| dbo:abstract
|
- Craoladh an seachtú heipeasóid déag, "Release" den naoú sraith The X-Files ar an 5 Bealtaine 2002. Scríobh agus an eipeasóid seo. D'fhéach 7.8 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Clairvoyance (Release) est le 17e épisode de la saison 9 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, un cadet du FBI aux incroyables capacités de profilage aide Doggett à résoudre l'affaire du meurtre de son fils. John Shiban, concepteur du personnage à la base de l'intrigue, devait initialement scénariser l'épisode tout seul mais, occupé par d'autres travaux, il a dû laisser à David Amann le soin de le finaliser. L'épisode a obtenu des critiques plutôt favorables. (fr)
- "Release" adalah episode ketujuh belas dari musim kesembilan dari serial televisi fiksi ilmiah Amerika Serikat The X-Files. Episode tersebut aslinya disiarkan dalam saluran Fox pada 5 Mei 2002. (in)
- "Release" is the seventeenth episode of the ninth season of the American science fiction television series The X-Files. The episode originally aired on the Fox network on May 5, 2002. The teleplay for the episode was written by David Amann, from a story by John Shiban and Amann, and was directed by Kim Manners. The episode helps to explore one of the show's story arcs involving John Doggett finding the truth behind his son's murder. The episode earned a Nielsen rating of 5.1, being watched by 5.38 million households, and 7.8 million viewers in its initial broadcast. The episode received largely positive reviews from critics. The show centers on FBI special agents who work on cases linked to the paranormal, called X-Files; this season focuses on the investigations of John Doggett (Robert Patrick), Monica Reyes (Annabeth Gish), and Dana Scully (Gillian Anderson). In this episode, Doggett stumbles upon a case that may hold a connection to the murder of his son. With the help of an FBI cadet named Rudolph Hayes (Jared Poe), Doggett acquires information to help his current case as well as establish the link between the present, his Jane Does, and the past—his son, Luke. The link is a man named Nicholas Regali, an organized crime participant who has an association with Bob Harvey, the only suspect in Luke's case. Though the cadet, Hayes, is not who he says he is, his information proves invaluable in Doggett's search for release from his son's death. The idea for "Release" was developed by Shiban, who handed the script over to Amann. The character of Rudolph Hayes was crafted to be an ambiguous character: either he was a genius who was adept at solving crime, comparable to Sherlock Holmes, or he was a criminal mastermind, like Professor Moriarty. The final scene, featuring Doggett scattering his son's ashes, was difficult for Patrick to film, but thanks to Manners' help, he was able to achieve the desired effect. (en)
- «Освобождение» (англ. «Release») — 17-й эпизод 9-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 5 мая 2002 года на телеканале FOX. Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии.Режиссёр — Ким Мэннэрс, авторы сценария — Джон Шибан и , приглашённые звёзды — Кэри Элвес, , , , и . В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 5,1, который означает, что в день выхода серию посмотрели 7.8 миллионов человек. Главные герои сериала — агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами. . Сезон концентрируется на расследованиях агентов Даны Скалли (Джиллиан Андерсон), Джона Доггетта (Роберт Патрик) и (Аннабет Гиш). (ru)
- Звільнення (англ. Release) — 17-й епізод дев'ятого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод належить до та надає змогу глибше з нею ознайомитися. Прем'єра в мережі „Фокс“ відбулася 5 травня 2002 року. У США серія отримала рейтинг Нільсена, рівний 5.1, це означає — в день виходу її подивилися 7.8 мільйона глядачів. Доггетт натикається на справу, яка може бути пов'язана із вбивством його сина. За допомогою кадета ФБР Рудольфа Гейса Доггетт отримує інформацію, яка допомагає як вести поточну справу, вбивство Джейн Доус, так і встановити зв'язок між ним та вбивством Люка Доггетта. Цей зв'язок — людина на ім'я Ніколас Регаллі, учасник кримінального угруповання, пов'язаний із Бобом Гарві, єдиним підозрюваним у справі Люка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Craoladh an seachtú heipeasóid déag, "Release" den naoú sraith The X-Files ar an 5 Bealtaine 2002. Scríobh agus an eipeasóid seo. D'fhéach 7.8 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Clairvoyance (Release) est le 17e épisode de la saison 9 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, un cadet du FBI aux incroyables capacités de profilage aide Doggett à résoudre l'affaire du meurtre de son fils. John Shiban, concepteur du personnage à la base de l'intrigue, devait initialement scénariser l'épisode tout seul mais, occupé par d'autres travaux, il a dû laisser à David Amann le soin de le finaliser. L'épisode a obtenu des critiques plutôt favorables. (fr)
- "Release" adalah episode ketujuh belas dari musim kesembilan dari serial televisi fiksi ilmiah Amerika Serikat The X-Files. Episode tersebut aslinya disiarkan dalam saluran Fox pada 5 Mei 2002. (in)
- "Release" is the seventeenth episode of the ninth season of the American science fiction television series The X-Files. The episode originally aired on the Fox network on May 5, 2002. The teleplay for the episode was written by David Amann, from a story by John Shiban and Amann, and was directed by Kim Manners. The episode helps to explore one of the show's story arcs involving John Doggett finding the truth behind his son's murder. The episode earned a Nielsen rating of 5.1, being watched by 5.38 million households, and 7.8 million viewers in its initial broadcast. The episode received largely positive reviews from critics. (en)
- «Освобождение» (англ. «Release») — 17-й эпизод 9-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 5 мая 2002 года на телеканале FOX. Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии.Режиссёр — Ким Мэннэрс, авторы сценария — Джон Шибан и , приглашённые звёзды — Кэри Элвес, , , , и . В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 5,1, который означает, что в день выхода серию посмотрели 7.8 миллионов человек. (ru)
- Звільнення (англ. Release) — 17-й епізод дев'ятого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод належить до та надає змогу глибше з нею ознайомитися. Прем'єра в мережі „Фокс“ відбулася 5 травня 2002 року. У США серія отримала рейтинг Нільсена, рівний 5.1, це означає — в день виходу її подивилися 7.8 мільйона глядачів. (uk)
|
