| dbo:abstract
|
- Shenzhen ist eine Graphic Novel über einen Aufenthalt in China, geschrieben und gezeichnet vom Kanadier Guy Delisle. Sie erschien erstmals im Jahr 2000 in Frankreich und wurde in mehrere Sprachen übersetzt. (de)
- Shenzhen est une bande dessinée autobiographique de Guy Delisle dans laquelle celui-ci relate ses impressions à la suite d'un séjour dans la ville du même nom en Chine.Il y travaillait comme directeur de l'animation de la série animée Papyrus. (fr)
- Shenzhen: A Travelogue from China is a comic book written by the Canadian Québécois author Guy Delisle. It documents Delisle's three-month deployment in December 1997 to Shenzhen, a big city developed by the People's Republic of China near Hong Kong. In the city, he acts as the liaison between Dupuis, a Belgian animation production company and a Chinese studio, where Chinese animators draw child-oriented films (Papyrus) from the layout phase taking the French storyboards as a guide. He struggles with boredom, the difficulties of outsourcing and the culture shock of a Westerner in this profit-oriented Chinese city. The book has 145 pages. Some of the frames are drawn by Chinese artists and by a friend of Delisle's. (en)
- Shenzhen è un fumetto autobiografico in bianco e nero di Guy Delisle, scritto e pubblicato originariamente in francese. È un diario di viaggio su un periodo di tre mesi passato da Delisle a Shenzhen, una megalopoli contruita nel giro di 35 anni dalla Repubblica Popolare Cinese vicino ad Hong Kong. Delisle vi si reca a fare da coordinatore tra la casa belga di produzione di animazioni Dupuis e uno studio cinese in cui animatori cinesi disegnano lungometraggi per bambini (Papyrus) partendo dallo Storyboard in francese.Il fumetto racconta delle difficoltà a gestire il lavoro di coordinamento con lo studio cinese e dello shock culturale di un occidentale in questa megalopoli cinese orientata al profitto. (it)
|
| dbo:author
| |
| dbo:coverArtist
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4086 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover of the English-language edition (en)
|
| dbp:coverArtist
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
|
- Shenzhen: A Travelogue from China (en)
|
| dbp:published
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Shenzhen ist eine Graphic Novel über einen Aufenthalt in China, geschrieben und gezeichnet vom Kanadier Guy Delisle. Sie erschien erstmals im Jahr 2000 in Frankreich und wurde in mehrere Sprachen übersetzt. (de)
- Shenzhen est une bande dessinée autobiographique de Guy Delisle dans laquelle celui-ci relate ses impressions à la suite d'un séjour dans la ville du même nom en Chine.Il y travaillait comme directeur de l'animation de la série animée Papyrus. (fr)
- Shenzhen è un fumetto autobiografico in bianco e nero di Guy Delisle, scritto e pubblicato originariamente in francese. È un diario di viaggio su un periodo di tre mesi passato da Delisle a Shenzhen, una megalopoli contruita nel giro di 35 anni dalla Repubblica Popolare Cinese vicino ad Hong Kong. Delisle vi si reca a fare da coordinatore tra la casa belga di produzione di animazioni Dupuis e uno studio cinese in cui animatori cinesi disegnano lungometraggi per bambini (Papyrus) partendo dallo Storyboard in francese.Il fumetto racconta delle difficoltà a gestire il lavoro di coordinamento con lo studio cinese e dello shock culturale di un occidentale in questa megalopoli cinese orientata al profitto. (it)
- Shenzhen: A Travelogue from China is a comic book written by the Canadian Québécois author Guy Delisle. It documents Delisle's three-month deployment in December 1997 to Shenzhen, a big city developed by the People's Republic of China near Hong Kong. In the city, he acts as the liaison between Dupuis, a Belgian animation production company and a Chinese studio, where Chinese animators draw child-oriented films (Papyrus) from the layout phase taking the French storyboards as a guide. (en)
|
| rdfs:label
|
- Shenzhen (Comic) (de)
- Shenzhen (fumetto) (it)
- Shenzhen (bande dessinée) (fr)
- Shenzhen: A Travelogue from China (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Shenzhen: A Travelogue from China (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
