| dbo:abstract
|
- شطيرة روبن هي شطيرة مسخونة أميركية تتكون من اللحم المحفوظ والجبن السويسري والكرنب المخلل والصلصة الروسية وكلها تشوي بين شريحتي خبز الراي. وهناك أنواع عديدة. (ar)
- Ein Reuben Sandwich ist ein spezielles, nicht-koscheres Sandwich der jüdisch-amerikanischen Küche in New York City. Es wird zusammengesetzt aus Scheiben von gepökelter Rinderbrust (in den USA auch Corned Beef genannt) und Roggenbrot (in den USA auch als Pumpernickel bezeichnet) und mit Sauerkraut, Emmentaler und Russischem Dressing garniert. Das Sandwich wird geröstet. (de)
- El Reuben o también denominado Reuben sandwich es un sándwich a la plancha elaborado con corned beef, chucrut, queso suizo y Russian dressing. Servido generalmente con pan de centeno aunque tradicionalmente se ha empleado el pan pumpernickel. (es)
- Le sandwich Reuben est un sandwich grillé fait de corned-beef, choucroute, d'emmental et de (en). Plusieurs autres variantes existent. (fr)
- Roti lapis Reuben (bahasa Inggris: Reuben sandwich) adalah hidangan roti lapis panggang khas Amerika Serikat yang terdiri dari kornet daging sapi, keju Swiss, sauerkraut, dan Russian dressing. Semua bahan tadi diletakkan di antara dua potong roti hitam lalu dipanggang. (in)
- The Reuben sandwich is a North American grilled sandwich composed of corned beef, Swiss cheese, sauerkraut, and Thousand Island dressing or Russian dressing, grilled between slices of rye bread. It is associated with kosher-style delicatessens, but is not kosher because it combines meat and cheese. (en)
- Il Reuben sandwich è un panino statunitense con pane di segale grigliato, manzo sotto sale (corned beef), formaggio svizzero americano, crauti e Russian dressing. (it)
- ルーベンサンドあるいはルーベンサンドイッチ（英: Reuben sandwich）とは、サンドイッチの一種である。 (ja)
- Ruben Sandwich lub Reuben Sandwich – amerykańska kanapka. Ruben sandwich to tost lub kanapka z kapustą, serem szwajcarskim, wołowiną konserwową i sosem rosyjskim lub – w niektórych wariantach – z sosem tysiąca wysp przygotowywane na chlebie żytnim. Jest to jeden z najpopularniejszych produktów żywnościowych z Nowego Jorku, który można znaleźć w niemal wszystkich restauracjach w tym mieście oraz w innych największych miastach Ameryki Północnej. Istnieje kilka wariantów tego sandwicha. (pl)
- Сэндвич «Рубен» (Сэндвич Рубена, Рувим-сэндвич) (англ. Reuben sandwich) — американский гриль-сэндвич, состоящий из солонины, швейцарского сыра, квашеной капусты, русского соуса и кусочков ржаного хлеба. После сборки готовится на сковороде или в ростере (сэндвичнице). Часто ассоциируется с кошерной едой, но не является ею, потому что объединяет в себе мясо и сыр. (ru)
- 鲁宾三明治（英語：Reuben sandwich）是一种煎制或烤制的三明治，两片黑麦面包夹着粗盐腌牛肉、德国酸菜和瑞士奶酪。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:ingredient
| |
| dbo:ingredientName
|
- Corned beef,sauerkraut,Swiss cheese,rye bread,Thousand Island dressingorRussian dressing
|
| dbo:servingTemperature
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14593 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Reuben from Katz's Delicatessen (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:course
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:mainIngredient
|
- Corned beef, sauerkraut, Swiss cheese, rye bread, Thousand Island dressing or Russian dressing (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:served
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شطيرة روبن هي شطيرة مسخونة أميركية تتكون من اللحم المحفوظ والجبن السويسري والكرنب المخلل والصلصة الروسية وكلها تشوي بين شريحتي خبز الراي. وهناك أنواع عديدة. (ar)
- Ein Reuben Sandwich ist ein spezielles, nicht-koscheres Sandwich der jüdisch-amerikanischen Küche in New York City. Es wird zusammengesetzt aus Scheiben von gepökelter Rinderbrust (in den USA auch Corned Beef genannt) und Roggenbrot (in den USA auch als Pumpernickel bezeichnet) und mit Sauerkraut, Emmentaler und Russischem Dressing garniert. Das Sandwich wird geröstet. (de)
- El Reuben o también denominado Reuben sandwich es un sándwich a la plancha elaborado con corned beef, chucrut, queso suizo y Russian dressing. Servido generalmente con pan de centeno aunque tradicionalmente se ha empleado el pan pumpernickel. (es)
- Le sandwich Reuben est un sandwich grillé fait de corned-beef, choucroute, d'emmental et de (en). Plusieurs autres variantes existent. (fr)
- Roti lapis Reuben (bahasa Inggris: Reuben sandwich) adalah hidangan roti lapis panggang khas Amerika Serikat yang terdiri dari kornet daging sapi, keju Swiss, sauerkraut, dan Russian dressing. Semua bahan tadi diletakkan di antara dua potong roti hitam lalu dipanggang. (in)
- The Reuben sandwich is a North American grilled sandwich composed of corned beef, Swiss cheese, sauerkraut, and Thousand Island dressing or Russian dressing, grilled between slices of rye bread. It is associated with kosher-style delicatessens, but is not kosher because it combines meat and cheese. (en)
- Il Reuben sandwich è un panino statunitense con pane di segale grigliato, manzo sotto sale (corned beef), formaggio svizzero americano, crauti e Russian dressing. (it)
- ルーベンサンドあるいはルーベンサンドイッチ（英: Reuben sandwich）とは、サンドイッチの一種である。 (ja)
- Ruben Sandwich lub Reuben Sandwich – amerykańska kanapka. Ruben sandwich to tost lub kanapka z kapustą, serem szwajcarskim, wołowiną konserwową i sosem rosyjskim lub – w niektórych wariantach – z sosem tysiąca wysp przygotowywane na chlebie żytnim. Jest to jeden z najpopularniejszych produktów żywnościowych z Nowego Jorku, który można znaleźć w niemal wszystkich restauracjach w tym mieście oraz w innych największych miastach Ameryki Północnej. Istnieje kilka wariantów tego sandwicha. (pl)
- Сэндвич «Рубен» (Сэндвич Рубена, Рувим-сэндвич) (англ. Reuben sandwich) — американский гриль-сэндвич, состоящий из солонины, швейцарского сыра, квашеной капусты, русского соуса и кусочков ржаного хлеба. После сборки готовится на сковороде или в ростере (сэндвичнице). Часто ассоциируется с кошерной едой, но не является ею, потому что объединяет в себе мясо и сыр. (ru)
- 鲁宾三明治（英語：Reuben sandwich）是一种煎制或烤制的三明治，两片黑麦面包夹着粗盐腌牛肉、德国酸菜和瑞士奶酪。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- شطيرة روبن (ar)
- Reuben Sandwich (de)
- Sándwich Reuben (es)
- Roti lapis Reuben (in)
- Reuben sandwich (it)
- Sandwich Reuben (fr)
- ルーベンサンド (ja)
- Ruben Sandwich (pl)
- Reuben sandwich (en)
- Рубен (сэндвич) (ru)
- 鲁宾三明治 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:hasVariant
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:variations
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
