| dbo:abstract
|
- ستيغما (باليونانية: στίγμα) ويأخذ شكل (ϛ) هي حرف ربطي للحروف اليونانية سيغما (Σ) و تاو (Τ)، وكان يستخدم في الكتابة اليونانية بين العصور الوسطى والقرن التاسع عشر. كما أنه يستخدم كرمز رقمي للرقم 6. ويعتبر في هذه الوظيفة غير المترابطة للحرف القديم ديغاما (في الأصل Ϝ)، والذي كان بمثابة رقم منذ العصور القديمة وتم الخلط بينه مع رباط σ-τ في الكتابة اليدوية الصغيرة في العصور الوسطى. (ar)
- Stigma (majuskulní podoba Ϛ, minuskulní podoba ϛ) je ligatura řeckých písmen sigma (Ϲ) (srpkovitá) a tau (Τ), ϹΤ, někdy používaná jako symbol pro řeckou číslici 6. V moderních rodinách písma je majuskulní stigma velmi podobná sigmě na konci slova (ς), ale vršek bývá větší a roztahuje se více do pravé strany. (cs)
- La stigma (Ϛ) és una unió de les minúscules gregues sigma (σ) i tau (τ), que fou usada en l'alfabet grec entre l'edat mitjana i el segle xix. També fou usada com a numeral per representar el nombre sis. És la continuació de la lletra digamma, utilitzada com a numeral des de l'antiguitat. No s'ha de confondre amb la forma de la minúscula sigma utilitzada a finals d'una paraula que té quasi la mateixa forma: ς. S'utilitza en grec medieval per escriure el nombre de la bèstia de l'Apocalipsi que és en numeració grega χξϛʹ (khi, xi, stigma), o 666 en xifres àrabes. (ca)
- Das Stigma (griechisches Neutrum στίγμα, Majuskel Ϛ (U03da), Minuskel ϛ (U03db) ) ist eine Ligatur der griechischen Buchstaben Σ σ Sigma und Τ τ Tau. Es hat nach dem milesischen System den Zahlwert 6. In anderer Literatur wird dem Zahlenwert 6 das Digamma ϝ (U03dd) zugeordnet. Dieses entspricht dem phönizischen Buchstaben Waw und dem sprachlichen Laut [w]. (de)
- Το στίγμα (Ϛ ϛ) είναι σύμπλεγμα (λιγατούρα) των χαρακτήρων σ και τ, που χρησιμοποιείται στο ελληνικό σύστημα αρίθμησης ως σύμβολο του αριθμού έξι (6) και, παλαιότερα, στη θέση του ζεύγους στ για τη γραφή λέξεων όπως π.χ. στρατός (ϛρατός), στύλος (ϛύλος), αντίστασις (αντίϛασις) κ.λπ. Σήμερα χρησιμοποιείται σπάνια —σε κλασικά κείμενα για παράδειγμα— και τη θέση του στο ελληνικό σύστημα αρίθμησης έχει πάρει το στ΄. (el)
- Stigmo (majuskla Ϛ, minuskla ϛ) estas de la grekaj literoj sigmo kaj taŭo, iam uzata en modernaj tempoj por prezenti en la greka numeralo nombron 6. Tamen, hodiaŭ la literoj στ aŭ ΣΤ estas pli ofte uzataj por prezenti la nombron 6. Ĝi estas kodata en Unikodo majuskla Ϛ kiel U+03DA kaj minuskla ϛ kiel U+03DB. En modernaj tiparoj, minuskla stigmo aspektas simile al fina sigmo (ς), sed la supra ciklo strebas al esti pli granda, kaj etendas pli malproksiman dekstren. En historia skribmaniero, diversaj aliaj formoj ekzistis. Stigmo estas ankaŭ nomo por la kursiva grafika formo de la litero digamo kiu estadas uzata kiel la greka numeralo 6. Ĉi tiu nomo estas moderna miskomprenanta. La ligaturo de στ ne okazadis en antikva tempoj kaj nur aperis en la pli malfruaj mezepokaj manuskriptoj. En Vortprovizo de Bizanca Greka de Sofoklo, kiu kovras malfruan antikvan grekan supren ĝis 1000, ne estas mencio de "stigmo" kiel ligaturo aŭ nombro. (eo)
- Stigma (Ϛ, ϛ) (de στίγμα , literalmente "picadura" o "lastimadura" en griego) era una antigua ligadura del alfabeto griego que notaba el grupo /st/ y que solo se conservó en la escritura actual porque sirve para la numeración alfabética milesia, donde equivale a 6 (ϛʹ). (es)
- Stigma gaur egungo alfabeto grekoko letra zaharkitua da. Ϛ (larriz) eta ϛ (xehez) idazten da. (eu)
- Stigma (capitale: Ϛ, minuscule: ϛ) du grec στίγμα (signifiant « piqûre »), une ancienne ligature de l’alphabet grec notant le groupe /st/, qui ne s’est conservée dans l’écriture actuelle que parce qu’elle sert à la numération alphabétique milésienne (où elle vaut 6). Contrairement à ce que l'œil pourrait laisser croire, stigma n'est pas un sigma final grec (ς) : en effet, c'est l'évolution de la ligature d'un sigma lunaire (C) avec un tau (T) qui, en onciale, se traçait (CT) alors que le sigma final est un sigma lunaire doté d'un crochet final dû au mouvement du calame (se reporter à Variante contextuelle pour d'autres détails). La ligature s'est ensuite simplifiée en Ϛ. Ainsi, on pouvait écrire ΚΟΝCΤΑΝΤΙΝΟC ou ΚΟΝϚΑΝΤΙΝΟC pour Constantinos. En raison d'une confusion avec le digamma (Ϝ), tracé plus simplement en onciale puis dans l'), lettre que l'alphabet n'avait conservée que parce qu'elle permettait d'écrire le nombre 6 (ϝʹ), le stigma ( en onciale), d'usage fréquent, en est venu au Moyen Âge à remplacer le digamma originel : en effet, les deux caractères étaient tracés d'une manière semblable. Exemple célèbre : le nombre de la bête de l'Apocalypse de Jean est noté, en numération grecque, χξϛʹ (khi, xi, stigma), soit 666 en numération indo-arabe. Actuellement, stigma n'étant plus utilisé comme ligature, on le remplace souvent par les deux lettres sigma et tau écrites côte à côte : ϛʹ = στʹ = 6. (fr)
- Stigma (ϛ) is a ligature of the Greek letters sigma (Σ) and tau (Τ), which was used in writing Greek between the Middle Ages and the 19th century. It is also used as a numeral symbol for the number 6. In this unrelated function, it is a continuation of the old letter digamma (originally Ϝ, cursive form ), which had served as a numeral since antiquity and was conflated with the σ-τ ligature in the minuscule handwriting of the Middle Ages. (en)
- Stigma (ϛ) adalah pada huruf Yunani sigma bulan (Ϲ) dan tau (Τ). Ligatur στ menjadi umum pada tulisan sambung Yunani sejak abad ke-9 hingga seterusnya. Baik bentuk tertutup maupun terbuka sering digunakan tanpa perbedaan antara ligatur dan angka, dan nama "stigma" dipakai pada kedua fungsinya.
* l
*
* s (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스티그마 문서를 참고하십시오.) Ϛ, ϛ(그리스어: ϛίγμα 스띵마[*])는 그리스 문자 σ와 τ의 합자이다. 그리스 숫자로는 6을 뜻한다. (ko)
- Ϛ, ϛ（スティグマ）はギリシア文字の一つでΣ（シグマ）とΤ（タウ）との合字。ギリシア数字で6を表すのに用いられる。現代ギリシア語では、よく似た文字であるシグマの語末形 "ς" で代用されるが、本来は別の字である。今日の活字体ではスティグマのほうが上の部分の曲がりが大きく、また線の右にいく部分が長い傾向がある。歴史的にはさまざまな形で書かれた。 (ja)
- Lo stigma, maiuscolo Ϛ, minuscolo ϛ (simile, ma non uguale, al sigma finale ς), è una legatura delle lettere sigma (σ) e tau (τ) nella scrittura greca del medioevo e dell'epoca moderna fino al XIX secolo; apparentemente in origine era una forma corsiva del digamma. Il segno è usato anche come simbolo del numero 6. (it)
- De stigma (Ϛ; onderkast: ϛ) is een ligatuur van de letters sigma en tau in het Griekse alfabet. De stigma komt overeen met het cijfer 6 in het Griekse cijfersysteem. De ontwikkeling van het teken is → → → . (nl)
- Stigma (Ϛ ou ϛ) era uma antiga ligadura do alfabeto grego que portava o fonema /st/ e que só se conservou na escrita atual porque serve para o sistema de numeração grego. Por vezes utilizada nos tempos modernos para representar o numeral grego 6. No entanto, hoje em dia στʹ (ΣΤʹ) são cada vez mais usadas para representar o número 6 ou o ordinal 6.º. Ao contrário do que parece, o Stigma não é um Sigma final (ς), nem um Digamma minúsculo (ς): na verdade, ele é uma ligação de um Sigma lunar (Ϲ) com um Tau (Τ) que, a princípio, se escrevia (ϹΤ). Mas logo a ligadura se simplificou para Ϛ. Assim, se podia escrever ΚΟΝϹΤΑΝΤΙΝΟΣ ou ΚΟΝϚΑΝΤΙΝΟΣ para Constantinos (ver Constantinopla). "Stigma" também se referia à grafia manuscrita da letra Digamma quando usada como o numeral grego 6. Este nome é um equívoco moderno. A ligação στ não apareceu na Antiguidade, pois só começou a ser escrita nos manuscritos posteriores, da Idade Média. No , em grego bizantino, o qual abarca o período grego final, de 1000 d.C., não faz menções do "Stigma" como ligadura, nem como cifra. Devido a uma confusão com o Digamma (Ϝ), que se traçava mais simplesmente, a princípio e logo se confundia w com st, e eles decidiram tirar o Stigma (na época, ) de uso frequente. No efeito, os dois caracteres escreviam-se de maneira muito semelhante. Atualmente, em Unicode, o Stigma está codificada como "Letra grega stigma" U+03DA (Ϛ) e "Letra grega stigma minúscula" U+03DB (ϛ). Esta letra minúscula tem aparência similar à do Sigma final (ς), e ao Dígamma minúsculo(ς) porém o arco superior tende a ser um pouco mais largo, estendendo-se mais à direita. (pt)
- Ϛ, ϛ (стигма, др.-греч. στίγμα) — лигатура греческих букв сигма и тау, иногда использовалась в новое время для обозначения греческой цифры 6. Однако сегодня буквы στʹ (ΣΤʹ) шире используются для представления цифры 6 или 6-го порядка. (ru)
- Stigma (grekiska στίγμα stígma; (bränn)märke, fläck) (versal: Ϛ, gemen: ϛ) är en grekisk bokstav som i modern grekiska endast används för att skriva talet 6 i det joniska talbeteckningssystemet. Stigma var ursprungligen en medeltida (ligatur) av bokstäverna sigma och tau som var förvillande lik den kursiva formen av digamma. Som ett resultat av detta kom den att ersätta digamma i det joniska talsystemet. Den är också nästan identisk med den avslutande formen av sigma, som dock aldrig har ersatt stigma i denna funktion. Däremot kan stigma i modern grekiska brytas upp i en sigma-tau-digraf – (ΣΤʹ). (sv)
- Stigma (στίγμα, pisana Ϛϛ) – litera alfabetu greckiego, obecnie nieużywana w języku greckim. W greckim systemie liczbowym oznacza liczbę 6. Jest ona ligaturą liter sigma i tau. Współcześnie zamiast tej litery stosuje się dwuznak στ. Mała litera stigma (ϛ) ma kształt bardzo podobny do małej litery sigma końcowa (ς). (pl)
- Стигма (Ϛ, ϛ) — лігатура грецьких літер сигма і тау, інколи використовувалася в наш час для позначення грецької цифри 6. Проте, сьогодні букви στʹ (ΣΤʹ) ширше використовуються для позначення цифри 6 або 6-го порядку. (uk)
- Stigma（大写Ϛ、小写ϛ）是希腊字母ς和τ的连字，现在有时用来代表希腊数字6。小写 stigma与希腊字母ς（final sigma）形状相似，但stigma 的顶部开得较大，也延伸得较右。 当Ϝ (digamma)用作希腊数字 6 时，它的草体图像形式也称为stigma。但事实上，在古希腊到中世纪（公元1000年）之前，没有迹象显示stigma是连字或用作数字。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ستيغما (باليونانية: στίγμα) ويأخذ شكل (ϛ) هي حرف ربطي للحروف اليونانية سيغما (Σ) و تاو (Τ)، وكان يستخدم في الكتابة اليونانية بين العصور الوسطى والقرن التاسع عشر. كما أنه يستخدم كرمز رقمي للرقم 6. ويعتبر في هذه الوظيفة غير المترابطة للحرف القديم ديغاما (في الأصل Ϝ)، والذي كان بمثابة رقم منذ العصور القديمة وتم الخلط بينه مع رباط σ-τ في الكتابة اليدوية الصغيرة في العصور الوسطى. (ar)
- Stigma (majuskulní podoba Ϛ, minuskulní podoba ϛ) je ligatura řeckých písmen sigma (Ϲ) (srpkovitá) a tau (Τ), ϹΤ, někdy používaná jako symbol pro řeckou číslici 6. V moderních rodinách písma je majuskulní stigma velmi podobná sigmě na konci slova (ς), ale vršek bývá větší a roztahuje se více do pravé strany. (cs)
- La stigma (Ϛ) és una unió de les minúscules gregues sigma (σ) i tau (τ), que fou usada en l'alfabet grec entre l'edat mitjana i el segle xix. També fou usada com a numeral per representar el nombre sis. És la continuació de la lletra digamma, utilitzada com a numeral des de l'antiguitat. No s'ha de confondre amb la forma de la minúscula sigma utilitzada a finals d'una paraula que té quasi la mateixa forma: ς. S'utilitza en grec medieval per escriure el nombre de la bèstia de l'Apocalipsi que és en numeració grega χξϛʹ (khi, xi, stigma), o 666 en xifres àrabes. (ca)
- Das Stigma (griechisches Neutrum στίγμα, Majuskel Ϛ (U03da), Minuskel ϛ (U03db) ) ist eine Ligatur der griechischen Buchstaben Σ σ Sigma und Τ τ Tau. Es hat nach dem milesischen System den Zahlwert 6. In anderer Literatur wird dem Zahlenwert 6 das Digamma ϝ (U03dd) zugeordnet. Dieses entspricht dem phönizischen Buchstaben Waw und dem sprachlichen Laut [w]. (de)
- Το στίγμα (Ϛ ϛ) είναι σύμπλεγμα (λιγατούρα) των χαρακτήρων σ και τ, που χρησιμοποιείται στο ελληνικό σύστημα αρίθμησης ως σύμβολο του αριθμού έξι (6) και, παλαιότερα, στη θέση του ζεύγους στ για τη γραφή λέξεων όπως π.χ. στρατός (ϛρατός), στύλος (ϛύλος), αντίστασις (αντίϛασις) κ.λπ. Σήμερα χρησιμοποιείται σπάνια —σε κλασικά κείμενα για παράδειγμα— και τη θέση του στο ελληνικό σύστημα αρίθμησης έχει πάρει το στ΄. (el)
- Stigma (Ϛ, ϛ) (de στίγμα , literalmente "picadura" o "lastimadura" en griego) era una antigua ligadura del alfabeto griego que notaba el grupo /st/ y que solo se conservó en la escritura actual porque sirve para la numeración alfabética milesia, donde equivale a 6 (ϛʹ). (es)
- Stigma gaur egungo alfabeto grekoko letra zaharkitua da. Ϛ (larriz) eta ϛ (xehez) idazten da. (eu)
- Stigma (ϛ) is a ligature of the Greek letters sigma (Σ) and tau (Τ), which was used in writing Greek between the Middle Ages and the 19th century. It is also used as a numeral symbol for the number 6. In this unrelated function, it is a continuation of the old letter digamma (originally Ϝ, cursive form ), which had served as a numeral since antiquity and was conflated with the σ-τ ligature in the minuscule handwriting of the Middle Ages. (en)
- Stigma (ϛ) adalah pada huruf Yunani sigma bulan (Ϲ) dan tau (Τ). Ligatur στ menjadi umum pada tulisan sambung Yunani sejak abad ke-9 hingga seterusnya. Baik bentuk tertutup maupun terbuka sering digunakan tanpa perbedaan antara ligatur dan angka, dan nama "stigma" dipakai pada kedua fungsinya.
* l
*
* s (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스티그마 문서를 참고하십시오.) Ϛ, ϛ(그리스어: ϛίγμα 스띵마[*])는 그리스 문자 σ와 τ의 합자이다. 그리스 숫자로는 6을 뜻한다. (ko)
- Ϛ, ϛ（スティグマ）はギリシア文字の一つでΣ（シグマ）とΤ（タウ）との合字。ギリシア数字で6を表すのに用いられる。現代ギリシア語では、よく似た文字であるシグマの語末形 "ς" で代用されるが、本来は別の字である。今日の活字体ではスティグマのほうが上の部分の曲がりが大きく、また線の右にいく部分が長い傾向がある。歴史的にはさまざまな形で書かれた。 (ja)
- Lo stigma, maiuscolo Ϛ, minuscolo ϛ (simile, ma non uguale, al sigma finale ς), è una legatura delle lettere sigma (σ) e tau (τ) nella scrittura greca del medioevo e dell'epoca moderna fino al XIX secolo; apparentemente in origine era una forma corsiva del digamma. Il segno è usato anche come simbolo del numero 6. (it)
- De stigma (Ϛ; onderkast: ϛ) is een ligatuur van de letters sigma en tau in het Griekse alfabet. De stigma komt overeen met het cijfer 6 in het Griekse cijfersysteem. De ontwikkeling van het teken is → → → . (nl)
- Ϛ, ϛ (стигма, др.-греч. στίγμα) — лигатура греческих букв сигма и тау, иногда использовалась в новое время для обозначения греческой цифры 6. Однако сегодня буквы στʹ (ΣΤʹ) шире используются для представления цифры 6 или 6-го порядка. (ru)
- Stigma (grekiska στίγμα stígma; (bränn)märke, fläck) (versal: Ϛ, gemen: ϛ) är en grekisk bokstav som i modern grekiska endast används för att skriva talet 6 i det joniska talbeteckningssystemet. Stigma var ursprungligen en medeltida (ligatur) av bokstäverna sigma och tau som var förvillande lik den kursiva formen av digamma. Som ett resultat av detta kom den att ersätta digamma i det joniska talsystemet. Den är också nästan identisk med den avslutande formen av sigma, som dock aldrig har ersatt stigma i denna funktion. Däremot kan stigma i modern grekiska brytas upp i en sigma-tau-digraf – (ΣΤʹ). (sv)
- Stigma (στίγμα, pisana Ϛϛ) – litera alfabetu greckiego, obecnie nieużywana w języku greckim. W greckim systemie liczbowym oznacza liczbę 6. Jest ona ligaturą liter sigma i tau. Współcześnie zamiast tej litery stosuje się dwuznak στ. Mała litera stigma (ϛ) ma kształt bardzo podobny do małej litery sigma końcowa (ς). (pl)
- Стигма (Ϛ, ϛ) — лігатура грецьких літер сигма і тау, інколи використовувалася в наш час для позначення грецької цифри 6. Проте, сьогодні букви στʹ (ΣΤʹ) ширше використовуються для позначення цифри 6 або 6-го порядку. (uk)
- Stigma（大写Ϛ、小写ϛ）是希腊字母ς和τ的连字，现在有时用来代表希腊数字6。小写 stigma与希腊字母ς（final sigma）形状相似，但stigma 的顶部开得较大，也延伸得较右。 当Ϝ (digamma)用作希腊数字 6 时，它的草体图像形式也称为stigma。但事实上，在古希腊到中世纪（公元1000年）之前，没有迹象显示stigma是连字或用作数字。 (zh)
- Stigmo (majuskla Ϛ, minuskla ϛ) estas de la grekaj literoj sigmo kaj taŭo, iam uzata en modernaj tempoj por prezenti en la greka numeralo nombron 6. Tamen, hodiaŭ la literoj στ aŭ ΣΤ estas pli ofte uzataj por prezenti la nombron 6. Ĝi estas kodata en Unikodo majuskla Ϛ kiel U+03DA kaj minuskla ϛ kiel U+03DB. En modernaj tiparoj, minuskla stigmo aspektas simile al fina sigmo (ς), sed la supra ciklo strebas al esti pli granda, kaj etendas pli malproksiman dekstren. En historia skribmaniero, diversaj aliaj formoj ekzistis. (eo)
- Stigma (capitale: Ϛ, minuscule: ϛ) du grec στίγμα (signifiant « piqûre »), une ancienne ligature de l’alphabet grec notant le groupe /st/, qui ne s’est conservée dans l’écriture actuelle que parce qu’elle sert à la numération alphabétique milésienne (où elle vaut 6). Exemple célèbre : le nombre de la bête de l'Apocalypse de Jean est noté, en numération grecque, χξϛʹ (khi, xi, stigma), soit 666 en numération indo-arabe. Actuellement, stigma n'étant plus utilisé comme ligature, on le remplace souvent par les deux lettres sigma et tau écrites côte à côte : ϛʹ = στʹ = 6. (fr)
- Stigma (Ϛ ou ϛ) era uma antiga ligadura do alfabeto grego que portava o fonema /st/ e que só se conservou na escrita atual porque serve para o sistema de numeração grego. Por vezes utilizada nos tempos modernos para representar o numeral grego 6. No entanto, hoje em dia στʹ (ΣΤʹ) são cada vez mais usadas para representar o número 6 ou o ordinal 6.º. (pt)
|
