| dbo:abstract
|
- أزمة سبوتنك كانت نقطة تحول في الحرب الباردة، بدأت في 4 أكتوبر 1957 عندما أطلق الاتحاد السوفيتي سبوتنك-1، هذا الحدث أثار صدمة في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث اعتقد السياسيون هناك بالتفوق الأمريكي في أبحاث الفضاء وعلوم الصواريخ، لكن هذا السبق الذي حققه السوفييت، أثبت خلاف ذلك. (ar)
- La crisi de l'Spútnik és el nom donat a la reacció nord-americana a l'èxit del Programa Spútnik. Va ser un element clau durant la Guerra Freda que va començar el 4 d'octubre de 1957, quan la Unió Soviètica va llançar el Spútnik, sent el primer satèl·lit artificial llançat per l'home. Els Estats Units es consideraven com a potència mundial en tecnologia espacial i de desenvolupament de míssils. No obstant això, el llançament del Spútnik I i el fet que un dels dos primers intents de llançament fossin un fracàs, va sacsejar l'opinió pública nord-americana. Es va produir, per tant una crisi, anomenada la "crisi de l'Spútnik", a causa de la imminent amenaça de la Unió Soviètica. Durant la Guerra Freda, va ser creixent als Estats Units un sentiment de temor sobre les possibilitats en intencions de la Unió Soviètica. Una vegada es va demostrar que la Unió Soviètica estava col·locant satèl·lits en òrbita, aquesta preocupació va augmentar considerablement, atès que la tecnologia per col·locar satèl·lits en òrbita permetia també la possibilitat de llançar ogives nuclears a distàncies intercontinentals. Aquest esdeveniment va impulsar la cursa espacial que va conduir al llançament del primer ésser humà a l'espai i a l'aterratge del primer home en la Lluna (1969) mitjançant el programa Apollo. (ca)
- Sputnikschock nennt man die politischen und gesellschaftlichen Reaktionen in der Westlichen Welt, insbesondere den USA und Westeuropa, auf den Start des ersten künstlichen Erdsatelliten Sputnik 1 am 4. Oktober 1957 (Ortszeit: 2:50 Uhr, 5. Oktober) durch die Sowjetunion. Zur damaligen Hochzeit des Kalten Krieges war die Raumfahrt einer der Bereiche, in welchen sich die Sowjetunion und die USA ein Wettrennen lieferten. Dazu kam, dass mit der Rakete R-7 – dem Trägersystem des Sputnik – die Sowjetunion nunmehr offensichtlich in der Lage war, das Territorium der USA mit nuklear bestückten Interkontinentalraketen zu erreichen. (de)
- Sputnik-ŝoko (en Usono Sputnik-krizo) nomiĝas la politika-socia reago de Usono kaj Okcident-Eŭropo post la sukcesa lanĉo de la unua tersatelito Sputnik la 4-an de oktobro en 1957 fare de Sovetunio. La de Sputnik pruvis, ke Sovetunio teknologie estas samranga kun Usono, kaj posedas fortajn interkontinentajn raketojn, per kiuj ĝi povas eĉ minaci Usonon. La loĝantaron de Usono ŝokis, ke ilin jam ne defendas la oceanoj. La teknologia povumo de Sovetunio defiis la teknikan superecon de la Okcidento. La radikojn de la problemo oni ŝajnis trovi ĉefe en la eduka sistemo. La renaskiĝo de la regantaj rilatoj en la lernejo malebligis – laŭ la fakspertuloj – la partoprenon en la socia evoluo por multaj homoj. La sekvoj estis la eko de diversaj programoj por apogi la lernadon de la ĝis tiam ne eluzita eduka rezervo. Oni establis antaŭedukajn lernejojn, lernejajn busojn, novajn lernejajn tipojn, edukan televidon. La sputnik-ŝoko antaŭhelpis, ke Usono financis multajn apogajn programojn por la ekonomia-teknika evoluo kaj natursciencajn programojn kiel ekz. (Science - a Process Approach) kaj (Science Curriculum Improvement Study). La plej forta strebo de Usono estis, la perditan superecon en la kosmo reakiri. (eo)
- La crisis del Sputnik es el nombre dado a la reacción estadounidense al éxito del programa soviético Sputnik. Fue un elemento clave durante la Guerra Fría que comenzó el 4 de octubre de 1957, cuando la Unión Soviética lanzó el Sputnik 1, que fue el primer satélite artificial de la Historia humana. Los Estados Unidos se consideraban como potencia mundial en tecnología espacial y el desarrollo de misiles. Sin embargo, el lanzamiento del Sputnik I y el hecho de que uno de los dos primeros intentos de lanzamiento fracasase, sacudió la opinión pública estadounidense. Se produjo por consiguiente una crisis, llamada la "crisis del Sputnik", debido a la inminente amenaza de la Unión Soviética. El lanzamiento de Sputnik 1 generó una reacción de crisis en periódicos nacionales como el New York Times, que mencionaba el satélite en 279 artículos entre el 6 de octubre de 1957 y el 31 de octubre de 1957 (más de 11 artículos por día). Durante la Guerra Fría, fue creciendo en Estados Unidos un sentimiento de temor sobre las posibilidades en intenciones de la Unión Soviética. Una vez que se demostró que la Unión Soviética estaba colocando satélites en órbita, dicha preocupación aumentó considerablemente, dado que la tecnología para colocar satélites en órbita permitía también la posibilidad de lanzar ojivas nucleares a distancias intercontinentales. Este acontecimiento impulsó la Carrera espacial que condujo al lanzamiento del primer ser humano al espacio y al aterrizaje del primer hombre en la luna (1969) mediante el Programa Apolo. (es)
- Sputnikaren krisialdia Sputnik programaren arrakastaren ostean estatubatuarrek edukitako erreakzioari deritzo. 1957ko urriaren 4ean, Guda Hotzean jazotako gertaera esanguratsua izan zen sobietarrek Sputnik 1 jaurti zutenean, gizadiak jaurti zuen lehenengo satelite artifiziala hain zuzen. Ordura arte, Estatu Batuak teknologia espazial eta misilen garapenaren alorrean potentziatzat hartzen zen, baina Sputnik 1en jaurtiketak eta estatubatuarren lehenengo bi jaurtiketa saiakeren porrotak bortizki astindu zuen iritzi publiko amerikarra. Horrela, krisialdi bati hasiera eman zitzaion, "Sptunikaren krisialdia" alegia. Sobietar Batasuna mehatxu gogorra bilakatu zen gobernu estatubatuarraren begitara. Guda Hotzean zehar, Sobietar potentzialarekiko beldurra areagotzen joan zen Etxe Zurian. Izan ere, satelite artifizialak orbitan jartzeko sobietar ahalmenak kontinentearteko misilak eta ojiba nuklearrak sortzeko aukera eman ziezaiokeen era berean. Gertakari honek espazio lasterketa bultzatu zuen eta handik gutxira lehenengo gizakia bidali zen espaziora, Juri Gagarin eta 1969an Apollo 11 misioak ilargiratu zuen eta horrela estreinakoz bi gizakik beste gorputz bateko gainazala zapaldu zuten. (eu)
- Krisis Sputnik adalah sebuah periode ketakutan publik terhadap kemajuan teknologi antara Amerika Serikat dan Uni Soviet yang disebabkan oleh peluncuran Sputnik 1, satelit artifisial pertama di dunia. Krisis tersebut merupakan peristiwa penting pada awal Perang Dingin yang berujung pada dan Perlombaan Angkasa antara dua kekuatan adidaya tersebut. Satelit tersebut diluncurkan pada 4 Oktober 1957 dari Kosmodrom Baikonur. Istilah tersebut dicanangkan oleh Presiden AS pada masa itu Dwight D. Eisenhower. (in)
- La crise du Spoutnik est un jalon de la guerre froide qui débute le 4 octobre 1957 lorsque l'URSS met pour la première fois en orbite un satellite, Spoutnik 1, soulignant ainsi son avance technologique par rapport aux États-Unis et initiant une période de peur et d'inquiétude du public du bloc de l'Ouest. Les États-Unis sont la puissance mondiale dominante depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale grâce à leur avantage en matière de capacité nucléaire. Or, si l'URSS peut lancer un satellite, cela signifie qu'elle pourrait lancer une ogive nucléaire capable de parcourir des distances intercontinentales et d'atteindre les États-Unis, un territoire qui n'a jamais été menacé du fait de son éloignement des guerres européennes et devient soudain vulnérable. Les médias américains rapportent l'inquiétude du public et contribuent à créer une ambiance d'hystérie, exagérant le danger des satellites soviétiques. L'écrivain de science-fiction et scientifique Arthur C. Clarke déclare le 9 octobre 1957 que le jour où Spoutnik a tourné autour de la Terre, les États-Unis sont devenus une puissance de second ordre. Des conseillers à la sécurité nationale surestiment également la puissance des lanceurs soviétiques, alarmant une partie du Congrès et du pouvoir exécutif. Un mois plus tard, le 3 novembre 1957, les Soviétiques mettent pour la première fois un être vivant sur orbite, la chienne Laïka, dans leur deuxième satellite Spoutnik 2. Ces innovations spatiales, associées à la découverte que l'Union soviétique forme deux à trois fois plus de scientifiques que les États-Unis, incitent le président Eisenhower à signer le 29 juillet 1958 le National Aeronautics and Space Act, créant la NASA. Par ailleurs, les budgets consacrés à la recherche scientifique, au développement, à l'éducation et à la sécurité nationale sont augmentés considérablement. Des enquêtes ultérieures sur l'opinion publique révèlent que cette panique concernait plus l'élite du pays que l'ensemble de la population. (fr)
- The Sputnik crisis was a period of public fear and anxiety in Western nations about the perceived technological gap between the United States and Soviet Union caused by the Soviets' launch of Sputnik 1, the world's first artificial satellite. The crisis was a significant event in the Cold War that triggered the creation of NASA and the Space Race between the two superpowers. The satellite was launched on October 4, 1957, from the Baikonur Cosmodrome. This created a crisis reaction in national newspapers such as The New York Times, which mentioned the satellite in 279 articles between October 6, 1957, and October 31, 1957 (more than 11 articles per day). (en)
- 스푸트니크 충격(Sputnik crisis, 스푸트니크 쇼크)은 1957년 10월 4일 소비에트 연방이 스푸트니크 1호의 발사에 성공하면서 미국이 받은 과학기술 · 교육부문의 충격을 말한다. (ko)
- De Spoetnikcrisis was een keerpunt in de Koude Oorlog dat veroorzaakt werd toen op 4 oktober 1957 de Sovjet-Unie de eerste kunstmatige satelliet, Spoetnik 1 lanceerde. Tot die dag beschouwde de Verenigde Staten zich verreweg superieur vergeleken met de Sovjet-Unie, en geloofden dat ze ook op het gebied van de ruimtevaart en rakettechniek ver voorlagen. De lancering van de Spoetnik kwam als een psychologische schok voor de natie, en de Amerikanen voelden zich plotseling kwetsbaarder voor een nucleaire raketaanval door de Sovjet-Unie. De schok werd nog verergerd door het spectaculair mislukken van twee pogingen om Vanguard raketten te lanceren. De Spoetnikcrisis leidde tot een reeks maatregelen door de Amerikaanse regering om zijn superioriteit in de ruimtevaart en militaire technologie te herstellen.
* Binnen twee dagen werd de baan van Spoetnik 1 rond de aarde nauwkeurig bepaald
* De oprichting van de NASA in 1958 om een ambitieus ruimtevaartprogramma uit te voeren, dat leidde tot de ruimtewedloop met de Sovjet-Unie. Het begon met het Mercuryprogramma, opgevolgd door het Geminiprogramma en resulterend in het Apolloprogramma en de maanlanding waarmee de Verenigde Staten hun technologische superioriteit bewezen.
* Meer aandacht en geld voor de (bèta)wetenschappen, techniek en ruimtevaart
* Onderwijsprogramma's om een nieuwe generatie van ingenieurs op te leiden.
* Toename van regeringssteun voor wetenschappelijk onderzoek. Voor het jaar 1959 verhoogde het Amerikaanse Congres de steun aan de National Science Foundation (NSF) tot $134 miljoen, bijna $100 miljoen meer dan het jaar daarvoor. In 1968 was het budget van NSF meer dan $500 miljoen.
* Het programma om de vanaf onderzeeboten te lanceren Polarisraketten te ontwikkelen en in gebruik te nemen.
* President Kennedy kwam zijn verkiezingsbelofte na om het "rakettengat" met de Sovjet-Unie te dichten met het besluit om duizend Minutemanraketten te bouwen, veel meer intercontinentale ballistische raketten dan de Sovjet-Unie toen had.
* Het Advanced Research Projects Agency van het Amerikaanse ministerie van defensie nam het initiatief tot het ontwikkelen van het eerste computernetwerk in de geschiedenis. Dit netwerk, ARPANET genaamd, legde de grondslag voor de technologie van packet-switchingnetwerken, en was de voorloper van het tegenwoordige Internet.
* Voor het beheren van de genoemde gecompliceerde projecten werden nieuwe projectmanagement-technieken ontwikkeld, waaronder de Program Evaluation and Review Technique, kortweg genoemd.
* Deze ontwikkeling leidde tot een grote groei in de micro-elektronica, waar onder meer het ontstaan van het internet en de huidige Amerikaanse wetenschappelijke en technische dominantie aan ontsproten zijn. (nl)
- La crisi dello Sputnik è un evento chiave della guerra fredda, che iniziò il 4 ottobre del 1957 con il lancio, da parte dell'Unione Sovietica, del satellite Sputnik 1, minando la presunta supremazia tecnologica e missilistica americana. Ciò portò alla cosiddetta corsa allo spazio tra URSS e USA, i quali cercavano di superarsi l'un l'altro nella conquista dello spazio. Negli Stati Uniti furono create la NASA e il DARPA per rispondere al programma spaziale sovietico. Inoltre, meno di un anno dopo il lancio dello Sputnik, il congresso creò il NDEA (National Defense Education Act), un programma di quattro anni che riversò diversi miliardi di dollari nel sistema educativo americano, a causa della paura che il sistema scolastico sovietico fosse migliore di quello americano. Nel 1953, il governo spese 153 milioni di dollari. Dal 1960 i fondi crebbero di almeno sei volte grazie al NDEA. Dopo lo shock iniziale, la corsa allo spazio iniziò. Gli americani avviarono il Programma Apollo, che nel 1969 portò il primo essere umano sulla Luna. (it)
- スプートニク・ショック（英語: Sputnik crisis）とは、1957年10月4日のソ連による人類初の人工衛星「スプートニク1号」の打ち上げ成功の報により、アメリカ合衆国を始めとする西側諸国の政府や社会が受けた衝撃感、さらに危機意識を指す。 (ja)
- Sputnikkrisen var i västvärlden namnet på krisen som uppstod när Sovjetunionen, 4 oktober 1957, satte världens första satellit, Sputnik 1 i omloppsbana runt jorden. Krisen innebar också starten på rymdkapplöpningen mellan USA och Sovjetunionen. (sv)
- O termo Crise do Sputnik foi cunhado pelo presidente dos Estados Unidos Dwight D. Eisenhower, no final da década de 1950, para enfatizar a insatisfação com os resultados inicias dos primeiros passos estadunidenses na corrida espacial, que então, se mostrava totalmente favorável à União Soviética, e também o conjunto de medidas tomadas visando reverter essa situação. A Crise do Sputnik foi um evento chave na Corrida espacial. Apesar de o Sputnik, por si só, não representar nenhum perigo iminente, a sua órbita contínua acentuava a ameaça velada que a União Soviética exercia sobre os Estados Unidos desde o início da Guerra fria, logo após a Segunda Guerra Mundial. O mesmo foguete que lançou o Sputnik, poderia facilmente, levar uma ogiva atômica a qualquer parte do Mundo em questão de minutos, transpondo com facilidade a proteção contra ataques que os oceanos desempenharam até então nas duas Guerras Mundiais. A União Soviética já tinha demonstrado essa capacidade em 21 de agosto de 1957, quando anunciou um teste bem sucedido do propulsor R-7 Semiorka, num voo de seis mil quilômetros de alcance. A agência TASS anunciou o evento cinco dias depois, e o evento foi bastante divulgado por muitos outros veículos de comunicação. Menos de um ano depois do lançamento do Sputnik, o congresso americano aprovou uma lei implementando um programa de científico quatro anos que injetou bilhões de dólares no sistema educacional estadunidense. De 1959 para 1960, graças a essa lei, o total do orçamento nessa área cresceu aproximadamente seis vezes. Depois do choque inicial da opinião pública, a corrida espacial prosseguiu, levando ao primeiro homem no espaço e ao primeiro pouso na Lua, em 1969. (pt)
- «Спутниковым кризисом» на Западе принято называть цепь событий, связанных с началом «космической гонки». «Кризис» начался 4 октября 1957 года, когда Советский Союз запустил в космос первый искусственный спутник Земли. (ru)
- На супутник кризи був період страху і тривожності у західних країн про передбачувану технологічний розрив між США і СРСР, викликаного Радянський запуск Супутника-1, першого у світі штучного супутника. криза була ключовою подією у «холодній війні», що викликало створення НАСА і космічної гонки двох наддержав. Супутник був запущений 4 жовтня 1957 року з космодрому Байконур. (uk)
- 斯普特尼克危机（英語：Sputnik crisis），是指1957年10月4日蘇聯搶先美國成功發射史普尼克1號人造衛星，令到西方世界陷入一段恐懼和焦慮的時期。這場危機是冷戰中的其中一個重大事件及轉捩點，當時美國一直認為自己在導彈和航太領域上站於領導地位，並曾經在史普尼克1號發射前嘗試過兩次試射人造衛星，但均告失敗。史普尼克1號發射的成功顯示了美蘇之間的技術差距，引發了美國宇航局的成立和兩個超級大國之間持續20多年的太空競賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أزمة سبوتنك كانت نقطة تحول في الحرب الباردة، بدأت في 4 أكتوبر 1957 عندما أطلق الاتحاد السوفيتي سبوتنك-1، هذا الحدث أثار صدمة في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث اعتقد السياسيون هناك بالتفوق الأمريكي في أبحاث الفضاء وعلوم الصواريخ، لكن هذا السبق الذي حققه السوفييت، أثبت خلاف ذلك. (ar)
- Sputnikschock nennt man die politischen und gesellschaftlichen Reaktionen in der Westlichen Welt, insbesondere den USA und Westeuropa, auf den Start des ersten künstlichen Erdsatelliten Sputnik 1 am 4. Oktober 1957 (Ortszeit: 2:50 Uhr, 5. Oktober) durch die Sowjetunion. Zur damaligen Hochzeit des Kalten Krieges war die Raumfahrt einer der Bereiche, in welchen sich die Sowjetunion und die USA ein Wettrennen lieferten. Dazu kam, dass mit der Rakete R-7 – dem Trägersystem des Sputnik – die Sowjetunion nunmehr offensichtlich in der Lage war, das Territorium der USA mit nuklear bestückten Interkontinentalraketen zu erreichen. (de)
- Krisis Sputnik adalah sebuah periode ketakutan publik terhadap kemajuan teknologi antara Amerika Serikat dan Uni Soviet yang disebabkan oleh peluncuran Sputnik 1, satelit artifisial pertama di dunia. Krisis tersebut merupakan peristiwa penting pada awal Perang Dingin yang berujung pada dan Perlombaan Angkasa antara dua kekuatan adidaya tersebut. Satelit tersebut diluncurkan pada 4 Oktober 1957 dari Kosmodrom Baikonur. Istilah tersebut dicanangkan oleh Presiden AS pada masa itu Dwight D. Eisenhower. (in)
- The Sputnik crisis was a period of public fear and anxiety in Western nations about the perceived technological gap between the United States and Soviet Union caused by the Soviets' launch of Sputnik 1, the world's first artificial satellite. The crisis was a significant event in the Cold War that triggered the creation of NASA and the Space Race between the two superpowers. The satellite was launched on October 4, 1957, from the Baikonur Cosmodrome. This created a crisis reaction in national newspapers such as The New York Times, which mentioned the satellite in 279 articles between October 6, 1957, and October 31, 1957 (more than 11 articles per day). (en)
- 스푸트니크 충격(Sputnik crisis, 스푸트니크 쇼크)은 1957년 10월 4일 소비에트 연방이 스푸트니크 1호의 발사에 성공하면서 미국이 받은 과학기술 · 교육부문의 충격을 말한다. (ko)
- スプートニク・ショック（英語: Sputnik crisis）とは、1957年10月4日のソ連による人類初の人工衛星「スプートニク1号」の打ち上げ成功の報により、アメリカ合衆国を始めとする西側諸国の政府や社会が受けた衝撃感、さらに危機意識を指す。 (ja)
- Sputnikkrisen var i västvärlden namnet på krisen som uppstod när Sovjetunionen, 4 oktober 1957, satte världens första satellit, Sputnik 1 i omloppsbana runt jorden. Krisen innebar också starten på rymdkapplöpningen mellan USA och Sovjetunionen. (sv)
- «Спутниковым кризисом» на Западе принято называть цепь событий, связанных с началом «космической гонки». «Кризис» начался 4 октября 1957 года, когда Советский Союз запустил в космос первый искусственный спутник Земли. (ru)
- На супутник кризи був період страху і тривожності у західних країн про передбачувану технологічний розрив між США і СРСР, викликаного Радянський запуск Супутника-1, першого у світі штучного супутника. криза була ключовою подією у «холодній війні», що викликало створення НАСА і космічної гонки двох наддержав. Супутник був запущений 4 жовтня 1957 року з космодрому Байконур. (uk)
- 斯普特尼克危机（英語：Sputnik crisis），是指1957年10月4日蘇聯搶先美國成功發射史普尼克1號人造衛星，令到西方世界陷入一段恐懼和焦慮的時期。這場危機是冷戰中的其中一個重大事件及轉捩點，當時美國一直認為自己在導彈和航太領域上站於領導地位，並曾經在史普尼克1號發射前嘗試過兩次試射人造衛星，但均告失敗。史普尼克1號發射的成功顯示了美蘇之間的技術差距，引發了美國宇航局的成立和兩個超級大國之間持續20多年的太空競賽。 (zh)
- La crisi de l'Spútnik és el nom donat a la reacció nord-americana a l'èxit del Programa Spútnik. Va ser un element clau durant la Guerra Freda que va començar el 4 d'octubre de 1957, quan la Unió Soviètica va llançar el Spútnik, sent el primer satèl·lit artificial llançat per l'home. Aquest esdeveniment va impulsar la cursa espacial que va conduir al llançament del primer ésser humà a l'espai i a l'aterratge del primer home en la Lluna (1969) mitjançant el programa Apollo. (ca)
- Sputnik-ŝoko (en Usono Sputnik-krizo) nomiĝas la politika-socia reago de Usono kaj Okcident-Eŭropo post la sukcesa lanĉo de la unua tersatelito Sputnik la 4-an de oktobro en 1957 fare de Sovetunio. La de Sputnik pruvis, ke Sovetunio teknologie estas samranga kun Usono, kaj posedas fortajn interkontinentajn raketojn, per kiuj ĝi povas eĉ minaci Usonon. La loĝantaron de Usono ŝokis, ke ilin jam ne defendas la oceanoj. La plej forta strebo de Usono estis, la perditan superecon en la kosmo reakiri. (eo)
- Sputnikaren krisialdia Sputnik programaren arrakastaren ostean estatubatuarrek edukitako erreakzioari deritzo. 1957ko urriaren 4ean, Guda Hotzean jazotako gertaera esanguratsua izan zen sobietarrek Sputnik 1 jaurti zutenean, gizadiak jaurti zuen lehenengo satelite artifiziala hain zuzen. Ordura arte, Estatu Batuak teknologia espazial eta misilen garapenaren alorrean potentziatzat hartzen zen, baina Sputnik 1en jaurtiketak eta estatubatuarren lehenengo bi jaurtiketa saiakeren porrotak bortizki astindu zuen iritzi publiko amerikarra. Horrela, krisialdi bati hasiera eman zitzaion, "Sptunikaren krisialdia" alegia. Sobietar Batasuna mehatxu gogorra bilakatu zen gobernu estatubatuarraren begitara. (eu)
- La crisis del Sputnik es el nombre dado a la reacción estadounidense al éxito del programa soviético Sputnik. Fue un elemento clave durante la Guerra Fría que comenzó el 4 de octubre de 1957, cuando la Unión Soviética lanzó el Sputnik 1, que fue el primer satélite artificial de la Historia humana. Este acontecimiento impulsó la Carrera espacial que condujo al lanzamiento del primer ser humano al espacio y al aterrizaje del primer hombre en la luna (1969) mediante el Programa Apolo. (es)
- La crise du Spoutnik est un jalon de la guerre froide qui débute le 4 octobre 1957 lorsque l'URSS met pour la première fois en orbite un satellite, Spoutnik 1, soulignant ainsi son avance technologique par rapport aux États-Unis et initiant une période de peur et d'inquiétude du public du bloc de l'Ouest. Les États-Unis sont la puissance mondiale dominante depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale grâce à leur avantage en matière de capacité nucléaire. Or, si l'URSS peut lancer un satellite, cela signifie qu'elle pourrait lancer une ogive nucléaire capable de parcourir des distances intercontinentales et d'atteindre les États-Unis, un territoire qui n'a jamais été menacé du fait de son éloignement des guerres européennes et devient soudain vulnérable. (fr)
- La crisi dello Sputnik è un evento chiave della guerra fredda, che iniziò il 4 ottobre del 1957 con il lancio, da parte dell'Unione Sovietica, del satellite Sputnik 1, minando la presunta supremazia tecnologica e missilistica americana. Ciò portò alla cosiddetta corsa allo spazio tra URSS e USA, i quali cercavano di superarsi l'un l'altro nella conquista dello spazio. Negli Stati Uniti furono create la NASA e il DARPA per rispondere al programma spaziale sovietico. Nel 1953, il governo spese 153 milioni di dollari. Dal 1960 i fondi crebbero di almeno sei volte grazie al NDEA. (it)
- De Spoetnikcrisis was een keerpunt in de Koude Oorlog dat veroorzaakt werd toen op 4 oktober 1957 de Sovjet-Unie de eerste kunstmatige satelliet, Spoetnik 1 lanceerde. Tot die dag beschouwde de Verenigde Staten zich verreweg superieur vergeleken met de Sovjet-Unie, en geloofden dat ze ook op het gebied van de ruimtevaart en rakettechniek ver voorlagen. De lancering van de Spoetnik kwam als een psychologische schok voor de natie, en de Amerikanen voelden zich plotseling kwetsbaarder voor een nucleaire raketaanval door de Sovjet-Unie. (nl)
- O termo Crise do Sputnik foi cunhado pelo presidente dos Estados Unidos Dwight D. Eisenhower, no final da década de 1950, para enfatizar a insatisfação com os resultados inicias dos primeiros passos estadunidenses na corrida espacial, que então, se mostrava totalmente favorável à União Soviética, e também o conjunto de medidas tomadas visando reverter essa situação. Depois do choque inicial da opinião pública, a corrida espacial prosseguiu, levando ao primeiro homem no espaço e ao primeiro pouso na Lua, em 1969. (pt)
|
