dbo:abstract
|
- Samingad (Puyuma: Samingad Puruburubuane ; chino: 纪晓君, pinyin: Ji Xiǎojūn; Zhuyin: ㄐ ㄧ ㄒ ㄧ ㄠ ㄐ ㄩ ㄣ; japonés: サミンガ) (Taitung, 2 de octubre de 1977) es una cantante pop y compositora aborigen taiwanesa. Pertenece al grupo étnico puyuma. En su idioma materno puyuma Samingad significa "sin igual ". Fue descubierta cantando en un restaurante, donde trabajaba como camarera. Su primer álbum "Voice of Puyuma" o "La Voz de puyuma" fue lanzado bajo el sello discográfico Magic Stone Records y recibió un premio Golden Melody al "Mejor Artista Nuevo" en 1999. En 2001 recibió el Premio Melodía Dorada a la "Mejor intérprete de otro dialecto" (no en idioma mandarín), distinguida como mejor voz femenina, luego lanzó su segundo álbum titulado "Wild Fire, Spring Wind". Su estilo musical se basa gran parte de su inspiración de los Evangelios, así como de los cuentos del estilo de vida antigua agrícolas y de caza de la tribu, y de las complejas emociones provocadas por los puyuma como las luchas de la sociedad contemporánea de Taiwán. (es)
- Samingad (Puyuma: Samingad Purepurepuan ; Chinese: 紀曉君; pinyin: Jì Xiǎojūn; Wade–Giles: Chi Hsiao-chün; zhuyin:ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˇㄐㄩㄣ; born 2 October 1977) is an aboriginal Taiwanese pop singer and songwriter. She is an ethnic Puyuma. In her native Puyuma language Samingad means "Unique or Without equal". She was born 2 October 1977 in a Puyuma Township in Taitung County, to a father of Bunun descent and a mother of Puyuma descent. Her uncle is Purdur, the winner of the Best Mandarin Male Singer of the 11th Golden Melody Awards. Her younger sister, Jia Jia, is also a singer. Samingad was discovered while singing in a restaurant, where she worked as a waitress. Her first album "Voice of Puyuma" was released with Magic Stone Records and received a Golden Melody Award for "Best New Artist" 1999. In 2001 she received a Golden Melody Award for "Best Dialect (Non-Mandarin Language) Female Vocalist" for her second album "Wild Fire, Spring Wind". Her music draws much of its inspiration from the Christian Gospels, as well as from tales of the tribe's former agricultural and hunting lifestyle, and from the complex emotions triggered by Puyuma's struggles in Taiwan's contemporary society. (en)
- サミンガ(プユマ語: Samingad Puruburubuane、1977年10月2日 - )は、台湾台東県出身の歌手である。「サミンガ」とは、プユマ語で「ただ一つのもの」という意味。台湾原住民のブヌン族とプユマ族の混血。中国名は紀暁君(ジー・シャオジュン)。 (ja)
- 紀曉君(卑南語:Samingad Purepurepuan1977年10月2日-),音譯:沙敏岸.波若普若般,是台灣卑南族女歌手及卑南族古謠歌唱家,於2000年以《太陽 風 草原的聲音》專輯獲得第11屆金曲獎『最佳新人獎』。 (zh)
|
dbo:activeYearsEndYear
| |
dbo:activeYearsStartYear
| |
dbo:birthDate
| |
dbo:birthName
|
- Samingad Purepurepuan (en)
|
dbo:birthPlace
| |
dbo:birthYear
| |
dbo:occupation
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2833 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthName
|
- Samingad Purepurepuan (en)
|
dbp:birthPlace
|
- Taitung County, Taiwan (en)
|
dbp:c
| |
dbp:name
| |
dbp:occupation
| |
dbp:p
| |
dbp:w
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:yearsActive
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- サミンガ(プユマ語: Samingad Puruburubuane、1977年10月2日 - )は、台湾台東県出身の歌手である。「サミンガ」とは、プユマ語で「ただ一つのもの」という意味。台湾原住民のブヌン族とプユマ族の混血。中国名は紀暁君(ジー・シャオジュン)。 (ja)
- 紀曉君(卑南語:Samingad Purepurepuan1977年10月2日-),音譯:沙敏岸.波若普若般,是台灣卑南族女歌手及卑南族古謠歌唱家,於2000年以《太陽 風 草原的聲音》專輯獲得第11屆金曲獎『最佳新人獎』。 (zh)
- Samingad (Puyuma: Samingad Puruburubuane ; chino: 纪晓君, pinyin: Ji Xiǎojūn; Zhuyin: ㄐ ㄧ ㄒ ㄧ ㄠ ㄐ ㄩ ㄣ; japonés: サミンガ) (Taitung, 2 de octubre de 1977) es una cantante pop y compositora aborigen taiwanesa. Pertenece al grupo étnico puyuma. En su idioma materno puyuma Samingad significa "sin igual ". (es)
- Samingad (Puyuma: Samingad Purepurepuan ; Chinese: 紀曉君; pinyin: Jì Xiǎojūn; Wade–Giles: Chi Hsiao-chün; zhuyin:ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˇㄐㄩㄣ; born 2 October 1977) is an aboriginal Taiwanese pop singer and songwriter. She is an ethnic Puyuma. In her native Puyuma language Samingad means "Unique or Without equal". She was born 2 October 1977 in a Puyuma Township in Taitung County, to a father of Bunun descent and a mother of Puyuma descent. Her uncle is Purdur, the winner of the Best Mandarin Male Singer of the 11th Golden Melody Awards. Her younger sister, Jia Jia, is also a singer. (en)
|
rdfs:label
|
- Samingad (es)
- サミンガ (ja)
- Samingad (en)
- 紀曉君 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |