| dbo:abstract
|
- RTL és una emissora de ràdio francesa, generalista i de difusió nacional (categoria E). Pertany al grup luxemburguès de comunicació RTL Group i és la ràdio amb més oients per davant de les altres grans emissores franceses Europe 1, Ràdio Montecarlo i la pública France Inter. (ca)
- RTL ist ein französischer privater Hörfunksender, der zu 100 Prozent zur RTL Group gehört. Der Sender wurde 1933 als Radio Luxembourg gegründet und 1966 in RTL umbenannt. Das Programm wurde bis 1981 teils in Paris, teils in Luxemburg produziert. Der Standort Luxemburg war aus rechtlichen Gründen notwendig, da bis zur Einführung der privaten Hörfunks nur öffentlich-rechtliche Sender aus Frankreich für Frankreich senden durften. Mit der Abschaffung des staatlichen Fernmeldemonopols 1981 änderte sich die Situation, und alle Sendungen kamen seither aus den Studios in der Rue Bayard in Paris; inzwischen betreibt RTL ein neues Funkhaus am Pariser Stadtrand. Das Programm ist ein Vollprogramm mit einem hohen Wortanteil und daher nicht mit dem musikorientierten redaktionsarmen Programm von RTL Radio, dem Nachfolger des deutschen Radio Luxemburg, vergleichbar. RTL ist der älteste bis in die Gegenwart tätige Privatsender Europas. Von 1933 bis 1992 gab es auch ein englischsprachiges Abendprogramm, das seit den 1950er Jahren zusammen mit den luxemburgischsprachigen, den niederländischsprachigen und (seit 1957) den deutschsprachigen Sendungen auf einer Mittelwellenfrequenz ausgestrahlt wurde; das niederländischsprachige Programm wurde zugunsten der Ausweitung des deutschen Programms seit den 1950er Jahren stufenweise aufgegeben, das luxemburgische Programm auf UKW verlagert. Die Verbreitung des französischen Programms erfolgt in Frankreich und Luxemburg analog terrestrisch (Langwelle und UKW). RTL ist seit den 1970er Jahren mit Schwankungen der meistgehörte oder zweitmeistgehörte Sender in Frankreich; 2019 lag der öffentlich-rechtliche Sender France Inter zum ersten Mal seit dreißig Jahren in der Hörergunst knapp vor RTL. 1991 wurde ein französischsprachiges belgisches Programm, Bel RTL, gegründet, das dort über UKW empfangen werden kann und inhaltlich einen ähnlichen Ansatz wie RTL Frankreich (radio généraliste) verfolgt, aber auf eine belgische Hörerschaft zugeschnitten ist und mit einheimischen Journalisten und Moderatoren arbeitet. (de)
- RTL es una cadena de radio francesa, generalista y de difusión nacional (categoría E). Pertenece al grupo luxemburgués de comunicación RTL Group y es la radio con más oyentes, por delante de las otras grandes emisoras francesas Europe 1, RMC y la pública France Inter. (es)
- RTL (sigle de Radio Télévision Luxembourg) est une station de radio généraliste privée française de catégorie E créée en 1925 sous le nom de Radio Luxembourg. Elle appartient actuellement au groupe M6, dont l'actionnaire principal est le géant audiovisuel luxembourgeois RTL Group. En plus de cette radio, plusieurs stations dont le nom officiel comprend également l'acronyme RTL émettent en plusieurs langues dans différents pays. Elles dépendent toutes de RTL Group, notamment RTL Radio Lëtzebuerg, Bel RTL et RTL Radio. Le 15 mars 1933, Radio Luxembourg succède à la radio associative du même nom, créée par les frères Anen quelques années plus tôt. Elle prend la forme d'une radio périphérique émettant depuis le Luxembourg pour échapper à la réglementation française. Elle diffuse en plusieurs langues dans une bonne partie de l'Europe sur une même fréquence (en grandes ondes) avant de se recentrer sur le français dans les années 1950. À cette époque, Radio Luxembourg décide de créer, à part la chaîne française, des chaînes de langue néerlandaise, anglaise, allemande et luxembourgeoise diffusées en ondes moyennes, ondes courtes et modulation de fréquence (FM), tandis que les grandes ondes sont réservées au service francophone. En 1966, la section francophone de Radio Luxembourg change de nom pour RTL et adopte une nouvelle programmation, essentiellement basée sur l'information et le divertissement. Après avoir installé des studios en France (au 22, rue Bayard dans le 8e arrondissement de Paris) dès 1936, elle déménage définitivement dans l'Hexagone en 1991. En France, RTL diffuse principalement en grandes ondes, FM et sur le satellite, tout en proposant ses programmes sur Internet. Elle est régulièrement classée première radio de France en termes d'audience, avec une moyenne de 6,3 millions d'auditeurs quotidiens en 2016. En 2019, elle perd toutefois cette première place au profit de France Inter. Le 31 décembre 2022, RTL prévoit de définitivement abandonner sa diffusion, sur sa fréquence historique en grandes ondes. (fr)
- RTL is a French commercial radio network owned by the RTL Group. Founded in 1933 as Radio Luxembourg, it broadcast from outside France until 1981 because only public stations had been allowed until then. It is a general-interest, news, talk and music station, broadcasting nationally ("category E" as classified by the CSA) in France, French-speaking Belgium, and Luxembourg. RTL also broadcasts on long wave frequency 234 KHz from Beidweiler which can be picked up in large parts of the continent. It has a sister station called Bel RTL tailored for the French Community of Belgium. As of 2018, RTL is France's most popular radio station with an average of 6.4 million daily listeners that year. (en)
- RTL, precedentemente Radio Luxembourg, è una emittente radiofonica commerciale francese di proprietà del gruppo lussemburghese RTL, a sua volta controllata dalla multinazionale Bertelsmann AG, con sede in Germania. Fondata nel 1933 come Radio Luxembourg, cambiò nome in RTL nel 1966. Fino al 1981 non ebbe impianti trasmittenti sul territorio francese (la legge autorizzava solo le emittenti pubbliche), dovendo pertanto irradiare il proprio segnale dall'estero. RTL è una radio con programmazione mista: musica, attualità e giochi. (it)
- RTL, 구칭 라디오 뤽상부르(프랑스어: Radio Luxembourg)는 RTL 그룹 계열의 프랑스어 상업 라디오 방송이다. 1933년 라디오 뤽상부르로 설립했으며(실질적인 방송은 1931년 6월 8일부터) 1966년 RTL로 개명했다. 1981년까지 프랑스 국외에서 방송했는데, 이는 공공 방송만이 프랑스 국내 면허로 방송할 수 있었기 때문이었다. 벨기에에서도 방송해왔으나 1991년부터는 벨기에 지향 방송은 이란 별도의 방송국으로 나뉘었다. 이 방송은 종합 채널로, 뉴스와 토크, 음악을 주로 방송하고 있다. 장파 234khz를 통해 룩셈부르크와 프랑스 전역에, FM, 위성, 인터넷 등을 통해 프랑스 전역에 방송하고 있다. (ko)
- RTL is een nationale Franse radiozender gespecialiseerd in nieuws, beheerd door de RTL Group, de zender is gecreëerd in 1933. RTL zendt ook uit via de lange golf op 234 kHz van Beidweiler in Luxemburg en is daarmee te horen in onder andere Frankrijk, België, Duitsland, Luxemburg en Nederland. (nl)
- ЦЛТ-УФА (CLT-UFA) — люксембургская телерадиокомпания. В 1929—1931 гг. называлась Люксембургское общество радиовещательных передач (Société Luxembourgeoise d'Études Radiophoniques, SLER), в 1931—1954 гг. — Люксембургская компания радиовещания (Compagnie Luxembourgeoise de Radiodiffusion, CLR), в 1954—1997 гг. — Люксембургская компания телевещания (Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion, CLT). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- RTL és una emissora de ràdio francesa, generalista i de difusió nacional (categoria E). Pertany al grup luxemburguès de comunicació RTL Group i és la ràdio amb més oients per davant de les altres grans emissores franceses Europe 1, Ràdio Montecarlo i la pública France Inter. (ca)
- RTL es una cadena de radio francesa, generalista y de difusión nacional (categoría E). Pertenece al grupo luxemburgués de comunicación RTL Group y es la radio con más oyentes, por delante de las otras grandes emisoras francesas Europe 1, RMC y la pública France Inter. (es)
- RTL is a French commercial radio network owned by the RTL Group. Founded in 1933 as Radio Luxembourg, it broadcast from outside France until 1981 because only public stations had been allowed until then. It is a general-interest, news, talk and music station, broadcasting nationally ("category E" as classified by the CSA) in France, French-speaking Belgium, and Luxembourg. RTL also broadcasts on long wave frequency 234 KHz from Beidweiler which can be picked up in large parts of the continent. It has a sister station called Bel RTL tailored for the French Community of Belgium. As of 2018, RTL is France's most popular radio station with an average of 6.4 million daily listeners that year. (en)
- RTL, precedentemente Radio Luxembourg, è una emittente radiofonica commerciale francese di proprietà del gruppo lussemburghese RTL, a sua volta controllata dalla multinazionale Bertelsmann AG, con sede in Germania. Fondata nel 1933 come Radio Luxembourg, cambiò nome in RTL nel 1966. Fino al 1981 non ebbe impianti trasmittenti sul territorio francese (la legge autorizzava solo le emittenti pubbliche), dovendo pertanto irradiare il proprio segnale dall'estero. RTL è una radio con programmazione mista: musica, attualità e giochi. (it)
- RTL, 구칭 라디오 뤽상부르(프랑스어: Radio Luxembourg)는 RTL 그룹 계열의 프랑스어 상업 라디오 방송이다. 1933년 라디오 뤽상부르로 설립했으며(실질적인 방송은 1931년 6월 8일부터) 1966년 RTL로 개명했다. 1981년까지 프랑스 국외에서 방송했는데, 이는 공공 방송만이 프랑스 국내 면허로 방송할 수 있었기 때문이었다. 벨기에에서도 방송해왔으나 1991년부터는 벨기에 지향 방송은 이란 별도의 방송국으로 나뉘었다. 이 방송은 종합 채널로, 뉴스와 토크, 음악을 주로 방송하고 있다. 장파 234khz를 통해 룩셈부르크와 프랑스 전역에, FM, 위성, 인터넷 등을 통해 프랑스 전역에 방송하고 있다. (ko)
- RTL is een nationale Franse radiozender gespecialiseerd in nieuws, beheerd door de RTL Group, de zender is gecreëerd in 1933. RTL zendt ook uit via de lange golf op 234 kHz van Beidweiler in Luxemburg en is daarmee te horen in onder andere Frankrijk, België, Duitsland, Luxemburg en Nederland. (nl)
- ЦЛТ-УФА (CLT-UFA) — люксембургская телерадиокомпания. В 1929—1931 гг. называлась Люксембургское общество радиовещательных передач (Société Luxembourgeoise d'Études Radiophoniques, SLER), в 1931—1954 гг. — Люксембургская компания радиовещания (Compagnie Luxembourgeoise de Radiodiffusion, CLR), в 1954—1997 гг. — Люксембургская компания телевещания (Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion, CLT). (ru)
- RTL ist ein französischer privater Hörfunksender, der zu 100 Prozent zur RTL Group gehört. Der Sender wurde 1933 als Radio Luxembourg gegründet und 1966 in RTL umbenannt. Das Programm wurde bis 1981 teils in Paris, teils in Luxemburg produziert. Der Standort Luxemburg war aus rechtlichen Gründen notwendig, da bis zur Einführung der privaten Hörfunks nur öffentlich-rechtliche Sender aus Frankreich für Frankreich senden durften. Mit der Abschaffung des staatlichen Fernmeldemonopols 1981 änderte sich die Situation, und alle Sendungen kamen seither aus den Studios in der Rue Bayard in Paris; inzwischen betreibt RTL ein neues Funkhaus am Pariser Stadtrand. Das Programm ist ein Vollprogramm mit einem hohen Wortanteil und daher nicht mit dem musikorientierten redaktionsarmen Programm von RTL Radi (de)
- RTL (sigle de Radio Télévision Luxembourg) est une station de radio généraliste privée française de catégorie E créée en 1925 sous le nom de Radio Luxembourg. Elle appartient actuellement au groupe M6, dont l'actionnaire principal est le géant audiovisuel luxembourgeois RTL Group. En plus de cette radio, plusieurs stations dont le nom officiel comprend également l'acronyme RTL émettent en plusieurs langues dans différents pays. Elles dépendent toutes de RTL Group, notamment RTL Radio Lëtzebuerg, Bel RTL et RTL Radio. (fr)
|
