| dbo:abstract
|
- مطار بولكوفو هو مطار دولي يقع في روسيا. تأسس في 1932. يخدم مدينة سانت بطرسبرغ ويقع على بعد 23 كم (14 ميل) إلى الجنوب من وسط المدينة. وهو يتألف من محطة واحدة. (ar)
- Letiště Pulkovo (rusky Аэропорт Пулково - Aeroport Pulkovo; IATA: LED, ICAO: ULLI) je mezinárodní letiště obsluhující ruské město Petrohrad. Letiště slouží jako uzlové letiště leteckých společností Rossiya Airlines a Ural Airlines. V roce 2012 bylo třetím nejrušnějším letištěm v Rusku s počtem cestujících přibližně 11,2 milionu. Tvoří ho dva terminály: Pulkovo - 1 (na vnitrostátní lety) a Pulkovo - 2 (na mezinárodní lety). Pulkovo - 1 se nachází 20 km jižně od centra města a Pulkovo - 21,7 km jižně od centra města. (cs)
- Το Πούλκοβο (αγγλικά: Pulkovo, ρώσικα: Аэропорт Пулково) (IATA: LED, ICAO: ULLI) είναι το αεροδρόμιο της Αγίας Πετρούπολης. Βρίσκεται περίπου 17 χιλιόμετρα νότια τής πόλης. Η πρώτη ονομασία του αεροδρομίου ήταν Αεροδρόμιο Σοσεϊναγια (Shosseynaya Airport). Η κατασκευή του άρχισε τον Ιανουάριο τού 1931 και ολοκληρώθηκε στις 24 Ιουνίου του 1932. Στην διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου χρησιμοποιήθηκε ως στρατιωτικό αεροδρόμιο. Με την λήξη του πολέμου συνεχίστηκε η χρήση του ως πολιτικό αεροδρόμιο. Τον Απρίλιο του 1973 πήρε την σημερινή του ονομασία από το ομώνυμο χωριό όπου είναι κατασκευασμένο. Η κίνηση αυξήθηκε από την δεκαετία του '70 μέχρι την δεκαετία του '90 κατά 50%. Η αύξηση συνεχίστηκε και στα επόμενα χρόνια. Το 2003 σημειώθηκαν 26,934 προσγειώσεις και απογειώσεις. Σήμερα το αεροδρόμιο της Αγίας Πετρούπολης είναι 4ο μεγαλύτερο στη Ρωσία (μετά από τα 3 αεροδρόμια της Μόσχας). Ο Αεροσταθμός (terminal) Pulkovo 1 εξυπηρετεί κυρίως πτήσεις εσωτερικού, από και προς τις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης και διεθνείς πτήσεις τσάρτερ. Ο αεροσταθμός Pulkovo 2 εξυπηρετεί τις τακτικές πτήσεις εξωτερικού και όλες τις υπόλοιπες πτήσεις. Το αεροδρόμιο διαθέτει και έναν αεροσταθμό για διακίνηση εμπορευμάτων. Υπάρχουν δύο αεροδιάδρομοι. Μέχρι τον Οκτώβριο του 2006, κύριος χρήστης του αεροδρομίου ήταν η κρατική Pulkovo Airlines που παρείχε απευθείας πτήσεις προς διεθνείς προορισμούς και μεγάλες ρωσικές πόλεις. Από το Νοέμβριο του 2006 κύριος χρήστης είναι οι επίσης κρατικές Ρωσικές Αερογραμμές (Russiya Airlines), η οποία προέκυψε από τη συγχώνευση της Pulkovo με τη Russiya, αναλαμβάνοντας ταυτόχρονα και το πτητικό έργο των δύο παλαιών εταιριών. (el)
- Der Flughafen Pulkowo (russisch Аэропо́рт Пу́лково/ Aeroport Pulkowo; IATA-Code: LED, ICAO-Code: ULLI) liegt etwa 14 Kilometer südlich vom Zentrum von Sankt Petersburg und ist nach dem Stadtteil Pulkowo (Пулково) benannt. Der Flughafen ist mit rund 16,1 Millionen Fluggästen im Jahr 2017 der viertgrößte Russlands. Von 1924 bis 1991 hieß die Stadt Leningrad, daher auch der IATA-Code LED. (de)
- Pulkovo nazioarteko aireportua (errusieraz: Аэропо́рт Пу́лково) San Petersburgo hiria zerbitzatzen duen aireportua da, hiriaren erdigunetik 20 kilometro hegoaldera dago. 2012an 11.154.560 pertsonek erabili zuten. (eu)
- El Aeropuerto Internacional Púlkovo (del ruso: Аэропорт Пулково) (IATA: LED, OACI: ULLI) es un aeropuerto internacional que atiende la ciudad de St. Petersburgo, Rusia. El aeropuerto sirve de centro de conexiones de la compañía Rossiya (antigua Pulkovo Aviation Enterprise). (es)
- Pulkovo (Russian: Пулково, IPA: [ˈpulkəvə]) (IATA: LED, ICAO: ULLI) is an international airport serving St. Petersburg, Russia. It consists of one terminal which is located 23 km (14 mi) south of the city centre. The airport serves as a hub for Rossiya Airlines and as focus city for Smartavia. It is responsible for serving the citizens of Saint Petersburg, as well as the Leningrad Oblast: a total of 6,120,000 people. It is the twelfth-busiest airport in Europe. (en)
- Bandara Pulkovo (bahasa Rusia: Аэропо́рт Пу́лково, Aeroport Pulkovo) (IATA: LED, ICAO: ULLI) merupakan nama bandara yang terletak di Saint Petersburg, Rusia. Bandara ini letaknya 16 km dari pusat kota. Dibangun pada tahun 1931. Pada tahun 2005 bandara ini melayani 5 juta penumpang. (in)
- L'aéroport de Poulkovo (en russe : Аэропо́рт Пу́лково ; Аeroport Pulkovo) est l'aéroport principal de Saint-Pétersbourg (anciennement « Léningrad ») en Russie code IATA : LED • code OACI : ULLI • : russe : ПЛК. Il comprend un unique terminal.Il fait partie du groupe Pulkovo Aviation. Il se trouve à environ 17 km au sud de Saint-Pétersbourg, dans le quartier appelé Poulkovo (en russe : Пулково). Comme Saint-Pétersbourg, il est bâti sur des terrains gagnés sur la mer. L'ancienne côte est représentée par les « Hauteurs de Poulkovo », à 4 km au sud de l'aéroport. Bien visible sur ces collines lors de l'approche, l'observatoire astronomique de Poulkovo qui appartient à l'académie des sciences de Russie. (fr)
- 풀코보 공항(러시아어: Аэропо́рт Пу́лково)은 상트페테르부르크에 있는 공항으로 시내에서 19km 떨어진 곳에 위치해 있으며 터미널은 2개로 국제선과 국내선이 구분되어 있다. 러시아에서 제일 오래된 항공사이자 서부 러시아 최대 항공사인 로시야 항공이 소유하고 있으며 허브 공항으로 이용된다. (ko)
- プルコヴォ空港（露: Аэропорт Пулково、Pulkovo Airport）はロシア連邦サンクトペテルブルク市内にある国際空港。サンクトペテルブルク中央部より南に17kmの位置にある。 2019年10月1日より、電子査証によるサンクトペテルブルクおよびレニングラード州への訪問が可能となった。（詳細はロシアの査証政策を参照） (ja)
- L'Aeroporto di San Pietroburgo-Pulkovo o Aeroporto Pulkovo (IATA: LED, ICAO: ULLI) (in russo Аэропо́рт Пу́лково) è l'aeroporto internazionale che serve la città di San Pietroburgo, nel nord della Russia europea. Si trova 16 km a sud della città. Fino all'aprile del 1973 era chiamato Aeroporto Shossejnaja. (it)
- Luchthaven Poelkovo (Russisch: Аэропорт Пулково; Aeroport Poelkovo) is het internationale vliegveld van de Russische stad Sint-Petersburg. De terminal ligt 20 km ten zuiden van het centrum. Poelkovo is tegenwoordig de op drie na grootste luchthaven van Rusland na Moskou's Domodedovo, Sjeremetjevo en Vnoekovo. Het is de thuishaven van de Russische maatschappij Rossiya Airlines. Bij de start kreeg het de naam Sjossejnaja Aeroport, maar vanaf april 1973 wordt de huidige naam gebruikt. (nl)
- Aeroporto de Pulkovo (em russo: Аэропо́рт Пу́лково) (IATA: LED, ICAO: ULLI) é um aeroporto internacional que atende à cidade de São Petersburgo, na Rússia. O aeroporto consiste em dois terminais, Pulkovo-1, que atende principalmente a voos domésticos, e Pulkovo-2, que atende voos internacionais, ambos localizados cerca de 20 km e 17 km ao sul do centro da cidade, respectivamente. Em 2012, por volta de 11 milhões e 200 mil passageiros viajaram por meio do aeroporto de Pulkovo, fazendo dele o terceiro aeroporto mais ocupado da Rússia. Construído entre 1931 e 1932, o aeroporto, na época chamado Shosseinaia, foi inaugurado em 24 de junho daquele ano, próximo das colinas de Pulkovo, às quais o aeroporto deve o seu nome moderno. Durante a Segunda Guerra Mundial, a Alemanha Nazi cercou a cidade de Leningrado, e o aeroporto foi interditado, enquanto as colinas próximas eram usadas como base da artilharia dos invasores alemães. Em 1944, quando a cidade foi libertada do cerco, o aeroporto voltou a funcionar, mas apenas no envio de correspondências e mercadorias. Somente em 1948, com o reparo dos danos, o aeroporto voltou à atividade plena, trabalhando com voos civis, desta vez a mais de 15 destinos nacionais. Em 1951, o terminal foi reformado para atender a aeronaves maiores. Durante toda a década de 1950, o aeroporto passou por uma ampliação, que resultou em uma nova pista estendida, permitindo o tráfego de jatos de grande porte, como o e . Em 1965, o aeroporto foi elevado à categoria internacional e ganhou seu nome atual, Pulkovo, em 24 de abril de 1973. O novo terminal Pulkovo-1 foi inaugurado para atender à demanda doméstica, que aumentou de 40% a 50% a cada década, entre os anos 1970 e 1990. (pt)
- Международный аэропорт Пулково (ИАТА: LED, ИКАО: ULLI) — международный аэропорт, имеющий статус федерального значения, располагающийся в 15 км от центра Санкт-Петербурга в Московском районе. Единственный аэропорт Санкт-Петербурга, обслуживающий официальные рейсы. Пулково является одним из наиболее загруженных аэропортов России. Имущество аэропорта с 2010 года по государственно-частному партнёрству находится в управлении ООО «Воздушные ворота Северной столицы». (ru)
- Port lotniczy Petersburg-Pułkowo (IATA: LED, ICAO: ULLI) – międzynarodowy port lotniczy położony 14 km na południe od Petersburga. Jest jednym z największych portów lotniczych Rosji. W 2010 roku obsłużył ok. 8 milionów pasażerów. (pl)
- Pulkovos internationella flygplats (IATA: LED, ICAO: ULLI) (ryska: Аэропорт Пулково) är en internationell flygplats belägen 23 km söder om Sankt Petersburg i Ryssland. Flygplatsen öppnades i juni 1932. Pulkovo är den enda flygplatsen i Sankt Petersburg och 4:e största i Ryssland efter Sjeremetevos internationella flygplats, Domodedovos internationella flygplats och Vnukovos internationella flygplats efter antal passagerare. Den trafikerades 2015 av över 13,2 miljoner passagerare. Tidigare bestod flygplatsen av tre terminaler. Pulkovo-1 hade mestadels inrikesflyg, medan Pulkovo-2 var avsedd för utrikesflyg. Den 28 mars 2014 stängdes Pulkovo-2 ner och all utrikestrafik flyttades till den utbyggda och moderniserade terminal Pulkovo-1. Terminal ett och två låg på avstånd från varandra och hade ingen direkt förbindelse mellan sig utom kollektiv och biltrafik. St Petersburg har länge haft underutvecklad flygplats för en 5-miljonstad. Efter utbyggning ska flygplatsen kunna ta emot upp till 17 miljoner passagerare per år. Pulkovo 3 används för kommersiella (business) flyg. Från terminal 2 (utrikes) gick buss nr 13 till . Resan tar cirka 15 min. Det går även kommersiella minibussar K-13 till "Moskovskaja" och K-213 till tunnelbanestation . Från terminal 1 går bussar nr 39 och К-39 till Moskovskaja tunnelbanestation. (sv)
- 普尔科沃机场 （俄語：Аэропо́рт Пу́лково, Aeroport Pulkovo）IATA代码：LED；ICAO代码：ULLI）是服务俄罗斯圣彼得堡的国际机场，原本由兩座分別服務國內航線和國際航線的航站樓組成，2014新航站樓建成後，兩座舊航站樓全部關閉。 普爾科沃機場是俄羅斯國家航空（前）的樞紐機場，以及北方航空的重點機場。 在2010年，普爾科沃機場服務了約850萬人次。列宁格勒的缩写LED至今仍为机场的IATA代号。这是因为尽管圣彼得堡已恢复原名，但其位於的列宁格勒州并未改名。同时，IATA一般不随便更改机场代号，在未迁建新机场时更是几乎不可能更改。 (zh)
- Аеропорт «Пулково» (IATA: LED, ICAO: ULLI) — міжнародний аеропорт, у Санкт-Петербурзі, Росія. Розташований за 20 км від центру Санкт-Петербурга у Московському районі (велика частина аеропорту) і Ломоносовському районі Ленінградської області (частина однієї злітно-посадочної смуги). У 2014 році аеропорт обслужив 14,3 млн чоловік, таким чином посівши третє місце серед аеропортів Росії за кількістю перевезених пасажирів. Пулково є базовим для авіакомпанії (колишнє ), і є базою для . В аеропорту Пулково пасажирів обслуговує новий централізований пасажирський термінал, що відкрився 4 грудня 2013 року. Стара будівля Пулково-1 відкрилася після реконструкції 3 лютого 2015 року і стало єдиним цілим з новим аеровокзалом і призначене для обслуговування пасажирів внутрішніх рейсів . З 28 березня 2014 року припинив свою роботу аеровокзал Пулково-2, який використовували для міжнародних рейсів. Рішення про його подальше використання має прийняти адміністрація Санкт -Петербурга. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مطار بولكوفو هو مطار دولي يقع في روسيا. تأسس في 1932. يخدم مدينة سانت بطرسبرغ ويقع على بعد 23 كم (14 ميل) إلى الجنوب من وسط المدينة. وهو يتألف من محطة واحدة. (ar)
- Letiště Pulkovo (rusky Аэропорт Пулково - Aeroport Pulkovo; IATA: LED, ICAO: ULLI) je mezinárodní letiště obsluhující ruské město Petrohrad. Letiště slouží jako uzlové letiště leteckých společností Rossiya Airlines a Ural Airlines. V roce 2012 bylo třetím nejrušnějším letištěm v Rusku s počtem cestujících přibližně 11,2 milionu. Tvoří ho dva terminály: Pulkovo - 1 (na vnitrostátní lety) a Pulkovo - 2 (na mezinárodní lety). Pulkovo - 1 se nachází 20 km jižně od centra města a Pulkovo - 21,7 km jižně od centra města. (cs)
- Der Flughafen Pulkowo (russisch Аэропо́рт Пу́лково/ Aeroport Pulkowo; IATA-Code: LED, ICAO-Code: ULLI) liegt etwa 14 Kilometer südlich vom Zentrum von Sankt Petersburg und ist nach dem Stadtteil Pulkowo (Пулково) benannt. Der Flughafen ist mit rund 16,1 Millionen Fluggästen im Jahr 2017 der viertgrößte Russlands. Von 1924 bis 1991 hieß die Stadt Leningrad, daher auch der IATA-Code LED. (de)
- Pulkovo nazioarteko aireportua (errusieraz: Аэропо́рт Пу́лково) San Petersburgo hiria zerbitzatzen duen aireportua da, hiriaren erdigunetik 20 kilometro hegoaldera dago. 2012an 11.154.560 pertsonek erabili zuten. (eu)
- El Aeropuerto Internacional Púlkovo (del ruso: Аэропорт Пулково) (IATA: LED, OACI: ULLI) es un aeropuerto internacional que atiende la ciudad de St. Petersburgo, Rusia. El aeropuerto sirve de centro de conexiones de la compañía Rossiya (antigua Pulkovo Aviation Enterprise). (es)
- Pulkovo (Russian: Пулково, IPA: [ˈpulkəvə]) (IATA: LED, ICAO: ULLI) is an international airport serving St. Petersburg, Russia. It consists of one terminal which is located 23 km (14 mi) south of the city centre. The airport serves as a hub for Rossiya Airlines and as focus city for Smartavia. It is responsible for serving the citizens of Saint Petersburg, as well as the Leningrad Oblast: a total of 6,120,000 people. It is the twelfth-busiest airport in Europe. (en)
- Bandara Pulkovo (bahasa Rusia: Аэропо́рт Пу́лково, Aeroport Pulkovo) (IATA: LED, ICAO: ULLI) merupakan nama bandara yang terletak di Saint Petersburg, Rusia. Bandara ini letaknya 16 km dari pusat kota. Dibangun pada tahun 1931. Pada tahun 2005 bandara ini melayani 5 juta penumpang. (in)
- 풀코보 공항(러시아어: Аэропо́рт Пу́лково)은 상트페테르부르크에 있는 공항으로 시내에서 19km 떨어진 곳에 위치해 있으며 터미널은 2개로 국제선과 국내선이 구분되어 있다. 러시아에서 제일 오래된 항공사이자 서부 러시아 최대 항공사인 로시야 항공이 소유하고 있으며 허브 공항으로 이용된다. (ko)
- プルコヴォ空港（露: Аэропорт Пулково、Pulkovo Airport）はロシア連邦サンクトペテルブルク市内にある国際空港。サンクトペテルブルク中央部より南に17kmの位置にある。 2019年10月1日より、電子査証によるサンクトペテルブルクおよびレニングラード州への訪問が可能となった。（詳細はロシアの査証政策を参照） (ja)
- L'Aeroporto di San Pietroburgo-Pulkovo o Aeroporto Pulkovo (IATA: LED, ICAO: ULLI) (in russo Аэропо́рт Пу́лково) è l'aeroporto internazionale che serve la città di San Pietroburgo, nel nord della Russia europea. Si trova 16 km a sud della città. Fino all'aprile del 1973 era chiamato Aeroporto Shossejnaja. (it)
- Luchthaven Poelkovo (Russisch: Аэропорт Пулково; Aeroport Poelkovo) is het internationale vliegveld van de Russische stad Sint-Petersburg. De terminal ligt 20 km ten zuiden van het centrum. Poelkovo is tegenwoordig de op drie na grootste luchthaven van Rusland na Moskou's Domodedovo, Sjeremetjevo en Vnoekovo. Het is de thuishaven van de Russische maatschappij Rossiya Airlines. Bij de start kreeg het de naam Sjossejnaja Aeroport, maar vanaf april 1973 wordt de huidige naam gebruikt. (nl)
- Международный аэропорт Пулково (ИАТА: LED, ИКАО: ULLI) — международный аэропорт, имеющий статус федерального значения, располагающийся в 15 км от центра Санкт-Петербурга в Московском районе. Единственный аэропорт Санкт-Петербурга, обслуживающий официальные рейсы. Пулково является одним из наиболее загруженных аэропортов России. Имущество аэропорта с 2010 года по государственно-частному партнёрству находится в управлении ООО «Воздушные ворота Северной столицы». (ru)
- Port lotniczy Petersburg-Pułkowo (IATA: LED, ICAO: ULLI) – międzynarodowy port lotniczy położony 14 km na południe od Petersburga. Jest jednym z największych portów lotniczych Rosji. W 2010 roku obsłużył ok. 8 milionów pasażerów. (pl)
- 普尔科沃机场 （俄語：Аэропо́рт Пу́лково, Aeroport Pulkovo）IATA代码：LED；ICAO代码：ULLI）是服务俄罗斯圣彼得堡的国际机场，原本由兩座分別服務國內航線和國際航線的航站樓組成，2014新航站樓建成後，兩座舊航站樓全部關閉。 普爾科沃機場是俄羅斯國家航空（前）的樞紐機場，以及北方航空的重點機場。 在2010年，普爾科沃機場服務了約850萬人次。列宁格勒的缩写LED至今仍为机场的IATA代号。这是因为尽管圣彼得堡已恢复原名，但其位於的列宁格勒州并未改名。同时，IATA一般不随便更改机场代号，在未迁建新机场时更是几乎不可能更改。 (zh)
- Το Πούλκοβο (αγγλικά: Pulkovo, ρώσικα: Аэропорт Пулково) (IATA: LED, ICAO: ULLI) είναι το αεροδρόμιο της Αγίας Πετρούπολης. Βρίσκεται περίπου 17 χιλιόμετρα νότια τής πόλης. Η πρώτη ονομασία του αεροδρομίου ήταν Αεροδρόμιο Σοσεϊναγια (Shosseynaya Airport). Η κατασκευή του άρχισε τον Ιανουάριο τού 1931 και ολοκληρώθηκε στις 24 Ιουνίου του 1932. Στην διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου χρησιμοποιήθηκε ως στρατιωτικό αεροδρόμιο. Με την λήξη του πολέμου συνεχίστηκε η χρήση του ως πολιτικό αεροδρόμιο. Τον Απρίλιο του 1973 πήρε την σημερινή του ονομασία από το ομώνυμο χωριό όπου είναι κατασκευασμένο. Η κίνηση αυξήθηκε από την δεκαετία του '70 μέχρι την δεκαετία του '90 κατά 50%. Η αύξηση συνεχίστηκε και στα επόμενα χρόνια. Το 2003 σημειώθηκαν 26,934 προσγειώσεις και απογειώσεις. Σήμερα το αε (el)
- L'aéroport de Poulkovo (en russe : Аэропо́рт Пу́лково ; Аeroport Pulkovo) est l'aéroport principal de Saint-Pétersbourg (anciennement « Léningrad ») en Russie code IATA : LED • code OACI : ULLI • : russe : ПЛК. Il comprend un unique terminal.Il fait partie du groupe Pulkovo Aviation. Il se trouve à environ 17 km au sud de Saint-Pétersbourg, dans le quartier appelé Poulkovo (en russe : Пулково). (fr)
- Aeroporto de Pulkovo (em russo: Аэропо́рт Пу́лково) (IATA: LED, ICAO: ULLI) é um aeroporto internacional que atende à cidade de São Petersburgo, na Rússia. O aeroporto consiste em dois terminais, Pulkovo-1, que atende principalmente a voos domésticos, e Pulkovo-2, que atende voos internacionais, ambos localizados cerca de 20 km e 17 km ao sul do centro da cidade, respectivamente. Em 2012, por volta de 11 milhões e 200 mil passageiros viajaram por meio do aeroporto de Pulkovo, fazendo dele o terceiro aeroporto mais ocupado da Rússia. (pt)
- Pulkovos internationella flygplats (IATA: LED, ICAO: ULLI) (ryska: Аэропорт Пулково) är en internationell flygplats belägen 23 km söder om Sankt Petersburg i Ryssland. Flygplatsen öppnades i juni 1932. Pulkovo är den enda flygplatsen i Sankt Petersburg och 4:e största i Ryssland efter Sjeremetevos internationella flygplats, Domodedovos internationella flygplats och Vnukovos internationella flygplats efter antal passagerare. Den trafikerades 2015 av över 13,2 miljoner passagerare. (sv)
- Аеропорт «Пулково» (IATA: LED, ICAO: ULLI) — міжнародний аеропорт, у Санкт-Петербурзі, Росія. Розташований за 20 км від центру Санкт-Петербурга у Московському районі (велика частина аеропорту) і Ломоносовському районі Ленінградської області (частина однієї злітно-посадочної смуги). У 2014 році аеропорт обслужив 14,3 млн чоловік, таким чином посівши третє місце серед аеропортів Росії за кількістю перевезених пасажирів. Пулково є базовим для авіакомпанії (колишнє ), і є базою для . (uk)
|
