| dbo:abstract
|
- Sudetská pamětní medaile (německy Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938, v překladu do češtiny Medaile k upomenutí na 1. říjen 1938) byla medaile nacistického Německa, připomínající připojení Sudet k Německu. Sudetská pamětní medaile byla zřízena 18. října 1938. Byla udělována zejména příslušníkům Wehrmachtu a Waffen-SS, účastnícím se odtržení Sudet od Československa. Po 15. březnu 1939 byla medaile udělována též účastníkům německé okupace zbytku Československa. Vyznamenaní účastníci obou událostí dostali též bronzovou sponu s motivem pražského hradu (s německým názvem Spange Prager Burg). Sudetská pamětní medaile byla udělována do 1. prosince 1939. Celkem bylo uděleno 1 162 617 sudetských pamětních medailí a 134 563 spon. Tato medaile je jednou ze série tří okupačních medailí (Anschluss, Sudety, Memel), které se shodují předním reliéfem. (cs)
- La medalla de l'1 d'octubre de 1938 (Alemany: Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938), també coneguda com a "Medalla dels Sudets" és una medalla nazi, creada en commemoració de l'. L'1 d'octubre de 1938, les tropes alemanyes van entrar a la regió dels Sudets (Txecoslovàquia) i els van annexionar al Tercer Reich. Per commemorar aquest fet, Hitler instituí el 18 d'octubre de 1938 una condecoració especial per tots aquells soldats que havien pres part en l'ocupació. Posteriorment també va ser atorgada a tots aquells soldats que van prendre part en l'ocupació de la resta de Txecoslovàquia al març de 1939. Els soldats que van participar en ambdues ocupacions reberen la Barra del Castell de Praga, que era lluït al galó de la medalla. Es van atorgar 1.162.617 medalles, amb 134.563 barres. (ca)
- 1 أكتوبر 1938 ميدالية تذكارية ( (بالألمانية: Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) أكتوبر 1938 )، المعروف باسم ميدالية سودينلاند كان زخرفة ألمانيا النازية التي منحت في فترة ما بين الحربين. (ar)
- Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938, umgangssprachlich auch Sudetenland-Medaille genannt, wurde nach dem Münchner Abkommen 1938 von Adolf Hitler gestiftet. Das Abzeichen zählt in Deutschland zu den verfassungsfeindlichen Propagandamitteln. Das Herstellen, öffentliche Tragen oder Verbreiten ist gemäß § 86a StGB verboten. (de)
- La medalla de los Sudetes o medalla de la anexión de los Sudetes y Checoslovaquia es una condecoración creada por la (Alemania Nazi) para celebrar la ocupación de los Sudetes (zona fronteriza entre Alemania, Checoslovaquia y Austria), ocurrida el 1 de octubre de 1938. (es)
- La médaille des Sudètes (en allemand, Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) est une décoration militaire du Troisième Reich, créée en 1938, pour commémorer l'annexion des Sudètes le 1er octobre 1938. (fr)
- The 1 October 1938 Commemorative Medal (German: Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938), commonly known as the Sudetenland Medal was a decoration of Nazi Germany awarded during the interwar period, and the second in a series of Occupation Medals. (en)
- 1938年10月1日記念メダル（Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938）はナチス・ドイツの制定した記念章。チェコスロバキアからズデーテン地方を割譲させるのに成功したのを記念して制定された。飾板も制定され、こちらはチェコスロヴァキアの保護国化（ベーメン・メーレン保護領、独立スロバキア）に成功したのを記念して制定された。 (ja)
- De Anschlussmedaille (in het Duits officieel de Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938 genoemd) was een onderscheiding van nazi-Duitsland. De onderscheiding, een herinneringsmedaille, werd op door Adolf Hitler op 18 oktober 1938 ingesteld na de door hem met dreiging met geweld afgedwongen annexatie van het Sudetenland. Oorspronkelijk werd de medaille toegekend voor de verdiensten voor de "Anschluss", de vereniging van Duitsland en het Sudetenland. Later werden ook verdiensten voor de instelling van het Duitse Protectoraat Bohemen en Moravië met deze medaille beloond. Wie de medaille al voor zijn verdiensten bij de Anschluss had verworven werd voor verdiensten bij het onderwerpen van wat restte van Tsjecho-Slowakije beloond met een gesp. Op deze bronzen gesp was de Praagse burcht afgebeeld. (nl)
- La medaglia della Sudetenland o medaglia in memoria del 1º ottobre 1938, fu una medaglia commemorativa della Germania nazista. (it)
- Medal Pamiątkowy 1 października 1938 (niem. Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) (używano także nazwy Sudetenland-Medaille (pol. Medal Kraju Sudetów) – niemieckie odznaczenie nadawane za udział w zajęciu Kraju Sudetów na mocy układu monachijskiego. (pl)
- A Medalha Comemorativa de 1 de Outubro de 1938 (em alemão: Die Medaille zur Erinnerung e den 1. Oktober 1938), comumente conhecida como a Medalha dos Sudetos, foi uma condecoração da Alemanha nazista concedida no período entreguerras. (pt)
- Sudetenlandmedaljen (Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) var en utmärkelse i Tredje riket. Den förärades de tyska och sudettyska statstjänstemän samt de medlemmar av Wehrmacht och SS som deltog i Tysklands annektering av Sudetenland den 1 oktober 1938. De som även tog del i ockupationen av Böhmen-Mähren den 15 mars 1939 tilldelades Pragspännet. (sv)
- Медаль «У пам'ять 1 жовтня 1938 року» — медаль Третього Рейху на честь окупації Судетської області та створення протекторату Богемії та Моравії. (uk)
- Медаль «В память 1 октября 1938 года» (нем. Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) — медаль Третьего рейха в честь присоединения Судетской области к Германии. Позже медалью награждались лица, участвовавшие в создании Протектората Богемии и Моравии. (ru)
- 1938年10月1日纪念勋章（德語：Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938），俗称蘇台德蘭紀念章，是纳粹德国在两次世界大战期间颁发的勋章，也是一系列佔領勋章中的第二枚。 该勋章于1938年10月18日设立，于1938年10月和1939年3月在苏台德地区和捷克斯洛伐克的占领区被授予参加者。该勋章授予所有于1938年10月18日进入苏台德地区的德国国家官员和德国国防军和党卫军成员，以及曾为与德国联合工作的苏台德纳粹分子。后来，为了参与1939年3月15日占领捷克斯洛伐克的残余势力，和其他提供宝贵支持的人，引入了一个用于连接丝带的特殊綬帶。最后一次颁发于1940年12月31日，总共颁发了1,162,617枚奖牌和134,563根綬帶。1945年禁止佩戴纳粹时代的奖章。1957年，德意志联邦共和国重新授权佩戴苏台德奖章。 (zh)
|
| dbo:presenter
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5466 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awardedFor
|
- Participation in the occupations of Sudetenland in October 1938 and Czechoslovakia in March 1939 (en)
|
| dbp:campaign
| |
| dbp:caption
|
- The medal's obverse and reverse . (en)
- The Prague Castle bar . (en)
|
| dbp:eligibility
|
- Military personnel and others (en)
|
| dbp:established
| |
| dbp:image
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:lastawarded
| |
| dbp:name
|
- 0001-10-01 (xsd:gMonthDay)
- Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938 (en)
|
| dbp:presenter
| |
| dbp:totalAwarded
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 1 أكتوبر 1938 ميدالية تذكارية ( (بالألمانية: Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) أكتوبر 1938 )، المعروف باسم ميدالية سودينلاند كان زخرفة ألمانيا النازية التي منحت في فترة ما بين الحربين. (ar)
- Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938, umgangssprachlich auch Sudetenland-Medaille genannt, wurde nach dem Münchner Abkommen 1938 von Adolf Hitler gestiftet. Das Abzeichen zählt in Deutschland zu den verfassungsfeindlichen Propagandamitteln. Das Herstellen, öffentliche Tragen oder Verbreiten ist gemäß § 86a StGB verboten. (de)
- La medalla de los Sudetes o medalla de la anexión de los Sudetes y Checoslovaquia es una condecoración creada por la (Alemania Nazi) para celebrar la ocupación de los Sudetes (zona fronteriza entre Alemania, Checoslovaquia y Austria), ocurrida el 1 de octubre de 1938. (es)
- La médaille des Sudètes (en allemand, Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) est une décoration militaire du Troisième Reich, créée en 1938, pour commémorer l'annexion des Sudètes le 1er octobre 1938. (fr)
- The 1 October 1938 Commemorative Medal (German: Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938), commonly known as the Sudetenland Medal was a decoration of Nazi Germany awarded during the interwar period, and the second in a series of Occupation Medals. (en)
- 1938年10月1日記念メダル（Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938）はナチス・ドイツの制定した記念章。チェコスロバキアからズデーテン地方を割譲させるのに成功したのを記念して制定された。飾板も制定され、こちらはチェコスロヴァキアの保護国化（ベーメン・メーレン保護領、独立スロバキア）に成功したのを記念して制定された。 (ja)
- La medaglia della Sudetenland o medaglia in memoria del 1º ottobre 1938, fu una medaglia commemorativa della Germania nazista. (it)
- Medal Pamiątkowy 1 października 1938 (niem. Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) (używano także nazwy Sudetenland-Medaille (pol. Medal Kraju Sudetów) – niemieckie odznaczenie nadawane za udział w zajęciu Kraju Sudetów na mocy układu monachijskiego. (pl)
- A Medalha Comemorativa de 1 de Outubro de 1938 (em alemão: Die Medaille zur Erinnerung e den 1. Oktober 1938), comumente conhecida como a Medalha dos Sudetos, foi uma condecoração da Alemanha nazista concedida no período entreguerras. (pt)
- Sudetenlandmedaljen (Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) var en utmärkelse i Tredje riket. Den förärades de tyska och sudettyska statstjänstemän samt de medlemmar av Wehrmacht och SS som deltog i Tysklands annektering av Sudetenland den 1 oktober 1938. De som även tog del i ockupationen av Böhmen-Mähren den 15 mars 1939 tilldelades Pragspännet. (sv)
- Медаль «У пам'ять 1 жовтня 1938 року» — медаль Третього Рейху на честь окупації Судетської області та створення протекторату Богемії та Моравії. (uk)
- Медаль «В память 1 октября 1938 года» (нем. Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938) — медаль Третьего рейха в честь присоединения Судетской области к Германии. Позже медалью награждались лица, участвовавшие в создании Протектората Богемии и Моравии. (ru)
- 1938年10月1日纪念勋章（德語：Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938），俗称蘇台德蘭紀念章，是纳粹德国在两次世界大战期间颁发的勋章，也是一系列佔領勋章中的第二枚。 该勋章于1938年10月18日设立，于1938年10月和1939年3月在苏台德地区和捷克斯洛伐克的占领区被授予参加者。该勋章授予所有于1938年10月18日进入苏台德地区的德国国家官员和德国国防军和党卫军成员，以及曾为与德国联合工作的苏台德纳粹分子。后来，为了参与1939年3月15日占领捷克斯洛伐克的残余势力，和其他提供宝贵支持的人，引入了一个用于连接丝带的特殊綬帶。最后一次颁发于1940年12月31日，总共颁发了1,162,617枚奖牌和134,563根綬帶。1945年禁止佩戴纳粹时代的奖章。1957年，德意志联邦共和国重新授权佩戴苏台德奖章。 (zh)
- La medalla de l'1 d'octubre de 1938 (Alemany: Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938), també coneguda com a "Medalla dels Sudets" és una medalla nazi, creada en commemoració de l'. L'1 d'octubre de 1938, les tropes alemanyes van entrar a la regió dels Sudets (Txecoslovàquia) i els van annexionar al Tercer Reich. Per commemorar aquest fet, Hitler instituí el 18 d'octubre de 1938 una condecoració especial per tots aquells soldats que havien pres part en l'ocupació. Posteriorment també va ser atorgada a tots aquells soldats que van prendre part en l'ocupació de la resta de Txecoslovàquia al març de 1939. Els soldats que van participar en ambdues ocupacions reberen la Barra del Castell de Praga, que era lluït al galó de la medalla. (ca)
- Sudetská pamětní medaile (německy Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938, v překladu do češtiny Medaile k upomenutí na 1. říjen 1938) byla medaile nacistického Německa, připomínající připojení Sudet k Německu. Sudetská pamětní medaile byla zřízena 18. října 1938. Byla udělována zejména příslušníkům Wehrmachtu a Waffen-SS, účastnícím se odtržení Sudet od Československa. Po 15. březnu 1939 byla medaile udělována též účastníkům německé okupace zbytku Československa. Tato medaile je jednou ze série tří okupačních medailí (Anschluss, Sudety, Memel), které se shodují předním reliéfem. (cs)
- De Anschlussmedaille (in het Duits officieel de Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938 genoemd) was een onderscheiding van nazi-Duitsland. De onderscheiding, een herinneringsmedaille, werd op door Adolf Hitler op 18 oktober 1938 ingesteld na de door hem met dreiging met geweld afgedwongen annexatie van het Sudetenland. Oorspronkelijk werd de medaille toegekend voor de verdiensten voor de "Anschluss", de vereniging van Duitsland en het Sudetenland. Later werden ook verdiensten voor de instelling van het Duitse Protectoraat Bohemen en Moravië met deze medaille beloond. (nl)
|
| rdfs:label
|
- ميدالية سودينلاند (ar)
- Medalla de l'1 d'octubre de 1938 (ca)
- Sudetská pamětní medaile (cs)
- Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938 (de)
- Medalla de los Sudetes (es)
- Médaille des Sudètes (fr)
- Medaglia della Sudetenland (it)
- 1938年10月1日記念メダル (ja)
- Anschlussmedaille (nl)
- Medal Pamiątkowy 1 października 1938 (pl)
- Sudetenland Medal (en)
- Medalha dos Sudetos (pt)
- Медаль «В память 1 октября 1938 года» (ru)
- Sudetenlandmedaljen (sv)
- 蘇台德紀念章 (zh)
- Медаль «У пам'ять 1 жовтня 1938 року» (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Die Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938 (en)
- The 1 October 1938 Commemorative Medal (Sudetenland Medal) (en)
|
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
