| dbo:abstract
|
- L'espermateca' és un òrgan de l'aparell reproductiu de les femelles de certs insectes, mol·luscs i d'alguns altres invertebrats i vertebrats. El seu propòsit és rebre i emmagatzemar l'esperma rebut del mascle. Generalment és allà on té lloc la fertilització, és a dir la unió del gàmeta femení amb el masculí quan l'oòcit es troba madur. L'espermateca està recoberta d'epiteli i té forma variable; algunes són tubs fins i enroscats, unes altres són evaginacions de l'aparell reproductiu. Algunes espècies tenen més d'una espermateca. (ca)
- Das Receptaculum seminis (auch Samentasche, Spermathek oder Spermatheca) ist eine Spermavorratstasche und gehört zum Genitalapparat vieler weiblicher oder zwittriger Tiere und dient zum Auffangen und Bewahren von Spermien von Geschlechtspartnern. Weichtiere (Mollusca), wie die Schnecken (z. B. Weinbergschnecke), und Gliederfüßer (Arthropoda), alle Arten der Insekten, Spinnentiere und Krebse, aber auch zwittrige Ordnungen wie die Ringelwürmer (Annelida) und auch die Plattwürmer (Plathelminthes) besitzen eine solche Samentasche. Das Sperma kann darin über längere Zeit im Körper getragen werden, ohne dass es zu einer Befruchtung kommt. Alternativ befruchten die Spermien über einen längeren Zeitraum mehrere Eizellen, ohne dass es zu einer erneuten Kopulation kommt. Bei zwittrigen Tieren verhindert oft die Lage der Ausführgänge, dass eigene Spermien von den Hoden in das Receptaculum seminis gelangen, z. B. indem die Samenkanäle erst kurz vor dem zusammenlaufen. (de)
- La espermateca es un órgano del aparato reproductivo de las hembras de ciertos insectos, moluscos y de algunos otros invertebrados y vertebrados. Su propósito es recibir y almacenar el esperma recibido del macho. Generalmente es allí donde tiene lugar la fertilización, es decir la unión del gameto femenino con el masculino cuando el ovocito se encuentra maduro. La espermateca está recubierta de epitelio y tiene forma variable; algunas son tubos finos y enroscados, otras son evaginaciones del aparato reproductivo. Algunas especies tienen más de una espermateca. (es)
- La spermathèque, ou réceptacle séminal, est un organe féminin de stockage des spermatozoïdes de certains insectes, mollusques et autres invertébrés, comme les araignées. Chez les vertébrés, on peut citer les amphibiens urodèles. Cet organe permet à la femelle de contrôler l'utilisation des spermatozoïdes qui y sont contenus ; elle est ainsi capable de fertiliser ses ovocytes longtemps après l'accouplement, parfois plusieurs années. La spermathèque possède une fonction nourricière assurant la survie des spermatozoïdes, qui peuvent provenir de plusieurs mâles différents. L'aspect et la localisation de la spermathèque varie selon l'espèce considérée. Elle est localisée non loin du vagin. Elle communique avec l'oviducte grâce à un canal. La spermathèque sécrète une hormone qui « attire » les spermatozoïdes, qui s'y accumulent. (fr)
- The spermatheca (pronounced /spərməˈθiːkə/ plural: spermathecae /spərməˈθiːsiː/), also called receptaculum seminis (plural: receptacula seminis), is an organ of the female reproductive tract in insects, e.g. ants, bees, some molluscs, oligochaeta worms and certain other invertebrates and vertebrates. Its purpose is to receive and store sperm from the male or, in the case of hermaphrodites, the male component of the body. Spermathecae can sometimes be the site of fertilization when the oocytes are sufficiently developed. Some species of animal have multiple spermathecae. For example, certain species of earthworms have four pairs of spermathecae—one pair each in the 6th, 7th, 8th, and 9th segments. The spermathecae receive and store the spermatozoa of another earthworm during copulation. They are lined with epithelium and are variable in shape: some are thin, heavily coiled tubes, while others are vague outpocketings from the main reproductive tract. It is one of the many variations in sexual reproduction. The nematode Caenorhabditis elegans has two spermathecae, one at the end of each gonad. The C. elegans spermatheca is made up of 24 smooth muscle-like cells that form a stretchable tubular structure. Actin filaments line the spermatheca in a circumferential manner. The C. elegans spermatheca is used as a model to study mechanotransduction. An apiculturist may examine the spermatheca of a dead queen bee to find out whether it had received sperm from a male. In many species of stingless bees, especially Melipona bicolor, the queen lays her eggs during the provisioning and oviposition process and the spermatheca fertilizes the egg as it passes along the oviduct. The haplo-diploid system of sex determination makes it possible for the queen to choose the sex of the egg. (en)
- La spermateca o ricettacolo seminale è una struttura dell'apparato genitale femminile degli artropodi che consente la ricezione e la conservazione per un certo periodo di tempo dello sperma, che il maschio avrà raccolto in apposite spermatofore, al fine di ottimizzare i pochi incontri sessuali di questi animali. Infatti la femmina conserva lo sperma fino al periodo in cui vuole o può riceverlo per essere fecondata. In varie specie di ragni, ad esempio, il maschio prepara una piccola tela in cui avvolge lo sperma, per poi depositarlo, dopo aver inviato attenti segnali alla femmina in genere molto più grande, nel suo epigino attraverso i suoi palpi; da qui viene subito conservato dalla femmina nelle spermateche poste in una parte più interna dell'apparato genitale. (it)
- De spermatheca of spermakamer is een lichaamsholte die voorkomt bij de vrouwtjes van insecten en bij hermafrodiete rondwormen, waarin de zaadcellen worden opgeslagen. De spermatheca moet niet worden verward met de spermatofoor, het zaadpakketje van een mannetje. (nl)
- Zbiornik nasienny, spermateka (łac. spermatheca, receptaculum seminis) – narząd żeńskiego układu rozrodczego lub żeńskiej części obojnaczego układu rozrodczego, występujący u wielu grup zwierząt (m.in. płazińców, mięczaków, pierścienic i stawonogów). Spermateka służy przechowywaniu nasienia po kopulacji lub zaplemnieniu, zwykle przez dłuższy czas. Zbiornik ten często wyposażony jest w gruczoły produkujące wydzielinę podtrzymującą aktywność i żywotność plemników. Dzięki temu rozwiązaniu mogą być one wykorzystywane do zapładniania komórek jajowych na długo po kopulacji. U owadów spermateki mogą być pojedyncze, parzyste lub występować w większej liczbie. Mają pochodzenie ektodermalne i są zbudowane z nabłonka cylindrycznego i komórek gruczołowych, które mogą być skupione w . Ich wydzielina nie tylko utrzymuje plemniki przy życiu, ale także może je przyciągać chemicznie. U matek pszczelich pszczoły miodnej zbiornik nasienny leży w górnej części pochwy, jest kulisty, połączony z pochwą krótkim przewodem, do którego spływa wydzielina gruczołów znajdujących się na zewnątrz zbiornika, odżywiająca plemniki. (pl)
- Em zoologia, chama-se espermateca a uma cápsula, normalmente quitinosa que os machos de muitas espécies de animais invertebrados produzem para colocar os espermatozóides maduros. Nestas espécies, a fecundação é interna, mas o macho, durante a cópula, apenas transfere para a fêmea a espermateca que a fêmea abre enzimaticamente quando os seus óvulos estão maduros. São exemplos de animais que utilizam esta estratégia reprodutiva, muitos crustáceos, insetos e alguns moluscos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- L'espermateca' és un òrgan de l'aparell reproductiu de les femelles de certs insectes, mol·luscs i d'alguns altres invertebrats i vertebrats. El seu propòsit és rebre i emmagatzemar l'esperma rebut del mascle. Generalment és allà on té lloc la fertilització, és a dir la unió del gàmeta femení amb el masculí quan l'oòcit es troba madur. L'espermateca està recoberta d'epiteli i té forma variable; algunes són tubs fins i enroscats, unes altres són evaginacions de l'aparell reproductiu. Algunes espècies tenen més d'una espermateca. (ca)
- La espermateca es un órgano del aparato reproductivo de las hembras de ciertos insectos, moluscos y de algunos otros invertebrados y vertebrados. Su propósito es recibir y almacenar el esperma recibido del macho. Generalmente es allí donde tiene lugar la fertilización, es decir la unión del gameto femenino con el masculino cuando el ovocito se encuentra maduro. La espermateca está recubierta de epitelio y tiene forma variable; algunas son tubos finos y enroscados, otras son evaginaciones del aparato reproductivo. Algunas especies tienen más de una espermateca. (es)
- De spermatheca of spermakamer is een lichaamsholte die voorkomt bij de vrouwtjes van insecten en bij hermafrodiete rondwormen, waarin de zaadcellen worden opgeslagen. De spermatheca moet niet worden verward met de spermatofoor, het zaadpakketje van een mannetje. (nl)
- Em zoologia, chama-se espermateca a uma cápsula, normalmente quitinosa que os machos de muitas espécies de animais invertebrados produzem para colocar os espermatozóides maduros. Nestas espécies, a fecundação é interna, mas o macho, durante a cópula, apenas transfere para a fêmea a espermateca que a fêmea abre enzimaticamente quando os seus óvulos estão maduros. São exemplos de animais que utilizam esta estratégia reprodutiva, muitos crustáceos, insetos e alguns moluscos. (pt)
- Das Receptaculum seminis (auch Samentasche, Spermathek oder Spermatheca) ist eine Spermavorratstasche und gehört zum Genitalapparat vieler weiblicher oder zwittriger Tiere und dient zum Auffangen und Bewahren von Spermien von Geschlechtspartnern. Weichtiere (Mollusca), wie die Schnecken (z. B. Weinbergschnecke), und Gliederfüßer (Arthropoda), alle Arten der Insekten, Spinnentiere und Krebse, aber auch zwittrige Ordnungen wie die Ringelwürmer (Annelida) und auch die Plattwürmer (Plathelminthes) besitzen eine solche Samentasche. (de)
- La spermathèque, ou réceptacle séminal, est un organe féminin de stockage des spermatozoïdes de certains insectes, mollusques et autres invertébrés, comme les araignées. Chez les vertébrés, on peut citer les amphibiens urodèles. Cet organe permet à la femelle de contrôler l'utilisation des spermatozoïdes qui y sont contenus ; elle est ainsi capable de fertiliser ses ovocytes longtemps après l'accouplement, parfois plusieurs années. La spermathèque possède une fonction nourricière assurant la survie des spermatozoïdes, qui peuvent provenir de plusieurs mâles différents. (fr)
- The spermatheca (pronounced /spərməˈθiːkə/ plural: spermathecae /spərməˈθiːsiː/), also called receptaculum seminis (plural: receptacula seminis), is an organ of the female reproductive tract in insects, e.g. ants, bees, some molluscs, oligochaeta worms and certain other invertebrates and vertebrates. Its purpose is to receive and store sperm from the male or, in the case of hermaphrodites, the male component of the body. Spermathecae can sometimes be the site of fertilization when the oocytes are sufficiently developed. (en)
- La spermateca o ricettacolo seminale è una struttura dell'apparato genitale femminile degli artropodi che consente la ricezione e la conservazione per un certo periodo di tempo dello sperma, che il maschio avrà raccolto in apposite spermatofore, al fine di ottimizzare i pochi incontri sessuali di questi animali. Infatti la femmina conserva lo sperma fino al periodo in cui vuole o può riceverlo per essere fecondata. (it)
- Zbiornik nasienny, spermateka (łac. spermatheca, receptaculum seminis) – narząd żeńskiego układu rozrodczego lub żeńskiej części obojnaczego układu rozrodczego, występujący u wielu grup zwierząt (m.in. płazińców, mięczaków, pierścienic i stawonogów). Spermateka służy przechowywaniu nasienia po kopulacji lub zaplemnieniu, zwykle przez dłuższy czas. Zbiornik ten często wyposażony jest w gruczoły produkujące wydzielinę podtrzymującą aktywność i żywotność plemników. Dzięki temu rozwiązaniu mogą być one wykorzystywane do zapładniania komórek jajowych na długo po kopulacji. (pl)
|
