| dbo:abstract
|
- Sallins (Na Solláin en irlandés) es una localidad suburbana en el condado de Kildare, Irlanda, situada 3.5 kilómetros al norte de la ciudad de Naas a la que está unida por la carretera M7. Sallins es el nombre a la inglesa de Na Solláin que significa "Los sauces". De acuerdo con el censo oficial CSO de 2006, la división electoral de Sallins tiene una población total de 3806 habitantes. Esta villa se ha expandido rápidamente en los últimos años y desde el censo de 2002, la población ha crecido en torno al 30,3 %. Se trata de la décima población en tamaño de Kildare y la 90ª de toda la República de Irlanda. Sallins ha crecido debido a su situación, sobre el Gran Canal de Irlanda y la línea férrea entre Dublín y Cork. Históricamente las empresas que dan más empleo en la villa son Odlum's Flour Mills y la factoría de carne, aunque esta última ha cerrado. Theobald Wolfe Tone, conocido como el padre del republicanismo irlandés, está enterrado cerca de Sallins, en el cementerio de . Cada verano, republicanos irlandeses de variada ideología y grupos paramilitares se congregan en Sallins para rendir homenaje ante la tumba de Tone. (es)
- Sallins (irlanderaz: Na Solláin) Irlandako udalerri bat da, Kildare konderrian dagoena. 2011ko erroldaren arabera 5.283 biztanle zituen. (eu)
- Is baile suite i gContae Chill Dara iad na Solláin. Dar le daonáireamh 2016, bhí 5,849 duine ina gcónaí sa bhaile. (ga)
- Sallins /ˈsælɪnz/ (Irish: Na Solláin) is a town in County Kildare, Ireland, situated 3.5 km north of the town centre of Naas, from which it is separated by the M7 motorway. Sallins is the anglicised name of Na Solláin which means "the willows". In the official Central Statistics Office census of 2016, Sallins had a population of 5,849 people. The town expanded rapidly between the 2002 and 2016 censuses, almost doubling the population (from 2,922 to 5,849 people) between those years. It is the ninth largest settlement in Kildare and the 78th largest in Ireland. Sallins grew as a result of its position on both the Grand Canal and the Dublin to Cork railway line. Historically, the major employers in the town were Odlums Flour Mills and a meat factory, although both have now closed. Theobald Wolfe Tone is buried near Sallins in Bodenstown graveyard. Each summer, Irish republicans of various political and paramilitary groupings congregate at Sallins to hold commemorations at Tone's grave. (en)
- Sallins (Na Solláin en irlandais, « les saules ») est une ville du comté de Kildare en République d'Irlande, Est située à 3,5 km de Naas. Sallins s'est développée grâce à la proximité du Grand Canal, ainsi que de la voie ferrée Dublin – Cork/Limerick. La tombe de Theobald Wolfe Tone, qui est inhumé dans un village proche de Sallins, est commémorée chaque été par des hommes politiques et des groupes paramilitaires. D'après le recensement de 2011, la ville de Sallins compte 5 283 habitants. (fr)
- Sallins is een plaats in het Ierse graafschap Kildare. De plaats telt 2.922 inwoners. (nl)
- Sallins (in irlandese: Na Solláin) è una cittadina nella contea di Kildare, in Irlanda. (it)
- Sallins (irl. Na Solláin) – wieś w Irlandii, w hrabstwie Kildare, liczy 5283 mieszkańców (2011). Położony 29 km na południowy zachód od stolicy Irlandii Dublina i 3,5 km na północ od Naas, od którego oddzielona jest autostradą N7. Na przełomie XX i XXI wieku zanotowano gwałtowny przyrost liczby mieszkańców; od 1990 roku liczba mieszkańców wzrosła sześciokrotnie i był to największy zanotowany przyrost liczby mieszkańców w skali kraju. Obecnie od względem wielkości populacji Sallins jest 10-ej pozycji w Hrabstwie Kildare i na 91-ej w Republice. Sallins jest zanglicyzowaną formą irlandzkiej nazwy Na Solláin, oznaczającą wierzby. Miejscowość pełni funkcję sypialni dla aglomeracji Wielkiego Dublina. W centrum kościół rzymskokatolicki pw. Matki Boskiej Królowej Aniołów z 1924 roku. Sallins położone jest przy Wielkim Kanale i w tej miejscowości początek swój ma odnoga Kanału prowadząca do sąsiedniego Naas. Na północnych obrzeżach pałac w Millicent, kościół anglikański wchodzący w skład dawnego folwarku Millicent, a także pole golfowe o tej same nazwie. W Sallins znajduje się stacja kolejowa Sallins-Naas, która leży na trasie z Dublina (Heuston Station) do Waterford, Cork i Galway i służy obu miejscowościom. Pierwotnie nazywała się Sallins; została otwarta do użytku 4 sierpnia 1846 i zawierała odgałęzienie do Tullow, gdzie po drodze znajdowała się właściwa stacja Naas. Odgałęzienie do Tullow zostało zamknięte w 1963, a stacja Sallins nazwana w 1994 Sallins & Naas jako część projektu Kildare "Arrow". Na stacji miał miejsce największy napad rabunkowy na pociąg w historii Irlandii tzw. "Sallins Train Robbery", który miał miejsce 31 marca 1976. Setki tysięcy funtów irlandzkich zostało ukradzionych z pociągu Córas Iompair Éireann. Wiele osób zostało aresztowanych i skazanych w procesie, który okazał się wielką pomyłką. W centrum Sallins od 1885 roku znajduje się klub GAA z zapleczem. Przy kanale jest szkoła podstawowa. Na północ od Sallins w miejscowości znajduje się grób Theobalda Wolfe Tone. Każdego roku w czerwcu odbywa się uroczysty przemarsz z Sallins do grobu Wolfe Tona organizowany przez irlandzkich republikanów. (pl)
- Саллинс (англ. Sallins; ирл. Na Solláin) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Килдэр (провинция Ленстер). Местная железнодорожная станция была открыта 4 августа 1846 года, закрыта в 1963, в 1994 вновь открыта после переименования. (ru)
- Sallins (iriska: Na Solláin) är en ort i grevskapet Kildare i Republiken Irland. Sallins ligger cirka 3,5 kilometer från Naas och räknas ibland som en förort till den staden. Orten uppstod på en plats där Grand Canal och järnvägslinjen mellan Dublin och Limerick korsar varandra. Den viktigaste arbetsgivaren var en tidigare stor malningsstation Odlum's Flour Mills. Kanalen är en populär fiskeplats. År 2002 hade orten 2 922 invånare. Under senare tid har Sallins ändrat karaktär. Sedan 1990-talet har befolkningen sexdubblats och de flesta som flyttar hit pendlar till Dublin. Järnvägsstationen stängdes år 1963, men öppnades igen 1994. Tåget som går förbi är Kildare "Arrow". (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Sallins (irlanderaz: Na Solláin) Irlandako udalerri bat da, Kildare konderrian dagoena. 2011ko erroldaren arabera 5.283 biztanle zituen. (eu)
- Is baile suite i gContae Chill Dara iad na Solláin. Dar le daonáireamh 2016, bhí 5,849 duine ina gcónaí sa bhaile. (ga)
- Sallins (Na Solláin en irlandais, « les saules ») est une ville du comté de Kildare en République d'Irlande, Est située à 3,5 km de Naas. Sallins s'est développée grâce à la proximité du Grand Canal, ainsi que de la voie ferrée Dublin – Cork/Limerick. La tombe de Theobald Wolfe Tone, qui est inhumé dans un village proche de Sallins, est commémorée chaque été par des hommes politiques et des groupes paramilitaires. D'après le recensement de 2011, la ville de Sallins compte 5 283 habitants. (fr)
- Sallins is een plaats in het Ierse graafschap Kildare. De plaats telt 2.922 inwoners. (nl)
- Sallins (in irlandese: Na Solláin) è una cittadina nella contea di Kildare, in Irlanda. (it)
- Саллинс (англ. Sallins; ирл. Na Solláin) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Килдэр (провинция Ленстер). Местная железнодорожная станция была открыта 4 августа 1846 года, закрыта в 1963, в 1994 вновь открыта после переименования. (ru)
- Sallins (Na Solláin en irlandés) es una localidad suburbana en el condado de Kildare, Irlanda, situada 3.5 kilómetros al norte de la ciudad de Naas a la que está unida por la carretera M7. Sallins es el nombre a la inglesa de Na Solláin que significa "Los sauces". De acuerdo con el censo oficial CSO de 2006, la división electoral de Sallins tiene una población total de 3806 habitantes. Esta villa se ha expandido rápidamente en los últimos años y desde el censo de 2002, la población ha crecido en torno al 30,3 %. Se trata de la décima población en tamaño de Kildare y la 90ª de toda la República de Irlanda. (es)
- Sallins /ˈsælɪnz/ (Irish: Na Solláin) is a town in County Kildare, Ireland, situated 3.5 km north of the town centre of Naas, from which it is separated by the M7 motorway. Sallins is the anglicised name of Na Solláin which means "the willows". Theobald Wolfe Tone is buried near Sallins in Bodenstown graveyard. Each summer, Irish republicans of various political and paramilitary groupings congregate at Sallins to hold commemorations at Tone's grave. (en)
- Sallins (irl. Na Solláin) – wieś w Irlandii, w hrabstwie Kildare, liczy 5283 mieszkańców (2011). Położony 29 km na południowy zachód od stolicy Irlandii Dublina i 3,5 km na północ od Naas, od którego oddzielona jest autostradą N7. Na przełomie XX i XXI wieku zanotowano gwałtowny przyrost liczby mieszkańców; od 1990 roku liczba mieszkańców wzrosła sześciokrotnie i był to największy zanotowany przyrost liczby mieszkańców w skali kraju. Obecnie od względem wielkości populacji Sallins jest 10-ej pozycji w Hrabstwie Kildare i na 91-ej w Republice. (pl)
- Sallins (iriska: Na Solláin) är en ort i grevskapet Kildare i Republiken Irland. Sallins ligger cirka 3,5 kilometer från Naas och räknas ibland som en förort till den staden. Orten uppstod på en plats där Grand Canal och järnvägslinjen mellan Dublin och Limerick korsar varandra. Den viktigaste arbetsgivaren var en tidigare stor malningsstation Odlum's Flour Mills. Kanalen är en populär fiskeplats. År 2002 hade orten 2 922 invånare. (sv)
|
