| dbo:abstract
|
- Prokuratien (italienisch Procuratie di San Marco) ist die Bezeichnung für die seit dem Mittelalter bestehende venezianische Baubehörde. Das Amt der Prokuratoren von San Marco ist sehr alt. Es war zunächst nur zuständig für die Verwaltung und die Pflege der Dogenkapelle. In der Zeit vom 14. bis zum 16. Jahrhundert kamen jedoch immer neue Aufgaben dazu, so dass schließlich ein großer Teil der inneren Verwaltung und der politischen Exekutive von den Prokuratoren abgewickelt wurde. Zuständig für den ursprünglichen Bereich, der San Marco und die Piazza betraf, waren die Procuratori di supra, für die Angelegenheiten diesseits und jenseits des Kanals die Procuratori di Citra und die Procuratori di Ultra.Die Prokuratoren hatten das Vermögen von San Marco zu verwalten, sie waren tätig als Vollstrecker von Stiftungen, seit dem 14. Jahrhundert waren sie für Stadtplanung und für die Stadtverwaltung zuständig und sie gaben Bauaufträge zum Beispiel für Wohnungen für Pilger und Seeleute. Die Prokuratoren ernannten jeweils einen leitenden Architekten, den proto, für die Bauprojekte. Da das Amt mit großem politischem Einfluss und Prestige verbunden war, war es sehr begehrt. Viele Dogen hatten vor ihrer Wahl ein Prokuratorenamt bekleidet. In den Gebäuden waren sowohl die Amtsräume der Prokuratoren als auch Mietwohnungen untergebracht. Das Erdgeschoss enthielt Geschäfte, die den Prokuratoren Mieteinnahmen einbrachten. (de)
- Las Procuradurías (en italiano: Procuratie) son dos grandes edificios longitudinales dispuestos a ambos lados de la plaza de San Marcos, en Venecia (Véneto, Italia). Su nombre proviene de los , el cargo vitalicio más prestigioso de la República de Venecia después del Dux. Los 9 procuradores se encargaban de la administración de los distintos distritos de la ciudad. Su disposición en tres alas unidas entre sí delimita y da forma a la parte de la plaza que está delante de la basílica de San Marcos. Se distinguen las Procuradurías Viejas al norte, el Ala Napoleónica al oeste y las Procuradurías Nuevas al sur. (es)
- Les Procuraties sont trois bâtiments qui font le tour de la place Saint-Marc, à Venise. (fr)
- The Procuratie (English: Procuracies) are three connected buildings along the perimeter of Saint Mark's Square in Venice, Italy. Two of the buildings, the Procuratie Vecchie (Old Procuracies) and the Procuratie Nuove (New Procuracies), were constructed by the procurators of Saint Mark, the second-highest dignitaries in the government of the Republic of Venice, who were charged with administering the treasury of the Church of Saint Mark as well as the financial affairs of state wards and trust funds established on behalf of religious and charitable institutions. The Procuratie Vecchie on the northern side of the square was built during the War of the League of Cambrai in the early sixteenth century to replace an earlier structure, damaged by fire. Although the war imposed financial constraints and limited innovation, it was nevertheless the first major public building in Venice to be erected in a purely classical style. It always contained apartments that were rented by the procurators as a source of revenue to finance building projects and repairs. Rental income was significant, given the prestige of the location. But the apartments were eventually sold to raise immediate money for the government, and several of them were subsequently transformed into clubhouses. The Procuratie Nuove on the southern side housed the official residences of the procurators. Built between the late-sixteenth and mid-seventeenth centuries to replace a series of dilapidated medieval structures, it represented the culmination of an extensive programme of urban renewal that lasted over a hundred years and profoundly transformed Venice's city centre, giving it the appearance of a great classical forum. Both the official residences in the Procuratie Nuove and the rental apartments in the Procuratie Vecchie were built above arcades with space on the ground floor that was rented out for stores, workshops, and later coffeehouses, including the historic Caffè Florian, Caffè Quadri, and Caffè Lavena. The Procuratie Nuovissime (Newest Procuracies, also known as the Napoleonic Wing) was built during the second period of French occupation (1805–1815) when after the fall of the Republic of Venice, the Procuratie Nuove was transformed into the residence of the viceroy of the Kingdom of Italy. Today, much of the Procuratie Nuove and the Napoleonic Wing house the Correr Museum. (en)
- Le Procuratie sono imponenti edifici che sorgono a Venezia, nel Sestiere di San Marco, e che avvolgono su tre lati piazza San Marco. Prendono il nome dal fatto che vi alloggiavano i procuratori di San Marco. Sono distinte in tre ali che delimitano quasi interamente la parte della piazza antistante alla basilica di San Marco: le Procuratie Vecchie a nord, l'Ala Napoleonica a ovest e le Procuratie Nuove a sud. (it)
- 프로쿠라티에(이탈리아어: Procuratie)는 이탈리아 북동부 베네치아 산마르코 광장을 따라 이어진 3개의 행정관청이다. 시계탑과 이어져 있다. 광장의 북쪽을 따라 지어진 프로쿠라티에는 프로쿠라티에 베키에(Procuratie Vecchie)라고 한다. 반대로, 남쪽을 따라 지어진 프로쿠라티에는 프로쿠라티에 누오베(Procuratie Nuove)라고 한다. 서쪽에 있는 것은 알라 나폴레오니카(Ala Napleonica)라고 부른다. (ko)
- Prokuracja Stara i Prokuracja Nowa – dwa budynki usytuowane wzdłuż placu św. Marka w Wenecji. Budynek Prokuracji Starej (Procuratie Vecchie), usytuowany po północnej stronie placu, istniał już za panowania doży Sebastiana Zianiego w XII wieku. Do niego, z pałacu Dożów zostały przeniesione apartamenty Prokuratorów (Procuratori della Repubblica) pełniących najważniejszą rolę we władzach miasta (najważniejsi, po doży, urzędnicy Republiki Weneckiej). Przebudowa w stylu renesansowym została rozpoczęta ok. 1500 r. według planów sporządzonych przez Maura Codussiego. Po pożarze w 1512 rekonstrukcję powierzono Bartolomeo Bonowi, prace zakończył Jacopo Sansovino ok. 1532 r. Pozostawiono 50 arkad na parterze i dodano drugie piętro. W poziomie parteru, pod arkadami, znajdują się trzy przejścia łączące plac z ulicą na tyłach budynku. Obecnie, parter zajmują liczne sklepiki i kawiarnie. Najsławniejsza z nich to Caffe Quadri (otwarta w 1775 r.) i Caffe Lavena (otwarta w połowie XVIII wieku), ulubione miejsce Richarda Wagnera. Budynek Prokuracji Nowej (Procuratie Nuove), usytuowany po południowej stronie placu, został zaprojektowany przez Vincenzo Scamozziego w ostatnich latach dwudziestych XVI wieku. Jego klasycystyczna architektura jest wzorowana na budynku Prokuracji Starej. Prace trwały od 1582 do 1640, zakończone zostały przez Baldassare Longhena. Budynek łączy się z Biblioteką Sansovino usytuowaną wzdłuż Piazzetta di San Marco. Pierwotnie były to pomieszczenia przeznaczone dla rozrastających się urzędów prokuratorskich. W czasach napoleońskich został zamieniony w pałac królewski z siedzibą gubernatora napoleońskiego a później austriackiego. Po zjednoczeniu Włoch mieściła się w nim rezydencja królów, obecnie są w nim apartamenty prezydenckie. Na parterze, pod arkadami mieści się Caffe Florian, istniejąca od 29 grudnia 1720 r., najstarsza kawiarnia Wenecji. Budynki Prokuracji połączyło skrzydło Ala Napoleonica zbudowane w stylu klasycystycznym na polecenie Napoleona przez Giuseppe Maria Soli w miejscu kościoła San Gieminiano i skrzydeł budynków Prokuracji. W tym skrzydle mieściła się sala balowa. Budynek Ala Napoleonica i Prokuracji Nowej są ze sobą połączone. Obecnie znajdują się w nich pomieszczenia muzealne z wejściem z budynku Ala Napoleonica. (pl)
- 行政官邸大楼（Procuratie）是意大利威尼斯圣马可广场上三座相连的历史建筑，最终完成于拿破仑占领时期。它们也与圣马可时钟塔相连。 (zh)
|
| dbp:reference
|
- Chambers, David, The Imperial Age of Venice 1380–1580 (en)
- Howard, Deborah, Jacopo Sansovino: architecture and patronage in Renaissance Venice (en)
- Morresi, Manuela, Jacopo Sansovino (en)
- Wittkower, Rudolf, Architectural principles in the age of humanism (en)
- Zorzi, Marino, La libreria di san Marco: libri, lettori, società nella Venezia dei dogi (en)
- Howard, Deborah, The Architectural History of Venice (en)
- Morolli, Gabriele, 'Vincenzo Scamozzi e la fabbrica delle Procuratie Nuove', in Gabriele Morolli, ed., Le Procuratie Nuove in Piazza San Marco , pp. 11–116 (en)
- Molmenti, Pompeo, 'Lettere inedite del patrizio Pietro Zaguri a Giacomo Casanova', in Atti del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, LXX , 89–204 (en)
- Franzoi, Umberto, 'L'ala napoleonica', in Gabriele Morolli, ed., Le Procuratie Nuove in Piazza San Marco , pp. 117–156 (en)
- Augusti, Adriana, 'Dal palazzo dei procuratori al palazzo del re: le vicende e le decorazioni', in Gabriele Morolli, ed., Le Procuratie Nuove in Piazza San Marco , pp. 157–196 (en)
- Mariani, Stefano, 'Vita e opere dei proti Bon Bartolomeo e Pietro' (en)
- Cappelletti, Giuseppe, Relazione storica sulle magistrature venete (en)
- Zucchetta, Emanuela, Antichi ridotti veneziani: arte e società dal Cinquecento al Settecento (en)
- McAndrew, John, Venetian architecture of the early Renaissance (en)
- Morresi, Manuela, Piazza san Marco: istituzioni, poteri e architettura a Venezia nel primo Cinquecento (en)
- Sanudo, Marin, Diarii, ed. by G. Berchet, N. Barozzi, and M. Allegri, 58 vols (en)
- Lane, Frederic C., Venice a Maritime Republic (en)
- Scamozzi, Vincenzo, L’Idea dell’Architettura Universale (en)
- Norwich, John Julius, A History of Venice (en)
- Pilot, Antonio, La bottega da caffè (en)
- Torsello, B. Paolo, 'Il neoclassico nella Piazza: l’ala napoleonica e il patriarcato', in Giuseppe Samonà, ed., Piazza San Marco: l'architettura, la storia, le funzioni, 2nd edn , pp. 187–194 (en)
- Wolters, Wolfgang, Piazza San Marco a Venezia (en)
- Howard, Deborah, Venice Disputed: Marc'Antonio Barbaro and Venetian Architecture: 1550–1600 (en)
- Sansovino, Francesco and Giustiniano Martinioni, Venetia città nobilissima et singolare... (en)
- Cooper, Tracy E., Palladio's Venice: Architecture and Society in a Renaissance Republic (en)
- Agazzi, Michela, Platea Sancti Marci: i luoghi marciani dall'11. al 13. secolo e la formazione della piazza (en)
- Sansovino, Francesco and Giovanni Stringa, Venetia città nobilissima et singolare… (en)
- Augusti, Adriana, 'Dal palazzo del re al palazzo reale', in Gabriele Morolli, ed., Le Procuratie Nuove in Piazza San Marco , pp. 197–222 (en)
- Talamini, Tito, ' Le Procuratie nuove', in Giuseppe Samonà, ed., Piazza San Marco: l'architettura, la storia, le funzioni, 2nd edn (en)
- Tiepolo, Maria Francesca, 'Venezia', in La Guida generale degli Archivi di Stato, IV , pp. 857–1014, 1062–1070, 1076–1140 (en)
- Reato, Danilo, La bottega del caffè: i caffè veneziani tra '700 e '900 (en)
- Sansovino, Francesco, Venetia città nobilissima et singolare… (en)
- Da Mosto, Andrea, L'Archivio di Stato di Venezia, indice generale, storico, descrittivo ed analitico (en)
- Mar, Gian Paolo, Paola Mar, and Monica Zanforlin, 'La fabbrica', in Alfredo Viggiano, ed., Le Procuratie Vecchie in Piazza San Marco , pp. 111–170 (en)
- Howard, Deborah, 'Architectural Politics in Renaissance Venice', Proceedings of the British Academy, vol 154 , 29–54 (en)
- Talamini, Tito, 'Le procuratie vecchie a Venezia ... una storia per domani', Parametro: rivista internazionale di architettura e urbanistica, n. 129 (en)
- Maranini, Giuseppe, La costituzione di Venezia: dalle origini alla serrata del Maggior Consiglio, 2 vols (en)
- Tafuri, Manfredo, Venezia e il Rinascimento: religione, scienza, architettura (en)
|
