| dbo:abstract
|
- The Archie Show est une série télévisée d'animation américaine en 17 épisodes de 22 minutes (ou 34 segments de 11 minutes) produite par Filmation et diffusée entre le 14 septembre 1968 et le 4 janvier 1969 sur le réseau CBS. La série est basée sur les personnages de l'éditeur Archie Comics. Il s'agit de la toute première adaptation des aventures d'Archie Andrews et sa bande. Cette série est inédite dans tous les pays francophones. (fr)
- The Archie Show (also known as The Archies) is an American musical animated sitcom television series produced by Filmation for CBS. Based on the Archie Comics, created by Bob Montana in 1941, The Archie Show aired Saturday mornings on CBS from September 1968 to 1969. The show featured the main characters in the Archie series, including Archie Andrews, Betty Cooper, Veronica Lodge, Reggie Mantle, and Jughead Jones. In 1969, the show was expanded to an hour and retitled The Archie Comedy Hour, which included a half-hour featuring Sabrina the Teenage Witch. In 1970, the show became Archie's Funhouse, and featured live-action segments. After three seasons, The Archie Show stopped airing on CBS in 1971. Filmation continued to produce further Archie television series until 1978, including Archie's TV Funnies (1971-1973), The U.S. of Archie (1974-1976) and The New Archie and Sabrina Hour (1977-1978). (en)
- Archie e Sabrina (The Archie Show) è una serie televisiva a cartoni animati basata sui fumetti Archie Comics, realizzata nel 1968 dalla Filmation, per una serie da 17 episodi. In questa serie ha fatto la sua prima uscita dai fumetti il personaggio di Sabrina Spellman; essa vi appare ancora come era stata originariamente concepita, ovvero una ragazza alta e slanciata, con i capelli bianchi e le lentiggini. In seno a Archie e Sabrina nacque il progetto musicale The Archies, un gruppo musicale immaginario (simile all'idea di Alvin and the Chipmunks), che conobbe il successo internazionale grazie al successo del brano Sugar, Sugar. (it)
- 『アーチーでなくちゃ!』（英語: The Archie Show）は、1968年9月14日から1969年8月30日までCBSで放送されていたアメリカ合衆国のテレビアニメである。制作。 本項目では、1971年9月11日から1973年9月1日まで同局で放送されていた『まんがファニー』（英語: Archie's TV Funnies）、および映画版『アーチーでなくちゃ! 相棒は原始人!?』（英語: The Archies in Jugman）についても記述する。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- The Archie Show est une série télévisée d'animation américaine en 17 épisodes de 22 minutes (ou 34 segments de 11 minutes) produite par Filmation et diffusée entre le 14 septembre 1968 et le 4 janvier 1969 sur le réseau CBS. La série est basée sur les personnages de l'éditeur Archie Comics. Il s'agit de la toute première adaptation des aventures d'Archie Andrews et sa bande. Cette série est inédite dans tous les pays francophones. (fr)
- 『アーチーでなくちゃ!』（英語: The Archie Show）は、1968年9月14日から1969年8月30日までCBSで放送されていたアメリカ合衆国のテレビアニメである。制作。 本項目では、1971年9月11日から1973年9月1日まで同局で放送されていた『まんがファニー』（英語: Archie's TV Funnies）、および映画版『アーチーでなくちゃ! 相棒は原始人!?』（英語: The Archies in Jugman）についても記述する。 (ja)
- The Archie Show (also known as The Archies) is an American musical animated sitcom television series produced by Filmation for CBS. Based on the Archie Comics, created by Bob Montana in 1941, The Archie Show aired Saturday mornings on CBS from September 1968 to 1969. The show featured the main characters in the Archie series, including Archie Andrews, Betty Cooper, Veronica Lodge, Reggie Mantle, and Jughead Jones. (en)
- Archie e Sabrina (The Archie Show) è una serie televisiva a cartoni animati basata sui fumetti Archie Comics, realizzata nel 1968 dalla Filmation, per una serie da 17 episodi. In questa serie ha fatto la sua prima uscita dai fumetti il personaggio di Sabrina Spellman; essa vi appare ancora come era stata originariamente concepita, ovvero una ragazza alta e slanciata, con i capelli bianchi e le lentiggini. (it)
|
