| dbo:abstract
|
- التهاب المستقيم هو التهاب في فتحة الشرج وبطانة المستقيم يؤثر فقط على البوصات الست الأخيرة للمستقيم. (ar)
- Proktitida je zánět sliznice konečníku. (cs)
- La proctitis, en medicina, fa referència a la inflamació rectal o inflamació del recte. Aquesta inflamació produeix dolor, molèstia i fins i tot hemorràgia. Aquesta inflamació també pot anar acompanyada de secrecions mucoses o pus. (ca)
- La proctitis es un proceso inflamatorio propio del recto, que afecta fundamentalmente a la mucosa, y que puede producirse por distintas causas, algunas no bien conocidas, y que se manifiesta por presentar dolor con frecuencia al defecar (tenesmo rectal: dolor con sensación de evacuación insuficiente, a pesar de la práctica repetida de la misma) asociado o no a emisión de heces muco-purulentas o incluso hemorrágicas (proctorragias). (es)
- Proctitis is an inflammation of the anus and the lining of the rectum, affecting only the last 6 inches of the rectum. (en)
- La proctite è una malattia infiammatoria dell'intestino retto. Quando si localizza anche al sigma prende il nome di proctosigmoidite. L'infiammazione del solo ano è invece chiamata anite. (it)
- 직장염(Proctitis)은 항문과 직장 내막의 염증이 일어난 상태이다. (ko)
- Proctitis is een ontsteking van de anus en het rectum waarbij alleen de laatste 15 cm zijn aangedaan. Proctitis wordt onder meer gekenmerkt door diarree, bloeding, linkszijdige lage buikpijn en continue aandrang. De aandoening kan verschillende oorzaken hebben, zoals de ziekte van Crohn, coeliakie, SOA's en trauma. (nl)
- Zapalenie odbytnicy (łac. proctitis) – stan zapalny błony śluzowej odbytnicy, zwłaszcza jej końcowego odcinka zwanego bańką, ewentualnie wraz z zajęciem górnego odcinka kanału odbytu. (pl)
- Proctite é definido como uma inflamação do ânus e do revestimento do reto, afetando somente as últimas 6 polegadas do reto. (pt)
- Прокти́т — запалення слизової оболонки прямої кишки, включаючи й анальну її частину. (uk)
- Проктит (от греч. πρωκτός — задний проход, прямая кишка) — представляет собой воспаление слизистой оболочки прямой кишки. При вовлечении в процесс сигмовидной кишки — проктосигмоидит. Ограниченные воспаления в области заднего прохода называются соответственно: криптит, папиллит, сфинктерит, анусит. Является следствием нелеченного острого заболевания либо имеет специфическую природу — туберкулёзную, сифилитическую, гонорейную, вследствие глистной инвазии и др. Клинически проявляется периодически возникающим чувством дискомфорта в прямой кишке, ощущением неполного опорожнения, периодическими обострениями, сопровождающимися учащением стула с примесью слизи и иногда крови, болезненными позывами на дефекацию. Хронические воспалительные процессы могут приводить к развитию язв на слизистой оболочке прямой кишки, образованию свищей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- التهاب المستقيم هو التهاب في فتحة الشرج وبطانة المستقيم يؤثر فقط على البوصات الست الأخيرة للمستقيم. (ar)
- Proktitida je zánět sliznice konečníku. (cs)
- La proctitis, en medicina, fa referència a la inflamació rectal o inflamació del recte. Aquesta inflamació produeix dolor, molèstia i fins i tot hemorràgia. Aquesta inflamació també pot anar acompanyada de secrecions mucoses o pus. (ca)
- La proctitis es un proceso inflamatorio propio del recto, que afecta fundamentalmente a la mucosa, y que puede producirse por distintas causas, algunas no bien conocidas, y que se manifiesta por presentar dolor con frecuencia al defecar (tenesmo rectal: dolor con sensación de evacuación insuficiente, a pesar de la práctica repetida de la misma) asociado o no a emisión de heces muco-purulentas o incluso hemorrágicas (proctorragias). (es)
- Proctitis is an inflammation of the anus and the lining of the rectum, affecting only the last 6 inches of the rectum. (en)
- La proctite è una malattia infiammatoria dell'intestino retto. Quando si localizza anche al sigma prende il nome di proctosigmoidite. L'infiammazione del solo ano è invece chiamata anite. (it)
- 직장염(Proctitis)은 항문과 직장 내막의 염증이 일어난 상태이다. (ko)
- Proctitis is een ontsteking van de anus en het rectum waarbij alleen de laatste 15 cm zijn aangedaan. Proctitis wordt onder meer gekenmerkt door diarree, bloeding, linkszijdige lage buikpijn en continue aandrang. De aandoening kan verschillende oorzaken hebben, zoals de ziekte van Crohn, coeliakie, SOA's en trauma. (nl)
- Zapalenie odbytnicy (łac. proctitis) – stan zapalny błony śluzowej odbytnicy, zwłaszcza jej końcowego odcinka zwanego bańką, ewentualnie wraz z zajęciem górnego odcinka kanału odbytu. (pl)
- Proctite é definido como uma inflamação do ânus e do revestimento do reto, afetando somente as últimas 6 polegadas do reto. (pt)
- Прокти́т — запалення слизової оболонки прямої кишки, включаючи й анальну її частину. (uk)
- Проктит (от греч. πρωκτός — задний проход, прямая кишка) — представляет собой воспаление слизистой оболочки прямой кишки. При вовлечении в процесс сигмовидной кишки — проктосигмоидит. Ограниченные воспаления в области заднего прохода называются соответственно: криптит, папиллит, сфинктерит, анусит. (ru)
|
