| dbo:abstract
|
- Sukhoi (en rus: Cухой) és un fabricant líder d'avions militars soviètics i russos La companyia va ser fundada per Pàvel Sukhoi el 1939 sota el nom de "Oficina de Disseny Sukhoi" i des del 2009 i és coneguda com a Sukhoi Corporation, una empresa propietat del grup aeroespacial Irkut, membre del consorci OAK . (ca)
- Suchoj (Сухой) je jeden z hlavních ruských výrobců letadel, který se zaměřuje především na stíhačky a bombardéry. Firmu roku 1939 založil konstruktér Pavel Suchoj jako OKB-51. Společnost sídlí v Moskvě, další součásti firmy se nachází ve městech Novosibirsk, Komsomolsk a Irkutsk. Letouny od firmy Suchoj létaly a létají v mnoha zemích východního bloku, Asie a také afrických zemích. Od roku 2006 je společnost součástí Sjednocené letecké korporace. Od roku 2008 prováděl Suchoj na prototypech svého prvního dopravního letounu SSJ-100 certifikační zkoušky, které byly dokončeny a v současné době probíhá výroba. (cs)
- سوخوي (روسية : Сухой) تعرف اختصارًا باسم سو (روسية : Су) هو مصنع طائرات روسي لتصميم وتصنيع الطائرات العسكرية والمدنية، كان مصنعاً سوفييتيا أسسه بافل سوخوي وأسماه مكتب تصميم سوخوي ويعرف الآن باسم شركة سوخوي. دمجت الحكومة الروسية سوخوي مع ميكويان، إليوشن، توبوليف وشركات الصناعات الجوية الروسية الأخرى في شركة ضخمة واحدة تحت مسمى شركة الطائرات المتحدة. (ar)
- Suchoi (russisch Сухой; [sʊˈxɔˑj]) (Vollständige Firmierung: Flugzeug-Holding Suchoi / ОАО Авиационная холдинговая компания Сухой) ist ein nach dem ehemaligen Chefkonstrukteur Pawel Ossipowitsch Suchoi benannter russischer Flugzeughersteller mit Hauptsitz in Moskau. Das 1939 gegründete Unternehmen gehört seit Ende 2006 zu 100 % zum russischen Luftfahrtkonsortium OAK. (de)
- Sukhoi (en ruso: Сухой, AFI: /sʊˈxoj/), formalmente PAO compañía Sukhoi (en ruso: ПАО «Компания Сухой») (transliterado al español como Sujói, es un importante grupo industrial de empresas de ingeniería aeroespacial de Rusia. Fue fundada por el ingeniero Pável Sujói en 1939 en Moscú, ciudad donde actualmente tiene su sede oficial, además de contar con una oficina de diseños, cuenta con fábricas en Irkutsk, Novosibirsk y Komsomolsk del Amur. En 1996 el grupo integró a la compañía de aeronaves anfibias, Beriev. Desde el 2006 forma parte de la Corporación de Aeronaves Unidas junto a otras históricas compañías rivales como Mikoyán o Túpolev. Los últimos modelos de la empresa son presentados en la exhibición anual MAKS que se realiza cerca de Moscú desde 1993, junto a otras empresas de la industria aeronáutica. (es)
- Sukhoi (bahasa Rusia:Сухой) adalah perusahaan pembuat pesawat tempur militer Rusia. Perusahaan ini didirikan oleh pada tahun 1939 dengan nama Biro Desain Sukhoi atau dikenal dengan OKB-51, sekarang ini dikenal dengan nama Sukhoi Corporation. Pemerintah Rusia sudah melakukan merger Sukhoi dengan Mikoyan, Ilyushin, Irkut, Tupolev, dan Yakovlev, membentuk sebuah perusahaan baru yang bernama United Aircraft Corporation. Per Januari 2015, Sukhoi sedang mengerjakan keluarga pesawat regional: Sukhoi Superjet 100, seperti pesawat jet Superjet 130, yang akan memiliki kapasitas tempat duduk 130 hingga 145 kursi, dan untuk menjembatani kesenjangan pesawat Rusia antara Superjet Stretch dan Irkut MC-21. (in)
- The JSC Sukhoi Company (Russian: ПАО «Компания „Сухой“», Russian pronunciation: [sʊˈxoj]) is a Russian aircraft manufacturer (formerly Soviet), headquartered in Begovoy District, Northern Administrative Okrug, Moscow, that designs both civilian and military aircraft. It was founded in the Soviet Union by Pavel Sukhoi in 1939 as the Sukhoi Design Bureau (OKB-51, design office prefix Su). During February 2006, the Russian government merged Sukhoi with Mikoyan, Ilyushin, Irkut, Tupolev, and Yakovlev as a new company named United Aircraft Corporation. (en)
- Soukhoï (en russe : Cухой) est l’un des principaux constructeurs d’avions militaires soviétiques puis russes. L’entreprise a été fondée par Pavel Soukhoï en 1939 sous le nom de « Bureau d'études Soukhoï » (le préfixe est « Su ») ou OKB-51, et est en 2009 connue sous le nom de Sukhoi Corporation, société qui appartient au groupe aéronautique Irkout, membre du consortium OAK, puis fusionne en 2022 avec OAK. (fr)
- 公共株式会社スホーイ・カンパニー（ロシア語: ПАО «Компания „Сухой“»、英語: Sukhoi Company (JSC)、単にスホーイまたはスホイとも）は、ロシアの主要航空機メーカー。ソ連時代はスホーイ設計局として専ら軍用機（戦闘機・攻撃機など）を手がけていたが、現在では民間機も製造している。旧称は公開株式会社スホーイ・カンパニー（ロシア語: ОАО «Компания „Сухой“»）で、2014年の法改正を受けて公開株式会社から公共株式会社に移行し、現在の名称になっている。 (ja)
- Sukhoi (in russo ПАО «Компания „Сухой“»?, traslitterato PAO «Kompanija „Suchoj“») fu un'azienda aerospaziale sovietica e, in seguito, russa, con sede a Begovoj, nel Distretto amministrativo settentrionale a Mosca. Le origini dell'azienda risalgono al 1939 quando Pavel Osipovič Suchoj fu messo a capo di un proprio OKB (Opytnoe Konstruktorskoe Bjuro, ufficio sperimentale di progettazione), dopo le precedenti esperienze maturate nello TsAGI, all'epoca guidato da Andrej Nikolaevič Tupolev; in epoca odierna si occupa sia del settore civile che quello militare dell'aviazione. Il governo russo unì Sukhoi con Ilyushin, Irkut, Tupolev e Yakovlev sotto un unico gruppo chiamato OAK. (it)
- 수호이(러시아어: Сухой)는 러시아의 전투기 개발업체이다. 1939년에 파벨 수호이가 "수호이 설계국"이란 이름으로 설립한 것이 기원이다. 이 회사에서 개발한 전투기는 Su로 시작한다. 본사는 현재 모스크바에 있다. 현재 주 생산 기종은 Su-24, Su-25, Su-24M, Su-27, Su-30과 함상 전투기인 Su-33 등으로, 인도, 중국, 폴란드, 체코, 슬로바키아, 헝가리, 독일, 아프가니스탄, 시리아, 알제리, 조선민주주의인민공화국, 베트남, 말레이시아, 예멘, 이집트, 리비아, 이란, 앙골라, 에티오피아, 페루 등이 이 회사 제품을 사용하고 있다. (ko)
- Soechoj (Russisch: ОАО Компания Сухой (OAO Kompania Soechoj) is een Russische vliegtuigfabrikant en vliegtuigontwerpbureau. Het bedrijf heeft gevechtsvliegtuigen ontwikkeld. De civiele divisie van Soechoj maakt stuntvliegtuigen. (nl)
- A JSC Sukhoi Company (ПАО «Компания „Сухой“») é uma empresa russa fabricante de aeronaves, mais conhecida por seus caças militares. Actualmente faz parte da United Aircraft Russia. Fundada por Pavel Sukhoi em 1939 como Gabinete de Projetos Sukhoi (OKB-51, escritório de design prefixo Su). A empresa é formada pela joint-venture da JSC Sukhoi Design Bureau de Moscou, Novosibirsk Aviation Production Association (NAPO), Komsomolsk-na-Amure Aviation Production Association (KnAAPO) e a Irkutsk Aviation. Atualmente, os Su-27, Su-30, Su-24, Su-25, Su-24M e Su-33 para porta-aviões estão em serviço para a Forca Aérea Russa e para a Marinha Russa. Caças Sukhoi foram fornecidos para a Índia, China, Polónia, República Checa, Eslováquia, Hungria, Alemanha, Síria, Argélia, Coreia do Norte, Vietname, Afeganistão, Yemen, Egito, Líbia, Irão, Angola, Etiópia, Peru e Venezuela. Um total de mais de 2.000 aviões Sukhoi foram fornecidos a países estrangeiros em contratos de exportação. Com os modelos Su-26, Su-29 e Su-31, a Sukhoi também é uma das líderes no mercado de aviões acrobáticos. (pt)
- АО «Компания „Сухой“» — российская компания, занимающаяся разработкой, производством, маркетингом, обучением лётного персонала, послепродажным обслуживанием боевых и гражданских самолётов марки «Су» и «Бе». Полное наименование — акционерное общество «Авиационная холдинговая компания „Сухой“» (бывший завод № 51). Компания носит имя одного из основателей советской реактивной и сверхзвуковой авиации авиаконструктора Павла Осиповича Сухого. (ru)
- Suchoj – nazwa radzieckich i rosyjskich samolotów konstrukcji Pawła Suchoja lub biura konstrukcyjnego im. Pawła Suchoja. Samoloty produkowane seryjnie noszą oznaczenie Su z numerem kolejnym. (pl)
- Suchoj (ryska: Сухой, engelska: Sukhoi) är en rysk flygplanstillverkare. Suchoj är mest känt för sina stridsflygplan, men man tillverkar också civila flygplan för kommersiell luftfart.Företaget grundades 1939 av och har sitt huvudkontor i Moskva, Ryssland. (sv)
- 苏霍伊航空集团（俄語：Сухой）是俄罗斯联合航空制造公司的一個子公司，為俄羅斯主要的军用航空器制造商，前身為帕维尔·苏霍伊于1939年创立的蘇聯苏霍伊设计局，总部位于莫斯科。 (zh)
- ВАТ «Компания „Сухой“», раніше ГУП «АВПК „Сухой“» — лідируюча російська компанія, яка займається розробкою, виробництвом, маркетингом, навчанням льотного персоналу, післяпродажним обслуговуванням, включно з поставкою запасних частин і обладнання військових та цивільних літаків марки «Су» и «Бе». Повни назва — Відкрите акціонерне товариство «Авиационная холдинговая компания „Сухой“» (в минулому завод № 51). Компанія носить ім'я одного із засновників радянської реактивної і надзвукової авіації авіаконструктора Павла Осиповича Сухого. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sukhoi (en rus: Cухой) és un fabricant líder d'avions militars soviètics i russos La companyia va ser fundada per Pàvel Sukhoi el 1939 sota el nom de "Oficina de Disseny Sukhoi" i des del 2009 i és coneguda com a Sukhoi Corporation, una empresa propietat del grup aeroespacial Irkut, membre del consorci OAK . (ca)
- سوخوي (روسية : Сухой) تعرف اختصارًا باسم سو (روسية : Су) هو مصنع طائرات روسي لتصميم وتصنيع الطائرات العسكرية والمدنية، كان مصنعاً سوفييتيا أسسه بافل سوخوي وأسماه مكتب تصميم سوخوي ويعرف الآن باسم شركة سوخوي. دمجت الحكومة الروسية سوخوي مع ميكويان، إليوشن، توبوليف وشركات الصناعات الجوية الروسية الأخرى في شركة ضخمة واحدة تحت مسمى شركة الطائرات المتحدة. (ar)
- Suchoi (russisch Сухой; [sʊˈxɔˑj]) (Vollständige Firmierung: Flugzeug-Holding Suchoi / ОАО Авиационная холдинговая компания Сухой) ist ein nach dem ehemaligen Chefkonstrukteur Pawel Ossipowitsch Suchoi benannter russischer Flugzeughersteller mit Hauptsitz in Moskau. Das 1939 gegründete Unternehmen gehört seit Ende 2006 zu 100 % zum russischen Luftfahrtkonsortium OAK. (de)
- The JSC Sukhoi Company (Russian: ПАО «Компания „Сухой“», Russian pronunciation: [sʊˈxoj]) is a Russian aircraft manufacturer (formerly Soviet), headquartered in Begovoy District, Northern Administrative Okrug, Moscow, that designs both civilian and military aircraft. It was founded in the Soviet Union by Pavel Sukhoi in 1939 as the Sukhoi Design Bureau (OKB-51, design office prefix Su). During February 2006, the Russian government merged Sukhoi with Mikoyan, Ilyushin, Irkut, Tupolev, and Yakovlev as a new company named United Aircraft Corporation. (en)
- Soukhoï (en russe : Cухой) est l’un des principaux constructeurs d’avions militaires soviétiques puis russes. L’entreprise a été fondée par Pavel Soukhoï en 1939 sous le nom de « Bureau d'études Soukhoï » (le préfixe est « Su ») ou OKB-51, et est en 2009 connue sous le nom de Sukhoi Corporation, société qui appartient au groupe aéronautique Irkout, membre du consortium OAK, puis fusionne en 2022 avec OAK. (fr)
- 公共株式会社スホーイ・カンパニー（ロシア語: ПАО «Компания „Сухой“»、英語: Sukhoi Company (JSC)、単にスホーイまたはスホイとも）は、ロシアの主要航空機メーカー。ソ連時代はスホーイ設計局として専ら軍用機（戦闘機・攻撃機など）を手がけていたが、現在では民間機も製造している。旧称は公開株式会社スホーイ・カンパニー（ロシア語: ОАО «Компания „Сухой“»）で、2014年の法改正を受けて公開株式会社から公共株式会社に移行し、現在の名称になっている。 (ja)
- 수호이(러시아어: Сухой)는 러시아의 전투기 개발업체이다. 1939년에 파벨 수호이가 "수호이 설계국"이란 이름으로 설립한 것이 기원이다. 이 회사에서 개발한 전투기는 Su로 시작한다. 본사는 현재 모스크바에 있다. 현재 주 생산 기종은 Su-24, Su-25, Su-24M, Su-27, Su-30과 함상 전투기인 Su-33 등으로, 인도, 중국, 폴란드, 체코, 슬로바키아, 헝가리, 독일, 아프가니스탄, 시리아, 알제리, 조선민주주의인민공화국, 베트남, 말레이시아, 예멘, 이집트, 리비아, 이란, 앙골라, 에티오피아, 페루 등이 이 회사 제품을 사용하고 있다. (ko)
- Soechoj (Russisch: ОАО Компания Сухой (OAO Kompania Soechoj) is een Russische vliegtuigfabrikant en vliegtuigontwerpbureau. Het bedrijf heeft gevechtsvliegtuigen ontwikkeld. De civiele divisie van Soechoj maakt stuntvliegtuigen. (nl)
- АО «Компания „Сухой“» — российская компания, занимающаяся разработкой, производством, маркетингом, обучением лётного персонала, послепродажным обслуживанием боевых и гражданских самолётов марки «Су» и «Бе». Полное наименование — акционерное общество «Авиационная холдинговая компания „Сухой“» (бывший завод № 51). Компания носит имя одного из основателей советской реактивной и сверхзвуковой авиации авиаконструктора Павла Осиповича Сухого. (ru)
- Suchoj – nazwa radzieckich i rosyjskich samolotów konstrukcji Pawła Suchoja lub biura konstrukcyjnego im. Pawła Suchoja. Samoloty produkowane seryjnie noszą oznaczenie Su z numerem kolejnym. (pl)
- Suchoj (ryska: Сухой, engelska: Sukhoi) är en rysk flygplanstillverkare. Suchoj är mest känt för sina stridsflygplan, men man tillverkar också civila flygplan för kommersiell luftfart.Företaget grundades 1939 av och har sitt huvudkontor i Moskva, Ryssland. (sv)
- 苏霍伊航空集团（俄語：Сухой）是俄罗斯联合航空制造公司的一個子公司，為俄羅斯主要的军用航空器制造商，前身為帕维尔·苏霍伊于1939年创立的蘇聯苏霍伊设计局，总部位于莫斯科。 (zh)
- ВАТ «Компания „Сухой“», раніше ГУП «АВПК „Сухой“» — лідируюча російська компанія, яка займається розробкою, виробництвом, маркетингом, навчанням льотного персоналу, післяпродажним обслуговуванням, включно з поставкою запасних частин і обладнання військових та цивільних літаків марки «Су» и «Бе». Повни назва — Відкрите акціонерне товариство «Авиационная холдинговая компания „Сухой“» (в минулому завод № 51). Компанія носить ім'я одного із засновників радянської реактивної і надзвукової авіації авіаконструктора Павла Осиповича Сухого. (uk)
- Suchoj (Сухой) je jeden z hlavních ruských výrobců letadel, který se zaměřuje především na stíhačky a bombardéry. Firmu roku 1939 založil konstruktér Pavel Suchoj jako OKB-51. Společnost sídlí v Moskvě, další součásti firmy se nachází ve městech Novosibirsk, Komsomolsk a Irkutsk. Letouny od firmy Suchoj létaly a létají v mnoha zemích východního bloku, Asie a také afrických zemích. Od roku 2006 je společnost součástí Sjednocené letecké korporace. (cs)
- Sukhoi (en ruso: Сухой, AFI: /sʊˈxoj/), formalmente PAO compañía Sukhoi (en ruso: ПАО «Компания Сухой») (transliterado al español como Sujói, es un importante grupo industrial de empresas de ingeniería aeroespacial de Rusia. Fue fundada por el ingeniero Pável Sujói en 1939 en Moscú, ciudad donde actualmente tiene su sede oficial, además de contar con una oficina de diseños, cuenta con fábricas en Irkutsk, Novosibirsk y Komsomolsk del Amur. En 1996 el grupo integró a la compañía de aeronaves anfibias, Beriev. Desde el 2006 forma parte de la Corporación de Aeronaves Unidas junto a otras históricas compañías rivales como Mikoyán o Túpolev. (es)
- Sukhoi (bahasa Rusia:Сухой) adalah perusahaan pembuat pesawat tempur militer Rusia. Perusahaan ini didirikan oleh pada tahun 1939 dengan nama Biro Desain Sukhoi atau dikenal dengan OKB-51, sekarang ini dikenal dengan nama Sukhoi Corporation. Pemerintah Rusia sudah melakukan merger Sukhoi dengan Mikoyan, Ilyushin, Irkut, Tupolev, dan Yakovlev, membentuk sebuah perusahaan baru yang bernama United Aircraft Corporation. (in)
- Sukhoi (in russo ПАО «Компания „Сухой“»?, traslitterato PAO «Kompanija „Suchoj“») fu un'azienda aerospaziale sovietica e, in seguito, russa, con sede a Begovoj, nel Distretto amministrativo settentrionale a Mosca. Le origini dell'azienda risalgono al 1939 quando Pavel Osipovič Suchoj fu messo a capo di un proprio OKB (Opytnoe Konstruktorskoe Bjuro, ufficio sperimentale di progettazione), dopo le precedenti esperienze maturate nello TsAGI, all'epoca guidato da Andrej Nikolaevič Tupolev; in epoca odierna si occupa sia del settore civile che quello militare dell'aviazione. (it)
- A JSC Sukhoi Company (ПАО «Компания „Сухой“») é uma empresa russa fabricante de aeronaves, mais conhecida por seus caças militares. Actualmente faz parte da United Aircraft Russia. Fundada por Pavel Sukhoi em 1939 como Gabinete de Projetos Sukhoi (OKB-51, escritório de design prefixo Su). A empresa é formada pela joint-venture da JSC Sukhoi Design Bureau de Moscou, Novosibirsk Aviation Production Association (NAPO), Komsomolsk-na-Amure Aviation Production Association (KnAAPO) e a Irkutsk Aviation. (pt)
|
