| dbo:abstract
|
- Les unitats perifèriques (en grec: Περιφερειακή ενότητα) són les divisions administratives de tercer ordre de Grècia d'acord amb el programa Cal·lícrates, que va entrar en vigor l'1 de gener de 2011. Les unitats perifèriques són 74 i substitueixen les antigues 51 prefectures. Geogràficament s'han creat de la següent manera:
* A les perifèries de Macedònia Central, Macedònia Occidental, Epir, Grècia Central, Grècia Occidental, Peloponès i Creta es corresponen amb les antigues prefectures.
* A les perifèries de Macedònia Oriental i Tràcia, Illes Jòniques, Egeu Septentrional i Tessàlia algunes unitats perifèriques es corresponen amb les antigues prefectures, i d'altres provenen de la divisió d'una prefectura.
* A les perifèries d'Àtica i Egeu Meridional no s'ha tingut en compte les antigues prefectures, sinó criteris de població i proximitat. (ca)
- Regionální jednotka (řecky περιφερειακή ενότητα) je administrativní územní jednotka v rámci Řecka, která je menší než kraj a větší než obec. Celkem bylo v roce 2011 vytvořeno 74 regionálních jednotek. Na pevnině odpovídají dříve používaným . Regionální jednotky podle jejich příslušnosti ke krajům zachycuje tabulka: (cs)
- الوحدات الإقليمية 74 (باليونانية: περιφερειακές ενότητες, perifereiakés enóti̱tes, sing. περιφερειακή ενότητα, perifereiakí̱ enóti̱ta) هي التقسيمات الإدارية في اليونان. وهي تقسيمات فرعية لأقاليم البلاد الثلاثة عشر، وتنقسم كذلك إلى البلديات. تم تقديمها كجزء من الإصلاح الإداري لـ«خالكراتيس» في 1 يناير 2011 وهي قابلة للمقارنة في الحجم، وفي البر الرئيسي، وتكون مشتركة مع مقاطعات ما قبل إصلاح «خالكراتيس» في اليونان. (ar)
- Περιφερειακή Ενότητα είναι ένας όρος της τοπικής αυτοδιοίκησης που εισήχθη το 2011 με το Πρόγραμμα Καλλικράτης και αποδίδει την υποδιαίρεση μιας περιφέρειας. Συνολικά έχουν οριστεί 74 περιφερειακές ενότητες. Γεωγραφικά, οι περιφερειακές ενότητες σχηματίσθηκαν ως εξής:
* Στις περιφέρειες Κεντρικής Μακεδονίας, Δυτικής Μακεδονίας, Ηπείρου, Δυτικής Ελλάδας, Στερεάς Ελλάδας, Πελοποννήσου και Κρήτης οι περιφερειακές ενότητες ταυτίζονται με τις εδαφικές περιφέρειες των Νομαρχιακών Αυτοδιοικήσεων.
* Στις περιφέρειες Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, Θεσσαλίας, Ιονίων Νήσων και Βορείου Αιγαίου ορισμένες περιφερειακές ενότητες ταυτίζονται με τις εδαφικές περιφέρειες των νομών, ενώ άλλες προέκυψαν από νησιωτικά τμήματα των νομών (περιφερειακές ενότητες Θάσου, Σποράδων, Ιθάκης, Ικαρίας και Λήμνου).
* Στην περιφέρεια Αττικής ορισμένες περιφερειακές ενότητες ταυτίζονται με τις εδαφικές περιφέρειες των νομαρχιών (περιφερειακές ενότητες Ανατολικής και Δυτικής Αττικής), ενώ άλλες προέκυψαν από το νησιωτικό τμήμα της νομαρχίας Πειραιώς (περιφερειακή ενότητα Νήσων) και τους τομείς της πρώην νομαρχίας Αθηνών (περιφερειακές ενότητες Βορείου, Δυτικού, Κεντρικού και Νοτίου Τομέων Αθηνών).
* Στην περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου δεν ελήφθησαν υπ' όψιν οι νομοί. Οι περιφερειακές ενότητες σχηματίστηκαν βάσει της γεωγραφικής εγγύτητας των νησιών που τις απαρτίζουν. Διοικητικά, η περιφερειακή ενότητα δεν αποτελεί αυτοδιοικούμενο θεσμό ούτε διαθέτει δικό της συμβούλιο. Ορίζεται όμως ότι σε κάθε περιφερειακή ενότητα (ή ομάδα ενοτήτων σε λίγες περιπτώσεις) θα αντιστοιχεί ένας άμεσα εκλεγμένος αντιπεριφερειάρχης, ο οποίος θα προέρχεται υποχρεωτικά από το συνδυασμό του περιφερειάρχη, θα έχει δηλωθεί ως τέτοιος στο ψηφοδέλτιο και θα έχει αυξημένες κατά τόπον αρμοδιότητες. Αυξημένες αρμοδιότητες (μητροπολιτικού χαρακτήρα) έχει η Μητροπολιτική Ενότητα Θεσσαλονίκης, που ασκούνται από τη μητροπολιτική επιτροπή. (el)
- La 74 regionaj distriktoj aŭ regionaj unuoj (en greka: περιφερειακές ενότητες, perifereiakés enóti̱tes, sing. περιφερειακή ενότητα, perifereiakí̱ enóti̱ta) estas administraciaj unuoj de Grekio. Ili estas subdividaĵoj de la 13 regionoj de la lando, siavice subdividitaj en municipoj. Ili estis enkondukitaj kiel parto de la administracia reformo "Kallikratis" fare la 1an de Januaro 2011 kaj estas kompareblaj laŭgrande kaj, en la kontinenta teritorio, samtermina kun la antaŭ-"Kallikratis" prefekturoj de Grekio. (eo)
- Les 74 districts régionaux ou unités régionales (grec moderne : περιφερειακές ενότητες, sing. περιφερειακή ενότητα) sont des divisions administratives de la Grèce. Ce sont des subdivisions des 13 périphéries (régions), elles-mêmes divisées en dèmes (municipalités). Ils ont été créés par le programme Kallikratis, entré en vigueur le 1er janvier 2011 en remplacement des anciens nomes, dont ils reprennent souvent le nom et les dimensions. À la différence des anciens nomes, ils ne correspondent à aucune autorité élue, les attributions des nomes ayant été réparties entre les périphéries et les dèmes. (fr)
- Unidad periférica (en griego, Περιφερειακή ενότητα, Perifereiakí Enótita) es un término utilizado para las divisiones administrativas de segundo orden de Grecia de acuerdo con el plan Calícrates, que entró en vigor el 1 de enero de 2011. Las unidades periféricas son 74 en total y sustituyen a las antiguas 51 prefecturas. Geográficamente, se han creado de la siguiente manera:
* En las periferias de Macedonia Central, Macedonia Occidental, Epiro, Grecia Central, Grecia Occidental, Peloponeso y Creta se corresponden con las antiguas prefecturas.
* En las periferias de Macedonia Oriental y Tracia, Islas Jónicas, Egeo Septentrional y Tesalia algunas unidades periféricas se corresponden con las antiguas prefecturas, y otras proceden de la división de una prefectura.
* En las periferias de Ática y Egeo Meridional no se han tenido en cuenta las antiguas prefecturas, sino criterios de población y proximidad. (es)
- The 74 regional units of Greece (Greek: περιφερειακές ενότητες, perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα, perifereiakí enótita) are the country's Seventy-four second-level administrative units. They are divisions of the country's 13 regions, and are further divided into municipalities. They were introduced as part of the Kallikratis administrative reform on 1 January 2011 and are comparable in area and, in the mainland, coterminous with the 'pre-Kallikratis' prefectures of Greece. (en)
- Le unità periferiche della Grecia (in greco moderno: περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325. Le unità periferiche sono divenute operative il 1º gennaio 2011, contestualmente all'abolizione delle precedenti 51 prefetture, secondo quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate. Non sono elettive, sono gestite da ufficiali nominati dalle periferie, e ne applicano a livello più locale le decisioni, confrontandosi coi sindaci del territorio. (it)
- De periferie-districten, in het Grieks perifereiaki enotita, meervoud perifereiakes enotites zijn een bestuurslaag in Griekenland. Griekenland is verdeeld in 13 periferieën, waarvan er negen op het vasteland liggen en vier uit eilanden bestaan. Aan het hoofd van een regio staat een periferiarch. Die verder onderverdeeld zijn in 74 periferie-districten. Daarnaast is er nog de autonome monnikenstaat Athos. De periferie-districten verschillen onderling niet veel in oppervlakte, echter wel in inwonersaantal. (nl)
- 74 периферийные единицы (греч. περιφερειακές ενότητες) являются частью административного деления Греции и входят в состав более крупных административных единиц — периферий. Периферийные единицы в свою очередь подразделяются на общины (димы). Данные административные единицы были введены в рамках программы Калликратиса 1 января 2011 года и в материковой части чаще всего совпадают по территории и местоположению с бывшими номами. (ru)
- Unidades regionais (ou unidades periféricas; em grego: περιφερειακές ενότητες; romaniz.: perifereiakis enótites; sing.: περιφερειακή ενότητα) são as divisões administrativas de segunda ordem da Grécia, criadas através do , que entrou em vigor em 1 de janeiro de 2011. São subdivisões das regiões do país, e dividem-se, por sua vez, em . Atualmente, são 74 as unidades regionais que compõem o país, substituindo as extintas 51 prefeituras. (pt)
- Периферійна одиниця — регіональна одиниця місцевого самоуправління Греції, введена 1 січня 2011 року із новим адміністративним поділом відповідно до Програми «Каллікратіс». Географічно периферійні одиниці були сформовані так:
* У периферіях Центральна Македонія, Західна Македонія, Епір, Центральна Греція, Західна Греція, Пелопоннес, Крит периферійні одиниці збігаються із колишніми номами.
* У периферіях Східна Македонія і Фракія, Іонічні острови, Північні Егейські острови, Фессалія тільки частина периферійних одиниць географічно ототожнена із номами, решта сформована, виходячи із економіко-територіального обґрунтування.
* У периферіях Аттика і Південні Егейські острови периферійні одиниці визначені в кордонах без урахування меж колишніх номів, виходячи виключно із економіко-територіального обґрунтування. В адміністративному відношенні периферійна одиниця — не самоврядна організація, оскільки не може мати свою власну раду. Однак передбачається можливість створення органу регіональної одиниці (або групи одиниць в деяких випадках), яка відповідатиме перед обраним антипериферіархом (грец. αντιπεριφερειάρχης), тобто віце-периферіархом, який належить тій самій політичній партії, що й периферіарх. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Regionální jednotka (řecky περιφερειακή ενότητα) je administrativní územní jednotka v rámci Řecka, která je menší než kraj a větší než obec. Celkem bylo v roce 2011 vytvořeno 74 regionálních jednotek. Na pevnině odpovídají dříve používaným . Regionální jednotky podle jejich příslušnosti ke krajům zachycuje tabulka: (cs)
- الوحدات الإقليمية 74 (باليونانية: περιφερειακές ενότητες, perifereiakés enóti̱tes, sing. περιφερειακή ενότητα, perifereiakí̱ enóti̱ta) هي التقسيمات الإدارية في اليونان. وهي تقسيمات فرعية لأقاليم البلاد الثلاثة عشر، وتنقسم كذلك إلى البلديات. تم تقديمها كجزء من الإصلاح الإداري لـ«خالكراتيس» في 1 يناير 2011 وهي قابلة للمقارنة في الحجم، وفي البر الرئيسي، وتكون مشتركة مع مقاطعات ما قبل إصلاح «خالكراتيس» في اليونان. (ar)
- La 74 regionaj distriktoj aŭ regionaj unuoj (en greka: περιφερειακές ενότητες, perifereiakés enóti̱tes, sing. περιφερειακή ενότητα, perifereiakí̱ enóti̱ta) estas administraciaj unuoj de Grekio. Ili estas subdividaĵoj de la 13 regionoj de la lando, siavice subdividitaj en municipoj. Ili estis enkondukitaj kiel parto de la administracia reformo "Kallikratis" fare la 1an de Januaro 2011 kaj estas kompareblaj laŭgrande kaj, en la kontinenta teritorio, samtermina kun la antaŭ-"Kallikratis" prefekturoj de Grekio. (eo)
- Les 74 districts régionaux ou unités régionales (grec moderne : περιφερειακές ενότητες, sing. περιφερειακή ενότητα) sont des divisions administratives de la Grèce. Ce sont des subdivisions des 13 périphéries (régions), elles-mêmes divisées en dèmes (municipalités). Ils ont été créés par le programme Kallikratis, entré en vigueur le 1er janvier 2011 en remplacement des anciens nomes, dont ils reprennent souvent le nom et les dimensions. À la différence des anciens nomes, ils ne correspondent à aucune autorité élue, les attributions des nomes ayant été réparties entre les périphéries et les dèmes. (fr)
- The 74 regional units of Greece (Greek: περιφερειακές ενότητες, perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα, perifereiakí enótita) are the country's Seventy-four second-level administrative units. They are divisions of the country's 13 regions, and are further divided into municipalities. They were introduced as part of the Kallikratis administrative reform on 1 January 2011 and are comparable in area and, in the mainland, coterminous with the 'pre-Kallikratis' prefectures of Greece. (en)
- De periferie-districten, in het Grieks perifereiaki enotita, meervoud perifereiakes enotites zijn een bestuurslaag in Griekenland. Griekenland is verdeeld in 13 periferieën, waarvan er negen op het vasteland liggen en vier uit eilanden bestaan. Aan het hoofd van een regio staat een periferiarch. Die verder onderverdeeld zijn in 74 periferie-districten. Daarnaast is er nog de autonome monnikenstaat Athos. De periferie-districten verschillen onderling niet veel in oppervlakte, echter wel in inwonersaantal. (nl)
- 74 периферийные единицы (греч. περιφερειακές ενότητες) являются частью административного деления Греции и входят в состав более крупных административных единиц — периферий. Периферийные единицы в свою очередь подразделяются на общины (димы). Данные административные единицы были введены в рамках программы Калликратиса 1 января 2011 года и в материковой части чаще всего совпадают по территории и местоположению с бывшими номами. (ru)
- Unidades regionais (ou unidades periféricas; em grego: περιφερειακές ενότητες; romaniz.: perifereiakis enótites; sing.: περιφερειακή ενότητα) são as divisões administrativas de segunda ordem da Grécia, criadas através do , que entrou em vigor em 1 de janeiro de 2011. São subdivisões das regiões do país, e dividem-se, por sua vez, em . Atualmente, são 74 as unidades regionais que compõem o país, substituindo as extintas 51 prefeituras. (pt)
- Les unitats perifèriques (en grec: Περιφερειακή ενότητα) són les divisions administratives de tercer ordre de Grècia d'acord amb el programa Cal·lícrates, que va entrar en vigor l'1 de gener de 2011. Les unitats perifèriques són 74 i substitueixen les antigues 51 prefectures. Geogràficament s'han creat de la següent manera: (ca)
- Περιφερειακή Ενότητα είναι ένας όρος της τοπικής αυτοδιοίκησης που εισήχθη το 2011 με το Πρόγραμμα Καλλικράτης και αποδίδει την υποδιαίρεση μιας περιφέρειας. Συνολικά έχουν οριστεί 74 περιφερειακές ενότητες. Γεωγραφικά, οι περιφερειακές ενότητες σχηματίσθηκαν ως εξής: (el)
- Unidad periférica (en griego, Περιφερειακή ενότητα, Perifereiakí Enótita) es un término utilizado para las divisiones administrativas de segundo orden de Grecia de acuerdo con el plan Calícrates, que entró en vigor el 1 de enero de 2011. Las unidades periféricas son 74 en total y sustituyen a las antiguas 51 prefecturas. Geográficamente, se han creado de la siguiente manera: (es)
- Le unità periferiche della Grecia (in greco moderno: περιφερειακές ενότητες - perifereiakés enótites; sing. περιφερειακή ενότητα - perifereiakí enótita) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontano a 74; ciascuna unità periferica comprende a sua volta più comuni, complessivamente 325. (it)
- Периферійна одиниця — регіональна одиниця місцевого самоуправління Греції, введена 1 січня 2011 року із новим адміністративним поділом відповідно до Програми «Каллікратіс». Географічно периферійні одиниці були сформовані так: (uk)
|
