| dbo:abstract
|
- Die Madonna Terranuova (Maria mit Christuskind und kleinem Johannes) ist eines der frühesten florentiner Gemälde von Raffael und ist Teil der ständigen Ausstellung in der Gemäldegalerie Berlin (Inv.-Nr.: 247 A). Das Rundbild hat einen Durchmesser von 88,5 cm. Das Werk war zuvor (bis 1854) Teil der Collezione Duca di Terranuova in Genua / Neapel. Die Maria mit dem Kinde, dem Johannes- und einem weiteren Knaben wird nach ihrem Vorbesitzer auch als Madonna Terranuova bezeichnet. Neben der vermutlich kurz zuvor entstandenen in St. Petersburg (Eremitage) ist die Madonna Terranuova Raffaels frühestes bekanntes Bild im Tondoformat. Die Tafel zeigt bereits deutliche Einflüsse durch die Kunst Leonardo da Vincis, dessen Kunstauffassung Raffael meisterhaft mit dem ihm schon eigenen peruginesken Stil zu verbinden verstand. Eine frühe Vorstudie zu der Komposition hat sich in einer Zeichnung in Lille erhalten, die allerdings noch eckig angelegt ist und neben der Madonna noch die Figuren eines Engels und Josephs zeigt. Diese Seitenfiguren wurden bei der Madonna Terranuova zugunsten eines Landschaftshintergrundes weggelassen. Ein Fragment des benutzten Kartons mit dem Kopf der Maria befindet sich im Berliner Kupferstichkabinett (Inventar-Nr. 406-1921) Der Ankauf des Gemäldes für das Königliche Museum in Berlin war bereits 1841/42 durch Gustav Friedrich Waagen erwünscht. Da das Werk aber noch nicht zum Verkauf stand, wurde der in Neapel lebende Künstler Carl Wilhelm Götzloff von Waagen betraut, das Bild im Auge zu behalten und einen bevorstehenden Verkauf sofort nach Berlin zu melden. Als es dann soweit war, war es jedoch der Kupferstecher der diese Mitteilung übersandte, wo sie von Albrecht von Braunsberg direkt an Friedrich Wilhelm IV. weitergeleitet wurde. Da dieser den Ankauf ausdrücklich wünschte, wurde der preußische Gesandte Bernstorff 1854 mit der Abwicklung beauftragt. Die Kosten für die Madonna Terranuova betrugen 37500 Taler (ca. 112500 Mark) und waren der höchste Preis, der in der Ära Waagen für ein Bild bezahlt worden ist. Nach dem Ankauf wurde das Bild von Götzlaff verpackt und durch einen Feldjäger nach Berlin gebracht. Das Bild war von der Erwerbung durch das Königliche Museum durchgehend bis 1939 ausgestellt. Danach wurde es in den Flakturm Friedrichshain ausgelagert. Als sich die Kampfhandlungen des Zweiten Weltkriegs immer weiter Berlin näherten, wurde das Bild im Frühjahr 1945 in das Kalibergwerk Kaiseroda-Merkers in Thüringen ausgelagert, wo es in die Hände der Amerikaner fiel. Diese schafften es in den General Art Collection Point in Wiesbaden. Erst 1956 kehrte es nach Berlin zurück, wo es von 1956 bis 1997 dauerhaft im Museum Dahlem ausgestellt wurde. Seit 1998 wird es in der neuen Gemäldegalerie am Kulturforum in Berlin gezeigt. (de)
- La Madone Terranuova ou La Vierge et l'Enfant avec le petit saint Jean et un autre saint enfant (en italien : Madonna Terranuova) est une peinture religieuse de Raphaël. Le tableau est actuellement exposé à la Gemäldegalerie (Berlin). (fr)
- The Madonna with Child, St. John and a Child Saint is an oil on wood painting by the Italian Renaissance artist Raphael, who executed it around 1504–1505. It is also known as Madonna Terranuova as it belonged to the Italian Dukes of Terranuova, from whom it went to Berlin's Staatliche Museen, where it has been since 1854. (en)
- La Madonna Terranuova è un dipinto a olio su tavola (diametro 87 cm) di Raffaello Sanzio, databile al 1504-1505 circa e conservato nella Gemäldegalerie di Berlino. (it)
- Madonna Terranuova – obraz włoskiego malarza renesansowego Rafaela Santi ukończony w latach 1504–1505. Obraz od 1854 znajduje się w berlińskich Staatliche Museen. (pl)
- Мадонна с младенцем, святым Иоанном и святым ребёнком — картина Рафаэля, закончена около 1504—1505 гг. Также известна как «Мадонна Террануова», по семье владельцев, итальянских герцогов . В 1854 году герцоги передали картину в Берлинскую картинную галерею, где она находится и сегодня. Слева от Мадонны с Младенцем Христом изображён младенец Иоанн Креститель, справа — ещё один святой младенец. На ленте, которую держат Иисус и Иоанн Креститель надпись «Ecce Agnus Dei», («Вот Агнец Божий», Ин.1:29) — слова Иоанна Крестителя об Иисусе. Картина принадлежит к раннему флорентийскому периоду Рафаэля. Как и в несколько более ранней «Мадонна Конестабиле», исследователи видят в «Мадонне Террануова» влияние Боттичелли (ср. «Мадонну с гранатом»). В отличие от «Мадонны Конестабиле» в «Мадонне Таррануова» также заметно влияние Леонардо. Сохранился набросок головы Мадонны (Гравюрный кабинет, Берлин). Более того, композиция «Мадонны Террануова» близка к следующим рисункам Рафаэля:
* «Мадонна с Младенцем, св. Иоанном, св. Иосифом и ангелом» из коллекции Дворца изящных искусств (Лилль). Рисунок относится к концу пребывания Рафаэля в Умбрии, то есть, до «Мадонны Террануова».
* Мадонна с Младенцем и св. Иоанном, Британская королевская коллекция, серебряная игла; рисунок обычно приписывается Граначчи, однако Joannides с этой атрибуцией не согласен и считает рисунок работой самого Рафаэля. (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1364 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:city
| |
| dbp:diameterMetric
| |
| dbp:imageFile
|
- Madona Terranova.jpg (en)
|
| dbp:imperialUnit
| |
| dbp:medium
| |
| dbp:metricUnit
| |
| dbp:museum
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Madone Terranuova ou La Vierge et l'Enfant avec le petit saint Jean et un autre saint enfant (en italien : Madonna Terranuova) est une peinture religieuse de Raphaël. Le tableau est actuellement exposé à la Gemäldegalerie (Berlin). (fr)
- The Madonna with Child, St. John and a Child Saint is an oil on wood painting by the Italian Renaissance artist Raphael, who executed it around 1504–1505. It is also known as Madonna Terranuova as it belonged to the Italian Dukes of Terranuova, from whom it went to Berlin's Staatliche Museen, where it has been since 1854. (en)
- La Madonna Terranuova è un dipinto a olio su tavola (diametro 87 cm) di Raffaello Sanzio, databile al 1504-1505 circa e conservato nella Gemäldegalerie di Berlino. (it)
- Madonna Terranuova – obraz włoskiego malarza renesansowego Rafaela Santi ukończony w latach 1504–1505. Obraz od 1854 znajduje się w berlińskich Staatliche Museen. (pl)
- Die Madonna Terranuova (Maria mit Christuskind und kleinem Johannes) ist eines der frühesten florentiner Gemälde von Raffael und ist Teil der ständigen Ausstellung in der Gemäldegalerie Berlin (Inv.-Nr.: 247 A). Das Rundbild hat einen Durchmesser von 88,5 cm. Das Werk war zuvor (bis 1854) Teil der Collezione Duca di Terranuova in Genua / Neapel. (de)
- Мадонна с младенцем, святым Иоанном и святым ребёнком — картина Рафаэля, закончена около 1504—1505 гг. Также известна как «Мадонна Террануова», по семье владельцев, итальянских герцогов . В 1854 году герцоги передали картину в Берлинскую картинную галерею, где она находится и сегодня. Слева от Мадонны с Младенцем Христом изображён младенец Иоанн Креститель, справа — ещё один святой младенец. На ленте, которую держат Иисус и Иоанн Креститель надпись «Ecce Agnus Dei», («Вот Агнец Божий», Ин.1:29) — слова Иоанна Крестителя об Иисусе. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Madonna Terranuova (de)
- Madonna Terranuova (it)
- La Madone Terranuova (fr)
- テッラヌオーヴァの聖母 (ja)
- Madonna Terranuova (pl)
- Terranuova Madonna (en)
- Мадонна Террануова (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
