| dbo:abstract
|
- سُليمان بن قُتلُمُش أسس سلالة سلجوقية مستقلة في الأناضول فيما عرف سلاجقة الروم وحكم في الفترة الممتدة ما بين 1077 إلى 1086. كان سليمان ابن قتلمش والذي كان قد خاض حروب ضد ابن عمه ألب أرسلان على عرش سلطنة دولة السلاجقة العظام. وبعد أن توفي قتلمش فر سليمان مع أخوته الثلاث إلى جبال طوروس. وهناك لجؤوا مع بعض القبائل التركمانية ليعيشوا على طول حدود الإمبراطورية. قام ألب أرسلان بإرسال حملات ضدهم. مما إلى أدى إلى موت جميع أشقائه ولينجو فقط سليمان من جراء هذه الحملات، مما عزز من قيادته لتلك القبائل التركمانية.. سعى الإمبراطور ميشيل السابع إلى تقديم الدعم لسليمان ضد نقفور الثالث بوتانياتيس والذي خاض تمرد ضد الإمبراطور على العرش. قام سليمان باعتراض حامية صغيرة لنقفور ما بين نيقية وكوتاهيا، عندئذ قام نقفور بعرض إغراءات أكثر لسليمان لمحالفته في التمرد على الإمبراطور ونجح بذلك وسمح للتركمان بالإقامة على الجانب الآسيوي من البوسفور. وأعطى سليمان دعمه بعد ذلك والذي فتح أبواب نيقية إلى التركمان مما سمح لسليمان بتأسيس قاعدة دائمة له. لتصبح كل بيثينيا فيما بعد تحت سيطرة السلاجقة. في عام 1084 غادر سليمان نيقية تاركاً نسيبه أبو القاسم حاكماً عليها. (ar)
- Sulayman ibn Kutalmix (el nom patern apareix com Kutlamish, Kutulmish, Kutlumish, Kutulmush, Kutlumush i altres variacions) o Sulayman I fou el fundador del Soldanat de Rum. Era fill de Kutalmish ibn Arslan Israil, nebot per tant de Mikhail ibn Saldjuk, el pare de Toghrul Beg i de Çağrı Beg Dawud (al seu torn aquest darrer el pare d'Alp Arslan). Era doncs cosí segon (o cosí prim) d'Alp Arslan. El seu pare Kutalmish o Kutulmush (Kutlumush ibn Arslan Israil) cosí germà de Çağrı Beg i Toghril Beg, s'havia revoltat a les muntanyes al sud de la mar Càspia durant el govern de Toghril, i al front d'un exèrcit de turcmans s'havia enfrontat al visir del sultà, Amid al-Mulk al-Kunduri, a Rayy, la rodalia de la qual havia devastat. Però el novembre/desembre de 1063, Alp Arslan, ja al tron, va creuar per unes maresmes perilloses (el lloc pel que menys se l'esperava) i va sorprendre a Kutlumush que va fugir cap a les muntanyes del Taure, però va morir al caure de cavall (1064); no obstant quatre dels seus fills almenys van poder arribar a aquestes muntanyes i probablement el més gran o el més capacitat, Sulayman, va aconseguir pacientment el suport d'alguns grups turcmans i després de la batalla de Manazkert (1071) apareix ja al front d'una força important de turcmans de les que van assolar Anatòlia. El 1074 se l'esmenta com un dels caps turcmans principals i sembla que va provar d'intervenir a Síria sense èxit. El 1077 (algunes fonts diuen que ja des del 1075) Sulayman i el seu germà Mansur ibn Kutalmish, establiren un soldanat als territoris arrabassats als romans d'Orient, que els turcs anomenaven rumí, d'on va venir el nom de Soldanat de Rum, sent la primera capital a İznik. Segons la historiografia posterior aquests dos prínceps foren investits com a governadors pel gran sultà Malik Shah I, però atès que Sulayman suposadament va usar el títol de sultà, cal pensar que fou un acte unilateral que el sultà gran seljúcida havia de veure com un acte d'alta traïció; dos altres fills de Kutulmish van lluitar amb els fatimites a Palestina contra els grans seljúcides el que provaria les males relacions d'aquests branca amb el gran sultà. Una altra teoria diu pel contrari que foren cridats per l'emperador Miquel VII Ducas per lluitar contra el rebel Nicèfor Botaniates, però Sulayman hauria donat suport al rebel que el març de 1078 va acabar assolint el tron imperial com Nicèfor III Botaniates. Malik Shah I va enviar una expedició a Anatòlia contra Sulayman, dirigida per Bursuk (1078). Mansur hauria mort en la lluita però Sulayman el va poder rebutjar finalment. Aleix I Comnè que va pujar al tron el 1081, es va veure precisat a enviar les tropes d'Anatòlia als Balcans i va fer un pacte amb Sulayman (1082 o 1083) al que va cedir els territoris que ocupava. Les fonts gregues el qualifiquen de sultà però no hi cap moneda de Sulayman que permeti acreditar que realment feia servir aquest títol. Llavors es va dirigir a Cilícia i va ocupar algunes places. El desembre del 1084 el general Filaretos va perdre Antioquia enfront de Sulayman I ibn Kutalmish; aquest va convertir la catedral en mesquita; la possessió de la ciutat i rodalia li fou disputada per Múslim ibn Qurayx, senyor uqàylida de Mossul i Alep, que finalment fou derrotat per Sulayman a la batalla d'Antioquia de l'Orontes en la qual Múslim va morir el juny de 1085. El 1086 el seljúcida de Síria Tútuix I, germà de Malik Shah I, que mantenia una lleialtat més o menys nominal al seu germà com a sultà suprem, va enviar el general Ortuk, que va derrotar Sulayman I de Rum en una batalla prop d'Alep, i es va apoderar d'Antioquia (juny de 1086). Kilidj Arslan, fill de Sulayman, fou fet presoner en aquesta batalla (i va restar presoner de Malik Shah fins que va poder fugir a la seva mort el 1092). Sulayman va morir poc després, encara el 1086. El sultanat fou governat, en nom del fill presoner, per Abu l-Kasim Saltuk, en qualitat de regent. (ca)
- Suleiman I. ibn Kutalmiş, auch Kutalmischoglu Sülejman Schah (سُلَیمان بن قُتَلمِش; † 1086 bei Antiochia) war der Gründer des Sultanats von Rum und herrschte von 1077 bis 1086. Sein Vater war ein Cousin und ein Rivale von Alp Arslan (reg. 1063–72), dem Sultan des Großseldschukischen Reiches gewesen. Als Heerführer unter dem Großseldschuken-Sultan Malik Schah I. eroberte Suleiman 1074 Antiochia von den Byzantinern. Er wurde Gouverneur der nordwestlichen Provinzen des Seldschukenreiches und eroberte 1075 die byzantinischen Städte Nicäa und Nikomedia. Derart erstarkt, revoltierte Suleiman gegen Malik Schah, nannte sich „Sultan von Rum“ und erweiterte sein Gebiet auf Kosten der Großseldschuken. Nicäa wurde seine Hauptstadt. Durch fortwährende Intrigen unter den benachbarten muslimischen Fürsten geschwächt, musste er 1085 Nikomedia und weitere Ländereien am Marmarameer wieder an Byzanz abtreten. Als Suleiman 1086 mit seinem Heer gegen Aleppo zog, riefen die dortigen Herrscher den Statthalter der Großseldschuken in Syrien, Tutusch I., zu Hilfe. In der Nähe von Antiochia unterlag Suleiman ihm in der Schlacht und wurde getötet. Suleimans ältester Sohn Kılıç Arslan wurde gefangen genommen und als Geisel des Sultans Malik Schah nach Isfahan gebracht. Das Sultanat Rum kam formell unter die Herrschaft der Großseldschuken, allerdings herrschten chaotische Machtverhältnisse. So war Nicäa für sechs Jahre unter der Kontrolle des türkischen Rebellen Abu'l Kasim. Erst 1092 konnte Malik Schah diesen vertreiben und sandte Kılıç Arslan nach Anatolien zurück, wo er ihn als Statthalter in Nicäa einsetzte. Als Malik Schah im gleichen Jahr starb, stellte Kılıç Arslan I. das unabhängige Sultanat von Rum wieder her und machte sich zum Sultan. Laut Anna Komnena war Suleiman mit einer Tochter Tutuschs I. verheiratet und hatte neben Kılıç Arslan I. mindestens einen weiteren Sohn. (de)
- Ο Σουλεϊμάν Α΄ ιμπν Κουτουλμίς (πέθανε το 1086) ίδρυσε ένα ανεξάρτητο Σελτζουκικό κράτος στην Ανατολή και κυβέρνησε σαν ο πρώτος Σουλτάνος του Ρουμ (1077 - 1086).Ο Σουλεϊμάν ιμπν Κουτουλμίς ήταν γιος του Κουτουλμίς, που είχε έρθει σε σύγκρουση με τον εξάδελφό του Αλπ Αρσλάν για τον θρόνο της Μεγάλης Αυτοκρατορίας των Σελτζούκων. Με τον θάνατο του πατέρα του (1064) ο Σουλεϊμάν δραπέτευσε με τους τρεις αδελφούς του στην οροσειρά τού Ταύρου, στα σύνορα της αυτοκρατορίας μαζί με φυλές Τουρκομάνων. Ο Αλπ Αρσλάν απάντησε με μία σειρά από επιδρομές, στις οποίες σκοτώθηκαν όλα τα αδέλφια τού Σουλεϊμάν, επέζησε μόνο ο ίδιος ο Σουλεϊμάν και έγινε αρχηγός των Τουρκομάνων. (el)
- Suleiman ibn Kutalmish (árabe: سليمان بن قتلمش, Sulayman bin Kutalmish) fue el fundador de un Estado turco selyúcida independiente en Anatolia y gobernador del Sultanato de Rum desde 1077 hasta su muerte en 1086. Suleiman era hijo de Kutalmish, que había luchado sin éxito contra su primo Alp Arslan por el trono del Imperio selyúcida. Cuando Kutalmish murió en 1064, Suleiman huyó con sus tres hermanos a los montes Tauro y buscó refugio entre las tribus turcomanas que vivían más allá de las fronteras del Imperio. Alp Arslan respondió lanzando una serie de expediciones de castigo contra él, tras las que, de los cuatro hermanos, sólo sobrevivió Suleiman, quien consiguió consolidar su liderazgo sobre los turcomanos. En 1078, el emperador bizantino Miguel VII Ducas buscó la ayuda de Suleiman contra Nicéforo Botaniates, el comandante del thema de los Anatólicos que anhelaba el trono del emperador. Suleiman interceptó la pequeña fuerza de Botaniates entre Cotieo y Nicea, pero el usurpador persuadió a Suleiman para que se uniera a su rebelión a cambio de incentivos mayores que los que ofrecía el emperador. La oferta de Nicéforo tuvo éxito, y a cambio de su apoyo, se permitió a los turcomanos de Suleiman asentarse en el lado asiático del Bósforo, cerca de la misma Constantinopla. Dos años más tarde, Suleiman dio su apoyo a otro pretendiente, Nicéforo Meliseno, quien abrió las puertas de Nicea a los turcomanos, permitiendo a Suleiman establecer una base permanente. Toda Bitinia estaría pronto en manos del turco, una circunstancia que le permitió restringir las comunicaciones entre Constantinopla y los antiguos súbditos bizantinos en Anatolia. En 1084, Suleiman dejó Nicea, dejando a su pariente Abu'l Qasim al mando. Expandió su reino hasta ser asesinado cerca de Antioquía en 1086 por Tutush I, soberano selyúcida de Siria. El hijo de Suleiman, Kilij Arslan I, fue capturado, y Malik Shah I lo trasladó a Isfahán como rehén. No está claro si Tutush mató a Suleiman por lealtad a Malik Shah o simplemente para obtener beneficios personales. A la muerte de Malik Shah, Kilij Arslan restableció el Sultanato de Rum. (es)
- Suleiman ibn Kutulmuch, premier sultan de Roum (1074-1086), fondateur de la dynastie seldjoukide de Roum (1080-1308), fils de Kutulmuch qui est à son tour petit-fils de Seldjouk, est également cousin d’Alp Arslan. (fr)
- Suleiman Shah I ibn Qutalmish (Turkish: Kutalmışoğlu Süleyman Şah; Old Anatolian Turkish: سُلَیمانشاہ بن قُتَلمِش; Persian: سلیمان بن قتلمش) founded an independent Seljuk Turkish state in Anatolia and ruled as Seljuk Sultan of Rûm from 1077 until his death in 1086. (en)
- 쿠탈므쉬오을루 쉴레이만(튀르키예어: Kutalmışoğlu Süleyman, 아랍어: سليمان بن قتلمش 술라이만 이븐 쿠툴무쉬[*] 1086년 죽음)은 룸 셀주크의 창건자(재위: 1078년 ~ 1086년)이다. 보통 쉴레이만 샤 1세(튀르키예어: Ⅰ. Süleyman Şah 비린지 쉴레이만 샤[*]) 또는 쿠탈므쉬오을루(튀르키예어: Kutalmışoğlu)이라 불린다. (ko)
- Salayman ibn Qutulmish, o Süleyman I (in arabo: سليمان بن قتلمش, Sulaymān ibn Qutulmish, o Qutalmish; ... – 1086), fondò uno Stato indipendente selgiuchide in Anatolia e guidò il Sultanato selgiuchide di Rum dal 1077 fino alla sua morte nel 1086. (it)
- スライマーン・イブン・クタルムシュ（ペルシア語: سلیمان بن قتلمش、Süleyman Şah、 ? - 1086年6月4日）は、ルーム・セルジューク朝の始祖（在位：1077年 - 1086年6月4日）。 (ja)
- Сулейман ибн Кутулмыш, также известный как Сулейман-шах I (ог. سُلَیمانشاہ بن قُتَلمِش; тур. Kutalmışoğlu Süleyman Şah) — основатель Иконийского (Румского) султаната, правивший им с 1077 по 1086 годы со столицей в Никее. Умело позиционируя себя как наёмник греческого смутьяна Никифора Мелиссина, тюркский предводитель Сулейман привел свои гарнизоны к стенам важнейших византийских крепостей Никеи и Никомедии, расположенных недалеко от самой столицы. Никифор отворил туркам ворота Никеи. Ворвавшись в город в 1081 году, Сулейман освободил себя от обязательств перед греками и провозгласил себя правителем всей византийской Малой Азии. Лишь прибытие крестоносцев из Западной Европы позволило византийцам в 1097 году вернуть Никею, освободить прибрежную Малую Азию и оттеснить турок к Конье. (ru)
- Solimão ou Suleimão, filho de Cutalmiche (em árabe: سليمان بن قتلمش; romaniz.: Sulayman bin Kutalmish ou Suleiman ibn Qutulmish) fundou um estado turco seljúcida na Anatólia e governou como sultão de Rum de 1077 até a sua morte em 1086. (pt)
- 蘇萊曼沙阿一世（土耳其語：I. Süleyman Şah；波斯語：سلیمان بن قتلمش）全名為蘇萊曼·伊本·庫塔爾米什（Suleiman ibn Qutulmish），他在安那托利亞地區成立了塞爾柱王朝的旁支魯姆蘇丹國政權，蘇萊曼的統治始於1077年直到他在1086年時遇害身亡。 (zh)
- Сулейман ібн Кутулмиш (*д/н — 1086) — 1-й султан Конійського султанату (Рума) у 1077—1086 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Σουλεϊμάν Α΄ ιμπν Κουτουλμίς (πέθανε το 1086) ίδρυσε ένα ανεξάρτητο Σελτζουκικό κράτος στην Ανατολή και κυβέρνησε σαν ο πρώτος Σουλτάνος του Ρουμ (1077 - 1086).Ο Σουλεϊμάν ιμπν Κουτουλμίς ήταν γιος του Κουτουλμίς, που είχε έρθει σε σύγκρουση με τον εξάδελφό του Αλπ Αρσλάν για τον θρόνο της Μεγάλης Αυτοκρατορίας των Σελτζούκων. Με τον θάνατο του πατέρα του (1064) ο Σουλεϊμάν δραπέτευσε με τους τρεις αδελφούς του στην οροσειρά τού Ταύρου, στα σύνορα της αυτοκρατορίας μαζί με φυλές Τουρκομάνων. Ο Αλπ Αρσλάν απάντησε με μία σειρά από επιδρομές, στις οποίες σκοτώθηκαν όλα τα αδέλφια τού Σουλεϊμάν, επέζησε μόνο ο ίδιος ο Σουλεϊμάν και έγινε αρχηγός των Τουρκομάνων. (el)
- Suleiman ibn Kutulmuch, premier sultan de Roum (1074-1086), fondateur de la dynastie seldjoukide de Roum (1080-1308), fils de Kutulmuch qui est à son tour petit-fils de Seldjouk, est également cousin d’Alp Arslan. (fr)
- Suleiman Shah I ibn Qutalmish (Turkish: Kutalmışoğlu Süleyman Şah; Old Anatolian Turkish: سُلَیمانشاہ بن قُتَلمِش; Persian: سلیمان بن قتلمش) founded an independent Seljuk Turkish state in Anatolia and ruled as Seljuk Sultan of Rûm from 1077 until his death in 1086. (en)
- 쿠탈므쉬오을루 쉴레이만(튀르키예어: Kutalmışoğlu Süleyman, 아랍어: سليمان بن قتلمش 술라이만 이븐 쿠툴무쉬[*] 1086년 죽음)은 룸 셀주크의 창건자(재위: 1078년 ~ 1086년)이다. 보통 쉴레이만 샤 1세(튀르키예어: Ⅰ. Süleyman Şah 비린지 쉴레이만 샤[*]) 또는 쿠탈므쉬오을루(튀르키예어: Kutalmışoğlu)이라 불린다. (ko)
- Salayman ibn Qutulmish, o Süleyman I (in arabo: سليمان بن قتلمش, Sulaymān ibn Qutulmish, o Qutalmish; ... – 1086), fondò uno Stato indipendente selgiuchide in Anatolia e guidò il Sultanato selgiuchide di Rum dal 1077 fino alla sua morte nel 1086. (it)
- スライマーン・イブン・クタルムシュ（ペルシア語: سلیمان بن قتلمش、Süleyman Şah、 ? - 1086年6月4日）は、ルーム・セルジューク朝の始祖（在位：1077年 - 1086年6月4日）。 (ja)
- Сулейман ибн Кутулмыш, также известный как Сулейман-шах I (ог. سُلَیمانشاہ بن قُتَلمِش; тур. Kutalmışoğlu Süleyman Şah) — основатель Иконийского (Румского) султаната, правивший им с 1077 по 1086 годы со столицей в Никее. Умело позиционируя себя как наёмник греческого смутьяна Никифора Мелиссина, тюркский предводитель Сулейман привел свои гарнизоны к стенам важнейших византийских крепостей Никеи и Никомедии, расположенных недалеко от самой столицы. Никифор отворил туркам ворота Никеи. Ворвавшись в город в 1081 году, Сулейман освободил себя от обязательств перед греками и провозгласил себя правителем всей византийской Малой Азии. Лишь прибытие крестоносцев из Западной Европы позволило византийцам в 1097 году вернуть Никею, освободить прибрежную Малую Азию и оттеснить турок к Конье. (ru)
- Solimão ou Suleimão, filho de Cutalmiche (em árabe: سليمان بن قتلمش; romaniz.: Sulayman bin Kutalmish ou Suleiman ibn Qutulmish) fundou um estado turco seljúcida na Anatólia e governou como sultão de Rum de 1077 até a sua morte em 1086. (pt)
- 蘇萊曼沙阿一世（土耳其語：I. Süleyman Şah；波斯語：سلیمان بن قتلمش）全名為蘇萊曼·伊本·庫塔爾米什（Suleiman ibn Qutulmish），他在安那托利亞地區成立了塞爾柱王朝的旁支魯姆蘇丹國政權，蘇萊曼的統治始於1077年直到他在1086年時遇害身亡。 (zh)
- Сулейман ібн Кутулмиш (*д/н — 1086) — 1-й султан Конійського султанату (Рума) у 1077—1086 роках. (uk)
- سُليمان بن قُتلُمُش أسس سلالة سلجوقية مستقلة في الأناضول فيما عرف سلاجقة الروم وحكم في الفترة الممتدة ما بين 1077 إلى 1086. كان سليمان ابن قتلمش والذي كان قد خاض حروب ضد ابن عمه ألب أرسلان على عرش سلطنة دولة السلاجقة العظام. وبعد أن توفي قتلمش فر سليمان مع أخوته الثلاث إلى جبال طوروس. وهناك لجؤوا مع بعض القبائل التركمانية ليعيشوا على طول حدود الإمبراطورية. قام ألب أرسلان بإرسال حملات ضدهم. مما إلى أدى إلى موت جميع أشقائه ولينجو فقط سليمان من جراء هذه الحملات، مما عزز من قيادته لتلك القبائل التركمانية.. في عام 1084 غادر سليمان نيقية تاركاً نسيبه أبو القاسم حاكماً عليها. (ar)
- Sulayman ibn Kutalmix (el nom patern apareix com Kutlamish, Kutulmish, Kutlumish, Kutulmush, Kutlumush i altres variacions) o Sulayman I fou el fundador del Soldanat de Rum. Era fill de Kutalmish ibn Arslan Israil, nebot per tant de Mikhail ibn Saldjuk, el pare de Toghrul Beg i de Çağrı Beg Dawud (al seu torn aquest darrer el pare d'Alp Arslan). Era doncs cosí segon (o cosí prim) d'Alp Arslan. Sulayman va morir poc després, encara el 1086. El sultanat fou governat, en nom del fill presoner, per Abu l-Kasim Saltuk, en qualitat de regent. (ca)
- Suleiman I. ibn Kutalmiş, auch Kutalmischoglu Sülejman Schah (سُلَیمان بن قُتَلمِش; † 1086 bei Antiochia) war der Gründer des Sultanats von Rum und herrschte von 1077 bis 1086. Sein Vater war ein Cousin und ein Rivale von Alp Arslan (reg. 1063–72), dem Sultan des Großseldschukischen Reiches gewesen. Laut Anna Komnena war Suleiman mit einer Tochter Tutuschs I. verheiratet und hatte neben Kılıç Arslan I. mindestens einen weiteren Sohn. (de)
- Suleiman ibn Kutalmish (árabe: سليمان بن قتلمش, Sulayman bin Kutalmish) fue el fundador de un Estado turco selyúcida independiente en Anatolia y gobernador del Sultanato de Rum desde 1077 hasta su muerte en 1086. A la muerte de Malik Shah, Kilij Arslan restableció el Sultanato de Rum. (es)
|
