| dbo:abstract
|
- Unió d'Artistes de Sant Petersburg va ser una organització creativa i professional dels artistes de Sant Petersburg. (ca)
- Die Sankt Petersburger Künstlervereinigung (russisch: Санкт-Петербургский Союз художников) wurde am 2. August 1932 als Vereinigung der kreativen Künstler und Kunstkritiker in dem damaligen Leningrad gegründet. Ab 1959 firmierte sie unter „Leningrader Vereinigung der sowjetischen Künstler“ (russisch: Ленинградский Союз художников) und im selben Jahr trat die Leningrader Vereinigung der Vereinigung der Künstler der RSFSR bei. Nach der Rückbenennung von Leningrad in Sankt Petersburg, zum 6. September 1991, wurde auch ihr Name wieder in „Sankt Petersburger Künstlervereinigung“ geändert. (de)
- Unión de Artistas de San Petersburgo es una organización creativa y profesional de los artistas de San Petersburgo. (es)
- Union of Artists of Saint Petersburg (Russian: Санкт-Петербургский Союз художников) was established on August 2, 1932, as a creative union of the Leningrad artists and arts critics. Prior to 1959, it was called "Leningrad Union of Soviet Artists". From 1959 (when it joined the Union of Artists of the RSFSR), it was called as Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation. After the renaming of the city in 1991, it became known as the Saint Petersburg Union of Artists. (en)
- Санкт-Петербургский Союз художников ведёт свою историю с 2 августа 1932 года, когда на общем собрании художников Ленинграда было образовано Ленинградское отделение Союза советских художников (ЛОССХ). Его создание было ускорено принятым весной 1932 года постановлением Политбюро ЦК ВКП(б) «О перестройке литературно-художественных организаций», которым, в частности, предусматривался роспуск существовавших литературных и художественных организаций и групп и образование единых творческих союзов. В 1943—1959 Союз носил название «Ленинградский Союз советских художников» (ЛССХ). С 1959 по 1968 год после вхождения в состав учреждённого Союза художников РСФСР назывался «Ленинградское отделение Союза художников РСФСР», а с 1968 по 1989 год — «Ленинградская организация Союза художников РСФСР» (ЛОСХ). После принятия 16 марта 1989 года Всесоюзной Конференцией СХ СССР Устава СХ СССР — «Ленинградский Союз художников» (ЛСХ). После переименования города стал называться «Санкт-Петербургский Союз художников» (СПбСХ). Союз художников в значительной мере сохранил традиции основных «организаций-доноров»: Союза русских художников, Общества поощрения художеств (в здании, некогда принадлежащем этому обществу, располагается с 1932 года Правление СПбСХ и его Выставочный центр), Общества художников имени А. И. Куинджи и других. Все эти годы Санкт-Петербургский (Ленинградский) Союз художников являлся и является одной из самых сильных творческих организаций художников России. СПбСХ состоит коллективным членом Международной конфедерации Союзов художников, официально являясь одним из правопреемников «Союза художников СССР». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Unió d'Artistes de Sant Petersburg va ser una organització creativa i professional dels artistes de Sant Petersburg. (ca)
- Die Sankt Petersburger Künstlervereinigung (russisch: Санкт-Петербургский Союз художников) wurde am 2. August 1932 als Vereinigung der kreativen Künstler und Kunstkritiker in dem damaligen Leningrad gegründet. Ab 1959 firmierte sie unter „Leningrader Vereinigung der sowjetischen Künstler“ (russisch: Ленинградский Союз художников) und im selben Jahr trat die Leningrader Vereinigung der Vereinigung der Künstler der RSFSR bei. Nach der Rückbenennung von Leningrad in Sankt Petersburg, zum 6. September 1991, wurde auch ihr Name wieder in „Sankt Petersburger Künstlervereinigung“ geändert. (de)
- Unión de Artistas de San Petersburgo es una organización creativa y profesional de los artistas de San Petersburgo. (es)
- Union of Artists of Saint Petersburg (Russian: Санкт-Петербургский Союз художников) was established on August 2, 1932, as a creative union of the Leningrad artists and arts critics. Prior to 1959, it was called "Leningrad Union of Soviet Artists". From 1959 (when it joined the Union of Artists of the RSFSR), it was called as Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation. After the renaming of the city in 1991, it became known as the Saint Petersburg Union of Artists. (en)
- Санкт-Петербургский Союз художников ведёт свою историю с 2 августа 1932 года, когда на общем собрании художников Ленинграда было образовано Ленинградское отделение Союза советских художников (ЛОССХ). Его создание было ускорено принятым весной 1932 года постановлением Политбюро ЦК ВКП(б) «О перестройке литературно-художественных организаций», которым, в частности, предусматривался роспуск существовавших литературных и художественных организаций и групп и образование единых творческих союзов. В 1943—1959 Союз носил название «Ленинградский Союз советских художников» (ЛССХ). С 1959 по 1968 год после вхождения в состав учреждённого Союза художников РСФСР назывался «Ленинградское отделение Союза художников РСФСР», а с 1968 по 1989 год — «Ленинградская организация Союза художников РСФСР» (ЛОСХ). (ru)
|
