| dbo:abstract
|
- El rol és el conjunt de funcions, pautes, comportaments i drets definits social i culturalment que una societat determinada espera que una persona (actor social) complisca d'acord amb el seu estatus social adquirit o atribuït. Sociològicament, els rols dels individus s'assignen a unes determinades classes socials i s'espera que actuïn dintre d'uns paràmetres prèviament establerts per la mateixa societat que els ha assimilat com usos i costums propis. El rol social té sentit en un grup on hi ha membres de diversos estatus socials jerarquitzats, uns de rang superior i altres de rang inferior, i a cada estatus correspon un rol, és a dir, un determinat comportament, en presència d'altres. Segons això, un rol és aquell comportament que s'espera que ha de tenir un individu respecte a la posició social que ocupa a la totalitat de d'una societat, establint-se unes jerarquies que s'anomenen estratificacions socials amb diferents categories o nivells, anomenats estrats. Diferents autors han definit el concepte rol de diferent manera. Peter Berger va definir el rol "una resposta tipificada a una expectativa igualment tipificada". Per a Francesc Núñez és el comportament que, en una societat determinada, cal esperar d'una persona en relació amb un estatus determinat, el paper que li pertoca i li ha estat assignat, el comportament que s'espera d'un individu que ocupa una determinada posició social, una mena de constrenyiment normatiu al qual s'ha de sotmetre i l'encarnació de les institucions en l'experiència humana sense sentir la seva coacció. (ca)
- Sociální role je očekávaný způsob chování, který se váže k určitému sociálnímu statusu.Každá osoba hraje více rolí, a to jak nezávisle (student ve škole, zákazník v obchodě, zaměstnanec v práci), tak souběžně (např. otec a manžel v rodině). Rozlišujeme 3 základní přístupy jedince k sociální roli: identifikaci/ztotožnění, distanc/odstup (jedinec roli navenek hraje, avšak vnitřně se s ní neztotožní), odmítnutí role. Základní role:1. nadřízené (otec, učitel, doktor...)2. podřízené (žák, pacient)3. souřadné (kolega, spolužák, spolupracovník)4. role sexuálního partnerství (cs)
- Die soziale Rolle ist ein Begriff aus der Soziologie und Sozialpsychologie, der dem Theater entlehnt wurde. Laut Definition des US-amerikanischen Anthropologen Ralph Linton (1936) stellt die soziale Rolle die Gesamtheit der einem gegebenen Status (z. B. Mutter, Vorgesetzter, Priester usw.) zugeschriebenen „kulturellen Modelle“ dar. Dazu gehören insbesondere Erwartungen, Werte, Handlungsmuster und Verhaltensweisen, die vom sozialen System abhängig sind. Diesen Anforderungen muss sich ein Sozialer Akteur entsprechend seiner Position stellen. Von der sozialen Rolle deutlich zu unterscheiden ist die Sozialfigur. Die Rollentheorie beschreibt und erklärt einerseits die Rollenerwartungen und -festlegungen und andererseits, welche Spiel- und Handlungsfreiräume dem Individuum und sozialen Gruppen in einer Rolle offenstehen. Sie beschäftigt sich damit, wie gesellschaftlich vorgegebene Rollen erlernt, verinnerlicht, ausgefüllt und modifiziert werden. Unabhängig von der sozialen Rolle bewirkt im Berufsleben die zugewiesene operationelle Rolle aufgrund von Qualifikationen eine die Arbeitsteilung bestimmende Unterscheidung. (de)
- Socia rolo estas koncepto en sociologio kiu referencas al la modeloj de konduto kiujn la socio trudas kaj esperas, ke individuo (socia aganto) plenumu en difinita situacio. La rolo havas la funkcion reprezenti tion kio oni estas (identeco) Tiu teorio establas, ke ĉiu persono kiu partoprenas en difinita socia situacio frontas specifajn atenditaĵojn kiuj postulas precizajn respondojn. Ĉiu situacio posedas gravajn mekanismojn de premo por certigi, ke tiuj respondoj estu taŭgaj same kiel ĉiu medio de la vivo en socio prezentas diferencajn atenditaĵojn. La roloj, tial, estas sociaj kreitaĵoj, same kiel la maniero kiel rilatas la individuoj kun la institucioj, kiuj estas same sociaj kreitaĵoj. Krome, la ĉefaj institucioj estas la familio, la edukado, la religio, la politiko (la ŝtato) kaj la ekonomio. Tiuj sociaj institucioj posedas regulojn (modeloj de konduto) kiujn la individuoj akceptas kaj asimilas, ĉar se oni ne sekvas tiujn modelojn, ili povas esti malakceptitaj aŭ eĉ forpelitaj el la grupo. Rolludo aŭ rola ludo estas ludo en kiu ĉiu partoprenanto ludas rolon (ofte heroan) kun la celo improvizi amuzan historion kune. (eo)
- Soziologian, gizarte rola aktore sozialek gizartean integratuak izateko behar duten jokabidea adierazten du., edota Goffmanen hitzetan esanda, rola da estatus jakin bat lortu duen pertsona batengandik espero den jokabidea. Rolen inguruko hainbat teoria desberdin egonagatik, guztiek oinarrizko proposizio batzuk onartzen dituzte: 1.
* Lanaren banaketa sozialak posizio espezializatuen arteko elkarrekintza forma hartzen du: gizarte rolak. 2.
* Rol horiek gizabanako batengandik (edo erakunde batengandik) espero daitezkeen portaerak dira, estatus sozialarekin lotutako egikaritzan. 3.
* Rol horiek betetzen dituzten pertsonak edo pertsona multzoak aktore sozialak dira. 4.
* Rolak direnean, gizabanakoak prest dira rolera egokitzeko esfortzuak egiteko, eta baita rolari lotutako gizarte-arauen hausleak zigortzeko ere. Hainbat rol aldi berean egikaritzeak sor dezake, eta hala, interes gatazka. (eu)
- El rol social es un concepto sociológico que hace referencia a las pautas de conducta que la sociedad impone y espera de un individuo (actor social) en una situación determinada. El rol tiene la función de representar lo que somos (ética ). Según la primera acepción del Diccionario de la lengua española, la palabra significa «función que alguien o algo cumple», y proviene del inglés role, papel de un actor, y este del francés rôle. (es)
- La notion de rôle social fait l'objet de nombreux débats définitionnels en sociologie. Elle a été développé au XXe siècle par deux courants étatsuniens : d'un côté par des sociologues s'inscrivant dans une perspective anthropologique, partant des travaux de Ralph Linton, et de l'autre par des interactionnistes à partir des travaux de George Herbert Mead. On peut réunir ces approches en considérant qu'un rôle social désigne les comportements attendus et réalisés par un individu en fonction de sa position ou de son statut social. Un décalage entre le comportement attendu et le comportement observé peut alors entraîner des sanctions sociales plus ou moins importantes (allant de la réprobation aux poursuites judiciaires, licenciement ou exclusion d'un groupe social). Il existe diverses théories des rôles, mais elles ont en général en commun un certain nombre de propositions : 1.
* La division du travail dans une société prend la forme d'une interaction entre des positions spécialisées : les rôles sociaux 2.
* Ces rôles sont les comportements attendus d’un individu (ou parfois d'une organisation), dans l’exercice d’une fonction qui renvoie au statut social. 3.
* Les personnes ou groupes de personnes occupant ces rôles sont définis comme des acteurs sociaux 4.
* Lorsqu'un rôle est légitime les individus sont prêts à faire des efforts pour se conformer à ce rôle, ou à punir ceux qui violent les normes sociales qui y sont attachées. Occuper simultanément plusieurs rôles peut conduire à un , voire à un conflit d'intérêts. (fr)
- Peranan (role) merupakan aspek dinamis kedudukan (status). Ketika seseorang melaksanakan hak dan kewajibannya sesuai dengan kedudukannya, maka orang tersebut telah menjalankan suatu peranan. Peranan dan kedudukan saling tergantung satu sama lain. Tidak ada peranan tanpa , demikian pula tidak ada kedudukan tanpa peranan. Setiap orang mempunyai macam-maca peranan sesuai dengan pola pergaulan hidupnya. Hal ini berarti bahwa peranan menentukan apa yang diperbuatnya bagi masyarakat dan serta kesempatan apa yang diberikan oleh masyarakat kepadanya. Peranan menjadi sangat penting karena mengatur perilaku seseorang. Peranan dapat membuat seseorang menyesuaikan perilaku sendiri dengan perilaku orang-orang dikelompoknya. Peranan diatur oleh norma-norma yang berlaku dalam masyarakat. Peranan dapat mencakup 3 (tiga) hal, yaitu : 1.
* Peranan meliputi norma-norma yang dihubungkan dengan posisi atau tempat seseorang dalam masyarakat. 2.
* Peranan merupakan suatu konsep tentang apa yang dapat dilakukan oleh individu dalam masyarakat sebagai organisasi. 3.
* Peranan juga dapat dikatakan sebagai perilaku individu yang penting bagi struktur sosial masyarakat. Didalam peranan biasanya terdapat fasilitas untuk individu menjalani peranannya. Dan fasilitas tersebut biasanya disediakan oleh masyarakat. Lembaga-lembaga kemasyarakatan merupakan bagian masyarakarat yang paling banyak menyediakan peluang dalam pelaksanaan peranan. Perubahan struktur suatu golongan kemasyarakatan menyebabkan fasilitas-fasilitas peranan bertambah. Biasanya dalam suatu negara terdapat kecenderungan untuk lebih mementingkan kedudukan daripada peranan. Hal ini disebabkan adanya kecenderungan untuk lebih mementingkan materialisme daripada spiritualisme. Nilai materialisme kebanyakan diukur dengan atribut-atribut atau ciri-ciri tertentu yang bersifat dan cenderung konsumtif. Tinggi rendahnya prestise seseorang dinilai dari atribut lahiriah seperti, kendaraan, rumah mewah, gelar, pakaian, dan lain sebagainya. Di dalam interaksi sosial terkadang kurang menyadari bahwa yang paling penting adalah melaksanakan peranan. Namun tidak jarang di dalam proses interaksi tersebut, kedudukan lebih dipentingkan sehingga terjadi hubungan yang timpang dan seharusnya tidak terjadi. Hubungan yang timpang tersebut lebih cenderung mementingkan bahwa suatu pihak hanya mempunyai hak, sedangkan pihak lain hanya mempunyai kewajiban semata. (in)
- A role (also rôle or social role) is a set of connected behaviors, rights, obligations, beliefs, and norms as conceptualized by people in a social situation. It is an expected or free or continuously changing behavior and may have a given individual social status or social position. It is vital to both functionalist and interactionist understandings of society. Social role theory posits the following about social behavior: 1.
* The division of labour in society takes the form of the interaction among heterogeneous specialized positions, we call roles. 2.
* Social roles included appropriate and permitted forms of behavior and actions that recur in a group, guided by social norms, which are commonly known and hence determine the expectations for appropriate behavior in these roles, which further explains the place of a person in the society. 3.
* Roles are occupied by individuals, who are called actors. 4.
* When individuals approve of a social role (i.e., they consider the role legitimate and constructive), they will incur costs to conform to role norms, and will also incur costs to punish those who violate role norms. 5.
* Changed conditions can render a social role outdated or illegitimate, in which case social pressures are likely to lead to role change. 6.
* The anticipation of rewards and punishments, as well as the satisfaction of behaving pro-socially, account for why agents conform to role requirements. The notion of the role can be and is examined in the social sciences, specifically economics, sociology and organizational theory. (en)
- 役割（やくわり）又は社会的役割（しゃかいてきやくわり）は社会的な状況で行為者によって概念化される1つに結合した振る舞いと権利と義務のこと（すなわち期待され学習される行動様式）である。 (ja)
- 역할(役割, 영어: Role) 또는 사회적 역할(社會的役割)은 사회 내에서 한 개인에게 기대되는 행동양식을 뜻하는 사회학 용어이다. 한국어 화자 사이에서, 특히 대한민국 내에서, 일반인들이 자주 사용하고 있는 형태인 "역활"은 사전에 없는 낱말이며, “역할”의 잘못이다. 각각의 사회적 역할은 개인이 직면하고 수행하는 권리, 의무, 기대, 규범과 행동의 집합이다. 이 이론은 개인이 예측 가능한 방향으로 행동함과 사회적 위치나 다른 요소를 기반으로 행동함을 전제한다. 극장은 종종 역할 이론을 설명하는 데 은유적으로 사용된다. (ko)
- Ruolo, in sociologia, è un concetto che definisce l'insieme dei modelli di comportamento attesi, degli obblighi e delle aspettative che convergono su un individuo che ricopre una determinata posizione sociale. Spesso è associato al concetto di status in quanto una determinata posizione sociale comporta sia degli obblighi (ruolo) che dei benefici (status). Il termine etimologicamente deriva dal francese rôle contrazione di rôtle e questo a sua volta dal latino ròtulus o rùtula diminutivo di ròta che vuol dire ruota, disco, giro. (it)
- De sociale rol betreft de verwachtingen en voorschriften over het gedrag, en de die horen bij een bepaalde sociale positie en bepaalt daarmee de sociale structuur. Bij elk van deze posities worden gedragswijzen en kwaliteiten verwacht en mogelijk zelfs een bepaald type persoon. De antropoloog maakte onderscheid tussen sociale status en sociale rol, waarbij de eerste relatief statisch is en de rol dynamisch. De sociale rol is een belangrijk begrip in de sociologie en vooral in het functionalisme. Hier is de functie van de rol dat verwachtingen los kunnen staan van persoonlijkheid en omstandigheden. Een klassiek werk over de sociale rol is inmiddels het boek Homo Sociologicus van Ralf Dahrendorf uit 1959. (nl)
- Rola społeczna – zbiór oczekiwań wobec jednostki związany z posiadaniem określonego statusu społecznego. Jest to zespół praw i obowiązków wynikających z zajmowania pozycji społecznej. Każda rola posiada swoje nakazy, zakazy i wyznacza margines swobody. W ramach paradygmatu funkcjonalnego rola często jest używana alternatywnie z pojęciem funkcja. W ramach podejścia interpretatywistycznego rola ma charakter bardziej swobodny, określa zarówno zbiór oczekiwań, jak i twórczy wkład aktora. Każda osoba we współczesnym społeczeństwie odgrywa kilka ról społecznych. W niektórych sytuacjach role te mogą wchodzić ze sobą w konflikty. Konflikty mogą być minimalizowane poprzez odpowiedni dobór ról. Rola społeczna lekarza nie jest w pełni spójna z rolą np. matki (ze względu na wymiar czasowy pracy). Rola wojskowego nie jest w pełni spójna z rolą katolika. Każda rola społeczna determinuje inne, jednakże role społeczne uporządkowane są w stosunku do . Jeżeli w społeczeństwie ktoś zacznie sprawować rolę ucznia, to od kogoś innego społeczność zacznie oczekiwać roli nauczyciela. Rola może wchodzić w konflikt z osobowością człowieka który ją sprawuje. Może być traktowana jako tymczasowa osobowość, wyobrażenie jednostki o sobie na użytek określonego kontekstu społecznego. Role, podobnie jak statusy społeczne, mogą mieć charakter przypisany i osiągany. Człowiek przyjmuje postawę aktora, kiedy wykonuje sensowną czynność, wynikającą z przyjętych przez niego wartości, natomiast jest obserwatorem, kiedy dystansuje się od obserwowanych zjawisk i potrafi przyjąć różne punkty widzenia. Ta dychotomia wiąże się z innymi: liberalizm-konserwatyzm, subiektywność-obiektywność, -krytycyzm, rozwój-przetrwanie i inne. Zaobserwowano istotne różnice w zachowaniu aktorów i obserwatorów nawet w ramach tych samych sytuacji. Aktor w wielu sytuacjach radzenia sobie z dylematami ma podejście bardziej konserwatywne i emocjonalne niż obserwator. Aktor koncentruje się na przewidywaniu zdarzeń i warunkach wystarczających do jego zajścia, co powoduje występowanie typowych ; przyjęcie postawy obserwatora pozwala na spełnianie wymogów racjonalności myślenia. (pl)
- En roll är det sociala beteende som förväntas av en individ utifrån dess inom en viss social kontext. Uttrycket kan härledas till åren kring 1900 då en grupp amerikanska filosofer och socialpsykologer med rötter i den filosofiska pragmatismen formulerade teorin symbolisk interaktionism, som det kom att kallas i ett senare skede. De utgick från ett perspektiv med människan som innehavare av ett flertal roller i vilket den stod i ett komplicerat samspel med språk och gester gentemot den sociala omgivningen. George Herbert Mead grundade denna skola och bland hans efterföljare kan bland andra Erving Goffman och nämnas. Enligt forskaren Anthony Giddens är en roll beteendet som förväntas från en individ i en specifik social position. Individer anpassar sina roller utifrån vilken social situation de befinner sig i. Det kan visas att rollen bestämmer en individs beteende i gruppen i större utsträckning än personlighetsfaktorer, men den är flyktigare och mera bestämd av situationen än personligheten. Tilldelning av roller, rollkonflikter, rollbyten, samband mellan roller och normer samt normsystemets betydelse för ledarskap och påverkan är saker som sedan 1930-talet har intresserat socialpsykologisk, sociologisk och antropologisk expertis. En far är ett exempel på en roll. Rollen som pappa är associerat med vissa lämpliga interaktioner och beteendemässiga förväntningar. Även de olika sociala relationsstrukturerna är viktiga. Ett praktiskt exempel är synen av en manlig vuxen som på en lekplats tröstar ett ledset barn med en kram. Utifrån den beteendemässiga informationen vi får antar vi att den vuxna är barnets pappa. Ju mer information vi får från interaktioner och strukturella relationer, desto lättare är det att förstå vem som spelar vilken roll. (sv)
- Nas ciências sociais, papel social define o conjunto de normas, direitos, deveres e explicativas que condicionam o comportamento dos indivíduos junto a um grupo ou dentro de uma instituição. Os papéis sociais, que podem ser herdados ou conquistados, surgem dessa interação social, sendo sempre resultado de um processo de socialização. (pt)
- Социальная роль — образец поведения человека, который общество признает целесообразным для обладателя данного статуса. Социальная роль — это совокупность действий, которые должен выполнить человек, занимающий данный статус. Человек должен выполнять те или иные материальные ценности в социальной системе. Это модель поведения человека, объективно заданная социальной позицией личности в системе социальных, общественных и личных отношений. Другими словами, социальная роль — «поведение, которое ожидается от человека, занимающего определённый статус». требует от индивида постоянной смены модели поведения для выполнения конкретных ролей. В связи с этим такие неомарксисты и , как Т. Адорно, К. Хорни и другие в своих работах сделали парадоксальный вывод: «нормальная» личность современного общества — это невротик. Более того, в современном обществе широкое распространение получили ролевые конфликты, возникающие в ситуациях, когда от индивида требуется одновременное выполнение нескольких ролей с противоречивыми требованиями. Ирвинг Гофман в своих исследованиях ритуалов взаимодействия, принимая и развивая базовую театральную метафору, обращал внимание не столько на ролевые предписания и пассивное следование им, сколько на сами процессы активного конструирования и поддержания «внешнего вида» в ходе коммуникации, на зоны неопределённости и двусмысленности во взаимодействии, ошибки в поведении партнёров. Понятие «социальная роль» было предложено независимо друг от друга американскими социологами Р. Линтоном и Дж. Мидом в 1930-х годах, причём первый трактовал понятие «социальная роль» как единицу общественной структуры, описываемой в виде заданной человеку системы норм, второй — в плане непосредственного взаимодействия людей, «ролевой игры», в ходе которой, благодаря тому, что человек представляет себя в роли другого, происходит усвоение социальных норм и формируется социальное в личности. Линтоновское определение социальной роли как «динамического аспекта статуса» закрепилось в структурном функционализме и разрабатывалось Т. Парсонсом, А. Радклифф-Брауном, Р. Мертоном. Идеи Мида получили развитие в интеракционистской социологии и психологии. При всех различиях оба этих подхода объединяет представление о социальной роли как об узловой точке, в которой смыкаются индивид и общество, индивидуальное поведение превращается в социальное, а индивидуальные свойства и наклонности людей сопоставляются с бытующими в обществе нормативными установками, в зависимости от чего происходит отбор людей на те или иные социальные роли. Разумеется, в действительности ролевые ожидания никогда не бывают однозначными. Кроме того, человек часто попадает в ситуацию ролевого конфликта, когда его разные социальные роли оказываются плохо совместимыми. (ru)
- Соціальна роль — поведінка, очікувана від того, хто має певний соціальний статус. Обмежується сукупністю прав і обов'язків, відповідних цьому статусу. Також соціальну роль визначають як сукупність нормативне обумовлених соціальних властивостей, очікувань і зобов'язань у поєднанні з конкретною . Якщо ми працюємо з дітьми, то можемо мотивувати їх, пропонуючи розглянути як за етикетом мають поводитись люди, які виконують певні соціальні ролі: вчитель - учень, батько - син, роботодавець - працівник і т.п. (uk)
- 社會角色（英語：Role）指個人在社會關係位置上的行為模式。它規定一個人活動的特定範圍和與人的地位相適應的權利義務與行為規範，是社會對一個處於特定地位的人的行為期待。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sociální role je očekávaný způsob chování, který se váže k určitému sociálnímu statusu.Každá osoba hraje více rolí, a to jak nezávisle (student ve škole, zákazník v obchodě, zaměstnanec v práci), tak souběžně (např. otec a manžel v rodině). Rozlišujeme 3 základní přístupy jedince k sociální roli: identifikaci/ztotožnění, distanc/odstup (jedinec roli navenek hraje, avšak vnitřně se s ní neztotožní), odmítnutí role. Základní role:1. nadřízené (otec, učitel, doktor...)2. podřízené (žák, pacient)3. souřadné (kolega, spolužák, spolupracovník)4. role sexuálního partnerství (cs)
- El rol social es un concepto sociológico que hace referencia a las pautas de conducta que la sociedad impone y espera de un individuo (actor social) en una situación determinada. El rol tiene la función de representar lo que somos (ética ). Según la primera acepción del Diccionario de la lengua española, la palabra significa «función que alguien o algo cumple», y proviene del inglés role, papel de un actor, y este del francés rôle. (es)
- 役割（やくわり）又は社会的役割（しゃかいてきやくわり）は社会的な状況で行為者によって概念化される1つに結合した振る舞いと権利と義務のこと（すなわち期待され学習される行動様式）である。 (ja)
- 역할(役割, 영어: Role) 또는 사회적 역할(社會的役割)은 사회 내에서 한 개인에게 기대되는 행동양식을 뜻하는 사회학 용어이다. 한국어 화자 사이에서, 특히 대한민국 내에서, 일반인들이 자주 사용하고 있는 형태인 "역활"은 사전에 없는 낱말이며, “역할”의 잘못이다. 각각의 사회적 역할은 개인이 직면하고 수행하는 권리, 의무, 기대, 규범과 행동의 집합이다. 이 이론은 개인이 예측 가능한 방향으로 행동함과 사회적 위치나 다른 요소를 기반으로 행동함을 전제한다. 극장은 종종 역할 이론을 설명하는 데 은유적으로 사용된다. (ko)
- Ruolo, in sociologia, è un concetto che definisce l'insieme dei modelli di comportamento attesi, degli obblighi e delle aspettative che convergono su un individuo che ricopre una determinata posizione sociale. Spesso è associato al concetto di status in quanto una determinata posizione sociale comporta sia degli obblighi (ruolo) che dei benefici (status). Il termine etimologicamente deriva dal francese rôle contrazione di rôtle e questo a sua volta dal latino ròtulus o rùtula diminutivo di ròta che vuol dire ruota, disco, giro. (it)
- Nas ciências sociais, papel social define o conjunto de normas, direitos, deveres e explicativas que condicionam o comportamento dos indivíduos junto a um grupo ou dentro de uma instituição. Os papéis sociais, que podem ser herdados ou conquistados, surgem dessa interação social, sendo sempre resultado de um processo de socialização. (pt)
- Соціальна роль — поведінка, очікувана від того, хто має певний соціальний статус. Обмежується сукупністю прав і обов'язків, відповідних цьому статусу. Також соціальну роль визначають як сукупність нормативне обумовлених соціальних властивостей, очікувань і зобов'язань у поєднанні з конкретною . Якщо ми працюємо з дітьми, то можемо мотивувати їх, пропонуючи розглянути як за етикетом мають поводитись люди, які виконують певні соціальні ролі: вчитель - учень, батько - син, роботодавець - працівник і т.п. (uk)
- 社會角色（英語：Role）指個人在社會關係位置上的行為模式。它規定一個人活動的特定範圍和與人的地位相適應的權利義務與行為規範，是社會對一個處於特定地位的人的行為期待。 (zh)
- El rol és el conjunt de funcions, pautes, comportaments i drets definits social i culturalment que una societat determinada espera que una persona (actor social) complisca d'acord amb el seu estatus social adquirit o atribuït. Sociològicament, els rols dels individus s'assignen a unes determinades classes socials i s'espera que actuïn dintre d'uns paràmetres prèviament establerts per la mateixa societat que els ha assimilat com usos i costums propis. (ca)
- Socia rolo estas koncepto en sociologio kiu referencas al la modeloj de konduto kiujn la socio trudas kaj esperas, ke individuo (socia aganto) plenumu en difinita situacio. La rolo havas la funkcion reprezenti tion kio oni estas (identeco) Tiu teorio establas, ke ĉiu persono kiu partoprenas en difinita socia situacio frontas specifajn atenditaĵojn kiuj postulas precizajn respondojn. Ĉiu situacio posedas gravajn mekanismojn de premo por certigi, ke tiuj respondoj estu taŭgaj same kiel ĉiu medio de la vivo en socio prezentas diferencajn atenditaĵojn. (eo)
- Die soziale Rolle ist ein Begriff aus der Soziologie und Sozialpsychologie, der dem Theater entlehnt wurde. Laut Definition des US-amerikanischen Anthropologen Ralph Linton (1936) stellt die soziale Rolle die Gesamtheit der einem gegebenen Status (z. B. Mutter, Vorgesetzter, Priester usw.) zugeschriebenen „kulturellen Modelle“ dar. Dazu gehören insbesondere Erwartungen, Werte, Handlungsmuster und Verhaltensweisen, die vom sozialen System abhängig sind. Diesen Anforderungen muss sich ein Sozialer Akteur entsprechend seiner Position stellen. Von der sozialen Rolle deutlich zu unterscheiden ist die Sozialfigur. (de)
- Soziologian, gizarte rola aktore sozialek gizartean integratuak izateko behar duten jokabidea adierazten du., edota Goffmanen hitzetan esanda, rola da estatus jakin bat lortu duen pertsona batengandik espero den jokabidea. Rolen inguruko hainbat teoria desberdin egonagatik, guztiek oinarrizko proposizio batzuk onartzen dituzte: Hainbat rol aldi berean egikaritzeak sor dezake, eta hala, interes gatazka. (eu)
- A role (also rôle or social role) is a set of connected behaviors, rights, obligations, beliefs, and norms as conceptualized by people in a social situation. It is an expected or free or continuously changing behavior and may have a given individual social status or social position. It is vital to both functionalist and interactionist understandings of society. Social role theory posits the following about social behavior: The notion of the role can be and is examined in the social sciences, specifically economics, sociology and organizational theory. (en)
- Peranan (role) merupakan aspek dinamis kedudukan (status). Ketika seseorang melaksanakan hak dan kewajibannya sesuai dengan kedudukannya, maka orang tersebut telah menjalankan suatu peranan. Peranan dan kedudukan saling tergantung satu sama lain. Tidak ada peranan tanpa , demikian pula tidak ada kedudukan tanpa peranan. Setiap orang mempunyai macam-maca peranan sesuai dengan pola pergaulan hidupnya. Hal ini berarti bahwa peranan menentukan apa yang diperbuatnya bagi masyarakat dan serta kesempatan apa yang diberikan oleh masyarakat kepadanya. Peranan menjadi sangat penting karena mengatur perilaku seseorang. Peranan dapat membuat seseorang menyesuaikan perilaku sendiri dengan perilaku orang-orang dikelompoknya. (in)
- La notion de rôle social fait l'objet de nombreux débats définitionnels en sociologie. Elle a été développé au XXe siècle par deux courants étatsuniens : d'un côté par des sociologues s'inscrivant dans une perspective anthropologique, partant des travaux de Ralph Linton, et de l'autre par des interactionnistes à partir des travaux de George Herbert Mead. Il existe diverses théories des rôles, mais elles ont en général en commun un certain nombre de propositions : Occuper simultanément plusieurs rôles peut conduire à un , voire à un conflit d'intérêts. (fr)
- De sociale rol betreft de verwachtingen en voorschriften over het gedrag, en de die horen bij een bepaalde sociale positie en bepaalt daarmee de sociale structuur. Bij elk van deze posities worden gedragswijzen en kwaliteiten verwacht en mogelijk zelfs een bepaald type persoon. De antropoloog maakte onderscheid tussen sociale status en sociale rol, waarbij de eerste relatief statisch is en de rol dynamisch. Een klassiek werk over de sociale rol is inmiddels het boek Homo Sociologicus van Ralf Dahrendorf uit 1959. (nl)
- Rola społeczna – zbiór oczekiwań wobec jednostki związany z posiadaniem określonego statusu społecznego. Jest to zespół praw i obowiązków wynikających z zajmowania pozycji społecznej. Każda rola posiada swoje nakazy, zakazy i wyznacza margines swobody. W ramach paradygmatu funkcjonalnego rola często jest używana alternatywnie z pojęciem funkcja. W ramach podejścia interpretatywistycznego rola ma charakter bardziej swobodny, określa zarówno zbiór oczekiwań, jak i twórczy wkład aktora. Role, podobnie jak statusy społeczne, mogą mieć charakter przypisany i osiągany. (pl)
- Социальная роль — образец поведения человека, который общество признает целесообразным для обладателя данного статуса. Социальная роль — это совокупность действий, которые должен выполнить человек, занимающий данный статус. Человек должен выполнять те или иные материальные ценности в социальной системе. (ru)
- En roll är det sociala beteende som förväntas av en individ utifrån dess inom en viss social kontext. Uttrycket kan härledas till åren kring 1900 då en grupp amerikanska filosofer och socialpsykologer med rötter i den filosofiska pragmatismen formulerade teorin symbolisk interaktionism, som det kom att kallas i ett senare skede. De utgick från ett perspektiv med människan som innehavare av ett flertal roller i vilket den stod i ett komplicerat samspel med språk och gester gentemot den sociala omgivningen. George Herbert Mead grundade denna skola och bland hans efterföljare kan bland andra Erving Goffman och nämnas. (sv)
|
