρώτη φορά τον εξάδελφό της Κύριλλο Βλαδιμήροβιτς της Ρωσίας. Παρότι υπήρξε έλξη μεταξύ τους, η μητέρα της Βικτωρίας εμπόδισε περαιτέρω προσέγγιση. Το φθινόπωρο του ίδιου έτους η Βικτωρία, σε επίσκεψή της στη γιαγιά της Βασίλισσα Βικτωρία, συνάντησε τον εξάδελφό της Ερνέστο Λουδοβίκο της Έσσης. Έπειτα από πιέσεις που δέχθηκαν από τις οικογένειές τους, η Βικτωρία και ο Ερνέστος παντρεύτηκαν στις 9 Απριλίου 1894 στο Κοβούργο. Το ζευγάρι απέκτησε ένα παιδί, την Ελισάβετ, στις 11 Μαρτίου 1895. Ο γάμος της Βικτωρίας με τον Ερνέστο ήταν αποτυχημένος. και λύθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 1901, ενώ η κόρη τους Ελισάβετ απεβίωσε το 1903 από τυφοειδή πυρετό. Στις 8 Οκτωβρίου 1905 η Βικτωρία παντρεύτηκε τον Κύριλλο Βλαδιμίροβιτς, ενώ το 1907 μεταστράφηκε στην Ορθοδοξία. Από τον γάμο τους απέκτησαν τρία παιδιά, την Μαρία, την Κύρα και τον Βλαδίμηρο. Το 1910 ο Νικόλαος Β΄ της Ρωσίας αναγνώρισε την Βικτωρία ως Μεγάλη Δούκισσα Βικτωρία Φεοντόροβνα. Μετά την πτώση της ρωσικής μοναρχίας το 1917, η Βικτωρία και η οικογένειά της κατέφυγε στη Φινλανδία, τη Γερμανία, την Ελβετία και τη Γαλλία. Απεβίωσε στις 2 Μαρτίου 1936 μετά από ένα εγκεφαλικό επεισόδιο. (el)
- Prinzessin Victoria Melita von Sachsen-Coburg und Gotha, genannt Ducky, VA (* 25. November 1876 in Valletta (Malta); † 2. März 1936 in Amorbach) war als Enkelin von Königin Victoria ein Mitglied der britischen königlichen Familie. Zum Zeitpunkt ihrer Geburt hatte sie den zehnten Platz in der britischen Thronfolge inne und daher den Titel „Her Royal Highness Princess Victoria of Edinburgh“. Durch ihre Ehen trug sie die Titel einer Großherzogin von Hessen und bei Rhein und unter dem Namen Viktoria Fjodorowna den einer Großfürstin von Russland. (de)
- Victoria Melita de Saksio-Koburgo kaj Gotao (post ŝia dua edziniĝo Victoria Fjodorovna Romanov (ruse: Виктория Федоровна Романовa)) (Valletta (Malto), 25-an de novembro 1876 – Amorbach, 2-an de marto 1936) estis filino de Alfred de Saksio-Koburgo kaj Gotao kaj de . Ŝi kaŭzis grandan skandalon per la divorco de grandduko kaj la reedziniĝo kun Kirill Vladimiroviĉ (Grandduko de Rusio). (eo)
- Victoria Melita de Edimburgo y de Sajonia-Coburgo y Gotha (Attard, 25 de noviembre de 1876 - Amorbach, 2 de marzo de 1936) era la tercera descendiente y segunda hija de Alfredo, duque de Sajonia-Coburgo y Gotha, y la gran duquesa María Aleksándrovna de Rusia, y por lo tanto nieta de la reina Victoria del Reino Unido y del emperador Alejandro II de Rusia. Nacida en el seno de la familia real británica, Victoria pasó sus primeros años en Inglaterra y vivió durante tres años en Malta, donde su padre sirvió en la Royal Navy. En 1889, la familia se trasladó a Coburgo, donde el padre de Victoria se convirtió en el duque reinante en 1893. En su adolescencia, Victoria se enamoró de su primo hermano materno, el gran duque Cirilo Vladímirovich de Rusia, pero la Iglesia ortodoxa rusa prohíbe el matrimonio entre primos hermanos. Cediendo a la presión familiar, Victoria se casó con su primo hermano paterno, el gran duque Ernesto Luis de Hesse y el Rin en 1894, siguiendo los deseos de su abuela, la reina Victoria. El matrimonio fue un fracaso y Victoria escandalizó a las familias reales europeas al divorciarse en 1901. La única hija de la pareja, la princesa Isabel de Hesse y el Rin, murió de fiebre tifoidea en 1903. Victoria se casó con el gran duque Cirilo Vladímirovich en 1905, sin la aprobación formal del rey Eduardo VII, como habría requerido la Ley de Matrimonios Reales de 1772, y desafiando al emperador Nicolás II. En represalia, el zar despojó a Cirilo de sus cargos y honores, e inicialmente también desterró a la pareja de Rusia. Tuvieron dos hijas y se establecieron en París antes de que se les permitiera visitar Rusia en 1909. En 1910 se trasladaron a Rusia, donde Nicolás reconoció a Victoria Melita como la gran duquesa Victoria Fíodorovna. Después de la caída de la monarquía rusa en 1917, escaparon al Gran Ducado de Finlandia, entonces parte de la República rusa, donde dio a luz a su único hijo en agosto de 1917. En el exilio vivieron durante algunos años entre sus parientes en Alemania, y desde finales de la década de 1920 en una finca comprada en Saint-Briac-sur-Mer, en la Bretaña francesa. En 1924, Cirilo se autoproclamó emperador de Rusia en el exilio y Victoria apoyó las afirmaciones de su marido. Victoria murió después de sufrir un derrame cerebral mientras visitaba a su hija, la gran duquesa María Kirílovna, en Amorbach. Era conocida familiarmente como "Ducky". (es)
- Princess Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha VA CI RRC, later Grand Duchess Victoria Feodorovna of Russia (25 November 1876 – 2 March 1936), was the third child and second daughter of Alfred, Duke of Saxe-Coburg and Gotha, and of Grand Duchess Maria Alexandrovna of Russia. She was a granddaughter of Queen Victoria of the United Kingdom and also of Emperor Alexander II of Russia. Born a British princess, Victoria spent her early life in England and lived for three years in Malta, where her father served in the Royal Navy. In 1889 the family moved to Coburg, where Victoria's father became the reigning duke in 1893. In her teens Victoria fell in love with her first cousin Grand Duke Kirill Vladimirovich of Russia (the son of her mother's brother, Grand Duke Vladimir Alexandrovich of Russia) but his faith, Orthodox Christianity, discouraged marriage between first cousins. Bowing to family pressure, Victoria married her paternal first cousin, Ernest Louis, Grand Duke of Hesse and by Rhine in 1894, following the wishes of their grandmother, Queen Victoria. The marriage failed – Victoria Melita scandalized the royal families of Europe when she divorced her husband in 1901. The couple's only child, Princess Elisabeth of Hesse and by Rhine, died of typhoid fever in 1903. Victoria married Grand Duke Kirill Vladimirovich in 1905. They wed without the formal approval of Britain's King Edward VII (as the Royal Marriages Act 1772 would have required), and in defiance of Russia's Emperor Nicholas II. In retaliation, the Tsar stripped Kirill of his offices and honours, also initially banishing the couple from Russia. They had two daughters and settled in Paris before being allowed to visit Russia in 1909. In 1910 they moved to Russia, where Nicholas recognized Victoria Melita as Grand Duchess Victoria Feodorovna. After the fall of the Russian monarchy in 1917 they escaped to Finland (then still part of the Russian Republic) where she gave birth to her only son in August 1917. In exile they lived for some years among her relatives in Germany, and from the late 1920s on an estate they bought in Saint-Briac in Brittany. In 1926 Kirill proclaimed himself Russian emperor in exile, and Victoria supported her husband's claims. Victoria died after suffering a stroke while visiting her daughter Maria in Amorbach (Lower Franconia). (en)
- Victoria-Mélita de Saxe-Cobourg-Gotha (en russe : Виктория Фёдоровна) est née le 25 novembre 1876 à Malte et est décédée le 2 mars 1936 à Amorbach en Allemagne. Née princesse du Royaume-Uni et de Saxe-Cobourg-Gotha et duchesse de Saxe, elle devient par mariage grande-duchesse de Hesse et du Rhin en 1894. Divorcée en 1901, elle devient par remariage grande-duchesse de Russie en 1905. (fr)
- Putri Victoria Melita dari Saxe-Coburg dan Gotha (25 November 1876 – 2 Maret 1936) adalah anak ketiga dan putri kedua dari pasangan Alfred, Adipati Saxe-Coburg dan Gotha, dan Adipati Wanita Agung Maria Alexandrovna dari Rusia. Ia adalah cucu dari Ratu Victoria dari Britania Raya dan Kaisar Alexander II dari Rusia. Lahir sebagai , Victoria menjalani masa awalnya di Inggris dan tinggal di Malta selama tiga tahun, dimana ayahnya bertugas dalam Royal Navy. Pada 1889, keluarganya pindah ke Coburg, dimana ayah Victoria menjadi adipati pada 1893. Pada masa remaja, Victoria jatuh cinta dengan sepupu pertama pihak ibunya , namun ketidaksepakatan pernikahan antara sepupu-sepupu pertama dari kepercayaannya, Gereja Ortodoks, menghalangi percintaan mereka. Meskipun demikian, atas pertimbangan keluarga, Victoria menikah pada 1894 dengan sepupu pertama pihak ayahnya, , mengikuti keinginan dari nenek mereka, Ratu Victoria. Pernikahan mereka kandas. Victoria tersandung skandal keluarga kerajaan Eropa saat ia menceraikan suaminya pada 1901. Anak tunggal mereka, , meninggal karena demam tifoid pada 1903. Victoria menikahi Adipati Agung Kirill Vladimirovich pada 1905. Mereka menikah tanpa persetujuan resmi dari Raja Inggris Edward VII, seperti yang disyaratkan oleh , dan atas ijin Tsar Nicholas II. Akibatnya, Tsar melucuti seluruh gelar dan penghargaan dari Kirill, selain juga pada awalnya mengusir pasangan tersebut dari Rusia. Mereka memiliki dua putri dan menetap di Paris sebelum diijinkan untuk mendatangi Rusia pada 1909. Pada 1910, mereka pindak ke Rusia, dimana Nicholas mengangkatnya menjadi Istri Adipati Agung Victoria Feodorovna dari Rusia. Setelah monarki Rusia lengser pada 1917, mereka kabur ke Finlandia dimana ia melahirkan putra tunggalnya. Di pengasingan, mereka hidupa selama beberapa tahun dengan para kerabat mereka di Jerman, dan dari akhir 1920an, mereka tinggal di sebuah lahan yang berada di Saint-Briac. Pada 1926, Kirill memproklamasikan dirinya sendiri sebagai kaisar dalam pengasingan dan Victoria mendukung klaim-klaim suaminya. Victoria wafat setelah terserang stroke saat mengunjungi putrinya di Amorbach. (in)
- ヴィクトリア・メリタ・オブ・サクス＝コバーグ＝ゴータ（英語: Victoria Melita of Saxe-Coburg-Gotha, 1876年11月25日 - 1936年3月2日）は、ヘッセン大公エルンスト・ルートヴィヒの最初の妃。のちにロシア大公キリル・ウラジーミロヴィチの妃となった。 ロシア大公妃としてはヴィクトリヤ・フョードロヴナ（ロシア語: Виктория Фёдоровна, ラテン文字転写: Victoria Feodorovna）と呼ばれた。 (ja)
- 작센코부르크고타의 빅토리아 멜리타(Victoria Melita of Saxe-Coburg-Gotha, 1876년 11월 25일 ~ 1936년 5월 2일)은 영국의 왕족이다. 헤센 대공국의 에른스트 루트비히 폰 헤센 대공과 결혼해 헤센 대공비가 되었으며 이혼 후 러시아 대공 와 재혼해 러시아 대공비가 되었다. (ko)
- Vittoria Melita di Sassonia-Coburgo-Gotha (Attard, 25 novembre 1876 – Amorbach, 2 marzo 1936) è stato un membro della famiglia reale britannica e nipote della regina Vittoria. Vittoria ebbe i titoli di granduchessa d'Assia e del Reno, dal 1894 al 1901, ed infine di granduchessa di Russia, con il nome di Viktoria Feodorovna. Vittoria scandalizzò le famiglie reali d'Europa con il suo divorzio e secondo matrimonio nei primi del Novecento. (it)
- Victoria Melita van Saksen-Coburg en Gotha (na haar tweede huwelijk Victoria Fjodorovna Romanov (Russisch: Виктория Федоровна Рома́новa)) (Valletta (Malta), 25 november 1876 – Amorbach, 2 maart 1936) was een dochter van Alfred van Saksen-Coburg en Gotha en van Maria Aleksandrovna van Rusland. Ze zorgde voor een groot schandaal door te scheiden van groothertog Ernst Lodewijk van Hessen-Darmstadt en te hertrouwen met grootvorst Kirill Vladimirovitsj van Rusland. (nl)
- Z domu Wiktoria Melita z Saksonii-Coburga-Gothy (ur. 25 listopada 1876 w Valettcie (Malta), zm. 2 marca 1936 w Amorbach) – członkini brytyjskiej rodziny królewskiej, wnuczka brytyjskiej królowej Wiktorii. W latach 1894–1901, wielka księżna Hesji, później wielka księżna Rosji jako Wiktoria Fiodorowna. (pl)
- Vitória Feodorovna (Attard, 25 de novembro de 1876 - Amorbach, 2 de março de 1936) foi a terceira criança e segunda filha de Alfredo, Duque de Saxe-Coburgo-Gota e da grã-duquesa Maria Alexandrovna da Rússia, tendo sido neta da rainha Vitória do Reino Unido e do imperador Alexandre II da Rússia. Nascida Vitória Melita, uma princesa britânica, viveu alguns dos seus primeiros anos na ilha de Malta, onde seu pai servia como oficial da Marinha Real. Em 1889, a família mudou-se para Coburgo, onde Alfredo tornou-se duque reinante em 1893. Durante sua adolescência, Vitória apaixonou-se por um primo do lado materno, o grão-duque Cyrill Vladimirovich da Rússia, mas eles não podiam se casar porque a religião cristã ortodoxa proibia o casamento entre primos de primeiro grau. Assim, curvando-se à pressão da família e aos desejos da rainha Vitória, a princesa acabou por se casar em 1894 com um primo do lado paterno, o grão-duque Ernesto Luís de Hesse. O casamento foi um fracasso e Vitória escandalizou as famílias reais europeias ao se divorciar, em 1901. A única filha do casal morreu de febre tifoide, em 1903. Vitória casou-se com Cyrill Vladimirovich em 1905. Entretanto, como o consórcio não teve a aprovação do czar Nicolau II, este despojou o grão-duque de todos os seus títulos e honrarias e baniu o casal da corte russa. Vitória e Cyrill estabeleceram-se em Paris, onde nasceram suas duas filhas e onde viveram até 1909, quando receberam autorização para retornar à Rússia. Em 1910, após sua conversão à fé ortodoxa, passou a chamar-se Vitória Feodorovna. Com a queda da monarquia russa, em 1917, a família fugiu para a Finlândia, onde a grã-duquesa deu à luz seu único filho varão. No exílio, eles viveram por alguns anos na Alemanha, mudando-se para Saint-Briac no final dos anos 20. Foi lá que, em 1926, com o apoio de Vitória, Cyrill autoproclamou-se czar exilado. A grã-duquesa morreu em virtude de um acidente vascular cerebral, enquanto visitava sua filha Maria em Amorbach. (pt)
- Викто́рия Мели́та Са́ксен-Ко́бург-Го́тская (англ. Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha), во втором браке — Викто́рия Фёдоровна (25 ноября 1876, Аттард — 2 марта 1936, Аморбах) — дочь Альфреда, герцога Саксен-Кобург-Готского и Эдинбургского, и великой княжны Марии Александровны; по отцу — внучка королевы Виктории, по матери — императора Александра II. Детские годы Виктории Мелиты прошли в Великобритании и на острове Мальта, где её отец служил в королевском военно-морском флоте. В 1889 принцесса вместе с семьёй переехала в Кобург, и в 1893 году её отец стал правящим герцогом Саксен-Кобург-Готы. В юности Виктория Мелита влюбилась в кузена со стороны матери великого князя Кирилла Владимировича, однако брак между ними был невозможен, поскольку православие не одобряло близкородственные связи. Под давлением родственников, в частности бабушки — королевы Виктории, в 1894 году принцесса вышла замуж за гессенского кузена герцога Эрнста Людвига. Брак, в котором родилось двое детей, один из которых родился мёртвым или умер в младенчестве, не был счастливым. Виктория Мелита жаждала развода, однако королева Виктория, обожавшая дочь принцессы Елизавету, не позволяла супругам развестись. Когда в 1901 году королева умерла, Виктория Мелита смогла добиться расторжения брака. Через два года после этого умерла от тифа её единственная дочь. После развода Виктория Мелита поселилась в Кобурге в доме овдовевшей матери. В 1905 году принцесса вышла замуж за великого князя Кирилла Владимировича. Брак был заключён в нарушение как английских, так и российских законов: не было получено формальное разрешение короля Эдуарда VII, предусматривавшееся , и был проигнорирован запрет императора Николая II на этот брак. По приказу императора Кирилл Владимирович был лишён всех постов и привилегий члена императорской семьи, кроме того супругам было запрещено проживать в России. Переехать на родину Кирилла Владимировича Виктории Мелите удалось только в 1909 году, когда у них уже родились двое дочерей, Мария и Кира, и они проживали в Париже. За три дня до рождения старшей дочери Виктория Мелита приняла православие под именем «Виктория Фёдоровна». Вскоре после рождения Марии император Николай II признал брак её родителей, позволил Виктории Фёдоровне принять титул «великой княгини» и вернул Кириллу Владимировичу все привилегии. С 1910 года супруги проживали в России. Во время Первой мировой войны Виктория Фёдоровна, как и другие представительницы императорской фамилии, активно занималась благотворительной деятельностью. После Февральской революции летом 1917 года Виктория Фёдоровна вместе с мужем и дочерьми уехала в Финляндию, где родился её последний ребёнок — сын Владимир. В 1920-х годах супруги много путешествовали по Европе, где встречались с другими изгнанными членами семьи. В 1924 году на правах старшего представителя династии Кирилл Владимирович принял титул императора, а Виктория Фёдоровна — императрицы, хотя эти действия оспариваются другими представителями династии. В 1936 году Виктория Фёдоровна отправилась в Аморбах, чтобы навестить старшую дочь. Здесь она перенесла инсульт и умерла от воспаления лёгких 2 марта. Виктория Фёдоровна была похоронена 10 марта 1936 года в семейной усыпальнице герцогов Саксен-Кобург-Готских в Кобурге; 7 марта 1995 года прах великой княгини был перезахоронен в Великокняжеской усыпальнице в Санкт-Петербурге. (ru)
- Вікторія Меліта Саксен-Кобург-Готська (англ. Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha), у другому шлюбі — Вікторія Федорівна (нар. 25 листопада 1876, Аттард — пом. 2 березня 1936, Аморбах) — дочка Альфреда, герцога Саксен-Кобург-Готського і Единбурзького, і великої княжни Марії Олександрівни; по батькові — внучка королеви Вікторії, по матері — імператора Олександра II. Дитячі роки Вікторії Меліти пройшли у Великій Британії і на острові Мальта, де її батько служив у королівському військово-морському флоті. У 1889 принцеса разом з сім'єю переїхала у Кобург, і в 1893 році її батько став правлячим герцогом Саксен-Кобург-Готи. В юності Вікторія Меліта закохалася в кузена з боку матері великого князя Кирила Володимировича, проте шлюб між ними був неможливий, оскільки православ'я не схвалювало близькоспоріднені зв'язки. Під тиском родичів, зокрема бабусі королеви Вікторії, в 1894 році принцеса вийшла заміж за гессенського кузена герцога Ернста Людвіга. Шлюб, в якому народилося двоє дітей, одна з яких народилася мертвою або померла в дитинстві, не був щасливим. Вікторія Меліта жадала розлучення, проте королева Вікторія, яка любила доньку принцеси Єлизавети, не дозволяла подружжю розлучитися. Коли в 1901 році королева померла, Вікторія Меліта змогла домогтися розірвання шлюбу. Через два роки після цього померла від тифу її єдина дочка. Після розлучення Вікторія Меліта оселилася в Кобурзі в будинку матері-вдови. У 1905 році принцеса вийшла заміж за великого князя Кирила Володимировича. Шлюб був укладений з порушенням як англійських, так і російських законів: не було отримано формальний дозвіл короля Едуарда VII, як це передбачалось законом про королівські шлюби від 1772 року, і було проігноровано заборону імператора Миколи II на цей шлюб. За наказом імператора Кирило Володимирович був позбавлений усіх посад і привілеїв члена імператорської родини, крім того подружжю було заборонено проживати в Російській імперії. Переїхати на батьківщину Кирила Володимировича Вікторії Меліті вдалося тільки в 1909 році, коли у них народилися дві дочки, Марія та Кіра, і вони проживали в Парижі. За три дні до народження старшої дочки Вікторія Меліта прийняла православ'я під ім'ям «Вікторія Федорівна». Незабаром після народження Марії імператор Микола II визнав шлюб її батьків, дозволив Вікторії Федорівні прийняти титул «великої княгині» і повернув Кирилу Володимировичу всі привілеї. З 1910 року подружжя проживали в Російській імперії. Під час Першої світової війни Вікторія Федорівна, як і інші представниці імператорської роду, активно займалася благодійною діяльністю. Після лютневої революції влітку 1917 року Вікторія Федорівна разом з чоловіком та доньками поїхала до Фінляндії, де народилася її остання дитина — син Володимир. У 1920-х роках подружжя багато подорожували по Європі, де зустрічалися з іншими вигнаними членами сім'ї. У 1924 році на правах старшого представника династії Кирило Володимирович прийняв титул імператора, а Вікторія Федорівна — імператриці, хоча ці дії оскаржуються іншими представниками династії. У 1936 році Вікторія Федорівна вирушила в Аморбах, щоб відвідати старшу дочку. Тут вона перенесла інсульт і померла від запалення легенів 2 березня. Вікторія Федорівна була похована 10 березня 1936 року в родинній усипальні герцогів Саксен-Кобург-Готських в Кобурзі; 7 березня 1995 року прах великої княгині був перепохований в Великокнязівської усипальниці в Санкт-Петербурзі. (uk)
- Victoria Melita av Sachsen-Coburg-Gotha, född 25 november 1876 i San Antonpalatset på Malta, död 2 mars 1936 i Amorbach i Bayern i Tyskland, var storhertiginna av Hessen och storfurstinna av Ryssland. Hon var dotter till hertig Alfred av Sachsen-Coburg-Gotha och Maria Alexandrovna av Ryssland. Hon gifte sig 1894 med sin kusin storhertig Ernst Ludvig av Hessen, skilde sig från honom 1901 och gifte 1905 om sig med sin kusin storfurst Kirill Vladimirovitj av Ryssland. Hennes andra äktenskap orsakade skandal eftersom hon var frånskild och på grund av att paret var kusiner, vilket var förbjudet enligt den ortodoxa tron, och paret fråntogs sina titlar och maken sin plats i tronföljden. De levde i Paris fram till 1909, då de kunde bosätta sig i Ryssland och fick en plats i tronföljden och kejserlig status. Hon var genom sitt äktenskap titulärkejsarinna av Ryssland 1924-1936, då maken förklarade sig rysk pretendent. (sv)
- 維多利亞·梅丽塔公主（Princess Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha，1876年－1936年），萨克森-科堡-哥达公爵阿爾弗雷德与瑪麗亞·亞歷山德羅夫娜的次女，黑森大公恩斯特·路德维希的表妹和第一任夫人。 1894年4月19日，恩斯特·路德维希在科堡与萨克森-科堡-哥达公主维多利亚·梅丽塔结婚。维多利亚·梅丽塔的祖母便是恩斯特·路德维希的外祖母维多利亚女王。但二人的婚姻并不幸福。他们有一个女儿-伊丽莎白（1895-1903）死于伤寒。 维多利亚·梅丽塔声称他的丈夫是同性恋，与许多男童睡过。二人于1901年12月21日由黑森最高法庭以“夫妻双方相互厌恶”为由判决离婚。维多利亚·梅丽塔于1905年10月8日与俄罗斯大公基里尔·弗拉基米洛维奇结婚。有两女一子，包括普鲁士亲王路易·斐迪南的妻子基拉·基里洛芙娜女大公。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Victòria Melita del Regne Unit, gran duquessa de Hessen-Darmstadt i de Rússia. (Malta 1876 - Canes 1936). Neta de la reina Victòria I del Regne Unit i del tsar Alexandre II de Rússia, d'ella descendeix l'actual cap de l'antiga casa imperial russa Maria de Rússia. (ca)
- الأميرة فيكتوريا مليتا ساكس كوبورج وغوتا وادنبره (بالإنجليزية: Victoria Feodorovna) (25 نوفمبر 1876 - 2 مارس 1936) كانت الطفلة الثالثة والإبنه الثانية لألفريد دوق ساكس كوبورغ وغوتا وماريا الكسندروفنا دوقة روسيا وتعتبر حفيدة الملكة فيكتوريا. (ar)
- Viktorie Melita Sasko-Koburská (25. listopadu 1876, Valletta, (Malta) – 2. března 1936, , Německo) byla členka britské královské rodiny a jako vnučka královny Viktorie s titulem "její královská Výsost princezna Viktorie z Edinburghu" desátá v pořadí následnictví na britský trůn; prvním sňatkem pak velkovévodkyně hesenská (1894-1901) a druhým ruská velkokněžna (pod jménem Viktorie Fjodorovna). (cs)
- Prinzessin Victoria Melita von Sachsen-Coburg und Gotha, genannt Ducky, VA (* 25. November 1876 in Valletta (Malta); † 2. März 1936 in Amorbach) war als Enkelin von Königin Victoria ein Mitglied der britischen königlichen Familie. Zum Zeitpunkt ihrer Geburt hatte sie den zehnten Platz in der britischen Thronfolge inne und daher den Titel „Her Royal Highness Princess Victoria of Edinburgh“. Durch ihre Ehen trug sie die Titel einer Großherzogin von Hessen und bei Rhein und unter dem Namen Viktoria Fjodorowna den einer Großfürstin von Russland. (de)
- Victoria Melita de Saksio-Koburgo kaj Gotao (post ŝia dua edziniĝo Victoria Fjodorovna Romanov (ruse: Виктория Федоровна Романовa)) (Valletta (Malto), 25-an de novembro 1876 – Amorbach, 2-an de marto 1936) estis filino de Alfred de Saksio-Koburgo kaj Gotao kaj de . Ŝi kaŭzis grandan skandalon per la divorco de grandduko kaj la reedziniĝo kun Kirill Vladimiroviĉ (Grandduko de Rusio). (eo)
- Victoria-Mélita de Saxe-Cobourg-Gotha (en russe : Виктория Фёдоровна) est née le 25 novembre 1876 à Malte et est décédée le 2 mars 1936 à Amorbach en Allemagne. Née princesse du Royaume-Uni et de Saxe-Cobourg-Gotha et duchesse de Saxe, elle devient par mariage grande-duchesse de Hesse et du Rhin en 1894. Divorcée en 1901, elle devient par remariage grande-duchesse de Russie en 1905. (fr)
- ヴィクトリア・メリタ・オブ・サクス＝コバーグ＝ゴータ（英語: Victoria Melita of Saxe-Coburg-Gotha, 1876年11月25日 - 1936年3月2日）は、ヘッセン大公エルンスト・ルートヴィヒの最初の妃。のちにロシア大公キリル・ウラジーミロヴィチの妃となった。 ロシア大公妃としてはヴィクトリヤ・フョードロヴナ（ロシア語: Виктория Фёдоровна, ラテン文字転写: Victoria Feodorovna）と呼ばれた。 (ja)
- 작센코부르크고타의 빅토리아 멜리타(Victoria Melita of Saxe-Coburg-Gotha, 1876년 11월 25일 ~ 1936년 5월 2일)은 영국의 왕족이다. 헤센 대공국의 에른스트 루트비히 폰 헤센 대공과 결혼해 헤센 대공비가 되었으며 이혼 후 러시아 대공 와 재혼해 러시아 대공비가 되었다. (ko)
- Vittoria Melita di Sassonia-Coburgo-Gotha (Attard, 25 novembre 1876 – Amorbach, 2 marzo 1936) è stato un membro della famiglia reale britannica e nipote della regina Vittoria. Vittoria ebbe i titoli di granduchessa d'Assia e del Reno, dal 1894 al 1901, ed infine di granduchessa di Russia, con il nome di Viktoria Feodorovna. Vittoria scandalizzò le famiglie reali d'Europa con il suo divorzio e secondo matrimonio nei primi del Novecento. (it)
- Victoria Melita van Saksen-Coburg en Gotha (na haar tweede huwelijk Victoria Fjodorovna Romanov (Russisch: Виктория Федоровна Рома́новa)) (Valletta (Malta), 25 november 1876 – Amorbach, 2 maart 1936) was een dochter van Alfred van Saksen-Coburg en Gotha en van Maria Aleksandrovna van Rusland. Ze zorgde voor een groot schandaal door te scheiden van groothertog Ernst Lodewijk van Hessen-Darmstadt en te hertrouwen met grootvorst Kirill Vladimirovitsj van Rusland. (nl)
- Z domu Wiktoria Melita z Saksonii-Coburga-Gothy (ur. 25 listopada 1876 w Valettcie (Malta), zm. 2 marca 1936 w Amorbach) – członkini brytyjskiej rodziny królewskiej, wnuczka brytyjskiej królowej Wiktorii. W latach 1894–1901, wielka księżna Hesji, później wielka księżna Rosji jako Wiktoria Fiodorowna. (pl)
- 維多利亞·梅丽塔公主（Princess Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha，1876年－1936年），萨克森-科堡-哥达公爵阿爾弗雷德与瑪麗亞·亞歷山德羅夫娜的次女，黑森大公恩斯特·路德维希的表妹和第一任夫人。 1894年4月19日，恩斯特·路德维希在科堡与萨克森-科堡-哥达公主维多利亚·梅丽塔结婚。维多利亚·梅丽塔的祖母便是恩斯特·路德维希的外祖母维多利亚女王。但二人的婚姻并不幸福。他们有一个女儿-伊丽莎白（1895-1903）死于伤寒。 维多利亚·梅丽塔声称他的丈夫是同性恋，与许多男童睡过。二人于1901年12月21日由黑森最高法庭以“夫妻双方相互厌恶”为由判决离婚。维多利亚·梅丽塔于1905年10月8日与俄罗斯大公基里尔·弗拉基米洛维奇结婚。有两女一子，包括普鲁士亲王路易·斐迪南的妻子基拉·基里洛芙娜女大公。 (zh)
- Η Βικτωρία Μελίτα της Σαξονίας-Κοβούργου & Γκότα (Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha, 1876 - 1936) ήταν το τρίτο παιδί και δεύτερη κόρη του Αλφρέδου, Δούκα του Εδιμβούργου, και της Μεγάλης Δούκισσας Μαρίας Αλεξάνδροβνας της Ρωσίας. Ήταν επίσης εγγονή της Βικτωρίας του Ηνωμένου Βασιλείου και του Αλεξάνδρου Β΄ της Ρωσίας. Σαν παιδί είχε μια δύσκολη ιδιοσυγκρασία. Ήταν ντροπαλή, σοβαρή και ευαίσθητη. Είχε ταλέντο στο σχέδιο και τη ζωγραφική και έμαθε να παίζει πιάνο. Έμεινε ιδιαίτερα κοντά στην αδελφή της Μαρία, παρότι διέφεραν σε εμφάνιση και χαρακτήρα. (el)
- Victoria Melita de Edimburgo y de Sajonia-Coburgo y Gotha (Attard, 25 de noviembre de 1876 - Amorbach, 2 de marzo de 1936) era la tercera descendiente y segunda hija de Alfredo, duque de Sajonia-Coburgo y Gotha, y la gran duquesa María Aleksándrovna de Rusia, y por lo tanto nieta de la reina Victoria del Reino Unido y del emperador Alejandro II de Rusia. Era conocida familiarmente como "Ducky". (es)
- Princess Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha VA CI RRC, later Grand Duchess Victoria Feodorovna of Russia (25 November 1876 – 2 March 1936), was the third child and second daughter of Alfred, Duke of Saxe-Coburg and Gotha, and of Grand Duchess Maria Alexandrovna of Russia. She was a granddaughter of Queen Victoria of the United Kingdom and also of Emperor Alexander II of Russia. (en)
- Putri Victoria Melita dari Saxe-Coburg dan Gotha (25 November 1876 – 2 Maret 1936) adalah anak ketiga dan putri kedua dari pasangan Alfred, Adipati Saxe-Coburg dan Gotha, dan Adipati Wanita Agung Maria Alexandrovna dari Rusia. Ia adalah cucu dari Ratu Victoria dari Britania Raya dan Kaisar Alexander II dari Rusia. (in)
- Vitória Feodorovna (Attard, 25 de novembro de 1876 - Amorbach, 2 de março de 1936) foi a terceira criança e segunda filha de Alfredo, Duque de Saxe-Coburgo-Gota e da grã-duquesa Maria Alexandrovna da Rússia, tendo sido neta da rainha Vitória do Reino Unido e do imperador Alexandre II da Rússia. (pt)
- Викто́рия Мели́та Са́ксен-Ко́бург-Го́тская (англ. Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha), во втором браке — Викто́рия Фёдоровна (25 ноября 1876, Аттард — 2 марта 1936, Аморбах) — дочь Альфреда, герцога Саксен-Кобург-Готского и Эдинбургского, и великой княжны Марии Александровны; по отцу — внучка королевы Виктории, по матери — императора Александра II. (ru)
- Victoria Melita av Sachsen-Coburg-Gotha, född 25 november 1876 i San Antonpalatset på Malta, död 2 mars 1936 i Amorbach i Bayern i Tyskland, var storhertiginna av Hessen och storfurstinna av Ryssland. Hon var dotter till hertig Alfred av Sachsen-Coburg-Gotha och Maria Alexandrovna av Ryssland. Hon gifte sig 1894 med sin kusin storhertig Ernst Ludvig av Hessen, skilde sig från honom 1901 och gifte 1905 om sig med sin kusin storfurst Kirill Vladimirovitj av Ryssland. Hennes andra äktenskap orsakade skandal eftersom hon var frånskild och på grund av att paret var kusiner, vilket var förbjudet enligt den ortodoxa tron, och paret fråntogs sina titlar och maken sin plats i tronföljden. De levde i Paris fram till 1909, då de kunde bosätta sig i Ryssland och fick en plats i tronföljden och kejserl (sv)
- Вікторія Меліта Саксен-Кобург-Готська (англ. Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha), у другому шлюбі — Вікторія Федорівна (нар. 25 листопада 1876, Аттард — пом. 2 березня 1936, Аморбах) — дочка Альфреда, герцога Саксен-Кобург-Готського і Единбурзького, і великої княжни Марії Олександрівни; по батькові — внучка королеви Вікторії, по матері — імператора Олександра II. (uk)
|
