| dbo:abstract
|
- Brennende Rache (Originaltitel: The Burning) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1981. Regie führte Tony Maylam. Die Hauptrolle verkörperte Leah Ayres (Bloodsport). (de)
- The Burning es una película de terror estadounidense de 1981, dirigida por Tony Maylam. (es)
- Carnage (The Burning) est un film d'horreur américain réalisé par Tony Maylam, sorti en 1981. (fr)
- The Burning is a 1981 American slasher film directed by Tony Maylam, and starring Brian Matthews, Leah Ayres, Brian Backer, Larry Joshua, and Lou David. Its plot follows a summer camp caretaker who is horribly burnt from a prank gone wrong, where he seeks vengeance at a nearby summer camp years later. Based on the New York urban legend of the Cropsey maniac, the screenplay was written by Bob Weinstein and Peter Lawrence, from a story conceived by producer Harvey Weinstein, Tony Maylam, and Brad Grey. The film marks the debut of Jason Alexander, Fisher Stevens, and Holly Hunter. Rick Wakeman, of the progressive rock band Yes, composed the score. The Burning was theatrically released on May 8, 1981 by Filmways. While the film did not generate the interest nor revenue achieved by other slasher films at the time, it has since become a cult classic and received positive reappraisal from film critics. (en)
- 《버닝》(The Burning)은 캐나다에서 제작된 감독의 1981년 모험, 공포, 스릴러 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Burning is een Amerikaanse slasher-film uit 1981, geregisseerd door . De film gaat over een groep tieners die op zomerkamp opgejaagd worden door een verminkte moordenaar met een snoeischaar. De film had een budget van zo'n anderhalf miljoen dollar. Harvey Weinstein, die later de succesvolle filmmaatschappij The Weinstein Company op zou richten, was producer van de film en schreef daarnaast ook aan het verhaal. De special-effects werden verzorgd door , die dat eerder deed in onder meer Dawn of the Dead, Friday the 13th en . (nl)
- 『バーニング』（原題：The Burning）は、1981年制作のアメリカ合衆国・カナダのホラー映画。 (ja)
- The Burning è un film del 1981 diretto da Tony Maylam e sceneggiato da e Bob Weinstein. È basato su un soggetto originale di Maylam, Harvey Weinstein e . Il film è liberamente ispirato alla leggenda urbana dello stato di New York su Cropsey, una storia divenuta molto popolare nei campi estivi negli anni '60 e '70. Realizzato in piena epoca dei film slasher nati sull'onda di successo di Halloween - La notte delle streghe (1978) e Venerdì 13 (1980), il film è stato il primo ad essere prodotto dalla Miramax Films. Il produttore hollywoodiano Harvey Weinstein, che in seguito diresse film con grandi compagnie come la , ha prodotto il film. Il film segna anche il debutto cinematografico di Jason Alexander, Fisher Stevens e di Holly Hunter. Il leggendario make-up artist Tom Savini, famoso per i suoi lavori in Zombi (1978), Maniac (1980), e l'originale Venerdì 13, ha creato gli effetti per The Burning. (it)
- The Burning (w Polsce prezentowany także jako Podpalenie) – amerykański film fabularny z 1981 roku. Jeden z czołowych przedstawicieli popularnego w latach osiemdziesiątych nurtu slasher. Holly Hunter i Jason Alexander debiutowali w filmie w swoich pierwszych w karierze rolach. Film wypromował ich jako aktorów (Hunter została w przyszłości laureatką Oscara). (pl)
- The Burning (Brasil: Chamas da Morte ou A Vingança de Cropsy) é um filme canado-norte-americano de 1981, do gênero terror, dirigido por . (pt)
- «Сожжение» (англ. The Burning) — американский слэшер режиссёра Тони Мэйлэма. Премьера фильма состоялась 8 мая 1981 года. Несмотря на кассовый провал фильма, впоследствии он стал культовой классикой жанра и получил положительные отзывы критиков. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Brennende Rache (Originaltitel: The Burning) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1981. Regie führte Tony Maylam. Die Hauptrolle verkörperte Leah Ayres (Bloodsport). (de)
- The Burning es una película de terror estadounidense de 1981, dirigida por Tony Maylam. (es)
- Carnage (The Burning) est un film d'horreur américain réalisé par Tony Maylam, sorti en 1981. (fr)
- 《버닝》(The Burning)은 캐나다에서 제작된 감독의 1981년 모험, 공포, 스릴러 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Burning is een Amerikaanse slasher-film uit 1981, geregisseerd door . De film gaat over een groep tieners die op zomerkamp opgejaagd worden door een verminkte moordenaar met een snoeischaar. De film had een budget van zo'n anderhalf miljoen dollar. Harvey Weinstein, die later de succesvolle filmmaatschappij The Weinstein Company op zou richten, was producer van de film en schreef daarnaast ook aan het verhaal. De special-effects werden verzorgd door , die dat eerder deed in onder meer Dawn of the Dead, Friday the 13th en . (nl)
- 『バーニング』（原題：The Burning）は、1981年制作のアメリカ合衆国・カナダのホラー映画。 (ja)
- The Burning (w Polsce prezentowany także jako Podpalenie) – amerykański film fabularny z 1981 roku. Jeden z czołowych przedstawicieli popularnego w latach osiemdziesiątych nurtu slasher. Holly Hunter i Jason Alexander debiutowali w filmie w swoich pierwszych w karierze rolach. Film wypromował ich jako aktorów (Hunter została w przyszłości laureatką Oscara). (pl)
- The Burning (Brasil: Chamas da Morte ou A Vingança de Cropsy) é um filme canado-norte-americano de 1981, do gênero terror, dirigido por . (pt)
- «Сожжение» (англ. The Burning) — американский слэшер режиссёра Тони Мэйлэма. Премьера фильма состоялась 8 мая 1981 года. Несмотря на кассовый провал фильма, впоследствии он стал культовой классикой жанра и получил положительные отзывы критиков. (ru)
- The Burning is a 1981 American slasher film directed by Tony Maylam, and starring Brian Matthews, Leah Ayres, Brian Backer, Larry Joshua, and Lou David. Its plot follows a summer camp caretaker who is horribly burnt from a prank gone wrong, where he seeks vengeance at a nearby summer camp years later. The Burning was theatrically released on May 8, 1981 by Filmways. While the film did not generate the interest nor revenue achieved by other slasher films at the time, it has since become a cult classic and received positive reappraisal from film critics. (en)
- The Burning è un film del 1981 diretto da Tony Maylam e sceneggiato da e Bob Weinstein. È basato su un soggetto originale di Maylam, Harvey Weinstein e . Il film è liberamente ispirato alla leggenda urbana dello stato di New York su Cropsey, una storia divenuta molto popolare nei campi estivi negli anni '60 e '70. (it)
|
