| dbo:abstract
|
- Steep Holm (walisisch Ynys Rhonech, Altenglisch: Ronech, Steopanreolice) ist eine englische Insel im Bristolkanal. Die Insel hat eine Fläche von 48.87 acre (19,78 ha) bei Flut und dehnt sich bei Ebbe bis auf 63.26 acre (25,6 ha) aus. Der höchste Punkt liegt bei 78 m über dem Meer. Die Insel gehört historisch zu Somerset und verwaltungstechnisch zu North Somerset. Vom 1. April 1974 bis zum 1. April 1996 gehörte sie zum County of Avon. Das Nahe gelegene Flat Holm gehört zu Wales. Die Insel besteht aus und erhebt sich um 200 ft (61 m) aus dem Meer. Diese Struktur macht sie zum Wind- und Wellenbrecher für die oberen Abschnitte des Bristolkanals. Die einzigen Inselbewohner sind zurzeit die Aufseher. Die Insel steht als Site of Special Scientific Interest (SSSI) unter Naturschutz und weist eine große Vogelpopulation auf, sowie seltene Pflanzen, wie die Korallen-Pfingstrose (Paeonia mascula; peonia). Schon in der Römerzeit gab es einen Wachtturm mit Signalfeuer auf der Insel, aber die Besiedlung geht möglicherweise bis auf die Eisenzeit zurück. Im 6. Jahrhundert lebte hier der Heilige Gildas, und später gab es ein kleines Augustinerkloster (12./13. Jh.). 1832 wurde ein Gasthaus errichtet, das im 19. Jahrhundert als Feriendomizil genutzt wurde. Ein bird sanctuary wurde 1931 eingerichtet und ab 1951 an gemeinnützige Trusts verpachtet. Heute wird es vom Kenneth Allsop Memorial Trust betreut. In den 1860ern wurde die Insel als eines der zur Festung ausgebaut und mit zehn 7-inch rifled muzzle loaders bestückt. Diese Verteidigungsanlagen des Bristolkanals wurden 1898 aufgegeben. Das Fort wurde im Ersten und Zweiten Weltkrieg nochmals bestückt mit Mark VII 6-inch breech-loading guns, und ein Suchscheinwerfer wurde installiert. Um Materialtransporte zu ermöglichen, benutzten die Soldaten des zunächst Maultiere und errichteten eine Seilbahn (cable-operated winched switchback railway). (de)
- Steep Holm est une île anglaise située dans le canal de Bristol. L'île a une superficie de 19,78 ha à marée haute, surface augmentant jusqu'à 25,60 ha à marée basse (1 km de long sur 400 m de large). Le plus haut point de l'île est à 78 m au-dessus du niveau de la mer. L'île est incluse dans les frontières historiques du Somerset et appartient administrativement au North Somerset. L'île a été administrée entre le 1er avril 1974 et le 1er avril 1996 par le comté d'Avon. L'île protège les cours d'eau du canal de Bristol du vent et des vagues. Elle est formée de calcaire carbonifère et est géologiquement une continuité des collines de Mendip à Brean Down. L'île, à l'exception des gardiens, est inhabitée et est protégée en tant que réserve naturelle et Site d'intérêt scientifique particulier (SSSI), la protection ayant eu lieu en 1952. Flat Holm est une île proche mais fait partie du pays de Galles. Sur l'île se trouvent de nombreux oiseaux, des colonies de goélands, mouettes, fulmars, cormorans, petit pingouin, guillemot de Troïl, macareux moine, huîtrier pie, alouette des champs, pipit farlouse, merle noir, rouge-gorge, linotte mélodieuse, tadorne. Selon une légende du VIe siècle, saint Gildas vécut sur Steep Holm alors qu'il allait voir son ami saint Cadoc qui vivait sur Flat Holm en ermite. Gildas aurait quitté l'île pour devenir (en). (fr)
- Steep Holm (Welsh: Ynys Rhonech, Old English: Ronech and later Steopanreolice) is an English island lying in the Bristol Channel. The island covers 48.87 acres (19.78 ha) at high tide, expanding to 63.26 acres (25.60 ha) at mean low water. At its highest point it is 78 metres (256 ft) above mean sea level. Administratively it forms part of the unitary authority of North Somerset within the ceremonial county of Somerset; between 1 April 1974 and 1 April 1996, it was administered as part of Avon. Nearby is Flat Holm island (Welsh: Ynys Echni), part of Wales. The Carboniferous Limestone island rises to about 200 feet (61 m) and serves as a wind and wave break, sheltering the upper reaches of the Bristol Channel. The island is now uninhabited, with the exception of the wardens. It is protected as a nature reserve and Site of Special Scientific Interest (SSSI) with a large bird population and plants including wild peonies. There was a signal station or watchtower on the island in Roman times, but there may have been human habitation as early as the Iron Age. In the 6th century it was home to St Gildas and to a small Augustinian priory in the 12th and 13th centuries. An inn was built in 1832 and used for holidays in the 19th century. A bird sanctuary was established in 1931 and since 1951 has been leased to charitable trusts. It is now owned by the Kenneth Allsop Memorial Trust. In the 1860s the island was fortified with ten 7-inch rifled muzzle loaders as one of the Palmerston Forts for the coastal defence of the Bristol Channel until it was abandoned in 1898. The infrastructure was reused in World War I and II when Mark VII 6-inch breech-loading guns and search lights were installed. To enable the movement of materials, soldiers from the Indian Army Service Corps initially used mules and then installed a cable-operated winched switchback railway. (en)
- Steep Holm is een Engels eiland in het Kanaal van Bristol. Het valt onder het graafschap Somerset. Het hoogste punt van het kalkstenen eiland is op 78 meter boven zeeniveau. (nl)
- Steep Holm (a volte Ynys Ronech in gallese) è un'isola calcarea situata nell'estuario del fiume Severn nel Canale di Bristol. Amministrativamente ricade nella Contea cerimoniale di Somerset, Inghilterra. Circa 3,80 chilometri a Nord di Steep Holm si trova l'isola gallese di Flat Holm. (it)
- Steep Holm (wal. Ynys Rhonech) – wapienna wyspa położona w Kanale Bristolskim. Jest położona w hrabstwie Somerset w gminie Weston-super-Mare. Jest oddalona od lądu o 9 km. Wyspa jest własnością Kenneth Allsop Memorial Trust, jest róWnież zarządzana przez tę fundację. (pl)
- Steep Holm är en ö i Storbritannien. Den ligger i grevskapet North Somerset och riksdelen England, i den södra delen av landet, 210 km väster om huvudstaden London. Arean är 0,20 kvadratkilometer. Terrängen på Steep Holm är platt. Öns högsta punkt är 74 meter över havet. Den sträcker sig 0,5 kilometer i nord-sydlig riktning, och 0,9 kilometer i öst-västlig riktning. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. (sv)
- 斯蒂普島（英語：Steep Holm，威爾斯語：Ynys Rhonech）是位於英國布里斯托灣的一個島嶼。斯蒂普島在高潮時面積48.87英畝（19.78公頃），低潮時面積63.26 acre（25.60 ha），島上最高點78米（256英尺）。在行政區劃上，斯蒂普島屬於北薩默塞特郡。現在斯蒂普島無人居住，並且是一個重要的自然保護區。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Steep Holm is een Engels eiland in het Kanaal van Bristol. Het valt onder het graafschap Somerset. Het hoogste punt van het kalkstenen eiland is op 78 meter boven zeeniveau. (nl)
- Steep Holm (a volte Ynys Ronech in gallese) è un'isola calcarea situata nell'estuario del fiume Severn nel Canale di Bristol. Amministrativamente ricade nella Contea cerimoniale di Somerset, Inghilterra. Circa 3,80 chilometri a Nord di Steep Holm si trova l'isola gallese di Flat Holm. (it)
- Steep Holm (wal. Ynys Rhonech) – wapienna wyspa położona w Kanale Bristolskim. Jest położona w hrabstwie Somerset w gminie Weston-super-Mare. Jest oddalona od lądu o 9 km. Wyspa jest własnością Kenneth Allsop Memorial Trust, jest róWnież zarządzana przez tę fundację. (pl)
- Steep Holm är en ö i Storbritannien. Den ligger i grevskapet North Somerset och riksdelen England, i den södra delen av landet, 210 km väster om huvudstaden London. Arean är 0,20 kvadratkilometer. Terrängen på Steep Holm är platt. Öns högsta punkt är 74 meter över havet. Den sträcker sig 0,5 kilometer i nord-sydlig riktning, och 0,9 kilometer i öst-västlig riktning. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. (sv)
- 斯蒂普島（英語：Steep Holm，威爾斯語：Ynys Rhonech）是位於英國布里斯托灣的一個島嶼。斯蒂普島在高潮時面積48.87英畝（19.78公頃），低潮時面積63.26 acre（25.60 ha），島上最高點78米（256英尺）。在行政區劃上，斯蒂普島屬於北薩默塞特郡。現在斯蒂普島無人居住，並且是一個重要的自然保護區。 (zh)
- Steep Holm (walisisch Ynys Rhonech, Altenglisch: Ronech, Steopanreolice) ist eine englische Insel im Bristolkanal. Die Insel hat eine Fläche von 48.87 acre (19,78 ha) bei Flut und dehnt sich bei Ebbe bis auf 63.26 acre (25,6 ha) aus. Der höchste Punkt liegt bei 78 m über dem Meer. Die Insel gehört historisch zu Somerset und verwaltungstechnisch zu North Somerset. Vom 1. April 1974 bis zum 1. April 1996 gehörte sie zum County of Avon. Das Nahe gelegene Flat Holm gehört zu Wales. (de)
- Steep Holm (Welsh: Ynys Rhonech, Old English: Ronech and later Steopanreolice) is an English island lying in the Bristol Channel. The island covers 48.87 acres (19.78 ha) at high tide, expanding to 63.26 acres (25.60 ha) at mean low water. At its highest point it is 78 metres (256 ft) above mean sea level. Administratively it forms part of the unitary authority of North Somerset within the ceremonial county of Somerset; between 1 April 1974 and 1 April 1996, it was administered as part of Avon. Nearby is Flat Holm island (Welsh: Ynys Echni), part of Wales. (en)
- Steep Holm est une île anglaise située dans le canal de Bristol. L'île a une superficie de 19,78 ha à marée haute, surface augmentant jusqu'à 25,60 ha à marée basse (1 km de long sur 400 m de large). Le plus haut point de l'île est à 78 m au-dessus du niveau de la mer. L'île est incluse dans les frontières historiques du Somerset et appartient administrativement au North Somerset. L'île a été administrée entre le 1er avril 1974 et le 1er avril 1996 par le comté d'Avon. (fr)
|
